MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Všední dny 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Pozorování při prodeji alkoholu v internetovém obchodě: Vysvětlení japonského zákona o spotřební dani na alkohol

General Corporate

Pozorování při prodeji alkoholu v internetovém obchodě: Vysvětlení japonského zákona o spotřební dani na alkohol

Nakupování na internetu je nyní dostupné pro kohokoli. Avšak, málokdo ví, že jeho založení je spojeno s řadou právních regulací. Je tedy možné prodávat alkohol prostřednictvím internetového obchodu?

Mezi zákony související s provozováním internetového obchodu patří například ‘Zákon o určitých obchodních transakcích’ (Japanese Act on Specified Commercial Transactions), ‘Zákon o prevenci nespravedlivé soutěže’ (Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations), ‘Zákon o zobrazení cen’ (Japanese Act on Display of Prices), ‘Zákon o elektronických smlouvách’ (Japanese Act on Electronic Contracts), ‘Zákon o určitých typech elektronické pošty’ (Japanese Act on Specified Electronic Mail) a ‘Zákon o ochraně osobních údajů’ (Japanese Act on the Protection of Personal Information). Tyto zákony se týkají všech internetových obchodů. Existují také zákony, které se týkají specifických odvětví. V tomto článku se zaměříme na ‘Zákon o spotřební dani na alkohol’ (Japanese Liquor Tax Act), který je jedním z těchto specifických zákonů.

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-on-specified-commercial-transactions[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

Zákon o spotřební dani na alkohol

Rozdíl mezi prodejem alkoholu v restauraci a v lihovaru spočívá v tom, zda je alkohol otevřený při prodeji nebo ne.

Pokud provozujete restauraci a prodáváte otevřený alkohol, musíte získat povolení k provozování restaurace od zdravotnického úřadu na základě Japonského zákona o potravinové hygieně. Na druhou stranu, pokud prodáváte neotevřený alkohol v lahvích nebo sudech, budete potřebovat samostatnou licenci pro prodej alkoholu podle zákona o spotřební dani na alkohol, protože to odpovídá maloobchodu s alkoholem podle tohoto zákona.

Zákon o spotřební dani na alkohol je zákonem, který je určen k “zdanění alkoholu z hlediska zajištění státních příjmů”. V zákoně o spotřební dani na alkohol se termín “alkohol” vztahuje na nápoje s obsahem alkoholu 1 stupně a více (včetně těch, které mohou být zředěny vodou atd. do míry, kdy mohou být podávány jako nápoje s obsahem alkoholu 1 stupně a více, a těch, které mohou být rozpuštěny ve vodě atd. a stát se nápojem s obsahem alkoholu 1 stupně a více, včetně těch ve formě prášku).

Výjimkou jsou však výrobky podléhající Japonskému zákonu o alkoholovém průmyslu (včetně těch, které jsou zředěny na méně než 90 stupňů alkoholu nebo jsou zřejmě určeny pro jiné účely než pití podle tohoto zákona) a léky obsahující alkohol, které byly schváleny k výrobě (včetně dovozu a prodeje) podle Japonského zákona o léčivech a zdravotnických prostředcích, které jsou vyloučeny z alkoholu podle zákona o spotřební dani na alkohol.

Zákon o spotřební dani na alkohol klasifikuje alkohol podle metody výroby a charakteristik na pěnivé alkoholické nápoje (pivo, šumivé víno atd.), fermentované alkoholické nápoje (saké, ovocné víno atd.), destilované alkoholické nápoje (whisky, brandy atd.) a smíšené alkoholické nápoje (mirin, likér atd.) a základem je aplikace různých sazeb daně podle těchto kategorií.

Je třeba poznamenat, že alkoholické nápoje rozdělené do těchto čtyř kategorií jsou dále rozděleny do 17 druhů alkoholických nápojů.

S licencí pro maloobchod s všeobecnými alkoholickými nápoji nebo velkoobchodní licencí pro všechny alkoholické nápoje můžete v zásadě nakládat se všemi druhy alkoholických nápojů, ale s licencí pro maloobchod s alkoholickými nápoji prostřednictvím komunikace je omezen počet alkoholických nápojů, které můžete nakládat.

Licence pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím distančního prodeje

V oblasti výroby a prodeje alkoholu je zaveden systém licencí za účelem zajištění spolehlivého výběru spotřební daně a jejího hladkého převodu na spotřebitele.

Pokud se chcete zabývat prodejem alkoholu, musíte na základě ustanovení zákona o spotřební dani z alkoholu získat licenci pro prodej alkoholu od ředitele daňového úřadu v místě prodejny pro každé prodejní místo. Tato licence pro prodej alkoholu je rozdělena podle místa prodeje a způsobu prodeje, z nichž jednou je licence pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím distančního prodeje (prodej cílený na spotřebitele v široké oblasti dvou nebo více prefektur, kde jsou podmínky produktu, prodejní cena a další podmínky prezentovány prostřednictvím internetu, zasílání katalogů atd., a kde jsou přijímány objednávky pro prodejní smlouvy prostřednictvím pošty, telefonu a dalších komunikačních prostředků v souladu s prezentovanými podmínkami).

V rámci licence pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím distančního prodeje není možné provádět maloobchod s alkoholem v kamenné prodejně (přijímání objednávek pro prodejní smlouvy v kamenné prodejně nebo předání alkoholu v kamenné prodejně) nebo maloobchod cílený pouze na spotřebitele v jedné prefektuře.

Je třeba poznamenat, že z důvodu ochrany spotřební daně z alkoholu a udržení rovnováhy mezi nabídkou a poptávkou alkoholu je rozsah alkoholu, který lze prodávat distančně, omezen na následující:

  • Alkohol vyráběný a prodávaný výrobcem alkoholu, jehož roční množství daně z přepravy pro každý druh produktu je méně než 3000 kilolitrů, z domácího alkoholu
  • Alkohol, který je vyráběn na zakázku výrobcem, který není specifickým výrobcem, z místních specialit atd. (omezeno na místní speciality atd., kde se nachází zadavatel výroby), a celkové množství výroby na zakázku je méně než 3000 kilolitrů
  • Dovážený alkohol (pro dovážený alkohol neexistují žádná omezení týkající se druhu alkoholu nebo množství)

Jak je uvedeno výše, licence pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím distančního prodeje neumožňuje prodej všech druhů alkoholu.

Požadavky na licenci pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím komunikace

Pro získání licence pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím komunikace je nutné, aby žadatel, zákonný zástupce žadatele, výkonní ředitelé žadatelské korporace, manažer prodejního místa a prodejní místo splňovaly následující požadavky.

  1. Osobní požadavky (Článek 10, odstavce 1 až 8, Japonský zákon o spotřební dani na alkohol)

(1) Pokud je žadatel osobou, která byla podrobena zrušení licence na výrobu alkoholu nebo licence na prodej alkoholu, nebo povolení podle Japonského zákona o alkoholovém průmyslu, musí uplynout tři roky od data zrušení.

(2) Pokud byl žadatel výkonným ředitelem korporace, která byla podrobena zrušení licence na výrobu alkoholu nebo licence na prodej alkoholu, nebo povolení podle Japonského zákona o alkoholovém průmyslu, musí uplynout tři roky od data, kdy korporace byla podrobena zrušení.

(3) Žadatel nesmí být v posledních dvou letech před podáním žádosti podroben sankcím za neplacení státních nebo místních daní.

(4) Pokud byl žadatel odsouzen k pokutě za porušení zákonů týkajících se státních nebo místních daní, nebo pokud byl podroben upozornění, musí uplynout tři roky od data ukončení trestu nebo od data, kdy bylo splněno upozornění.

(5) Pokud byl žadatel odsouzen k pokutě za porušení Japonského zákona o zákazu konzumace alkoholu nezletilými, Japonského zákona o regulaci a zlepšení podnikání (pouze části týkající se poskytování alkoholu osobám mladším 20 let), Japonského zákona o prevenci nespravedlivých činů členů gangů, trestního zákona (trestné činy týkající se ublížení na zdraví, podpory na místě činu, napadení, přípravy a shromažďování zbraní, výhružek nebo zpronevěry) nebo Japonského zákona o trestání násilných činů, musí uplynout tři roky od data ukončení trestu.

(6) Pokud byl žadatel odsouzen k trestu odnětí svobody, musí uplynout tři roky od data ukončení trestu.

2. Místní požadavky (Článek 10, odstavec 9, Japonský zákon o spotřební dani na alkohol)

Žadatel nesmí mít prodejní místo na místě, které je považováno za nevhodné pro regulaci bez oprávněného důvodu.

  • Základní požadavky na provoz (Článek 10, odstavec 10, Japonský zákon o spotřební dani na alkohol)

Žadatel nesmí být osobou, která byla podrobena rozhodnutí o zahájení insolvenčního řízení a nezískala rehabilitaci, nebo osobou, u které se předpokládá, že má slabý základ pro provoz.

Závazek zaznamenávání podle zákona o spotřební dani na alkohol

Prodejci alkoholu jsou povinni zaznamenávat následující informace týkající se nákupu a prodeje alkoholu do svých účetních knih:

Toto je stanoveno zákonem.

Co se týče nákupu, musí být zaznamenány následující informace pro každý druh alkoholu a pro každou daňovou sazbu (například podle obsahu alkoholu):

  • Množství nákupu
  • Nákupní cena
  • Datum nákupu
  • Adresa a jméno nebo název dodavatele

Co se týče prodeje, musí být zaznamenány následující informace pro každý druh alkoholu a pro každou daňovou sazbu (například podle obsahu alkoholu):

  • Množství prodeje
  • Prodejní cena
  • Datum prodeje
  • Adresa a jméno nebo název kupujícího

Je nutné, aby prodejci alkoholu měli tyto účetní knihy k dispozici v každém prodejním místě a uchovávali je po dobu pěti let po uzavření účetního období.

Prevence konzumace alkoholu u osob mladších 20 let

Při provozování prodeje alkoholu na dálku je nutné dodržovat následující zásady:

  • V reklamách nebo katalozích týkajících se alkoholu (včetně těch na internetu) musí být uvedeno, že “konzumace alkoholu osobami mladšími 20 let je zakázána zákonem” nebo že “alkohol se neprodává osobám mladším 20 let”.
  • Na objednávkových formulářích pro alkohol (včetně těch, které jsou přijímány prostřednictvím internetu) musí být místo pro uvedení věku zákazníka a v blízkosti tohoto místa musí být uvedeno, že “konzumace alkoholu osobami mladšími 20 let je zakázána zákonem” nebo že “alkohol se neprodává osobám mladším 20 let”.
  • Na dodacích listech a podobných dokumentech (včetně těch, které jsou oznámeny prostřednictvím internetu) musí být uvedeno, že “konzumace alkoholu osobami mladšími 20 let je zakázána zákonem”.

Prevence konzumace alkoholu u osob mladších 20 let je upravena v “Zákoně o zákazu konzumace alkoholu nezletilými” (Japonský zákon o zákazu konzumace alkoholu nezletilými), který zakazuje prodejcům alkoholu nebo provozovatelům stravovacích zařízení “prodat nebo poskytnout alkohol osobám mladším 20 let, pokud vědí, že bude konzumován” (§ 1 odst. 3 Japonského zákona o zákazu konzumace alkoholu nezletilými). Pokud je toto zákonné omezení porušeno, může být uložena pokuta až do výše 500 000 jenů. Dále je nutné dodržovat “povinnost provést potřebná opatření k ověření věku” (§ 1 odst. 4 Japonského zákona o zákazu konzumace alkoholu nezletilými).

Na základě tohoto je v “Zákoně o spotřební dani na alkohol” (Japonský zákon o spotřební dani na alkohol) stanoveno, že pokud je prodejce alkoholu odsouzen k pokutě za porušení Zákona o zákazu konzumace alkoholu nezletilými, může být jeho licence na prodej alkoholu zrušena.

Shrnutí

Pro internetový prodej alkoholu je nutné získat licenci pro maloobchod s alkoholem prostřednictvím komunikace, kterou je třeba podat na příslušném daňovém úřadu v místě, kde chcete získat prodejní licenci. Po kontrole, pokud nejsou žádné problémy, je licence udělena. Obecně platí, že proces trvá několik měsíců od podání žádosti.

Je nutné pochopit zákony a další předpisy, které jsou nezbytné pro provoz, a podat žádost předem.

Představení opatření naší kanceláře

Právnická kancelář Monolis je právnická kancelář s vysokou odborností v oblasti IT, zejména internetu a práva. V posledních letech se stále více zvyšuje potřeba právní kontroly v oblasti internetového nakupování. Naše kancelář analyzuje právní rizika související s již zahájenými nebo plánovanými podnikatelskými aktivitami na základě různých právních předpisů a usiluje o legalizaci těchto aktivit bez nutnosti jejich zastavení. Podrobnosti naleznete v následujícím článku.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zpět na začátek