MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будни 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Как написать и процесс подачи «заявления о причинении вреда» и других документов в случае проблем с диффамацией

Internet

Как написать и процесс подачи «заявления о причинении вреда» и других документов в случае проблем с диффамацией

В последнее время в новостных статьях все чаще можно встретить информацию о клевете и оскорблениях в интернете, в частности на социальных сетях и анонимных форумах. Речь идет не просто о случаях, когда в ходе дискуссии кто-то переходит границы приличия, но и о тех, когда кто-то на протяжении длительного времени упорно публикует материалы, порочащие честь и достоинство другого человека. Многие знаменитости и инфлюенсеры уже стали жертвами такого поведения и об этом они открыто заявляют.

Такие злонамеренные действия могут быть квалифицированы как преступления. В этой статье мы рассмотрим несколько преступлений, которые могут быть совершены в результате клеветы и оскорблений, а также подробно объясним, как подать заявление в полицию и как правильно оформить заявление о преступлении или жалобу о причиненном ущербе.

Преступления, связанные с клеветой и оскорблениями

Преступления, связанные с клеветой и оскорблениями

Содержание клеветы и оскорблений в интернете может быть очень разнообразным, и не все действия обязательно приводят к одному и тому же преступлению. При подаче заявления о причинении вреда в связи с клеветой и оскорблениями, в первую очередь необходимо определить, какое преступление соответствует причиненному вам вреду.

Преступление по клевете

Первым рассматривается преступление по клевете (Статья 230 Японского уголовного кодекса). Клевета может служить основанием для гражданского иска о компенсации морального вреда, но также является объектом уголовного наказания.

Статья 230. Лицо, которое публично указывает на факт и порочит честь другого человека, независимо от того, является ли этот факт истинным, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок до трех лет или штрафа до 500 000 иен.

e-gov поиск законодательства

Для того чтобы было совершено преступление по клевете, необходимо выполнение следующих условий:

  • публично
  • указание на факт
  • порочащее честь другого человека

“Публично” означает, что это было сделано в состоянии, доступном для просмотра неопределенным или большим числом людей. В основном, это условие выполняется в случае клеветы и оскорблений на сайтах или в социальных сетях, доступных для просмотра неопределенным числом людей.

“Указание на факт” означает, что были указаны конкретные факты, а не клевета, оскорбление или ругательство. Неважно, является ли содержание истинным или ложным, даже если это абсолютно незаснованные слухи, они соответствуют этому условию. Однако, даже если не было “указания на факт”, следует быть осторожным, поскольку это может соответствовать преступлению по оскорблению, которое будет объяснено позже.

“Порочащее честь другого человека” означает, что это уменьшает социальную оценку человека. Даже если это клевета и оскорбление, если они остаются в пределах “критики” или “рецензии”, они не подлежат судебному рассмотрению в связи с “свободой выражения”, и уголовное наказание не может быть применено. Вопрос о том, уменьшает ли это социальную оценку человека или нет, судится на основе обычного чтения и внимания обычного читателя в судебной практике.

Подробное объяснение клеветы можно найти в следующей статье нашего сайта.

Связанные статьи: Юридические проблемы публикации реальных имен, арестов и преступлений. Не является ли это нарушением прав на честь и приватность?[ja]

Связанные статьи: Можно ли говорить о клевете, используя выражения типа “подозрение в наркотиках” или “подозрение в антисоциальной деятельности”?[ja]

Преступление по оскорблению

Даже если нет указания на факт, возможно совершение преступления по оскорблению (Статья 231 Японского уголовного кодекса).
Согласно судебной практике и общепринятому мнению, разница между преступлением по клевете и преступлением по оскорблению определяется наличием или отсутствием указания на факт.

Статья 231. Лицо, которое публично оскорбляет другого человека, даже если оно не указывает на факт, подлежит аресту или штрафу.

e-gov поиск законодательства

Связанные статьи: Что такое нарушение чувства уважения (преступление по оскорблению)? Объяснение на примерах отчетов еженедельников[ja]

Преступление по угрозе

Среди злонамеренных клевет и оскорблений есть такие, которые заставляют жертву чувствовать опасность для себя. Например, содержание вроде “Я тебя убью” или “Я раскрою твою нечестность”. В отношении такой клеветы и оскорблений возможно совершение преступления по угрозе (Статья 222 Японского уголовного кодекса).

Статья 222. Лицо, которое угрожает другому человеку, объявляя о намерении причинить вред его жизни, телу, свободе, чести или имуществу, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок до двух лет или штрафа до 300 000 иен.

e-gov поиск законодательства

Преступление по угрозе совершается, когда объявляется о намерении причинить вред жизни, телу, свободе, чести или имуществу. Содержание объявления о вреде должно быть достаточным, чтобы обычный человек испытал страх.

Связанные статьи: Клевета и оскорбления в интернете и преступление по угрозе[ja]

Как подать уголовное заявление и заявление о причинении вреда в случае клеветы и оскорбления

Если клевета и оскорбление в интернете могут быть классифицированы как преступление, вы можете подать заявление в полицию. Существуют два способа: подача уголовного заявления и заявления о причинении вреда.

Уголовное заявление

Уголовное заявление – это заявление, в котором жертва преступления сообщает органам расследования о факте совершения преступления и выражает свое желание наказать виновного.

В принципе, органы расследования не обязаны проводить расследование в каждом случае, они могут начать расследование по своему усмотрению, если существуют основания полагать, что было совершено преступление. Однако, если уголовное заявление было подано и принято, органы расследования обязаны провести расследование, составить отчет о происшествии и отправить его в прокуратуру.

Преступление клеветы классифицируется как “преступление, которое может быть предъявлено к суду только при наличии уголовного заявления”, поэтому если вы хотите, чтобы органы расследования провели расследование, подача уголовного заявления является обязательной.

Говорят, что полиция склонна не принимать уголовные заявления, поскольку при их принятии на органы расследования возлагается обязанность проведения расследования. В частности, в случае клеветы, может быть сложно определить, является ли это клеветой на основании представленных жертвой доказательств и другой информации, поэтому для того, чтобы уголовное заявление было принято, требуется значительное усилие.

В общем, вероятность того, что уголовное заявление будет принято, выше, если его подает адвокат от имени жертвы. Если вы хотите подать уголовное заявление, рекомендуется обратиться к адвокату как можно раньше.

Как подать заявление о причинении вреда и как его составить

Заявление о причинении вреда – это заявление, в котором жертва сообщает органам расследования о причинении вреда преступлением. В отличие от уголовного заявления, оно не включает в себя выражение желания наказать преступника.

Однако, в отличие от уголовного заявления, прием заявления о причинении вреда не обязывает органы расследования проводить расследование, поэтому вероятность того, что они примут его, относительно высока. Следовательно, если подача уголовного заявления затруднена, подача заявления о причинении вреда может быть одним из вариантов.

● Время подачи заявления о причинении вреда
Чем больше времени проходит с момента причинения вреда, тем сложнее собрать доказательства, поэтому рекомендуется подать заявление о причинении вреда как можно скорее.

● Способ подачи
Вы можете подать заявление в любом отделении полиции или полицейском участке, но обычно вы идете в полицейский участок, который имеет юрисдикцию.

В отделении полиции или на полицейском участке есть специальные формы, которые вы заполняете. Содержание зависит от происшествия, но обычно включает следующие пункты:

【Личная информация жертвы】
・Имя
・Контактная информация
・Адрес

【Подробности о причинении вреда】
・Информация о преступнике (имя учетной записи в социальных сетях и т.д.)
・Дата и время причинения вреда (дата и время публикации клеветнического или оскорбительного комментария)
・Подробности о причинении вреда (содержание опубликованного клеветнического или оскорбительного комментария и т.д.)
・Содержание причиненного вреда (содержание вреда, причиненного клеветой или оскорблением)

Важно сохранить скриншоты клеветнических или оскорбительных сообщений. Для сохранения таких доказательств требуется определенное знание, поэтому рекомендуется обратиться к специализированному адвокату, который хорошо разбирается в проблемах, связанных с интернетом.

Связанные статьи: Можно ли определить автора статьи, вызвавшей ущерб репутации, после ее удаления[ja]

В каких случаях полиция принимает меры

В каких случаях полиция принимает меры

Однако, даже если вы прошли все вышеуказанные процедуры, это не гарантирует, что полиция обязательно примет меры.

Это связано с принципом невмешательства в гражданские правовые отношения, согласно которому полиция не должна вмешиваться. Этот принцип не закреплен в законе, но широко признан в научных работах и практике. Полиция – это орган, ответственный за поддержание общественной безопасности и порядка, и не должна вмешиваться в гражданские правовые отношения, которые не имеют прямого отношения к поддержанию безопасности и порядка.

Кроме того, полиция должна приоритизировать расследование срочных инцидентов, связанных с жизнью людей, поэтому даже если полиция принимает меры, быстрое решение вряд ли будет возможно.

Следовательно, случаи, когда полиция активно принимает меры в отношении клеветы и диффамации, которые являются частными проблемами между людьми, ограничены.

С другой стороны, если записи в Интернете соответствуют преступлениям, таким как угрозы, о которых говорилось выше, вероятность того, что полиция примет меры для предотвращения преступления, велика.

Попробуйте обратиться в горячую линию по вопросам клеветы и оскорблений или телефонную консультационную службу

Горячая линия по вопросам клеветы и оскорблений

Горячая линия по вопросам клеветы и оскорблений управляется Общественной ассоциацией безопасного интернета, которая работает на добровольной основе среди интернет-компаний. Они отправляют уведомления, требуя принять меры, такие как удаление в соответствии с условиями использования сайта, в отношении клеветы и оскорблений в интернете.

Ссылка для справки: Общественная ассоциация безопасного интернета[ja]

Телефонная консультационная служба по вопросам киберпреступлений

Полицейские управления каждой префектуры установили консультационные службы в рамках борьбы с киберпреступностью. Рекомендуем найти консультационную службу полицейского управления вашей префектуры на указанном ниже сайте и обратиться туда, или позвонить на общенациональный короткий номер “#9110”.

Ссылка для справки: Список консультационных служб по вопросам киберпреступлений в полицейских управлениях префектур[ja]

Вывод: Если вас беспокоит подача заявления о причинении вреда из-за клеветы, обратитесь к адвокату

Использование вышеупомянутых консультационных услуг может быть полезным, но процедура подачи уголовного иска или заявления о причинении вреда может быть довольно сложной, если вы делаете это самостоятельно. Поэтому, обратившись за советом к адвокату, специализирующемуся на юридических мерах в отношении проблем с клеветой, вы сможете решить проблему быстрее и надежнее.

Информация о мерах, предпринимаемых нашей юридической фирмой

Юридическая фирма “Монолит” обладает высокой специализацией в области IT, особенно в вопросах, связанных с Интернетом и законодательством. В последние годы, игнорирование информации о репутационном ущербе или клевете, распространяемой в сети, может привести к серьезным последствиям. Наша фирма предлагает решения для борьбы с репутационным ущербом и управления кризисными ситуациями. Подробности описаны в статье ниже.

https://monolith.law/practices/reputation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Вернуться наверх