MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Všední dny 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Jak odstranit příspěvky na Girls Channel (Japonský Girls Channel)

Internet

Jak odstranit příspěvky na Girls Channel (Japonský Girls Channel)

Girls Channel (ガールズちゃんねる) je v poslední době populární anonymní diskuzní fórum, na které mohou ženy snadno přispívat. Je bohaté na příspěvky týkající se témat, která ženy preferují, jako je láska, výchova dětí a zprávy o celebritách. Často se stává, že při hledání těchto témat se Girls Channel zobrazí v horní části výsledků vyhledávání. Nicméně, vzhledem k jeho anonymní povaze, nelze popřít, že se snadno může stát hnízdem pomluv. Proto vysvětlíme, jaké opatření byste měli podniknout, pokud na Girls Channel dojde k pomlouvání.

Vysvětlení týkající se Girls Channel

Na Girls Channel se každý den přidává mnoho příspěvků na různá témata a trendy.

Girls Channel je diskusní fórum provozované společností J Square Inc., které se prezentuje jako “komunita pro ženy, od žen a pro ženy”. Podle společnosti je to jedno z největších ženských médií v Japonsku z hlediska počtu návštěv. Na Girls Channel se často objevují krátké příspěvky a komentáře. Navíc, protože pro přidání příspěvku není nutná registrace, psychologická bariéra pro psaní urážlivých komentářů je nízká. Z tohoto důvodu, podobně jako na anonymních diskusních fórech jako je 5 Channel (dříve 2 Channel), je zde tendence k snadnému přidávání urážlivých příspěvků.

Další charakteristickou vlastností Girls Channel je systém, který umožňuje čtenářům stisknout tlačítko plus nebo minus u každého komentáře. Pokud souhlasíte s komentářem, stisknete tlačítko plus, pokud nesouhlasíte, stisknete tlačítko minus, a počet těchto hlasů je zobrazen uvnitř komentáře. Komentáře s mnoha plusy jsou zobrazeny velkými písmeny, zatímco komentáře s mnoha minusy jsou zobrazeny malými písmeny. Díky této funkci se v tématech s mnoha čtenáři, kteří souhlasí s urážlivými komentáři, stává, že čím více je komentář radikální, tím více je hodnocen. V důsledku toho je pravděpodobnější nárůst urážlivých komentářů.

Jaké jsou druhy reputační škody na Girls Channel?

Na diskusním fóru, kde kdokoli může snadno přispívat, je mnoho případů pomluv.

Na Girls Channel jsou témata, která jsou náchylná k pomluvám, především témata týkající se zábavního průmyslu. Zejména pomluvy na celebritě a jejich příbuzné jsou nekonečné. Obsah pomluv zahrnuje věci jako vystavení osobních informací a soukromých informací o celebritách a jejich příbuzných, jako jsou skutečná jména a adresy, nebo urážky na vzhledu a podobně. Nedávno se stalo tématem, že po žádosti právního zástupce ženy, která je manželkou člena mužské idol skupiny a byla cílem mnoha pomluv, provozovatel podnikl kroky k odstranění všech příspěvků týkajících se této ženy.

Jak požádat o odstranění pro porušení podmínek použití

Pokud je na Girls Channel napsána pomluva, existuje způsob, jak požádat správce o odstranění příspěvku z důvodu porušení podmínek použití. Kliknutím na “Kontakt” zobrazený na spodní části úvodní stránky se zobrazí konkrétní způsob, jak požádat o odstranění.

Z kontaktní stránky Girls Channel

Na e-mailovou adresu uvedenou na výše uvedené webové stránce zašlete:

  1. Název tématu a URL
  2. Číslo komentáře
  3. Důvod pro žádost o odstranění

Pokud se pomluva týká více komentářů, ujistěte se, že v bodě 2. “Číslo komentáře” nechybí žádný. Bod 3. “Důvod pro žádost o odstranění” je důležitý pro rozhodnutí správce, zda příspěvek odstraní, takže je důležité konkrétně uvést, které části podmínek použití Girls Channel byly porušeny.

Podmínky použití se zobrazí kliknutím na tlačítko “Podmínky použití” na spodní části úvodní stránky. Článek 9 těchto podmínek stanovuje zakázané činnosti při používání stránky.

Výňatek z Podmínek použití Girls Channel[ja].

Pokud správce přijme žádost o odstranění, daný komentář bude odstraněn do jednoho týdne. Girls Channel je stránka, která reaguje poměrně rychle na žádosti o odstranění, pokud je uznáno porušení podmínek použití.

V případě, že jsou zapsány jméno a adresa

Pokud je možné identifikovat jednotlivce na základě zápisu jména, adresy atd., odpovídá to “činnosti zveřejňování kontaktních údajů, které umožňují identifikaci jednotlivců, jako jsou adresy, telefonní čísla, e-mailové adresy třetích stran” (článek 9, odstavec 1, písmeno p. Japonských uživatelských podmínek), které jsou zakázány v uživatelských podmínek. Například, i když nejsou uvedeny přesné čísla domů nebo čísla pokojů a jsou uvedeny pouze názvy měst, obcí nebo názvy bytových domů, pokud lze říci, že je možné identifikovat jednotlivce, může to odpovídat zakázané položce p.

V případě zveřejnění soukromých informací

Obecně platí, že lidé nechtějí, aby neznámí lidé věděli, s kým se setkávají v soukromí nebo jaké byly jejich vztahy během studia. Proto je možné tvrdit, že zveřejnění takových soukromých informací, ať už jsou pravdivé nebo ne, porušuje “činnosti, které narušují… soukromí… jiných, nebo existuje riziko takového narušení” (článek 9, odstavec 1, písmeno b. Japonských uživatelských podmínek). O porušení práva na soukromí se podrobněji píše v následujícím článku.

https://monolith.law/reputation/scope-of-privacyinfringement[ja]

Případ, kdy jsou zveřejněny urážlivé komentáře o vzhledu a podobně

Urážlivé komentáře o vzhledu a podobně lze považovat za urážku osoby a mohou být považovány za porušení “činností, které nespravedlivě diskriminují nebo pomlouvají ostatní” (článek 9, odstavec 1, písmeno c. uživatelských podmínek). Můžete tvrdit, že to platí nejen pro pomluvy týkající se vzhledu, ale také pro charakter, náboženství, původ nebo národnost osoby. Pokud obsah nespravedlivě znevýhodňuje osobu, bez ohledu na to, zda je to pravda, můžete tvrdit, že je to “nespravedlivá diskriminace nebo pomluva”, která je zakázána výše. Co se týče “činností, které poškozují cti… ” (článek 9, odstavec 1, písmeno c. uživatelských podmínek), které jsou uvedeny jako zakázané, je nutné ukázat konkrétní skutečnosti, které snižují sociální hodnocení osoby, jak budeme vysvětlovat později. Proto nemusí být možné říci, že abstraktní komentáře jako “je ošklivá” nebo “má špatný charakter” jsou urážkou na cti. Nicméně, pokud jde o “činnosti, které nespravedlivě diskriminují nebo pomlouvají ostatní” (článek 9, odstavec 1, písmeno c. uživatelských podmínek), lze je považovat za aplikovatelné i na abstraktní pomluvy, které nedosahují úrovně urážky na cti.

Příklady případů, kdy je možné požádat o odstranění nelegálního obsahu

Pokud nahlásíte nelegální příspěvek provozovateli, měl by být odstraněn. Pokud však není vyhověno, můžete požádat o odstranění prostřednictvím předběžného opatření.

Urážlivé příspěvky mohou být nelegální. Zvláště problematické je poškození dobré pověsti. Poškození dobré pověsti je obecně založeno na skutečnosti, že byly napsány skutečnosti, které snižují sociální hodnocení osoby. Nicméně, pokud je publikovaná skutečnost pravdivá nebo existuje oprávněný důvod / důkaz věřit, že je pravdivá, poškození dobré pověsti není založeno. I když je skutečnost pravdivá, pokud publikace nemá veřejný zájem nebo skutečnost nesouvisí s veřejným zájmem, může být stále založeno poškození dobré pověsti, ale toto je málokdy sporné, takže to vynecháme. Podrobněji vysvětlujeme požadavky na založení poškození dobré pověsti v následujícím článku.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

Na Girls Channel, například, jsou komentáře, které tvrdí, že celebrita A, která byla zatčena za sexuální trestný čin, byla recidivistou sexuálních trestných činů již od doby, kdy byla studentkou. To lze obecně považovat za konkrétní skutečnost, která snižuje sociální hodnocení této osoby, takže pokud je tvrzení, že byla recidivistou sexuálních trestných činů během svých studentských let, nepravdivé, jedná se o poškození dobré pověsti. V takových případech, kdy je urážka nelegální, můžete požádat nejen provozovatele Girls Channel o odstranění příspěvku, ale také můžete požádat správce webu nebo poskytovatele hostingu o zastavení přenosu na základě japonského zákona o omezení odpovědnosti poskytovatelů. Žádost o zastavení přenosu má v podstatě stejný účinek jako odstranění. Nicméně, rozhodnutí o tom, zda odstranit, je ponecháno na uvážení správce webu, který obdržel žádost, takže je třeba poznamenat, že ne vždy bude odstraněno.

Odstranění pomocí předběžného opatření

Všechny výše uvedené metody zahrnují odstranění příspěvků na základě rozhodnutí provozovatele Girls Channel. Pokud by provozovatel náhodou neakceptoval vaši žádost o odstranění, budete muset podat žádost o odstranění prostřednictvím předběžného opatření u soudu, aby byl příspěvek odstraněn nuceně. Předběžné opatření je dočasný soudní proces, který se liší od formálního soudního řízení, a obvykle je jeho závěr dosažen během 1 až 2 měsíců. Podrobnější vysvětlení předběžného opatření pro odstranění příspěvků naleznete v následujícím článku.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Identifikace autora příspěvku pomocí předběžného opatření

Pokud dojde k vzniku skutečné škody v důsledku pomluvy nebo je třeba zabránit opakování, může být nutné nejen odstranit příspěvek, ale také požadovat odškodnění (náhradu za bolest a utrpení) nebo podat trestní oznámení na autora pomlouvačného příspěvku. V takovém případě je nutné identifikovat autora příspěvku, a proto je třeba požádat o odhalení informací o odesílateli spolu s odstraněním příspěvku. Podrobněji vysvětlujeme žádost o odhalení informací o odesílateli v následujícím článku.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Aby bylo možné podat žádost o odhalení informací o odesílateli příspěvku na Girls Channel, je třeba získat od provozovatele IP adresu a časovou značku autora příspěvku a na základě těchto údajů identifikovat poskytovatele internetových služeb, kterého autor příspěvku využívá. Poté se požádá poskytovatele internetových služeb o odhalení osobních údajů autora příspěvku. Nicméně, odhalení informací o odesílateli, které zahrnuje vysokou míru důvěrnosti osobních údajů, se obvykle může získat pouze prostřednictvím předběžného soudního řízení, což se liší od odstranění příspěvku. Proto, pokud chcete podat žádost o odhalení informací o odesílateli současně, může být rychlejší využít předběžné opatření od samého začátku.

Shrnutí

Na jedné straně, dívčí kanál (Girls Channel) nabízí výhodu, že do něj lze snadno a anonymně přispívat. Na druhé straně, je zde také riziko, že se stane snadným cílem pro pomluvy. Dívčí kanál se často objevuje v horních výsledcích vyhledávání, takže pokud necháte pomluvy bez dozoru, může se snadno rozšířit reputační škoda. Proto je nutné okamžitě reagovat, pokud objevíte pomlouvačné příspěvky na dívčím kanálu.
Zvláště pokud chcete požádat o odstranění příspěvku prostřednictvím předběžného opatření nebo o zveřejnění informací o odesílateli, budete muset projít soudním řízením, což může být obtížné bez pomoci právníka. Opatření proti pomluvám a reputační škodě na internetu vyžadují odborné znalosti v oblasti IT, takže je důležité konzultovat tuto oblast s právníkem, který má v tomto oboru bohaté zkušenosti.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zpět na začátek