Запрос на удаление форума на сервере FC2 и раскрытие IP-адреса

FC2 – это компания, предоставляющая услуги в интернете, включая хостинг-сервисы. В частности, “FC2 Блог” известен как один из самых популярных сервисов для ведения блогов в Японии, обладая огромным количеством пользователей.

В нашей юридической фирме мы обратились с предварительным иском к FC2, касающимся сайта с объявлениями, работающего на серверах этой компании. Мы добились удаления материалов и раскрытия IP-адресов. В этой статье мы расскажем о процессе удаления записей на FC2 и раскрытия IP-адресов.

Кто является адресатом претензии?

В случае публикаций на интернет-форумах, управляемых неизвестными лицами, возникает вопрос: “К кому вообще следует обратиться с просьбой о удалении или запросом на раскрытие IP-адреса автора публикации?”. Если известно, кто управляет форумом, то можно обратиться с претензией к этому оператору. Однако, если оператор форума неизвестен и форум управляется анонимно, то на первый взгляд непонятно, к кому следует обратиться. Если неизвестен адресат претензии, то невозможно запросить раскрытие IP-адреса, что делает невозможным идентификацию автора публикации, и даже возможность удаления может быть под угрозой. Нужно ли отказаться от удаления или запроса на раскрытие IP-адреса в отношении таких анонимно управляемых форумов?

В таких случаях есть возможность обратиться с просьбой о удалении или запросом на раскрытие IP-адреса к администратору сервера. То есть, можно обратиться к оператору сервера, который хостит веб-сайт форума, с просьбой: “На форуме, который ваша компания хостит, происходит незаконное клеветничество, пожалуйста, удалите соответствующую страницу” или “Пожалуйста, раскройте IP-адрес автора этой публикации”. В отношении последнего, при публикации на форуме на сервере остается уникальный журнал доступа. Оператор сервера может проверить этот журнал доступа и определить, с какого IP-адреса была сделана публикация на форуме. И если оператор сервера раскроет IP-адрес, то оттуда можно идентифицировать автора публикации.

Как узнать, на каком сервере размещен сайт

Итак, как можно узнать, на каком сервере размещен определенный сайт? Для этого исследования можно использовать веб-сервисы, такие как “aguse”. Если вы введете URL сайта в aguse и нажмете “Проверить”, будет проведено исследование, чтобы узнать, где размещен сервер, на котором размещен этот сайт. Например, результаты исследования URL сайта юридической фирмы “Monolith” представлены ниже.

Из этой информации становится понятно, что сайт юридической фирмы “Monolith” размещен на сервере, управляемом “SAKURA Internet Inc.”. В случае с FC2 также можно узнать, какой провайдер сервера размещает соответствующий сайт.

Как вести дела против иностранной компании FC2

Однако, проблема возникает позже. FC2, Inc. является иностранной компанией. Поэтому первым вопросом становится, как получить регистрацию компании FC2. В случае временных мер или судебного разбирательства, необходимо представить регистрацию компании-ответчика в суд. Если это японская компания, вы можете получить регистрацию в Министерстве юстиции, но в случае иностранной компании, вы должны получить регистрацию разными способами в зависимости от страны или штата. В случае FC2, это компания из штата Невада (Лас-Вегас) в США, поэтому вам нужно будет использовать систему регистрации компаний штата Невада для получения данных регистрации.

Более того, встает вопрос, можно ли вообще проводить временные меры или судебные разбирательства против иностранной компании в японском суде. Это проблема, которую специалисты называют “международной юрисдикцией”. Вывод таков: операторы, предоставляющие услуги на японском языке для японцев, являются “лицами, ведущими бизнес в Японии”, и судебные разбирательства против таких операторов признаются международной юрисдикцией в соответствии с пунктом 5 статьи 3-3 “Японского гражданского процессуального кодекса” в отношении дел, связанных с бизнесом в Японии. Более того, если это так, то временные меры против такого оператора также признаются международной юрисдикцией в соответствии со статьей 11 “Японского закона о гражданской защите”, когда “можно подать иск в японском суде”.

Способ проведения предварительного судебного разбирательства с FC2

Если вы сможете преодолеть эти проблемы, вы сможете подать заявление на предварительное судебное разбирательство, требуя удаления и раскрытия IP-адреса от FC2. Отметим, что в этом предварительном судебном разбирательстве вам потребуется подготовить английский перевод документов и доказательств, поэтому сложность будет выше, чем при обращении к компании внутри Японии.

Если в ходе этого предварительного судебного разбирательства будет признано, что “содержание публикации является незаконным”, вы сможете получить решение (аналогичное решению суда), которое признает удаление и требование раскрытия IP-адреса. Если вы отправите это решение администрации FC2, соответствующая статья будет удалена, а IP-адрес будет раскрыт.

https://monolith.law/reputation/provider-liability-limitation-law[ja]

Затем, на основе раскрытого IP-адреса, вы подаете запрос на раскрытие информации об отправителе и определяете автора публикации. Затем, на основе этой информации, вы начинаете судебный процесс, требуя компенсацию ущерба от отправителя.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Таким образом, наше бюро успешно добилось удаления и требования раскрытия IP-адреса на серверах, на которых работает FC2. Если вы рассматриваете возможность подачи запроса на удаление или определение автора публикации против иностранной компании, такой как FC2, мы рекомендуем обратиться к адвокату, обладающему специализированными знаниями.