Quels sont les crimes possibles sur Twitter ? Explication des incidents passés et des délits

Twitter est devenu l’un des principaux réseaux sociaux de notre époque, grâce à sa facilité de diffusion et de collecte d’informations, et à sa capacité à connecter facilement les gens du monde entier.

Cependant, cette “facilité” a conduit à un grave problème sur Twitter, où de nombreux crimes, y compris la diffamation et d’autres, se produisent. Il se peut que vous deveniez, sans vous en rendre compte, l’auteur ou la victime d’un crime.

Dans cet article, nous expliquerons quels types d’actions peuvent devenir des crimes sur Twitter, en citant des exemples concrets de cas passés.

Les raisons pour lesquelles Twitter est propice à la diffamation et aux crimes

La facilité de publication et la grande capacité de diffusion sont les principales raisons pour lesquelles Twitter est propice à la diffamation et aux crimes.

Sur Twitter, il est très facile de publier ce que l’on pense ou ce que l’on veut dire en appuyant simplement sur un bouton. Il est donc facile de déverser son stress ou sa frustration, ce qui peut facilement conduire à la diffamation. De plus, le fait de pouvoir publier de manière anonyme est également un facteur qui accélère ce type de publication.

En ce qui concerne la grande capacité de diffusion, les fonctionnalités de Twitter telles que “Retweet” et “J’aime” jouent un rôle majeur. En “retweetant” ou en “aimant” le tweet d’une autre personne, ce tweet est diffusé à ses propres abonnés, et ce processus peut se répéter indéfiniment.

Cette grande capacité de diffusion a un aspect positif en ce qu’elle accélère la circulation de l’information. Cependant, il est également vrai qu’elle facilite l’exposition à un plus grand nombre de personnes et, combinée à la facilité de publication, devient un terreau pour la diffamation et les crimes.

Alors, quels types de crimes ont été spécifiquement problématiques sur Twitter dans le passé ?

Crimes commis sur Twitter ① : Menaces envers des célébrités

Nous allons expliquer les menaces envers des célébrités, un type de crime commis sur Twitter.

Qu’est-ce que le délit de menace ?

C’est un crime défini à l’article 222 du Code pénal japonais, qui est constitué littéralement par le fait de menacer et d’effrayer l’autre partie. Notez que si l’objectif est de voler de l’argent ou des biens, cela constitue un crime d’extorsion ou de vol, et non une menace.

(Menace) Article 222 du Code pénal japonais :

Quiconque menace une personne en annonçant qu’il causera un préjudice à sa vie, à son corps, à sa liberté, à son honneur ou à sa propriété est passible d’une peine d’emprisonnement de deux ans ou moins ou d’une amende de 300 000 yens ou moins.

2. La même peine s’applique à quiconque menace une personne en annonçant qu’il causera un préjudice à la vie, au corps, à la liberté, à l’honneur ou à la propriété d’un parent.

Arrestation pour suspicion de menace après avoir suggéré un meurtre à une idole

En février 2014, un employé de bureau (âgé de 33 ans) a été arrêté pour suspicion de menace après avoir posté sur Twitter des messages suggérant qu’il allait tuer Anna Tachibana, membre du groupe d’idols “Alice Juuban” (âgée de 21 ans).

Plus précisément, des messages tels que “Je vais te découper en morceaux avec un couteau spécial” et “Je vais boire tout le jus rouge qui coule” ont été postés sur Twitter, se référant à Mme Tachibana, vêtue d’un costume rouge lors d’un spectacle, comme une “carotte”. Il a également posté sur son blog une photo de lui-même enfonçant quelque chose qui ressemblait à un sabre japonais dans une photo de Mme Tachibana, et a commencé à faire des menaces de meurtre spécifiques à une date et une heure précises, parfois jusqu’à dix fois par jour.

Menaces contre Agnes Chan et renvoi devant le tribunal

En septembre 2015, un garçon de troisième année de collège a été renvoyé devant le tribunal pour suspicion de menace après avoir posté sur le Twitter officiel de la chanteuse Agnes Chan ( âgée de 60 ans) un message annonçant son intention de la tuer.

Plus précisément, il a été reconnu coupable d’avoir posté des messages tels que “Je vais te poignarder à mort avec un couteau” et “Si tu ne reconnais pas la pornographie infantile, ton palais Agnes sera couvert de sang. S’il te plaît, reconnais-le tout de suite”.

Crimes commis sur Twitter ② : Harcèlement

Le deuxième type de crime commis sur Twitter est le harcèlement.

Qu’est-ce que la loi japonaise sur le harcèlement ?

La loi japonaise sur le harcèlement, qui vise à “punir le harcèlement et à mettre en place les régulations nécessaires à cet égard, ainsi qu’à définir les mesures d’aide pour les victimes, dans le but de prévenir les atteintes à la personne, à la liberté et à l’honneur des individus, et de contribuer à la sécurité et à la tranquillité de la vie des citoyens”, a été promulguée le 24 novembre 2000 (année 2000 du calendrier grégorien).

Les “actes de harcèlement” réglementés par cette loi sont définis comme le fait de “suivre” et d'”obtenir sans consentement des informations de localisation” à plusieurs reprises à l’encontre de la même personne. Sur Twitter, le problème principal concerne le “suivi”.

Selon l’article 2, paragraphe 1, de la loi japonaise sur le harcèlement, le “suivi” est défini comme le fait d’accomplir les actes suivants à l’encontre d’une personne spécifique ou de sa famille, dans le but de satisfaire des sentiments d’amour, d’affection ou de rancœur non satisfaits :

• Suivre, guetter, surveiller ou rôder autour du domicile
• Signaler qu’on surveille
• Demander des rencontres ou des relations
• Comportement violent
• Appels silencieux, appels, lettres, fax, e-mails, messages sur les réseaux sociaux après refus
• Envoi de déchets
• Atteinte à l’honneur
• Atteinte à la pudeur sexuelle

Il est à noter que les personnes qui commettent des actes de harcèlement sont passibles d’une peine d’emprisonnement d’un an ou moins ou d’une amende de 1 million de yens ou moins.

Un médecin arrêté pour avoir harcelé une lycéenne, en violation de la loi japonaise sur le harcèlement

En janvier 2017, un médecin d’un hôpital universitaire (âgé de 34 ans) a été arrêté pour suspicion de harcèlement. Il est accusé d’avoir suivi une lycéenne et d’avoir répété sur Twitter qu’il la surveillait, en postant des tweets tels que “L’intérieur de la jupe de ○○-chan est mystérieux et je lui suis reconnaissant chaque nuit. Merci à Kamikaze ?”.

Crimes commis sur Twitter ③ : Obstruction des affaires

Nous allons expliquer le crime d’obstruction des affaires qui a eu lieu sur Twitter.

Qu’est-ce que l’obstruction des affaires ?

L’obstruction des affaires est un crime qui consiste à entraver les affaires par la diffusion de “rumeurs fausses” ou par “tromperie” (Article 233 du Code pénal japonais). Cependant, le nom du crime change en fonction de la méthode d’obstruction. Par exemple, si la “force” est utilisée, il s’agit d’un crime d’obstruction des affaires par la force (Article 234 du Code pénal), et si un “ordinateur électronique… est endommagé”, il s’agit d’un crime d’obstruction des affaires par endommagement d’un ordinateur électronique, etc. (Article 234-2 du Code pénal).

(Diffamation et obstruction des affaires) Article 233 : Quiconque, en diffusant de fausses rumeurs ou en utilisant la tromperie, porte atteinte à la réputation d’autrui ou entrave ses affaires, est passible d’une peine d’emprisonnement de trois ans ou moins ou d’une amende de 500 000 yens ou moins.

(Obstruction des affaires par la force) Article 234 : Quiconque utilise la force pour entraver les affaires d’autrui est également passible de la peine prévue à l’article précédent.

(Obstruction des affaires par endommagement d’un ordinateur électronique, etc.) Article 234-2 : Quiconque endommage un ordinateur électronique utilisé dans les affaires d’autrui ou un enregistrement magnétique destiné à cet usage, ou donne de fausses informations ou des instructions incorrectes à un ordinateur électronique utilisé dans les affaires d’autrui, ou, par d’autres moyens, empêche un ordinateur électronique de fonctionner conformément à son but d’utilisation, ou le fait fonctionner de manière contraire à son but d’utilisation, et entrave ainsi les affaires d’autrui, est passible d’une peine d’emprisonnement de cinq ans ou moins ou d’une amende d’un million de yens ou moins.

Sur Twitter, les problèmes qui peuvent survenir sont ① la diffusion de fausses rumeurs, ② la tromperie, et ③ l’obstruction des affaires par la force. On pense que ① à ③ sont respectivement les types d’actes suivants.

Arrestation pour obstruction des affaires par tromperie après avoir posté un canular lors d’une catastrophe

En 2016, après le tremblement de terre de Kumamoto, un homme qui avait posté sur Twitter un canular disant “À cause du tremblement de terre, un lion a été libéré du zoo près de chez moi” a été arrêté pour obstruction des affaires par tromperie à l’encontre du zoo.

Un collégien qui a fait une menace de meurtre est conduit à la police pour obstruction des affaires par la force

Entre le 4 et le 6 novembre 2016, un collégien (âgé de 14 ans) qui avait posté sur Twitter une menace de meurtre disant “Je suis en route pour Fukuoka. Les enfants, faites très attention aux camions. Le jeu de meurtre commence” et “Je vais viser l’heure de sortie de l’école le 7” a été conduit à la police pour obstruction des affaires par la force le 12 novembre de la même année.

Crimes commis sur Twitter ④ : Prostitution infantile et violation de la loi interdisant la pornographie infantile

La prostitution infantile et la violation de la loi interdisant la pornographie infantile sont également des problèmes liés aux crimes qui peuvent être commis sur Twitter.

Qu’est-ce que la loi sur la prostitution infantile et l’interdiction de la pornographie infantile ?

La “Loi sur la régulation et la sanction des actes liés à la prostitution infantile et à la pornographie infantile, et sur la protection des enfants” (Loi sur la prostitution infantile et l’interdiction de la pornographie infantile), basée sur l’article 34 de la Convention internationale sur les droits de l’enfant ratifiée en 1994, a été promulguée et mise en œuvre en 1999 pour protéger les enfants de moins de 18 ans de l’exploitation sexuelle telle que la prostitution.

La loi sur la prostitution infantile et l’interdiction de la pornographie infantile réglemente des actes tels que la “prostitution infantile” et la “distribution de pornographie infantile”. Cependant, le problème le plus courant sur Twitter est la “distribution de pornographie infantile” (article 7).

Ce délit de distribution de pornographie infantile existe en tant que loi spéciale du délit de distribution d’obscénités dans le Code pénal (article 175 du Code pénal), et en raison de son objectif de protection des enfants, la portée de la sanction est extrêmement large et la peine est également aggravée.

(Distribution d’obscénités) Article 175 : Quiconque distribue, ou expose publiquement des documents obscènes, des dessins, des enregistrements sur des supports magnétiques ou autres objets, sera puni d’une peine d’emprisonnement de deux ans ou moins, ou d’une amende de 2,5 millions de yens ou moins, ou d’une peine combinée d’emprisonnement et d’amende. La même peine s’applique à ceux qui distribuent des enregistrements obscènes ou d’autres enregistrements par transmission électronique.

(Distribution de pornographie infantile) Article 7 : Quiconque distribue, vend, loue à des fins commerciales, ou expose publiquement de la pornographie infantile, sera puni d’une peine d’emprisonnement de trois ans ou moins, ou d’une amende de 3 millions de yens ou moins. 2. La même peine s’applique à ceux qui produisent, possèdent, transportent, importent au Japon, ou exportent du Japon de la pornographie infantile dans le but de commettre les actes mentionnés au paragraphe précédent. 3. La même peine s’applique aux citoyens japonais qui importent ou exportent de la pornographie infantile à l’étranger dans le but de commettre les actes mentionnés au paragraphe 1.

Un homme qui a tweeté des images obscènes d’une fillette est renvoyé au procureur

En novembre 2014, un homme (âgé de 52 ans) a été renvoyé au procureur pour avoir tweeté des images obscènes d’une fillette, en violation de la loi sur la prostitution infantile et l’interdiction de la pornographie infantile (distribution).

Dans cette affaire, un collégien qui avait retweeté la même image a également été signalé au centre de consultation pour enfants pour avoir commis un acte délictueux en violation de la même loi.

Des lycéennes et collégiennes qui ont posté des photos d’elles nues sur Twitter sont renvoyées au procureur

En mars 2016, quatre lycéennes et collégiennes âgées de 14 à 17 ans et un jeune travailleur à temps partiel qui avaient posté sur Twitter des images et des vidéos obscènes de leurs parties inférieures, accessibles à un nombre indéterminé de personnes, ont été renvoyés au procureur pour avoir violé la loi sur la prostitution infantile et l’interdiction de la pornographie infantile (exposition publique).

Il est possible d’être poursuivi pour un simple retweet sur Twitter

Sur Twitter, non seulement les publications volontaires, mais aussi les simples retweets et likes peuvent potentiellement vous exposer à des poursuites judiciaires.

En particulier, il faut faire preuve d’une grande prudence lorsqu’il s’agit de retweeter ou de liker des images obscènes.

Le retweet ou le like d’une image obscène peut, en effet, être considéré comme créant une situation où vos followers et un nombre indéterminé d’autres personnes peuvent voir cette image. Par conséquent, cela pourrait potentiellement tomber sous le coup de l’article 175 du Code pénal japonais (la loi sur la distribution d’objets obscènes) ou de la loi japonaise sur l’interdiction de la prostitution et de la pornographie infantiles.

En 2014, deux hommes de Yokohama ont été renvoyés devant la justice pour avoir prétendument publié sur Internet des images obscènes d’une fillette par le biais d’un retweet, en violation de la loi sur la pornographie infantile, et un garçon de 14 ans a été signalé à un centre de consultation pour enfants.

Lorsque vous retweetez ou aimez un post, prenez un moment pour réfléchir si cette action est vraiment appropriée ou non.

Résumé : En cas de risque de crime sur Twitter, consultez un avocat

Twitter est un outil très utile dans notre société de l’information moderne. Cependant, une mauvaise utilisation peut facilement le transformer en une arme qui peut gravement blesser autrui.

Non seulement les tweets que vous postez, mais aussi le simple fait de retweeter ou d’aimer des images inappropriées d’autres personnes peut constituer un crime. Par conséquent, n’importe qui peut facilement devenir un auteur ou une victime de crime.

Cependant, que vous soyez l’auteur ou la victime, plus la situation s’aggrave, plus il devient difficile de la résoudre par vous-même. Par conséquent, si vous vous retrouvez impliqué dans un crime sur les réseaux sociaux, y compris Twitter, nous vous recommandons de consulter rapidement un avocat possédant des connaissances spécialisées.

Présentation des mesures prises par notre cabinet

Le cabinet d’avocats Monolis est un cabinet d’avocats spécialisé dans l’IT, et plus particulièrement dans l’Internet et le droit. Ces dernières années, ignorer les informations relatives aux dommages causés par la réputation ou la diffamation qui se propagent sur Internet peut entraîner des dommages graves. Notre cabinet propose des solutions pour gérer les dommages à la réputation et les crises en ligne.