MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Arkisin 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Mikä on rojaltivapaiden kuvien, valokuvien ja muiden materiaalien käyttöalue?

Internet

Mikä on rojaltivapaiden kuvien, valokuvien ja muiden materiaalien käyttöalue?

Olettaisin, että yrityksesi saattaa joskus käyttää verkkomateriaaleja oman verkkosivustonsa luomisessa. Tällöin saatat törmätä materiaaleihin, jotka on merkitty “royalty-free” (rojaltivapaiksi). Tämä “royalty-free” merkintä saattaa johtaa ajattelemaan, että kyseessä on materiaali, josta ei tarvitse maksaa rojalteja, ja että se on samanlainen kuin ilmainen materiaali. Kuitenkin, vaikka sekä rojaltivapaat että ilmaiset materiaalit käyttävät termiä “free”, ne eivät tarkoita samaa asiaa. Tämä johtuu siitä, että rojaltivapaat ja ilmaiset materiaalit ovat nimeltään samankaltaisia, ja monilla ihmisillä on vaikeuksia erottaa niitä toisistaan. Tässä artikkelissa selitän ensin, mitä rojaltivapaat materiaalit ovat, ja sen jälkeen kerron, missä laajuudessa niitä voidaan käyttää.

https://monolith.law/corporate/legal-liability-for-using-non-free-material-images[ja]

Mitä rojaltivapaat materiaalit ovat?

Miten rojaltivapaa (RF) eroaa vapaista materiaaleista?

Rojaltivapaa (royalty-free) tarkoittaa sellaisia tekijänoikeudellisesti suojattuja teoksia, joita voidaan käyttää useita kertoja ilman lisärojaltien maksamista, kunhan käyttö pysyy osapuolten etukäteen sopimissa rajoissa. Rojaltivapaa tunnetaan myös nimellä RF, joka on lyhenne sanoista royalty-free. On tärkeää huomata, että rojaltivapaa ei tarkoita, että rojalteja ei tarvitse maksaa lainkaan. Se tarkoittaa, että kun rojaltit on maksettu kerran, niitä ei tarvitse maksaa uudelleen.

Vaikka rojaltien käyttö jatkuisi, materiaalien käytön salliminen kolmansille osapuolille on useimmiten kielletty käyttöehdoissa. Siksi on tärkeää tarkistaa käyttöehdot huolellisesti.

Royalty-free materiaalien edut

Royalty-free materiaalien eduista voidaan pääasiassa tunnistaa seuraavat kaksi:

Menettelyjen monimutkaisuuden vähentäminen on mahdollista

Kun materiaaleja käytetään useisiin tarkoituksiin, periaatteena on saada lisenssi jokaiseen tarkoitukseen. Jos käytettävä materiaali on royalty-free materiaalia, lisenssiä ei tarvitse saada joka kerta, kun sitä käytetään käyttöalueen sisällä. Siksi, kun käytät royalty-free materiaaleja, voit odottaa, että materiaalien käytön monimutkaisuus vähenee.

Royalty-maksut saattavat olla halvempia

Kun maksat kiinteän määrän rojalteja, voit käyttää materiaalia toistuvasti käyttöalueen sisällä. Jos siis käytät materiaalia usein eri tarkoituksiin, rojaltit saattavat olla halvempia kuin jokaisen lisenssin hankkiminen erikseen.

Royalty-free materiaalien haitat

Ensinnäkin, yhtenä royalty-free materiaalien haittana voidaan pitää sitä, että rojaltit saattavat nousta korkeiksi. Royalty-free materiaalien tapauksessa oletetaan, että materiaaleja käytetään toistuvasti, ja rojaltien määrä on määritelty. Siksi, jos aiot käyttää materiaaleja vain kerran, saattaa olla edullisempaa hankkia lisenssi tavalliseen tapaan, sillä rojaltit saattavat olla halvemmat.

Toinen haittapuoli on se, että koska materiaaleja voidaan käyttää toistuvasti, myös monet muut saattavat käyttää niitä, jolloin käytössä olevat materiaalit saattavat olla samat kuin muiden. Tämän seurauksena samaa royalty-free materiaalia voidaan käyttää useilla eri sivustoilla, mikä saattaa estää yrityksesi verkkosivujen erottumisen ja ainutlaatuisuuden.

Royalty-free materiaalien käyttöalueesta

Ensinnäkin, Japanin tekijänoikeuslain (Japanese Copyright Law) 63 §:ssä määritellään teosten käytön luvananto seuraavasti:

(Teosten käytön luvananto)
63 §
1. Tekijänoikeuden haltija voi antaa toiselle henkilölle luvan teoksensa käyttöön.
2. Henkilö, joka on saanut luvan edellä mainitulla tavalla, voi käyttää teosta sen luvan mukaisesti ja sen ehtojen mukaisesti.

Royalty-free materiaalien käyttäessä, kuten yllä olevassa pykälässä määritellään, on välttämätöntä käyttää niitä “sen luvan mukaisesti ja sen ehtojen mukaisesti”. Royalty-free materiaalien käyttöluvan alueesta voi olla määritelty käyttöehdoissa esimerkiksi seuraavat säännökset:

Yksityinen käyttö

Henkilökohtaiseen käyttöön voit käyttää materiaaleja vapaasti käyttöehtojen määrittelemällä tavalla.

Kaupallinen käyttö

Kaupallinen käyttö tarkoittaa royalty-free materiaalien käyttöä rahan ansaitsemiseksi, ei henkilökohtaiseen käyttöön. Jos aiot käyttää royalty-free materiaaleja yrityksesi verkkosivustolla, sinun on tarkistettava käyttöehdoista, onko kaupallinen käyttö sallittu. Vaikka kaupallinen käyttö olisi sallittua, tietyt toimet, kuten royalty-free materiaalien myynti painotuotteina, saattavat olla kiellettyjä.

Henkilökohtainen käyttö

Tämä liittyy siihen, kuka voi käyttää royalty-free materiaaleja. Vain yksityishenkilöt voivat käyttää niitä.

Yrityksen käyttö

Tämäkin liittyy siihen, kuka voi käyttää royalty-free materiaaleja. Jotta yritys voisi käyttää niitä, yrityksen käytön on oltava sallittua. Jos yritys käyttää materiaaleja, vaikka vain yksityishenkilöiden käyttö olisi sallittua, se saattaa rikkoa tekijänoikeuksia.

Muokkaus

On tärkeää tarkistaa myös muokkausta koskevat säännökset. Jos käytät materiaaleja sellaisenaan, ei ole ongelmaa, mutta esimerkiksi jos leikkaat osan royalty-free materiaalista ja käytät sitä, se saattaa rikkoa tekijänoikeuksia, jos muokkaus ei ole sallittua.

Credit-merkintä

Kun käytät royalty-free materiaaleja, käyttöehdoissa saattaa olla määräys, että sinun on ilmoitettava tekijänoikeuden haltija credit-merkinnällä. Käyttöehdoissa saattaa myös olla määräyksiä credit-merkinnän tekemisestä, joten sinun on tehtävä credit-merkintä käyttöehtojen mukaisesti.

Linkin lisääminen

Käyttöehdoissa saattaa olla vaatimus, että sinun on lisättävä linkki sivustolle, joka tarjoaa royalty-free materiaaleja. Myös linkin lisäämistä koskevat säännökset saattavat olla määritelty käyttöehdoissa, joten sinun on tarkistettava käyttöehdot huolellisesti.

https://monolith.law/corporate/quote-text-and-images-without-infringing-copyright[ja]

Käyttöehtojen tarkistamisen tarpeellisuus

Varmista, että tarkistat käyttöehdot huolellisesti sivustoilla, jotka tarjoavat rojaltivapaita materiaaleja.

Sivustoilla, jotka tarjoavat rojaltivapaita materiaaleja, on lähes poikkeuksetta käyttöehdot. Siksi on tärkeää tarkistaa huolellisesti käyttöehdoista, mihin asti käyttö on sallittu ja mitä toimia voit tehdä. Toiminta, joka on itsestäänselvyys yhden sivuston käyttöehdoissa, voi olla kielletty toisella sivustolla. Siksi, kun käytät rojaltivapaita materiaaleja, on tärkeää, että et oleta toiminnan olevan kunnossa ilman käyttöehtojen tarkistamista, vaan tarkistat käyttöehdot huolellisesti jokaisella rojaltivapaita materiaaleja tarjoavalla sivustolla.

Yhteenveto

Olemme selittäneet, mitä tarkoittaa, kun netissä olevissa materiaaleissa lukee “royalty-free” (rojaltivapaa). Kun käytät rojaltivapaita materiaaleja, on tärkeää ymmärtää, mitä rojaltivapaat materiaalit ovat, ja harkita niiden etuja ja haittoja ennen käytön päättämistä. Lisäksi, kun käytät rojaltivapaita materiaaleja, ei pidä olettaa, että niitä voi käyttää huolettomasti ja vapaasti. On tärkeää tarkistaa huolellisesti käyttöehdot, jotka on julkaistu sivustoilla, jotka tarjoavat rojaltivapaita materiaaleja. Käyttöehtojen tarkistaminen, kuten mihin tarkoituksiin materiaaleja voi käyttää ja mitä toimia voi tehdä, auttaa välttämään materiaalien tekijänoikeuksien loukkaamisen. Käyttöehdoissa käytetään usein oikeudellista kieltä, joten jos haluat tarkistaa rojaltivapaiden materiaalien käyttöalueen, on suositeltavaa saada neuvoja asianajajalta.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

TOPへ戻る