MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Vardagar 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

En advokat förklarar hur man tar bort inlägg från Host Club (Hosurabu)

Internet

En advokat förklarar hur man tar bort inlägg från Host Club (Hosurabu)

HostLove (hädanefter kallad HostLove) är ett forum som specialiserar sig på nattklubbar som värdklubbar och cabaret-klubbar. Inlägg på forumet varierar i innehåll, från recensioner av klubbar och personal till allmänna diskussioner som inte har något att göra med klubbarna.

Det är inte ovanligt att recensioner på HostLove innehåller innehåll som kan anses vara ärekränkande eller en kränkning av privatlivet. Om du upptäcker inlägg som förtalar dig eller läcker din personliga information, vill du förmodligen få dem borttagna så snart som möjligt.

Därför kommer denna artikel att förklara hur man tar bort inlägg från HostLove, förklarat av en professionell advokat. Även om du inte är bekant med lagar och regler, har vi försökt att förklara det på ett enkelt och förståeligt sätt. Vi hoppas att du tar dig tid att läsa igenom det.

Översikt över Hosurabu

Hosurabu är en informationsutbytesplats för nattlivsbranschen. Vid starten 2001 var den specialiserad på värdklubbar, men nu har den utvecklats för att även omfatta vattenhandel, sexhandel och småprat. Antalet månatliga användare överstiger två miljoner, och webbplatsen har en lokal aspekt med dedikerade meddelandetavlor för alla 47 prefekturer i Japan. (※ Användning av personer under 18 år är inte tillåten.)

Vad är inlägg som kan tas bort på Hostlove?

Det är inte ovanligt att stöta på förtalande och kränkande recensioner när du söker efter trådar på Hostlove. Om du kan bevisa att ett inlägg bryter mot webbplatsens användarvillkor eller är olagligt, kan du få det borttaget. De två typerna av recensioner som kan tas bort från Hostlove är de som innehåller “förtal” och de som “kränker privatlivet”.

Förtal som kan förekomma på Hostlove

Webbplatsen har många användare som arbetar inom nattlivsbranschen, vilket gör att förtal är vanligt förekommande. Till exempel kan det finnas fall där anställda från samma klubb eller rivaliserande klubbar förtalar varandra, eller där rivaliserande klubbar skriver negativa recensioner för att skada konkurrenters rykte. Dessutom, eftersom det är en tjänstindustri, kan det finnas fall där kunder klagar på klubbens service.

Eftersom Hostlove har så många användare, kan klagomål och missnöje som skrivs om en klubb direkt påverka kundflödet. Det kan därför sägas att det är nödvändigt för klubbägare att vidta åtgärder mot förtal och ryktesskador på Hostlove.

Kränkning av privatlivet

Till exempel kan en klubbvärdens stamkund eller en kund som är förälskad i värden, agera som en stalker och publicera bilder av värdenens flickvän på webbplatsen. Om personlig information läcks på internet kan det ofta påverka vardagslivet. Om det upptäcks av företaget kanske du inte kan fortsätta arbeta som tidigare.

Det kan också finnas fall där anställda läcker kunders personliga information. Om någon skriver något som “Jag serverade kändisen XX häromdagen, men de var snåla”, kan det särskilt för idoler och skådespelerskor, leda till en stor nedgång i deras image.

Dessutom kan företagsledare och chefer använda tjänsten för underhållning. Om någon avslöjar något som “Presidenten för XX företag kom häromdagen, men jag fick höra att han hade en affär”, kan det leda till förlust av förtroende från anställda, en nedgång i företagets image, och potentiellt skada försäljningen och prestanda.

Hur man tar bort inlägg på Hosurab för brott mot reglerna

Hosunavis riktlinjer för borttagningsförfrågningar beskrivs som följer:

Hosurabs riktlinjer för borttagningsförfrågningar

Om personnamn, adresser och tillhörighet

〈För borttagning〉

  • Objekt vars syfte är att identifiera individer för förtal

〈Inte för borttagning〉

  • Objekt som redan har offentliggjorts på sociala medier eller i telefonböcker
  • Objekt med informationsvärde
  • Objekt med allmänintresse

Telefonnummer

Alla telefonnummer, även om vissa tecken är dolda eller antydda, är föremål för borttagning

Undantag

  • Uppenbart offentliga objekt
  • Objekt med postarens användarnamn eller värdinformation
  • Objekt som kan verifieras via länken

kommer inte att tas bort.

E-postadresser och värdinformation

Endast objekt som tydligt har illvilja och syftar till angrepp, eller som bedöms ha syftet att exponera utan förklaring för allmänheten, är föremål för borttagning

Om förtal

Allt som inte är beskrivningar i enlighet med forumets syfte och som har allmänintresse, eller beskrivningar om fakta från direkt involverade parter eller offer, kommer att tas bort om de innehåller information som kan identifiera individer

Privatlivsinformation

Privatlivsinformation utan allmänintresse och tredje parters privata information kommer att tas bort oavsett om de kan identifiera individer eller inte, även om de inte innehåller förtal

Som du kan se ovan, är kriterierna för borttagning ganska specifika. Allmänintresse, som ofta nämns, betyder “för allmänhetens bästa”. Inlägg som syftar till att sänka en konkurrerande butiks rykte kommer inte att anses ha allmänintresse.

Hur man begär borttagning från webbplatsen

För att begära borttagning från webbplatsen, fyll i kontaktformuläret. Klicka på “× Begäran om borttagning” längst ner på hemsidan. I kontaktformuläret anger du

  • De 14 siffrorna i mål-URL:en (tråden)
  • Målsvarsnumret
  • Anledning till borttagning (skriv utifrån riktlinjerna)

De tre punkterna ovan. I anledningen till borttagning beskriver du hur det aktuella inlägget bryter mot riktlinjerna, i högst 500 tecken.

Borttagning sker inom 96 timmar. Eftersom du inte får någon särskild kommunikation om resultatet, om recensionen fortfarande är publicerad efter mer än en vecka, kan du anta att borttagningen misslyckades.

Observera att de som bedömer om borttagning är lämpligt är volontärer. Därför är det fullt möjligt att fall som uppenbart bryter mot användarvillkoren kan slinka igenom övervakningskontrollen eftersom det är volontärer.

Dessutom kommer innehållet i borttagningsförfrågan att publiceras på webbplatsen som “historik över borttagningsförfrågningar”. Om du inte är försiktig med hur du skriver kan det leda till sekundär skada. Vi rekommenderar att du undviker att skriva innehåll som kan identifiera individer.

Hur man juridiskt begär borttagning av inlägg på Hosurabu

Även om en begäran om borttagning från en webbplats misslyckas, är det möjligt att begära borttagning av olagliga inlägg via domstolen. Vi har förklarat att inlägg som kan tas bort från Hosurabu kan delas in i förtal och intrång i privatlivet, och dessa kan juridiskt erkännas som olagliga om de kränker rätten till heder eller privatliv.

Borttagning på grund av förtal

Förtal innebär att man offentligt visar en viss faktum och därmed sänker en annan persons eller organisations sociala värdering. Till exempel, om någon skriver “VD:n för XX-företaget har en affär” eller “Den här butiken är en rip-off”, kommer det att sänka företagets eller butikens rykte, vilket innebär att det är ett beteende som sänker den sociala värderingen.

Problemet är om det faktum som visas är sant eller inte. Om det är sant, är sannolikheten för att förtal ska upprättas låg.

Förtal är enligt den japanska strafflagen (Strafflagen) artikel 230, “Den som offentligt visar ett faktum och därmed skadar en annans heder, ska oavsett om faktumet är sant eller inte, straffas med fängelse i högst tre år eller böter på högst 500 000 yen.” Således finns det en möjlighet att bli fängslad om förtal erkänns. Det är också möjligt att begära borttagning i civilrättsliga termer.

Om du vill veta mer om villkoren för förtal, vänligen läs denna artikel.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

Intrång i privatlivet

Om personlig information som adress och namn skrivs in, är det möjligt att hävda intrång i privatlivet. Om detaljer om privatlivet som inte är offentligt tillgängliga exponeras för många och offret känner sig obekvämt, är det troligt att intrång i privatlivet erkänns.

Skillnaden från förtal är att även om det är sant, kan påståendet erkännas. Intrång i privatlivet är inte angivet i den japanska strafflagen (Strafflagen), så det kan sägas att det inte är ett brott. Men det är möjligt att hålla någon ansvarig i civilrättsliga termer, så det är möjligt att begära borttagning på grund av intrång i privatlivet. Rätten till privatlivet är en rättighet som har erkänts relativt nyligen, så den är inte angiven i lagen, inklusive den japanska civilrätten (Minpō). Det är en rättighet som har erkänts i rättspraxis.

Om du vill veta mer om kraven för intrång i privatlivet, vänligen läs denna artikel.

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

Att begära borttagning genom domstol innebär en tillfällig åtgärd

När man tänker på att gå igenom en domstolsprocess, föreställer sig många att man inleder en rättegång. Men när det gäller att begära borttagning av recensioner på nätet, används inte en rättegång utan en process som kallas för tillfällig åtgärd. En tillfällig åtgärd är, för att uttrycka det enkelt, en process som liknar en rättegång men som kan genomföras snabbt.

Om domstolen erkänner att det finns grund för påståendet, kommer ett borttagningsbeslut att utfärdas från domstolen till företaget som driver webbplatsen. Även om det är en tillfällig åtgärd, är det ett beslut från domstolen, så i de flesta fall kommer webbplatsen att följa borttagningsbeslutet. Eftersom en tillfällig åtgärd kan hanteras snabbt jämfört med en rättegång, är det en process som ofta används i praktiken.

Men för att en tillfällig åtgärd ska beviljas, precis som i en rättegång, krävs det juridiska argument och bevis för att inlägget är olagligt. Du måste argumentera och presentera bevis för vilka rättigheter detta inlägg kränker, och varför det kan sägas kränka dem, och övertyga domstolen. Denna typ av argumentation är svår för en lekman, så det är bäst att konsultera och anlita en advokat som är kunnig om nätbaserade förtal.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Hur man identifierar postern av ett inlägg på Hostlove

I vissa fall kan det finnas situationer där du vill kräva skadestånd från den person som har gjort inlägget. Till exempel, om ditt ansiktsfoto har publicerats och det har orsakat problem i ditt dagliga liv. Genom att följa rättsliga förfaranden via domstolen, kan du inte bara få inlägget borttaget, men också identifiera postern, vilket gör det möjligt att kräva skadestånd.

I sådana fall bör du först begära att webbplatsens operatör avslöjar IP-adressen, spåra internetleverantören och sedan inleda en rättslig process för att begära avslöjande av sändarens information mot internetleverantören. Webbplatsoperatörer har ofta inte tillgång till posterns personliga information, så det är nödvändigt att först få tag på IP-adressen. Hostlove är en forumtypsida som kan användas utan registrering, så de har ingen information om postern.

https://monolith.law/reputation/male-hostclub-specific[ja]

Sammanfattning

Det finns två sätt att ta bort inlägg på Hostlove, antingen genom att hävda att de bryter mot användarvillkoren och begära att webbplatsen tar bort dem direkt, eller genom att hävda att de är olagliga och begära att de tas bort via domstolen. När du begär att webbplatsen tar bort ett inlägg, är allt du behöver göra att fylla i nödvändig information i kontaktformuläret. Dock, eftersom det är frivilliga som hanterar borttagningar, kallade “borttagare”, kan det inte garanteras att inlägget kommer att tas bort.

Om du misslyckas med att ta bort ett inlägg själv, rekommenderar vi att du anlitar en advokat och stämmer i domstol för att hävda att inlägget är olagligt och begära en borttagningsorder.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tillbaka till toppen