Cách viết và quy trình của 'Đơn báo cáo thiệt hại' và các văn bản khác khi gặp vấn đề về lăng mạ và phỉ báng

Gần đây, chúng ta thường thấy các bài báo nói về việc bị bôi nhọ trên mạng xã hội và các diễn đàn ẩn danh. Không chỉ là những cuộc tranh luận trở nên quá khích, mà còn có nhiều trường hợp xấu xa khi người ta viết những nội dung tổn thương danh dự của người khác trong một thời gian dài. Nhiều người nổi tiếng và người ảnh hưởng cũng đã công khai về việc họ đã trở thành nạn nhân của những hành vi này.

Những hành vi bôi nhọ xấu xa như vậy có thể được coi là tội phạm. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu một số tội phạm có thể xảy ra do bị bôi nhọ, và giải thích chi tiết về cách tố cáo tội phạm và nộp đơn tố giác tới cảnh sát.

Tội phạm có thể xảy ra đối với việc phỉ báng và xúc phạm

Nội dung của việc phỉ báng và xúc phạm trên Internet rất đa dạng, và không phải tất cả các hành vi đều có thể dẫn đến tội phạm. Khi bạn báo cáo về việc bị phỉ báng và xúc phạm, trước hết, bạn cần xem xét xem thiệt hại mà bạn đang chịu đựng thuộc về tội phạm nào.

Tội phạm xúc phạm danh dự

Điều đầu tiên cần xem xét là tội phạm xúc phạm danh dự (Điều 230 của Bộ luật Hình sự Nhật Bản). Việc xúc phạm danh dự có thể là lý do để yêu cầu bồi thường dân sự, nhưng cũng có thể là đối tượng của hình phạt hình sự.

Điều 230: Người công khai chỉ ra sự thật và làm tổn hại danh dự của người khác, bất kể sự thật có hay không, sẽ bị phạt tù dưới ba năm hoặc phạt tiền dưới 500.000 yên.

e-gov Tìm kiếm pháp luật

Để tội phạm xúc phạm danh dự có thể xảy ra, cần phải đáp ứng các yêu cầu sau:

• Công khai
• Chỉ ra sự thật
• Làm tổn hại danh dự của người khác

“Công khai” có nghĩa là đã được thực hiện trong tình trạng mà một số lượng lớn hoặc không xác định người có thể xem. Nếu là việc phỉ báng và xúc phạm trên Internet, trên các trang web hoặc mạng xã hội mà một số lượng lớn người không xác định có thể xem, thì cơ bản có thể nói rằng yêu cầu này đã được đáp ứng.

“Chỉ ra sự thật” có nghĩa là đã chỉ ra nội dung cụ thể của sự thật, không phải là việc phỉ báng và xúc phạm hoặc lăng mạ. Không quan trọng nếu nội dung đó là sự thật hay giả dối, ngay cả những lời đồn đại không có căn cứ cũng thuộc về yêu cầu này. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng ngay cả khi không thể nói là “đã chỉ ra sự thật”, có thể thuộc về tội phạm xúc phạm mà tôi sẽ giải thích sau.

“Làm tổn hại danh dự của người khác” có nghĩa là làm giảm đánh giá xã hội của người đó. Ngay cả khi nó là việc phỉ báng và xúc phạm, nếu nó chỉ là “đánh giá” hoặc “bình luận”, vì mối quan hệ với “tự do ngôn luận”, việc phê phán hợp lý không phải là đối tượng của sự phán đoán của tòa án, vì vậy không thể bị trừng phạt hình sự. Việc làm giảm đánh giá xã hội của một người có hay không được xác định dựa trên cách đọc thông thường và sự chú ý của người đọc thông thường theo các quyết định của tòa án.

Chúng tôi đã giải thích chi tiết về việc xúc phạm danh dự trong bài viết khác của chúng tôi dưới đây.

Bài viết liên quan: Vấn đề pháp lý của việc báo cáo tên thật về lịch sử bắt giữ và tiền án ~ Có phải là xúc phạm danh dự hoặc vi phạm quyền riêng tư không? ~[ja]

Bài viết liên quan: Có phải là xúc phạm danh dự ngay cả khi sử dụng các biểu thức như “nghi ngờ ma túy” và “nghi ngờ xã hội đen” không?[ja]

Tội phạm xúc phạm

Ngay cả khi không có sự chỉ ra sự thật, có thể xảy ra tội phạm xúc phạm (Điều 231 của Bộ luật Hình sự Nhật Bản).
Theo các quyết định và lý thuyết thông thường, sự khác biệt giữa tội phạm xúc phạm danh dự và tội phạm xúc phạm được xác định bởi việc có hay không việc chỉ ra sự thật.

Điều 231: Người công khai xúc phạm người khác mà không cần chỉ ra sự thật sẽ bị giam giữ hoặc phạt tiền.

e-gov Tìm kiếm pháp luật

Bài viết liên quan: Vi phạm cảm giác danh dự (tội phạm xúc phạm) là gì? Giải thích thông qua các ví dụ về báo cáo tạp chí hàng tuần[ja]

Tội phạm đe dọa

Trong số những việc phỉ báng và xúc phạm nghiêm trọng, có những việc khiến nạn nhân cảm thấy nguy hiểm cho bản thân. Ví dụ, những nội dung như “Tôi sẽ giết bạn” hoặc “Tôi sẽ tiết lộ việc bạn ngoại tình”. Đối với những việc phỉ báng và xúc phạm như vậy, có thể xảy ra tội phạm đe dọa (Điều 222).

Điều 222: Người thông báo ý định gây hại cho cuộc sống, cơ thể, tự do, danh dự hoặc tài sản và đe dọa người khác sẽ bị phạt tù dưới hai năm hoặc phạt tiền dưới 300.000 yên.

e-gov Tìm kiếm pháp luật

Tội phạm đe dọa xảy ra khi thông báo ý định gây hại cho cuộc sống, cơ thể, tự do, danh dự hoặc tài sản. Nội dung của thông báo gây hại chỉ cần đủ để làm cho người bình thường sợ hãi.

Bài viết liên quan: Việc phỉ báng và xúc phạm trên Internet và tội phạm đe dọa[ja]

Cách nộp đơn tố cáo hình sự và báo cáo thiệt hại đối với lời phỉ báng và xúc phạm

Nếu lời phỉ báng và xúc phạm trên Internet có khả năng vi phạm pháp luật nào đó, bạn sẽ cần phải báo cáo cho cảnh sát. Có hai phương pháp là nộp đơn tố cáo hình sự và báo cáo thiệt hại.

Đơn tố cáo hình sự

Đơn tố cáo hình sự là hình thức mà nạn nhân của tội phạm báo cáo sự thật về tội phạm cho cơ quan điều tra và yêu cầu hình phạt cho thủ phạm.

Nguyên tắc, cơ quan điều tra không có nghĩa vụ điều tra tất cả mọi việc, nhưng nếu có nghi ngờ về tội phạm, họ có thể tự do bắt đầu điều tra. Tuy nhiên, nếu đơn tố cáo hình sự được nộp và chấp nhận, cơ quan điều tra có nghĩa vụ điều tra, tạo hồ sơ vụ việc và gửi đến Viện kiểm sát.

Tội phạm xúc phạm danh dự được phân loại là tội phạm mà không thể khởi tố nếu không có đơn tố cáo hình sự, vì vậy nếu bạn muốn cơ quan điều tra điều tra, bạn phải nộp đơn tố cáo hình sự.

Điều này là do khi đơn tố cáo được chấp nhận, cơ quan điều tra có nghĩa vụ điều tra, nên cảnh sát thường không nhận đơn tố cáo hình sự. Đặc biệt trong trường hợp xúc phạm danh dự, việc quyết định xem có phải là xúc phạm danh dự từ các bằng chứng và thông tin khác mà nạn nhân đã chuẩn bị có thể khó khăn, vì vậy cần phải có sự sáng tạo đáng kể để nhận được đơn tố cáo hình sự.

Nói chung, khả năng nhận được đơn tố cáo hình sự cao hơn nếu luật sư đại diện thay vì nạn nhân tự nộp đơn. Nếu bạn muốn nộp đơn tố cáo hình sự, chúng tôi khuyên bạn nên thảo luận với luật sư sớm.

Cách nộp và viết báo cáo thiệt hại

Báo cáo thiệt hại là một hình thức mà nạn nhân báo cáo cho cơ quan điều tra về việc họ đã bị thiệt hại do tội phạm. Khác với đơn tố cáo hình sự, nó không bao gồm ý định yêu cầu hình phạt cho tội phạm.

Tuy nhiên, khác với đơn tố cáo hình sự, cơ quan điều tra không có nghĩa vụ điều tra khi nhận báo cáo thiệt hại, vì vậy khả năng họ sẽ nhận báo cáo là tương đối cao. Do đó, nếu việc nộp đơn tố cáo hình sự khó khăn, việc nộp báo cáo thiệt hại trước cũng là một lựa chọn.

● Thời điểm nộp báo cáo thiệt hại
Càng lâu kể từ khi bị thiệt hại, việc thu thập bằng chứng càng khó khăn, vì vậy nên nộp báo cáo thiệt hại càng sớm càng tốt.

● Phương pháp nộp
Bạn có thể nộp tại bất kỳ đồn cảnh sát hoặc sở cảnh sát nào, nhưng nguyên tắc, bạn sẽ đến sở cảnh sát có thẩm quyền để nộp.

Có mẫu đơn chuẩn tại đồn cảnh sát và sở cảnh sát, vì vậy bạn chỉ cần điền vào các mục cần thiết. Nội dung ghi chú sẽ khác nhau tùy thuộc vào vụ việc, nhưng thông thường, bạn sẽ ghi chú các mục sau đây.

【Thông tin cá nhân của nạn nhân】
・Họ và tên
・Thông tin liên lạc
・Địa chỉ

【Chi tiết về thiệt hại】
・Thông tin về thủ phạm (tên tài khoản SNS, v.v.)
・Thời gian thiệt hại (thời gian đăng bình luận phỉ báng và xúc phạm)
・Chi tiết về thiệt hại (nội dung của bình luận phỉ báng và xúc phạm, v.v.)
・Nội dung thiệt hại (nội dung của thiệt hại do phỉ báng và xúc phạm)

Việc lưu lại bài đăng phỉ báng và xúc phạm bằng cách chụp ảnh màn hình là quan trọng. Vì việc bảo tồn bằng chứng như vậy đòi hỏi một số kỹ năng, hãy thảo luận với một luật sư chuyên về vấn đề liên quan đến Internet.

Bài viết liên quan: Có thể xác định người đăng sau khi xóa bài viết gây hại cho danh tiếng không?[ja]

Trường hợp cảnh sát có thể hỗ trợ

Tuy nhiên, chỉ vì đã thực hiện các thủ tục trên mà không đồng nghĩa với việc cảnh sát sẽ chắc chắn hỗ trợ bạn.

Điều này là do nguyên tắc không can thiệp vào các quan hệ pháp lý dân sự, theo đó cảnh sát không được phép can thiệp. Mặc dù không có quy định rõ ràng về nguyên tắc này, nhưng nó được công nhận rộng rãi trong lý thuyết và thực tế. Cảnh sát là cơ quan có trách nhiệm duy trì an ninh và trật tự công cộng, và không nên can thiệp vào các quan hệ pháp lý dân sự không liên quan trực tiếp đến việc duy trì an ninh và trật tự.

Ngoài ra, cảnh sát cần ưu tiên điều tra các vụ việc khẩn cấp liên quan đến tính mạng con người, vì vậy, ngay cả khi cảnh sát hỗ trợ, việc giải quyết nhanh chóng có thể không thể kỳ vọng.

Do đó, trong trường hợp rắc rối giữa cá nhân, như việc bị vu khống, số trường hợp mà cảnh sát chủ động hỗ trợ là hạn chế.

Ngược lại, nếu các bài viết trên mạng phạm tội đe dọa hoặc tội phạm khác mà chúng tôi đã giới thiệu ở trên, khả năng cảnh sát sẽ hỗ trợ để ngăn chặn tội phạm từ giai đoạn đầu là cao.

Hãy thử tư vấn qua đường dây nóng phỉ báng và cửa sổ tư vấn qua điện thoại

Đường dây nóng phỉ báng

Đường dây nóng phỉ báng được vận hành bởi Hiệp hội Internet an toàn, một tổ chức phi lợi nhuận do các công ty Internet tự nguyện vận hành. Họ sẽ gửi thông báo yêu cầu xóa hoặc thực hiện các biện pháp tương tự tuân theo các điều khoản sử dụng của trang web đăng tải nội dung phỉ báng trên mạng.

Tham khảo: Hiệp hội Internet an toàn[ja]

Cửa sổ tư vấn qua điện thoại về tội phạm mạng

Cảnh sát các tỉnh thành đã thiết lập cửa sổ tư vấn nhằm đối phó với tội phạm mạng. Bạn có thể tìm cửa sổ tư vấn của cảnh sát tỉnh thành nơi mình sinh sống từ trang web dưới đây, hoặc gọi đến số điện thoại ngắn gọn chung cả nước “#9110”.

Tham khảo: Danh sách cửa sổ tư vấn về tội phạm mạng của cảnh sát các tỉnh thành[ja]

Tóm tắt: Nếu bạn lo lắng về việc nộp đơn tố cáo thiệt hại do lăng mạ, hãy tìm đến luật sư

Dù việc sử dụng dịch vụ tư vấn đã nêu trên có thể hữu ích, nhưng việc tự mình tiến hành các thủ tục khi nộp đơn tố cáo hình sự hoặc đơn tố cáo thiệt hại có thể khá khó khăn. Do đó, việc tìm đến sự tư vấn của luật sư am hiểu về các biện pháp pháp lý đối với vấn đề lăng mạ sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề một cách nhanh chóng và chắc chắn hơn.

Giới thiệu về các biện pháp của văn phòng luật sư của chúng tôi

Văn phòng luật sư Monolis, chuyên về IT, đặc biệt là Internet và luật, là một văn phòng luật sư có chuyên môn cao về cả hai mặt. Trong những năm gần đây, việc bỏ qua thông tin liên quan đến thiệt hại do phổ biến trên mạng hoặc lăng mạ có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng. Văn phòng luật sư của chúng tôi cung cấp giải pháp để đối phó với thiệt hại do phổ biến và cháy rừng. Chi tiết được mô tả trong bài viết dưới đây.

https://monolith.law/practices/reputation[ja]