Yêu cầu xóa bảng thông báo trên máy chủ FC2 hoặc tiết lộ địa chỉ IP

FC2 là một công ty cung cấp các dịch vụ trên Internet, bao gồm dịch vụ lưu trữ. Trong số đó, “FC2 Blog” được biết đến là một trong những dịch vụ blog hàng đầu tại Nhật Bản với số lượng người dùng vượt trội.

Tại văn phòng chúng tôi, chúng tôi đã thực hiện yêu cầu tạm thời và đã thực hiện việc xóa và yêu cầu tiết lộ địa chỉ IP trên trang web diễn đàn được quản lý trên máy chủ của FC2. Chúng tôi sẽ giới thiệu quy trình thực tế từ việc xóa bài viết trên FC2 đến việc tiết lộ địa chỉ IP tại đây.

Người được yêu cầu là ai

Đối với các bài đăng trên diễn đàn không rõ người quản lý, hoạt động trên Internet, có vấn đề là “Người nào nên được yêu cầu” khi yêu cầu xóa hoặc yêu cầu tiết lộ địa chỉ IP của người đăng. Nếu biết ai là người quản lý, bạn có thể yêu cầu người quản lý đó, nhưng nếu bạn không biết ai là người quản lý, hoặc nếu diễn đàn được quản lý ẩn danh, người được yêu cầu không rõ ràng ngay từ đầu. Nếu bạn không biết người được yêu cầu, bạn không thể yêu cầu tiết lộ địa chỉ IP, và không chỉ không thể xác định người đăng, mà còn có khả năng không thể xóa. Vậy, liệu chúng ta phải từ bỏ việc yêu cầu xóa hoặc tiết lộ địa chỉ IP cho các diễn đàn được quản lý ẩn danh như vậy không?

Trong trường hợp này, có một cách là yêu cầu quản lý máy chủ xóa hoặc tiết lộ địa chỉ IP. Nói cách khác, bạn yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ máy chủ, người đang lưu trữ trang web diễn đàn, “Trên trang web diễn đàn mà công ty của bạn đang lưu trữ, có những lời phỉ báng pháp lý, tôi muốn bạn xóa trang đó” hoặc “Tôi muốn bạn tiết lộ địa chỉ IP của người đã đăng bài đó”. Đối với cái sau, khi đăng bài lên diễn đàn, một nhật ký truy cập đặc biệt sẽ được lưu lại trên máy chủ. Quản lý máy chủ có thể kiểm tra nhật ký truy cập này để xác định từ địa chỉ IP nào bài đăng diễn đàn đã được thực hiện. Và nếu bạn nhận được tiết lộ địa chỉ IP từ quản lý máy chủ, bạn có thể xác định người đăng từ đó.

Làm thế nào để kiểm tra máy chủ đang lưu trữ trang web

Vậy, đối với một trang web cụ thể, làm thế nào để tìm hiểu trang web đó đang được lưu trữ trên máy chủ nào? Để thực hiện điều tra này, chúng ta sử dụng các dịch vụ web như “aguse”. Nếu bạn nhập URL của trang web vào aguse và nhấp vào “Kiểm tra”, bạn sẽ được điều tra xem trang web đó đang được lưu trữ trên máy chủ nào. Ví dụ, kết quả của việc điều tra URL của trang web của Văn phòng luật sư Monolith là như sau.

Từ thông tin này, chúng ta có thể hiểu rằng trang web của Văn phòng luật sư Monolith đang được lưu trữ trên máy chủ do “SAKURA Internet Inc.” quản lý. Trong trường hợp của FC2, tương tự, bạn cũng có thể tìm hiểu nhà cung cấp dịch vụ máy chủ đang lưu trữ trang web đó.

Đối tác là FC2, một công ty nước ngoài

Tuy nhiên, vấn đề nằm ở phần sau. FC2, Inc. là một công ty nước ngoài. Do đó, trước hết, chúng ta phải đối mặt với vấn đề là làm thế nào để lấy được đăng ký công ty của FC2. Trong trường hợp tiến hành các biện pháp tạm thời hoặc kiện tụng, bạn cần phải nộp đăng ký công ty của đối tác là công ty tới tòa án. Nếu là công ty trong nước, bạn có thể lấy đăng ký tại Cục Tư pháp, nhưng đối với công ty nước ngoài, bạn phải lấy đăng ký theo cách khác nhau tùy thuộc vào từng quốc gia, bang. Trong trường hợp của FC2, vì đây là một công ty của bang Nevada (Las Vegas) của Hoa Kỳ, bạn cần phải lấy dữ liệu đăng ký bằng cách sử dụng hệ thống đăng ký công ty của bang Nevada.

Hơn nữa, có một vấn đề là liệu có thể tiến hành các biện pháp tạm thời hoặc kiện tụng chống lại công ty nước ngoài tại tòa án trong nước của Nhật Bản hay không. Đây là vấn đề được gọi là “quyền hạn quốc tế” trong thuật ngữ chuyên môn. Kết luận là, những người kinh doanh cung cấp dịch vụ bằng tiếng Nhật cho người Nhật Bản là “những người kinh doanh tại Nhật Bản”, và việc kiện tụng chống lại những người kinh doanh như vậy được công nhận là “quyền hạn quốc tế” theo Điều 3-3, Mục 5 của Luật Kiện tụng dân sự Nhật Bản (Japanese Civil Procedure Law) liên quan đến “công việc tại Nhật Bản”. Hơn nữa, nếu đúng như vậy, các biện pháp tạm thời chống lại người kinh doanh đó cũng được công nhận là “quyền hạn quốc tế” theo Điều 11 của Luật Bảo tồn Dân sự Nhật Bản (Japanese Civil Preservation Law) khi “có thể khởi kiện vụ việc chính tại tòa án Nhật Bản”.

Phương pháp thủ tục tạm thời đối với FC2

Nếu bạn giải quyết được những vấn đề này, bạn có thể yêu cầu tạm thời xóa và tiết lộ địa chỉ IP đối với FC2. Tuy nhiên, trong thủ tục tạm thời này, bạn cần chuẩn bị bản dịch tiếng Anh cho các tài liệu và bằng chứng, vì vậy độ khó sẽ cao hơn so với khi bạn đối mặt với một công ty trong nước Nhật Bản.

Và nếu nội dung đăng tải được công nhận là “bất hợp pháp” trong thủ tục tạm thời này, bạn có thể nhận được quyết định (tương tự như phán quyết trong tòa án) chấp nhận yêu cầu xóa và tiết lộ địa chỉ IP. Nếu bạn gửi quyết định này đến quản lý FC2, bài viết sẽ bị xóa và địa chỉ IP cũng sẽ được tiết lộ.

Sau đó, dựa vào địa chỉ IP đã được tiết lộ, bạn sẽ yêu cầu tiết lộ thông tin người gửi và xác định người đăng. Sau đó, dựa vào thông tin này, bạn sẽ khởi kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại đối với người gửi.

Như vậy, văn phòng luật sư của chúng tôi đã thành công trong việc yêu cầu xóa và tiết lộ địa chỉ IP trên bảng thông báo được quản lý trên máy chủ mà FC2 đang lưu trữ. Khi bạn cân nhắc yêu cầu xóa hoặc xác định người đăng đối với một công ty nước ngoài như FC2, chúng tôi khuyên bạn nên nhờ vả một luật sư có kiến thức chuyên môn.