MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будни 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Что изменилось в Законе о дизайне Японии (Japanese Design Law) после поправок 2019 года (Год Хейсей 31)? Разбор трех конкретных пунктов

General Corporate

Что изменилось в Законе о дизайне Японии (Japanese Design Law) после поправок 2019 года (Год Хейсей 31)? Разбор трех конкретных пунктов

Закон, защищающий дизайн, является Законом о дизайне (Японский Закон о дизайне).

Проще говоря, это закон, который можно использовать для борьбы с подделками, такими как копии товаров или аналогичные товары. Этот Закон о дизайне был изменен в мае 2019 года (2019 год по Григорианскому календарю).

Основные моменты этого изменения заключаются в следующих трех пунктах:

  • Расширение области защиты
  • Пересмотр системы связанных дизайнов
  • Продление срока действия прав на дизайн

В этой статье мы подробно рассмотрим изменения в Законе о дизайне, сосредоточив внимание на “расширении области защиты”.

Права на дизайн и Закон о дизайне (Японский ~)

В статье 1 Закона о дизайне (Японский ~) говорится: “Целью этого закона является поощрение создания дизайна путем обеспечения его защиты и использования, а также вклад в развитие промышленности”.

Для получения прав на дизайн, как и в случае с патентами и торговыми марками, необходимо подать заявку и зарегистрировать ее в Патентном ведомстве. Однако, необходимо удовлетворить следующие требования:

  1. Промышленная применимость
  2. Новизна
  3. Сложность создания
  4. Не является идентичным или подобным части ранее поданного дизайна
  5. Один дизайн – одна заявка

Под “промышленной применимостью” в пункте 1 подразумевается возможность массового производства одинаковых изделий с использованием промышленных технологий.

Таким образом, природные объекты, такие как животные и растения, а также живопись и скульптура, не обладают промышленной применимостью, поэтому их нельзя зарегистрировать как дизайн.

Под “новизной” в пункте 2 подразумевается новый дизайн. Дизайны, которые уже широко известны не только в Японии, но и за рубежом, дизайны, которые уже были опубликованы в печатных изданиях, дизайны, которые были опубликованы в Интернете, и т.д., не обладают новизной, поэтому их нельзя зарегистрировать как дизайн.

Под “сложностью создания” в пункте 3 подразумевается, что даже если что-то является новым, его нельзя зарегистрировать как дизайн, если другие производители могут легко его создать.

Дизайны, которые являются просто заменой уже известных дизайнов, или дизайны, которые были изменены только путем изменения расположения или пропорций, не могут быть зарегистрированы как дизайн.

Пункт 4, “предварительная заявка”, известен как “принцип приоритета”. Дизайны, которые идентичны или похожи на часть уже зарегистрированного дизайна, не считаются новым дизайном, поэтому их нельзя зарегистрировать как дизайн.

Пункт 5, “один дизайн – одна заявка”, является основным принципом регистрации дизайна. Для двух предметов, таких как ручка и чехол для ручки, требуются две отдельные заявки.

Однако, в качестве исключения, два или более предмета, которые объединяются в один дизайн, такие как чайная чашка и чайник, могут быть защищены как “комплексный дизайн”, а предметы, которые меняют свою форму или цвет, такие как игрушки, которые преобразуются из автомобиля в самолет, могут быть защищены как “динамический дизайн”.

Для признания прав на дизайн необходимо удовлетворить все эти требования.

Пересмотр системы связанных дизайнов, которые являются “группой дизайнов”

Закон о дизайне (Японский ~) допускал регистрацию “связанных дизайнов” еще до этого изменения.

Связанный дизайн – это система, в которой один из дизайнов, находящихся в отношении подобия с тем же заявителем, считается основным дизайном, а остальные – связанными дизайнами, которые могут быть зарегистрированы как дизайн.

Принцип приоритета предполагает, что только первый заявитель может получить регистрацию дизайна, если было подано несколько заявок на регистрацию дизайна для похожих дизайнов в разные дни. Однако, система связанных дизайнов является исключением из этого правила. Ее цель – защита группы дизайнов, основанных на едином дизайнерском концепте, предложенном одним и тем же заявителем.

До этого изменения Закон о дизайне (Японский ~) не признавал нарушение прав на дизайн для дизайнов, которые были похожи только на связанные дизайны. Однако, после этого изменения, дизайны, которые похожи только на связанные дизайны, теперь могут быть зарегистрированы как дизайн, считая связанный дизайн основным дизайном.

Благодаря этому, дизайны, разработанные на основе единого концепта, теперь могут быть защищены. Например, теперь возможно защищать каждый дизайн, который постепенно меняется, как в случае с обновлением модели автомобиля, как “группу дизайнов”.

Продление срока действия прав на дизайн

До этого изменения срок действия прав на дизайн в Законе о дизайне (Японский ~) был “20 лет с даты регистрации дизайна”, но после этого изменения он стал “25 лет с даты подачи заявки на регистрацию дизайна”.

Кроме того, срок действия прав на связанный дизайн теперь составляет 25 лет с даты подачи заявки на регистрацию основного дизайна.

Причина изменения с “даты регистрации дизайна” до “даты подачи заявки” заключается в том, что управление интеллектуальной собственностью было сложным, поскольку это отличалось от патентного закона, который устанавливает срок в 20 лет с даты подачи заявки.

Срок действия прав на дизайн, который был продлен с 15 до 20 лет в результате изменений в 2006 году, был продлен до 25 лет в результате этого изменения, при этом дата начала отсчета была изменена.

Расширение защиты

В этом изменении, вместе с продлением срока действия, было расширено и защищаемое содержание. Новыми объектами стали изображения, не записанные или отображаемые на товарах, внешний вид зданий, дизайн интерьера и т.д.

До этого изменения в Японском законе об образцах и моделях, объекты защиты ограничивались “товарами”, такими как автомобили или сумки, и не включали в себя недвижимость или что-либо, что не является “товаром”.

Однако, благодаря этому изменению, объекты защиты были расширены, и теперь можно зарегистрировать дизайн “изображений”, “зданий” и “интерьеров”.

Изображения

До этого изменения в Японском законе об образцах и моделях, изображения, отображаемые или управляемые на товарах, были объектами защиты. То есть, изображения, записанные на сервере и передаваемые при каждом использовании, или проецируемые на что-то, что не является товаром, например, на дорогу, не были объектами защиты.

После изменения, независимо от того, записаны или отображены ли изображения на товаре, можно защитить само изображение, отображаемое или управляемое.

Таким образом, изображения, предоставляемые через сеть, такие как экраны программного обеспечения или веб-сайтов, иконки, а также изображения, проецируемые на стены, полы, или даже на человеческое тело, и изображения в областях, таких как IoT или VR/AR, теперь могут быть зарегистрированы как образцы и модели.

Однако, не все изображения могут быть зарегистрированы. Изображения, отображаемые или управляемые, могут быть зарегистрированы, но изображения игр, фильмов, телевидения, декоративные изображения или фотографии, такие как обои, и другие содержания, которые не связаны с функцией устройства, связанного с изображением, не будут защищены даже после изменения.

Здания

До этого изменения в Японском законе об образцах и моделях, “товар” означал “движимое имущество с физической формой”, поэтому недвижимость, такая как здание, не могла быть защищена правом на образец и модель.

После изменения, здания, такие как магазины или отели, то есть “здания”, которые являются недвижимостью, теперь могут быть защищены правом на образец и модель.

В критериях рассмотрения измененного Японского закона об образцах и моделях, “здание” определяется как искусственное сооружение, включая гражданские сооружения, которые являются постоянными объектами на земле. Примерами могут служить коммерческие здания, жилые дома, заводы, а также стадионы, мосты, радиомачты, дымовые трубы и т.д. Кроме того, даже если связь не является сильной, как в случае с “школьным зданием и спортивным залом” или “коммерческим зданием, состоящим из нескольких зданий”, если они могут быть реализованы вместе, несколько зданий могут быть зарегистрированы как один образец и модель.

Интерьер

До этого изменения в Японском законе об образцах и моделях, дизайн интерьера, состоящий из нескольких товаров (столы, стулья, осветительные приборы и т.д.) или зданий (украшения стен или полов), не мог быть зарегистрирован как образец и модель, поскольку он не соответствовал требованию “один образец и модель – одна заявка”.

После изменения, дизайн интерьера магазина и т.д., состоящий из нескольких товаров, стен, полов, потолков и т.д., может быть зарегистрирован как один образец и модель, если он соответствует требованию “создает единое эстетическое впечатление в целом”.

Не только интерьер магазина или офиса, но и интерьер гостиницы, медицинского учреждения, пассажирского судна, железнодорожного вагона, а также гостиная, ванная комната и т.д., которые являются частью здания, могут быть объектами регистрации образца и модели.

Чтобы соответствовать требованиям дизайна интерьера в Японском законе об образцах и моделях, необходимо выполнить все следующие условия 1-3:

  1. Это внутреннее пространство магазина, офиса или другого объекта
  2. Он состоит из нескольких товаров, зданий или изображений, предусмотренных Японским законом об образцах и моделях
  3. Он создает единое эстетическое впечатление в целом

Так как в одну заявку может быть включено только одно внутреннее пространство в одном объекте, если оно включает в себя несколько пространств, физически разделенных, оно, как правило, не будет признано одним дизайном интерьера.

Однако, если стена или другое преграждение, разделяющее пространство, например, прозрачное, и пространство воспринимается как визуально непрерывное, оно будет рассматриваться как одно пространство.

Кроме того, даже если оно включает в себя два или более пространства, если у этих пространств есть общее назначение и их форма и т.д. признаются созданными в едином стиле, оно будет рассматриваться как один дизайн интерьера.

До сих пор основным способом защиты дизайна магазина был Японский закон о предотвращении недобросовестной конкуренции. Однако, дизайн магазина, защищаемый этим законом, был ограничен, и условия были ограничены. С этим изменением, право на образец и модель может стать мощным средством для защиты дизайна магазина, и это привлекает внимание.

Заключение

Измененный Японский закон об охране промышленных образцов вступил в силу в апреле 2020 года (Григорианский календарь), и уже зарегистрированы архитектурные образцы таких зданий, как “Uniqlo PARK Yokohama Bayside” и “Станция Ueno Park Exit”, а также дизайн интерьера магазинов “Tsutaya Bookstore” и “Kura Sushi Asakusa ROX”.

Согласно данным, опубликованным отделом по рассмотрению заявок на регистрацию промышленных образцов Патентного ведомства Японии в январе 2021 года, было подано 685 заявок на изображения, 294 заявки на архитектурные объекты и 172 заявки на дизайн интерьера. Ожидается, что права на промышленные образцы будут активно использоваться в новых областях.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Вернуться наверх