MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari Minggu 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Menerangkan 'Penutupan Tambahan' dalam Kontrak Pelaburan: Kaedah yang Sesuai, Apa Itu Kandungan Kontrak?

General Corporate

Menerangkan 'Penutupan Tambahan' dalam Kontrak Pelaburan: Kaedah yang Sesuai, Apa Itu Kandungan Kontrak?

Berkaitan dengan kontrak pelaburan, biasanya, pelbagai persiapan dilakukan menuju penandatanganan, seperti rundingan mengenai syarat pelaburan dan due diligence.

Kontrak pelaburan ditandatangani pada tahap di mana persiapan seperti ini telah selesai.

Namun, bergantung pada kes, mungkin ada situasi di mana pelabur berbilang terlibat, dan waktu pelaburan mungkin berbeza antara pelabur.

Dalam kes seperti itu, keperluan untuk menandatangani kontrak pelaburan tambahan mungkin timbul dengan pelabur yang belum menandatangani kontrak pelaburan.

Oleh itu, dalam artikel ini, kami akan menjelaskan poin yang perlu diperhatikan dalam penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan untuk pelabur.

Apa itu Kontrak Pelaburan

Orang-orang yang berbincang mengenai kontrak pelaburan

Kontrak pelaburan adalah kontrak yang ditandatangani antara penerima pelaburan dan pelabur, yang menentukan perkara-perkara berkaitan dengan pelaburan yang dilakukan oleh pelabur.

Secara khusus, jika penerima pelaburan adalah sebuah syarikat, dalam kontrak pelaburan, perkara-perkara seperti isu berkaitan dengan pengeluaran saham, pengambilan saham, pembayaran yang dilakukan oleh pelabur, jaminan pernyataan, dan kewajipan menjaga kerahsiaan boleh ditentukan.

https://monolith.law/corporate/importance-and-necessity-of-investment-contract[ja]

Aliran Penandatanganan Kontrak Pelaburan

Kontrak pelaburan biasanya ditandatangani mengikut aliran berikut.

Pertama, kontrak kerahsiaan (NDA) ditandatangani antara penerima pelaburan dan pelabur.

Kemudian, rundingan dijalankan mengenai rangka besar kontrak pelaburan, dan apabila rangka besar kontrak pelaburan telah ditentukan, surat perjanjian asas (LOI) ditandatangani.

Setelah itu, untuk menentukan sama ada pelaburan harus dilakukan sebagai pelabur, due diligence (DD) dijalankan, dan penyelidikan terhadap penerima pelaburan dilakukan.

Apabila DD selesai, berdasarkan kandungan surat perjanjian asas, perubahan yang sesuai dilakukan berdasarkan kandungan yang ditentukan melalui rundingan, dan kontrak pelaburan ditandatangani.

Apa itu ‘Penutupan’ dalam Kontrak Pelaburan

‘Penutupan’ dalam kontrak pelaburan boleh digunakan dalam pelbagai makna.

Contohnya, ia boleh merujuk kepada pelaksanaan pelaburan berdasarkan kontrak pelaburan yang telah ditandatangani, atau ia boleh merujuk kepada penandatanganan kontrak pelaburan itu sendiri.

Dalam artikel ini, kami akan menjelaskan makna ‘penutupan’ sebagai penandatanganan kontrak pelaburan itu sendiri.

Apa itu ‘Penutupan Tambahan’ dalam Kontrak Pelaburan

Imej penutupan tambahan

‘Penutupan tambahan’ merujuk kepada penutupan yang dilakukan secara tambahan, seperti yang ditunjukkan oleh namanya.

Jika penerima pelaburan dan pelabur berada dalam hubungan satu-satu, penutupan tambahan biasanya tidak menjadi masalah.

Namun, misalnya, pada tahap permulaan, adalah mungkin untuk beberapa pelabur membuat pelaburan.

Dalam kes seperti ini, tentu saja, keadaan pelabur berbeza-beza. Misalnya, jika masa keputusan pelaburan berbeza, masa pengumpulan dana untuk pelaburan akan berbeza, dan jika kerumitan prosedur dalaman pelabur berbeza, masa pelaburan sebenar juga boleh berbeza.

Dengan itu, apabila beberapa pelabur membuat pelaburan, tidak semestinya mereka membuat pelaburan pada masa yang sama, dan masa pelaburan dijangka berbeza mengikut pelabur.

Metode yang dilakukan untuk memberikan fleksibilitas kepada masa pelaburan kerana kehadiran beberapa pelabur dan perbezaan keadaan antara pelabur adalah penutupan tambahan.

Adakah Perlu Menentukan Klausul Mengenai Penutupan Tambahan dalam Kontrak Pelaburan

Jika penutupan tambahan tidak dijangka sama sekali, tidak semestinya perlu menentukan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan.

Namun, keadaan yang tidak dijangka boleh berlaku, dan keperluan untuk melakukan penutupan tambahan boleh timbul.

Oleh itu, walaupun penutupan tambahan tidak sangat dijangka dalam kes seperti itu, adalah lebih selamat untuk menentukan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan untuk berhadapan dengan keadaan yang tidak dijangka.

Aliran Proses Semasa Penutupan Tambahan Dilakukan

Aliran proses semasa penutupan tambahan dilakukan biasanya melibatkan dua aliran utama seperti berikut.

https://monolith.law/corporate/investment-contract-shares-provision[ja]

Kaedah Mengadakan Resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham Setiap Kali Prosedur Dilakukan

Pertama sekali, kaedah mengadakan resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham setiap kali prosedur dilakukan boleh dipertimbangkan.

Dalam kaedah ini, resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham akan diadakan setiap kali penutupan awal dan penutupan tambahan dilakukan untuk menentukan perkara-perkara yang diperlukan.

Kelebihan kaedah ini adalah ia membolehkan penelitian yang teliti mengikut situasi kerana resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham diadakan setiap kali. Walau bagaimanapun, kelemahannya adalah prosedur mungkin menjadi sedikit rumit.

Kaedah Memberi Kuasa Kepada Pengarah (Mesyuarat) Selepas Mengadakan Mesyuarat Agung Pemegang Saham Terlebih Dahulu

Kemudian, kaedah memberi kuasa kepada Pengarah (Mesyuarat) selepas mengadakan Mesyuarat Agung Pemegang Saham terlebih dahulu juga boleh dipertimbangkan.

Dalam kaedah ini, pertama sekali, resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham akan diadakan sebelum penutupan awal untuk menentukan had maksimum saham yang ditawarkan dan had minimum jumlah bayaran.

Ini akan menentukan kerangka besar.

Kemudian, dalam lingkungan had maksimum saham yang ditawarkan dan had minimum jumlah bayaran yang telah ditentukan oleh resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham, penentuan perkara-perkara yang diperlukan akan diberi kuasa kepada Pengarah (Mesyuarat).

Kaedah ini, secara umumnya, membolehkan operasi yang lebih fleksibel berbanding dengan kaedah mengadakan resolusi Mesyuarat Agung Pemegang Saham setiap kali prosedur dilakukan.

Kaedah Mana yang Patut Dipilih

Adalah sukar untuk membuat keputusan secara mutlak tentang kaedah mana yang patut dipilih kerana pelbagai kes boleh dipertimbangkan berdasarkan reka bentuk institusi, cara pengambilan saham, dan sebagainya.

Oleh itu, anda perlu membuat penelitian yang teliti dan kemudian membuat keputusan tentang kaedah mana yang harus dipilih. Jika anda merasa sukar untuk membuat keputusan, kami menyarankan anda untuk berunding dengan peguam yang berpengalaman dalam kontrak pelaburan.

Titik Semak Semasa Menetapkan Klausul Mengenai Penutupan Tambahan dalam Kontrak Pelaburan

Imej titik semak

Berikut adalah penjelasan tentang perkara yang perlu diberi perhatian semasa menetapkan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan.

Mengenai Masa Penutupan Tambahan

Semasa menetapkan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan, pertama sekali, anda perlu menjelaskan masa penutupan tambahan.

Penutupan tambahan adalah kaedah yang digunakan untuk memberikan fleksibiliti dalam masa pelaburan, tetapi jika masa pelaburan terlalu jauh berbeza, keadaan seperti harga saham mungkin berubah secara drastik.

Oleh itu, adalah penting untuk menentukan masa penutupan tambahan dengan jelas.

Walaupun ia bergantung kepada kes, biasanya masa penutupan tambahan ditetapkan dalam tempoh 1 hingga 2 bulan.

Mengenai Jumlah Saham yang Dikeluarkan Semasa Penutupan Tambahan

Seterusnya, semasa menetapkan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan, anda perlu menjelaskan jumlah saham yang akan dikeluarkan.

Bagi pelabur yang melabur pada peringkat awal, penutupan tambahan boleh menyebabkan penurunan peratusan saham mereka secara relatif, yang boleh membawa kepada risiko konflik.

Walaupun biasanya penyesuaian dilakukan antara pelabur yang melabur lebih awal dan mereka yang melabur kemudian, untuk mengelakkan konflik di masa depan, adalah penting untuk menjelaskan jumlah saham yang akan dikeluarkan semasa menetapkan klausul mengenai penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan.

Rumusan: Perkara yang Perlu Diberi Perhatian dalam Klausul Penutupan Tambahan dalam Kontrak Pelaburan

Orang-orang yang membuat kontrak

Dalam artikel ini, kami telah menjelaskan perkara yang perlu diberi perhatian dalam penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan untuk para pelabur.

Pilihan prosedur penutupan tambahan dan peruntukan klausul berkaitan penutupan tambahan dalam kontrak pelaburan perlu ditentukan berdasarkan penyelidikan dan pertimbangan keadaan yang berbeza-beza untuk setiap kes.

Oleh itu, kami menyarankan mereka yang sedang mempertimbangkan untuk menandatangani kontrak pelaburan atau yang mempunyai keraguan tentang penutupan tambahan untuk berunding dengan peguam yang mempunyai pengetahuan pakar.

Panduan Mengenai Langkah-langkah yang Diambil oleh Firma Kami

Firma guaman Monolis adalah sebuah firma guaman yang memiliki keahlian tinggi dalam kedua-dua bidang IT, khususnya Internet dan undang-undang. Dalam kontrak pelaburan, adalah penting untuk membuat perjanjian. Di firma kami, kami membuat dan mengkaji perjanjian untuk pelbagai kes, dari syarikat yang tersenarai di Bursa Saham Tokyo Prime (Tōshō Prime) hingga syarikat startup. Jika anda menghadapi masalah berkaitan dengan perjanjian, sila rujuk artikel di bawah.

contractcreation
Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Kembali ke Atas