MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Vardagar 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Vad ändrades med ändringen av den japanska designlagen 2019 (2019)? En förklaring av tre specifika punkter

General Corporate

Vad ändrades med ändringen av den japanska designlagen 2019 (2019)? En förklaring av tre specifika punkter

Designlagen är en lag som skyddar design.

För att uttrycka det enkelt, det är en lag som kan användas för att bekämpa imitationer, såsom kopior och liknande produkter. Denna designlag ändrades i maj 2019 (Heisei 31).

De stora punkterna i denna ändring är följande tre:

  • Utvidgning av skyddsobjekt
  • Översyn av relaterade designsystem
  • Förlängning av designrättens varaktighet

I denna artikel kommer vi att förklara ändringen av designlagen, med fokus på “utvidgning av skyddsobjekt”.

Designrätt och designlag

I den första paragrafen i designlagen står det: “Syftet med denna lag är att uppmuntra till skapandet av design genom att skydda och främja användningen av design, och därigenom bidra till industriell utveckling”.

För att erhålla denna designrätt, precis som med patent- och varumärkesrätt, krävs det att man ansöker och registrerar sig hos Patentverket. Men, följande krav måste uppfyllas:

  1. Det måste finnas en industriell användbarhet
  2. Det måste vara nytt
  3. Det får inte vara lätt att skapa
  4. Det får inte vara identiskt eller liknande någon tidigare ansökt design
  5. Det måste vara en ansökan per design

Med “industriell användbarhet” menas att det ska vara möjligt att producera samma sak i stora mängder med hjälp av industriell teknik.

Detta innebär att naturliga föremål som växter och djur, samt konstverk som målningar och skulpturer, saknar industriell användbarhet och kan därför inte registreras som design.

“Nytt” innebär att det är en ny design. Design som är välkända inte bara i Japan utan också utomlands, design som redan har publicerats i publikationer, design som har offentliggjorts på internet, etc., saknar nyhet och kan därför inte registreras som design.

“Inte lätt att skapa” innebär att även om det är något nytt, kan det inte registreras som design om andra företag lätt kan skapa det.

Design som bara är en ersättning för en redan känd design, eller design som bara har ändrat placering eller proportioner, kan inte registreras som design.

“Tidigare ansökan” kallas “först till kvarn”-principen. Design som är identiska eller liknande en design som redan har registrerats kan inte anses vara en ny design och kan därför inte registreras som design.

“En ansökan per design” är en princip för ansökan om designregistrering. För två objekt som en kulspetspenna och en pennfodral krävs det två separata ansökningar.

Emellertid, som ett undantag, kan två eller fler objekt som kombineras till en design, som en tekopp och en tekanna, kallas “kombinerad design”, och objekt som förändras i två eller fler former eller färger, som en leksak som förvandlas från en bil till ett flygplan, kallas “dynamisk design”, och de kan båda potentiellt skyddas.

För att designrätten ska erkännas, måste dessa krav uppfyllas.

https://monolith.law/corporate/design-package-color-law[ja]

Översyn av det relaterade designsystemet, “Gruppdesign”

Designlagen har sedan innan denna ändring tillåtit registrering av “relaterade designer”.

Relaterade designer är ett system där en av de liknande designerna från samma sökande betraktas som huvuddesignen, och de andra kan registreras som relaterade designer.

Enligt principen om första ansökan kan endast den första sökanden få designregistrering om det finns flera designansökningar på olika dagar för liknande designer. Men det relaterade designsystemet är ett undantag. Syftet med detta är att skydda en grupp av designer baserade på ett konsekvent designkoncept av samma sökande.

I designlagen före denna ändring erkändes inte intrång i designrättigheter för designer som endast liknar relaterade designer. Men med denna ändring kan nu även designer som endast liknar relaterade designer få designregistrering som relaterade designer, med den relaterade designen som huvuddesign.

Detta gör det möjligt att skydda designer som har utvecklats baserat på ett konsekvent koncept, till exempel när designen ändras lite i taget, som vid modelländringar av bilar, varje design kan nu skyddas som en “gruppdesign”.

Förlängning av designrättens varaktighet

I den tidigare versionen av den japanska designlagen var designrättens varaktighet “20 år från registreringsdagen för designen”, men med denna ändring har det ändrats till “25 år från ansökningsdagen för designregistrering”.

Varaktigheten för designrätten för relaterade designer har också ändrats till 25 år från ansökningsdagen för grunddesignens registrering.

Anledningen till att det ändrades från “från registreringsdagen för designen” till “från ansökningsdagen” var att det var komplicerat att hantera immateriella rättigheter eftersom det skilde sig från patentlagen, som räknar 20 år från ansökningsdagen.

Med ändringen 2006 förlängdes designrättens varaktighet från 15 år till 20 år. Med denna ändring har startdagen ändrats och perioden har förlängts till 25 år.

Utvidgning av skyddsobjekt

I denna ändring utvidgades skyddsobjekten tillsammans med förlängningen av den tidigare nämnda överlevnadstiden. Nya objekt inkluderar bilder som inte är registrerade eller visade på varor, utseendet på byggnader, inredningsdesign och så vidare.

Före denna ändring var skyddsobjekten i den japanska designlagen (Japanska Designlagen) begränsade till “varor” som bilar och handväskor, och saker som inte var “varor”, som fastigheter och icke-fast material, var inte inkluderade.

Men med denna ändring har skyddsobjekten utvidgats, och det är nu möjligt att registrera design för “bilder”, “byggnader” och “inredning”.

Bild

I den tidigare versionen av den japanska designlagen (Japanese Design Law) var bilder för visning och hantering som registrerades eller visades på en vara skyddade. Det vill säga, bilder som lagras på en server och sänds vid varje användning, eller bilder som projiceras på något annat än en vara, som en väg, var inte skyddade.

Efter ändringen kan visnings- och hanteringsbilder skyddas oavsett om de är registrerade eller visas på en vara.

Detta innebär att till exempel bilder från mjukvara eller webbplatser som tillhandahålls via ett nätverk, ikoner, samt bilder som projiceras på väggar, golv eller till och med på människokroppen, och bilder inom områden som IoT och VR/AR, nu kan registreras enligt designlagen.

Observera dock att inte alla bilder kan registreras. Endast visnings- och hanteringsbilder kan registreras, medan bilder från spel, filmer, TV, dekorativa bilder som tapeter, fotografier och andra bilder som inte har något att göra med funktionen hos den utrustning som bilden är relaterad till, kommer inte att skyddas även efter ändringen.

Byggnader

I den tidigare versionen av den japanska designlagen (“Japanese Design Law”) definierades “varor” som “tangibla rörliga saker”, vilket innebar att det inte var möjligt att skydda fastigheter som byggnader med designrättigheter.

Efter ändringen kan nu även byggnader, det vill säga fastigheter som butiker och hotell, skyddas med designrättigheter.

I granskningskriterierna för den ändrade japanska designlagen definieras “byggnader” som fasta strukturer på marken, inklusive civila strukturer. Exempel inkluderar kommersiella byggnader, bostäder, fabriker, samt arenor, broar, radiotorn och skorstenar. Dessutom, även om kopplingen inte är stark, om det är möjligt att implementera som en helhet, är det nu möjligt att betrakta flera byggnader som en enda design, som “skolbyggnader och gymnastikhallar” eller “kommersiella byggnader bestående av flera byggnader”.

Inredning

I den tidigare versionen av den japanska designlagen kunde inte inredningsdesigner, som består av flera föremål (bord, stolar, belysningsarmaturer etc.) eller byggnader (vägg- och golvdekorationer), registreras som design eftersom de inte uppfyllde kravet på en unik design per ansökan.

Efter ändringen kan även designen av inredningar som består av flera föremål, väggar, golv, tak etc. i butiker och liknande, om de uppfyller kravet på att “skapa en enhetlig estetisk känsla som helhet”, registreras som en design.

Inte bara butiker och kontorsinredningar, utan även inredningar i boendeanläggningar, medicinska anläggningar, passagerarfartyg, järnvägsfordon, vardagsrum, badrum etc., och även delar av byggnader kan bli föremål för designregistrering.

För att kvalificera sig som en inredningsdesign enligt designlagen måste följande 1-3 alla uppfyllas:

  1. Det är inuti en butik, kontor eller annan anläggning
  2. Det består av flera föremål, byggnader eller bilder enligt designlagen
  3. Det skapar en enhetlig estetisk känsla som helhet

Det som kan inkluderas i en ansökan är begränsat till inredningsutrymmet i en anläggning, så om det inkluderar flera utrymmen som är fysiskt separerade, bedöms det i princip inte vara en inredningsdesign.

Men om väggar etc. som delar upp utrymmet är transparenta eller liknande, så att det uppfattas som ett visuellt kontinuerligt utrymme, behandlas det som ett utrymme.

Även om det inkluderar två eller flera utrymmen, om dessa utrymmen har en gemensam användning och det bedöms att formen etc. har skapats som en enhet, behandlas det som en inredningsdesign.

Tidigare var skyddet av butiksdesigner främst centrerat kring den japanska lagen mot illojal konkurrens. Men skyddet av butiksdesigner under denna lag var begränsat och villkoren var begränsade. Med denna ändring kan designrättigheter bli ett kraftfullt verktyg för att skydda butiksdesigner, vilket är uppmärksammat.

Sammanfattning

Den reviderade japanska designlagen (Japanese Design Law) trädde i kraft i april 2020, och redan nu har byggnader som “Uniqlo PARK Yokohama Bayside Store” och “Ueno Station Park Exit Station Building”, samt interiörer som “Tsutaya Bookstore” och “Kura Sushi Asakusa ROX Store” registrerats som design.

Enligt “Antalet designregistreringsansökningar för nya skyddsobjekt” som offentliggjordes av den första designavdelningen vid det japanska patentverket (Japanese Patent Office) i januari 2021, har 685 bilder, 294 byggnader och 172 interiörer ansökts om. Användningen av designrättigheter inom nya områden förväntas.

https://monolith.law/corporate/design-right-lawer-case[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tillbaka till toppen