Giải thích các điểm cần lưu ý về bản quyền với video cắt ghép đang trở nên phổ biến

Video “cắt ghép” – những video được cắt ra từ một phần nội dung của các video được công khai trên YouTube đang thu hút sự chú ý. Video cắt ghép được chú ý như một thể loại video riêng biệt vì cho phép người xem xem hiệu quả chỉ những phần thú vị trong video dài. Đặc biệt, video cắt ghép của ông HiroYuki, người quản lý cũ của 2chan, được công khai trên YouTube với sự đồng ý của chính ông, do đó có rất nhiều video cắt ghép được công khai.

Do đó, chúng tôi sẽ giải thích về mối quan hệ giữa video cắt ghép và quyền tác giả, những điểm cần lưu ý, cũng như cơ chế kiếm tiền từ việc sử dụng Content ID trên YouTube dành cho những người phát hành video cắt ghép.

Định nghĩa về video cắt ghép

Video cắt ghép là loại video được chỉnh sửa lại từ video do người khác sản xuất. Một ví dụ phổ biến về video cắt ghép là việc tạo ra phiên bản tóm tắt bằng cách chọn lọc những phần thú vị nhất từ video của người nổi tiếng được phát trên YouTube, sau đó thêm hiệu ứng như phụ đề.

Video cắt ghép nổi tiếng nhất có lẽ là những video được tạo ra dựa trên video đã được tải lên kênh YouTube của ông Nishimura Hiroyuki, còn được biết đến với tên “Hiroyuki”, người quản lý cũ của diễn đàn 2channel.

Kênh YouTube của ông Hiroyuki là nơi ông trả lời các câu hỏi từ người xem trong khi uống rượu, không có sự chỉnh sửa đặc biệt nào như phụ đề hay hiệu ứng. Video gốc được phát trên kênh của ông kéo dài khoảng 2 giờ, nên việc xem lại nhiều lần sẽ khá mệt mỏi.

Video cắt ghép được tạo ra từ video của ông Hiroyuki trên YouTube, bằng cách cắt lọc những phần thú vị, thêm phụ đề, chú thích và hình ảnh thu nhỏ ấn tượng, sau đó được các YouTuber khác phát sóng. Sự phổ biến của video cắt ghép của ông Hiroyuki, cùng với sự nổi tiếng của chính ông, đã dẫn đến sự tăng vọt trong số lượng đăng ký.

Video cắt ghép có vi phạm bản quyền không?

Nếu số lượng người đăng ký kênh tăng lên bằng cách phát sóng video cắt ghép từ video YouTube của người nổi tiếng, có lẽ sẽ có nhiều người nghĩ đến việc kiếm thêm thu nhập từ việc này. Điều đáng quan tâm ở đây là liệu video cắt ghép có vi phạm bản quyền hay không.

Để nói kết luận trước, nguyên tắc là video cắt ghép vi phạm bản quyền. Về video “phim nhanh” tương tự như video cắt ghép, chúng tôi đã giải thích chi tiết trong bài viết dưới đây.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/copyright-youtube-fastmovie[ja]

Mối quan hệ với bản quyền, video cắt ghép cũng có vấn đề tương tự như phim nhanh. Bản quyền là một bó quyền có nhiều nội dung, nhưng cần phải xem xét mối quan hệ với quyền biến dạng và quyền truyền tải công khai.

Quyền biến dạng

Quyền biến dạng là quyền dịch, sắp xếp, biến dạng, chuyển thể, v.v. một tác phẩm. Video cắt ghép, bằng cách cắt hoặc thêm hiệu ứng âm thanh, phụ đề (chú thích) vào video gốc, được coi là biến dạng.

Chỉ người sở hữu bản quyền mới được phép biến dạng tác phẩm, vì vậy việc một bên thứ ba thêm chỉnh sửa vào video của người khác mà không có sự cho phép là vi phạm bản quyền (quyền biến dạng).

Quyền truyền tải công khai

Hơn nữa, trong bản quyền có quyền được gọi là quyền truyền tải công khai. Quyền truyền tải công khai là quyền liên quan đến việc truyền tải một tác phẩm đến công chúng. Chỉ người sở hữu bản quyền mới có thể quyết định người nào sẽ nhận tác phẩm hoặc không nhận.

Do đó, việc một bên thứ ba phát sóng video của người sở hữu bản quyền trên YouTube mà không có sự cho phép là vi phạm bản quyền (quyền truyền tải công khai).

Hình phạt đối với vi phạm bản quyền

Hình phạt đối với vi phạm bản quyền đã trở nên nghiêm trọng hơn do nhiều lần sửa đổi pháp luật. Điểm cần lưu ý đặc biệt là việc trở thành đối tượng của hình phạt hình sự.

Ngoài ra, ngoài hình phạt hình sự, bạn cũng có thể phải chịu trách nhiệm dân sự.

Đầu tiên, nếu bạn tải lên video cắt ghép từ video phát sóng của người khác trên YouTube mà không có sự cho phép, người sở hữu bản quyền có thể yêu cầu YouTube xóa video hoặc tài khoản kênh YouTube có thể bị đình chỉ.

Ngoài ra, nếu có vi phạm bản quyền, người sở hữu bản quyền có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại. Ví dụ, nếu bạn phát sóng video cắt ghép trên YouTube mà không có sự cho phép, bạn có thể bị yêu cầu trả số tiền tương đương với thu nhập quảng cáo của YouTube.

Tuy nhiên, theo luật bản quyền, nếu video cắt ghép được coi là “trích dẫn”, nó sẽ không vi phạm bản quyền. Tuy nhiên, đối với video cắt ghép, việc đánh giá nó là trích dẫn sẽ khó khăn vì video gốc là “chính”.

Về “trích dẫn” trong luật bản quyền, chúng tôi đã giải thích chi tiết trong các bài viết dưới đây.

https://monolith.law/corporate/copyright-law-ng-video[ja]

Cách phát sóng video cắt ghép một cách hợp pháp

Để phát sóng video cắt ghép một cách hợp pháp, điều đầu tiên cần làm là nhận được sự đồng ý từ chủ sở hữu bản quyền.

Khi tạo video cắt ghép dựa trên video trên YouTube, bạn có thể dễ dàng chia sẻ lợi nhuận với chủ sở hữu bản quyền. Việc đề xuất chia sẻ lợi nhuận như vậy có thể giúp bạn dễ dàng nhận được sự đồng ý từ chủ sở hữu bản quyền.

Sự đồng ý từ chủ sở hữu bản quyền

Theo nguyên tắc, video cắt ghép là vi phạm bản quyền như đã giải thích ở trên. Tuy nhiên, lý do tại sao video cắt ghép của ông Hiroyuki được phát sóng rộng rãi đến như vậy là do chính ông Hiroyuki đã đồng ý.

Vì vậy, nếu bạn muốn phát sóng video cắt ghép một cách hợp pháp, bạn cần nhất định phải nhận được sự đồng ý từ người đó. Khi nhận được sự đồng ý, quan trọng là phải lưu lại bằng chứng về việc nhận được sự đồng ý để tránh rắc rối sau này.

Điều tốt nhất là tạo ra một văn bản có dấu ấn của cả hai bên, như hợp đồng hoặc thỏa thuận, giữa bạn và chủ sở hữu bản quyền. Trong trường hợp người khác ở nước ngoài hoặc việc trao đổi địa chỉ là khó khăn, ít nhất bạn nên lưu lại email mà bạn đã nhận được sự đồng ý từ chủ sở hữu bản quyền.

Ngoài ra, gần đây, việc sử dụng hợp đồng điện tử trong giao dịch giữa các công ty cũng đang tăng lên, vì vậy việc ký kết thỏa thuận bằng hợp đồng điện tử cũng là một phương pháp.

Cơ chế chia sẻ lợi nhuận thông qua Content ID

YouTube có một cơ chế gọi là Content ID, cho phép người phát sóng video cắt ghép chia sẻ lợi nhuận với chủ sở hữu bản quyền của video gốc. Cụ thể như sau:

Một số chủ sở hữu bản quyền có thể sử dụng hệ thống Content ID để dễ dàng xác định và quản lý nội dung của mình trên YouTube.

Các video được tải lên YouTube sẽ được quét và so sánh với cơ sở dữ liệu video mà chủ sở hữu bản quyền đã gửi cho YouTube. Chủ sở hữu bản quyền có thể chọn cách xử lý nội dung phù hợp với Content ID của mình.

Trợ giúp YouTube “Cơ chế của Content ID”[ja]

Người phát sóng trên YouTube, nếu nhận ra rằng người khác đang phát sóng video cắt ghép dựa trên video của mình, có thể thực hiện các biện pháp sau:

Chủ sở hữu bản quyền có thể thiết lập Content ID để chặn video tải lên phù hợp với tác phẩm mà họ sở hữu quyền. Ngoài ra, họ cũng có thể giữ nội dung bị khiếu nại trên YouTube để xem cùng với quảng cáo. Trong trường hợp này, chủ sở hữu bản quyền của nội dung bị khiếu nại sẽ nhận được lợi nhuận từ quảng cáo.

Trợ giúp YouTube “Content ID và khiếu nại”[ja]

Như đã nêu ở mục thứ hai, trên YouTube, bạn có thể sử dụng Content ID để nhận một phần lợi nhuận từ người phát sóng video cắt ghép, từ người phát sóng video gốc. Nói cách khác, đối với chủ sở hữu bản quyền, nếu họ cho phép video cắt ghép của mình được phát sóng, lợi nhuận của họ sẽ tăng lên.

Đối với video cắt ghép của ông Hiroyuki, người ta cho rằng lợi nhuận đang được chia sẻ cho chính ông Hiroyuki thông qua Content ID này.

Tóm tắt

Video cắt ghép đang thu hút sự quan tâm như một công việc phụ cho nhân viên công ty và học sinh. Chỉ cần cắt ghép video của người nổi tiếng, bạn có thể dễ dàng tăng số lượng người xem và số lượng người đăng ký kênh. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng việc phát video mà không có sự đồng ý của người sở hữu bản quyền có thể gây ra vấn đề lớn.

Việc phát video trên YouTube cần phải chú ý đến việc không vi phạm bản quyền và quyền hình ảnh của người khác. Nếu bạn lo lắng về việc có vi phạm bản quyền trên YouTube hoặc nếu bạn đã nhận được yêu cầu về vi phạm bản quyền từ bên thứ ba, chúng tôi khuyên bạn nên tìm đến luật sư am hiểu về bản quyền để thảo luận ngay lập tức.

Giới thiệu về các biện pháp của văn phòng luật sư của chúng tôi

Văn phòng luật sư Monolith chuyên về IT, đặc biệt là Internet và luật pháp, là một văn phòng luật sư có chuyên môn cao trong cả hai lĩnh vực này. Gần đây, ngay cả trong số các YouTuber và VTuber, nhu cầu kiểm tra pháp lý như quyền hình ảnh, bản quyền và quy định quảng cáo trong quá trình vận hành kênh đang tăng lên đột biến. Ngoài ra, việc chuẩn bị kỹ lưỡng trước cho các vấn đề liên quan đến hợp đồng cũng là điều không thể thiếu. Vui lòng tham khảo chi tiết trong bài viết dưới đây.

Lĩnh vực hoạt động của Văn phòng luật sư Monolith: Pháp lý YouTuber & VTuber[ja]