Về việc xử lý quyền hình ảnh liên quan đến việc sử dụng hình ảnh của những nhân vật vĩ đại trong lịch sử

Tôi nghĩ rằng có lúc bạn muốn sử dụng hình ảnh của người nổi tiếng hoặc người nổi bật trong blog, SNS hoặc tài liệu quảng cáo, nhưng bạn sẽ muốn tránh việc bị kiện vì vi phạm quyền sau khi công bố, hoặc bị yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Trong trường hợp như vậy, thủ tục thông thường là nhận được sự cho phép từ người có quyền, như chính người trong hình ảnh hoặc nhiếp ảnh gia, nhưng nếu người đó là một nhân vật lịch sử đã qua đời thì chúng ta nên làm gì?

Vì người trong hình ảnh đã qua đời nên không thể nhận được sự cho phép, và ngay từ đầu, quyền hình ảnh được cho là đã bị tiêu diệt. Tuy nhiên, không thể sử dụng một cách dễ dàng vì có khả năng phát sinh vấn đề sau khi sử dụng.

Vì vậy, lần này, tôi sẽ giải thích về “quyền hình ảnh” khi sử dụng hình ảnh của nhân vật lịch sử chưa được biết đến rộng rãi dựa trên luật pháp và các phán quyết trước đây.

Quyền hình ảnh là gì

Quyền hình ảnh không phải là quyền được quy định bởi pháp luật, nhưng là quyền được bảo vệ theo pháp luật liên quan đến việc chụp ảnh và sử dụng hình ảnh cá nhân trong cuộc sống riêng tư.

Theo các lý thuyết và phán quyết, quyền hình ảnh được coi là dựa trên “quyền theo đuổi hạnh phúc” của công dân được bảo đảm bởi Hiến pháp Nhật Bản (Japanese Constitution).

Điều 13
Tất cả công dân đều được tôn trọng như một cá nhân. Quyền của công dân đối với cuộc sống, tự do và theo đuổi hạnh phúc, miễn là không trái với phúc lợi công cộng, cần được tôn trọng tối đa trong lập pháp và các chính sách quốc gia khác.

Ngoài ra, quyền hình ảnh bao gồm “quyền riêng tư” là một loại quyền cá nhân và “quyền công khai” là một loại quyền tài sản, và nội dung của từng quyền như sau:

Quyền riêng tư

Quyền riêng tư bao gồm “quyền không bị chụp hình ngoại hình trong cuộc sống riêng tư mà không có sự đồng ý của bản thân” và “quyền không bị công bố hoặc sử dụng hình ảnh của mình mà không có sự đồng ý”, thường được gọi là “quyền hình ảnh” chỉ quyền riêng tư.

Quyền công khai

Khi sử dụng tên hoặc hình ảnh của người nổi tiếng như nghệ sĩ giải trí hoặc vận động viên thể thao trong quảng cáo, có thể kỳ vọng doanh thu tăng hơn so với chỉ sử dụng sản phẩm. Điều này là do hình ảnh của người nổi tiếng và người nổi bật có giá trị kinh tế, tức là sức hút khách hàng.

Như vậy, quyền bảo vệ hình ảnh của người nổi tiếng và người nổi bật có giá trị kinh tế và không cho phép bên thứ ba sử dụng mà không có sự đồng ý của người đó được gọi là quyền công khai.

Chân dung và minh họa có phải là đối tượng của ‘Quyền hình ảnh’ không?

Theo các phán quyết trong quá khứ, có vẻ như việc xử lý sẽ tách biệt dựa trên sự thực tế về ngoại hình của người đó và khả năng xác định người đó.

Chân dung

Chân dung được vẽ một cách thực tế và chính xác tương đương với ảnh chụp có thể được coi là đối tượng có khả năng cao của quyền hình ảnh.

Minh họa

Trong trường hợp tác giả vẽ chủ quan các đặc điểm của người đó như tranh vẽ chân dung, có khả năng cao là không phải là đối tượng của quyền hình ảnh dưới dạng tác phẩm sáng tạo.

Tuy nhiên, những hình vẽ mô tả chính xác người đó hoặc những hình vẽ mà người đó có thể dễ dàng xác định có thể trở thành đối tượng của quyền hình ảnh.

Nếu bạn muốn biết thêm chi tiết về việc xử lý quyền hình ảnh liên quan đến minh họa và tranh vẽ chân dung, vui lòng xem bài viết dưới đây cùng với bài viết này.

Quyền hình ảnh của những nhân vật lịch sử có tồn tại không?

Người đã qua đời không thể chịu đựng nỗi đau tinh thần do việc hình ảnh của họ được sử dụng hoặc công bố, do đó, quyền hình ảnh nguyên tắc không được công nhận.

Tuy nhiên, quyền hình ảnh của người đã mất có thể khác nhau tùy thuộc vào quốc gia và khu vực, và có những nơi mà quyền hình ảnh không bị tiêu diệt ngay cả khi người đó đã mất.

Đặc biệt, tại Hoa Kỳ, pháp luật thay đổi tùy theo tiểu bang, do đó cần phải cẩn thận khi sử dụng hình ảnh của người nổi tiếng hoặc người nổi tiếng nước ngoài, kể cả những nhân vật lịch sử.

Ngoài ra, trong trường hợp sử dụng hình ảnh với ý đồ xấu, như phỉ báng dựa trên thông tin giả mạo, có thể bị xem là tội phỉ báng danh dự theo quy định của Bộ luật hình sự.

Điều 230 (Phỉ báng danh dự)
1. Người công khai chỉ trích sự thật và làm tổn hại danh dự của người khác, bất kể sự thật có hay không, sẽ bị phạt tù ba năm hoặc phạt tiền dưới 500.000 yên.
2. Người làm tổn hại danh dự của người đã mất, trừ khi họ đã làm điều đó bằng cách chỉ trích thông tin giả mạo, sẽ không bị phạt.

Về việc vi phạm quyền hình ảnh

Vi phạm quyền riêng tư

Chỉ vi phạm quyền riêng tư không đủ để bị xử phạt hình sự, nhưng nếu đi kèm với hành vi pháp lý bất hợp pháp như lăng mạ, bạn có thể phải đối mặt với yêu cầu xóa, yêu cầu bồi thường thiệt hại tinh thần, yêu cầu bồi thường thiệt hại, v.v.

Việc vi phạm quyền riêng tư liên quan đến hình ảnh được xác định dựa trên ba yếu tố sau:

• Người đó có thể được xác định rõ ràng
• Không phải là trường hợp người đó tình cờ xuất hiện trong quá trình chụp ảnh vật khác
• Đã công khai trên phương tiện truyền thông có khả năng lan truyền cao như SNS hoặc nơi mà nhiều người có thể nhìn thấy

Vi phạm quyền công khai

Trong trường hợp của người nổi tiếng hoặc người nổi bật, nếu bạn sử dụng hình ảnh của họ như hình ảnh mà không có sự cho phép của họ để quảng cáo hoặc bán chúng, bạn có thể phải đối mặt với yêu cầu ngừng bán hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại vì vi phạm hành vi bất hợp pháp được quy định trong luật dân sự.

Nếu bạn muốn biết thêm về việc vi phạm quyền hình ảnh, vui lòng xem bài viết chi tiết dưới đây cùng với bài viết này.

Bản quyền là gì

Bài viết này tập trung vào “Quyền hình ảnh”, nhưng khi thực sự sử dụng hình ảnh của những nhân vật lịch sử, bạn cần phải kiểm tra “Bản quyền”, mà thời gian bảo vệ của nó rất dài.

Bản quyền là một trong những quyền sở hữu trí tuệ, đó là quyền sử dụng độc quyền các tác phẩm như ảnh, tranh, âm nhạc, v.v. Bản quyền bao gồm “Quyền tác giả” để bảo vệ quyền cá nhân và “Quyền tài sản tác giả” để bảo vệ quyền tài sản.

Tác phẩm

Tác phẩm là sự biểu đạt sáng tạo của tư duy hoặc cảm xúc, thuộc về lĩnh vực văn học, học thuật, nghệ thuật hoặc âm nhạc, và cần phải đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:

• Biểu đạt “tư duy hoặc cảm xúc” (không bao gồm dữ liệu hoặc sự thật đơn thuần)
• “Biểu đạt” (không bao gồm ý tưởng chỉ nảy ra trong đầu)
• Biểu đạt “sáng tạo” (không bao gồm sự bắt chước đơn thuần)
• Thuộc “lĩnh vực văn học, học thuật, nghệ thuật hoặc âm nhạc” (không bao gồm sản phẩm công nghiệp, v.v.)

Quyền tác giả

• Quyền công bố

Quyền quyết định việc công bố tác phẩm chưa công bố

• Quyền hiển thị tên

Quyền quyết định việc gắn tên tác giả vào tác phẩm, và nếu gắn, quyết định tên gì sẽ được gắn

• Quyền giữ nguyên tính chất

Quyền không bị thay đổi nội dung hoặc tiêu đề của tác phẩm mà không theo ý của tác giả

Quyền tài sản tác giả

• Quyền sao chép

Quyền tái tạo tác phẩm thông qua in ấn, chụp ảnh, sao chép, ghi âm, v.v.

• Quyền trình diễn, biểu diễn, chiếu, trưng bày

Quyền trình diễn, biểu diễn, chiếu, trưng bày tác phẩm công khai

• Quyền phát sóng công khai

Quyền công khai tác phẩm qua Internet hoặc phát sóng

• Quyền chuyển nhượng

Quyền chuyển nhượng tác phẩm gốc và bản sao của tác phẩm (trừ phim) cho công chúng

• Quyền cho mượn

Quyền chuyển nhượng bản sao của tác phẩm (trừ phim) cho công chúng

• Quyền dịch, chuyển thể, v.v.

Quyền dịch, biên soạn, biến đổi, chuyển thể, chuyển thể thành phim, chuyển thể tác phẩm

• Khác

Quyền diễn thuyết, quyền phân phối, quyền sử dụng tác phẩm phái sinh

Thời gian bảo vệ bản quyền

Bản quyền phát sinh ngay khi tác phẩm được sáng tạo, và theo nguyên tắc, nó sẽ hết hạn sau 70 năm kể từ khi tác giả qua đời.

Ngoại lệ về thời gian bảo vệ

Thời gian bảo vệ bản quyền có những ngoại lệ như sau, tùy thuộc vào tên và loại tác phẩm:

• Tác phẩm không ghi tên hoặc ghi tên giả (trừ tên giả nổi tiếng)

Sau 70 năm công bố (nếu rõ ràng là sau 70 năm sau khi qua đời, thì đến thời điểm đó)

• Tác phẩm ghi tên tổ chức

Sau 70 năm công bố (nếu không công bố trong vòng 70 năm sau khi sáng tạo, thì sau 70 năm kể từ khi sáng tạo)

• Tác phẩm phim

Sau 70 năm công bố (nếu không công bố trong vòng 70 năm sau khi sáng tạo, thì sau 70 năm kể từ khi sáng tạo)

Khác với “Quyền tài sản tác giả” có thể chuyển nhượng, “Quyền tác giả” sẽ hết hạn khi tác giả qua đời. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng các hành vi xâm phạm quyền tác giả sau khi tác giả qua đời vẫn bị cấm theo luật bản quyền.

Tổng kết

Lần này, chúng tôi đã giải thích chi tiết về “Quyền hình ảnh” khi sử dụng hình ảnh của những người vĩ đại đã qua đời và để lại dấu ấn trong lịch sử, bao gồm cấu trúc của quyền hình ảnh, đối tượng của quyền hình ảnh, quyền hình ảnh của người đã qua đời, vi phạm quyền hình ảnh, và “Quyền tác giả”.

Ngay cả khi sử dụng hình ảnh của người đã qua đời, tùy thuộc vào cách sử dụng, bạn có thể phải đối mặt với hình phạt hình sự hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại. Do đó, chúng tôi khuyên bạn nên thảo luận trước với luật sư có kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm phong phú thay vì tự quyết định.

Giới thiệu về các biện pháp của văn phòng luật sư của chúng tôi

Văn phòng luật sư Monolis, chuyên về IT, đặc biệt là Internet và luật, là một văn phòng luật sư có chuyên môn cao về cả hai mặt. Trong những năm gần đây, quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến bản quyền đang thu hút sự chú ý, và nhu cầu kiểm tra pháp lý ngày càng tăng. Văn phòng luật sư của chúng tôi cung cấp các giải pháp liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ. Chi tiết được mô tả trong bài viết dưới đây.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]