Εξήγηση της απαραίτητης συμβάσεως κατά την αίτηση δημιουργίας χαρακτήρα VTuber

Με την αυξανόμενη δημοτικότητα του YouTube τα τελευταία χρόνια, περισσότεροι άνθρωποι σκέφτονται να ανεβάσουν τα δικά τους βίντεο. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιοι που διστάζουν να εμφανιστούν μπροστά στην κάμερα.

Για αυτούς τους ανθρώπους, υπάρχει η εναλλακτική να ανεβάσουν βίντεο ως VTubers, δηλαδή ως εικονικοί δημιουργοί περιεχομένου.

Για να δραστηριοποιηθεί κάποιος ως VTuber, χρειάζεται να προετοιμάσει έναν χαρακτήρα VTuber, η δημιουργία του οποίου απαιτεί ειδικευμένες τεχνικές γνώσεις.

Εξαιτίας αυτού, είναι συχνό φαινόμενο οι δημιουργοί να αναθέτουν την παραγωγή του χαρακτήρα τους σε τρίτους.

Σε αυτό το άρθρο, θα εξηγήσουμε πώς μπορείτε να αποφύγετε πιθανά προβλήματα κατά την ανάθεση της δημιουργίας ενός χαρακτήρα VTuber σε κάποιον άλλο, εστιάζοντας στο περιεχόμενο της συμβατικής συμφωνίας που πρέπει να καταρτιστεί.

Τι είναι ο VTuber

Ο όρος VTuber αποτελεί συντομογραφία του Virtual YouTuber (Εικονικός YouTuber) και αναφέρεται σε άτομα που χρησιμοποιούν χαρακτήρες 2D ή 3D για να δημιουργούν περιεχόμενο στο YouTube.

Στην περίπτωση των VTubers, επειδή εμφανίζονται χαρακτήρες, είναι δυνατόν να ανεβάζουν βίντεο στο YouTube χωρίς να αποκαλύπτουν την πραγματική τους ταυτότητα, δηλαδή χωρίς το λεγόμενο “face reveal”.

Επιπλέον, με την προσαρμογή του χαρακτήρα που χρησιμοποιούν, μπορούν να εκφράσουν διάφορες προσωπικότητες και χαρακτηριστικά.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/vtuber-business-model[ja]

Σχετικά με τη Σύμβαση που Συνάπτεται κατά την Παραγγελία Παραγωγής VTuber

Για να δραστηριοποιηθεί κάποιος ως VTuber, απαιτείται η δημιουργία ενός χαρακτήρα που θα χρησιμοποιηθεί για αυτόν τον σκοπό.

Ο χαρακτήρας αποτελεί ένα σημαντικό στοιχείο που μπορεί να επηρεάσει τον αριθμό των προβολών των βίντεο. Επιπλέον, η δημιουργία ενός χαρακτήρα VTuber απαιτεί εξειδικευμένες τεχνικές γνώσεις, γι’ αυτό συχνά ανατίθεται η σχεδίαση και το μοντελοποίηση σε τρίτους.

Συνήθως, η σύμβαση περιλαμβάνει την παροχή του αποτελέσματος της μοντελοποίησης και της σχεδίασης του χαρακτήρα, επομένως συχνά συνάπτεται μια σύμβαση εργολαβίας.

Στη συνέχεια, θα εξηγήσουμε ποιες διατάξεις θα πρέπει να περιλαμβάνονται στη σύμβαση, με βάση μια σύμβαση εργολαβίας, προκειμένου να προληφθούν τυχόν προβλήματα.

Διατάξεις Σχετικά με το Περιεχόμενο των Υπηρεσιών

Όταν ο ανάδοχος που αναλαμβάνει την παραγωγή ενός χαρακτήρα VTuber δεν κατανοεί πλήρως το αίτημα, μπορεί να προκύψουν διαφορές στην αντίληψη μεταξύ του και του εντολέα που έκανε το αίτημα, και αυτό μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα αργότερα.

Επομένως, είναι απαραίτητο να καθορίσουμε τις διατάξεις που αφορούν το περιεχόμενο των υπηρεσιών.

Άρθρο ● (Περιεχόμενο των Υπηρεσιών)
1.     Ο ανάδοχος θα αναλάβει την εργασία σχεδιασμού και μοντελοποίησης του χαρακτήρα που θα χρησιμοποιηθεί από τον εντολέα για δραστηριότητες VTuber (εφεξής αναφερόμενος ως “ο συγκεκριμένος χαρακτήρας”).
2.     Οι εργασίες για τον συγκεκριμένο χαρακτήρα θα εκτελεστούν σύμφωνα με τις προδιαγραφές.

Άρθρο ● (Προδιαγραφές)
1.     Κατά τη δημιουργία των προδιαγραφών για τον συγκεκριμένο χαρακτήρα, ο ανάδοχος θα ζητήσει από τον εντολέα να παράσχει τις απαιτήσεις και ο εντολέας πρέπει να τις παρέχει άμεσα.
2.     Μόλις ο ανάδοχος ολοκληρώσει τις προδιαγραφές, ο εντολέας πρέπει να ελέγξει αν το περιεχόμενο των προδιαγραφών συμφωνεί με τις απαιτήσεις για τον συγκεκριμένο χαρακτήρα και να επικυρώσει τη συμφωνία με υπογραφή και σφραγίδα και από τις δύο πλευρές.
3.     Εάν από τον έλεγχο του παραπάνω εδαφίου προκύψει ότι οι προδιαγραφές δεν συμφωνούν με τις απαιτήσεις για τον συγκεκριμένο χαρακτήρα, ο ανάδοχος πρέπει να δημιουργήσει τροποποιημένες προδιαγραφές εντός της συμφωνηθείσας προθεσμίας και και οι δύο πλευρές πρέπει να επαναλάβουν τη διαδικασία ελέγχου και επικύρωσης.
4.     Οι προδιαγραφές θα θεωρούνται οριστικές με την υπογραφή και σφραγίδα από τους υπεύθυνους και από τις δύο πλευρές.

Ρήτρα Αλλαγής Προδιαγραφών

Μετά τη σύναψη της σύμβασης, είναι πιθανό να προκύψουν αλλαγές στον προγραμματισμό ή την έννοια, που θα απαιτήσουν αλλαγές στον σχεδιασμό ή το μοντέλο του χαρακτήρα.

Επομένως, είναι απαραίτητο να καθορίσουμε μια ρήτρα που να αφορά την αλλαγή των προδιαγραφών.

Άρθρο ● (Αλλαγή Προδιαγραφών)
1.     Ο Α ή ο Β, εφόσον κρίνουν απαραίτητη την αλλαγή των προδιαγραφών του χαρακτήρα που έχουν καταγραφεί στην προδιαγραφή μετά την επικύρωσή της, θα πρέπει να υποβάλλουν πρόταση αλλαγής στον άλλο μέρος. Η πρόταση αλλαγής θα πρέπει να περιλαμβάνει τα εξής στοιχεία:
(1)   Το όνομα της αλλαγής
(2)   Ο προτείνων
(3)   Η ημερομηνία της πρότασης
(4)   Ο λόγος της αλλαγής
(5)   Λεπτομέρειες της αλλαγής, συμπεριλαμβανομένων των προδιαγραφών που επηρεάζονται
(6)   Το κόστος της αλλαγής, εάν απαιτείται
(7)   Ένας προγραμματισμός των εργασιών αλλαγής με καθορισμένη περίοδο αξιολόγησης
2.     Όταν ο Α ή ο Β υποβάλλουν πρόταση αλλαγής στον άλλο μέρος, θα πρέπει να διεξαχθούν διαβουλεύσεις για την αποδοχή ή μη της αλλαγής εντός ●● ημερών από την ημερομηνία υποβολής.
3.     Αν από τις διαβουλεύσεις του προηγούμενου εδαφίου προκύψει ότι και οι δύο μέρη συμφωνούν με την αλλαγή, οι υπεύθυνοι του Α και του Β θα πρέπει να εγκρίνουν τα στοιχεία της πρότασης αλλαγής (εφόσον υπάρχουν αλλαγές μετά τις διαβουλεύσεις, θα ληφθούν υπόψη τα τροποποιημένα στοιχεία) και να υπογράψουν και να σφραγίσουν την έγκριση.
4.     Η αλλαγή των προδιαγραφών θεωρείται οριστική με την έγκριση και από τα δύο μέρη σύμφωνα με το προηγούμενο εδάφιο. Ωστόσο, εάν η αλλαγή επηρεάζει την παρούσα σύμβαση, η αλλαγή θεωρείται οριστική με τη σύναψη της τροποποιημένης σύμβασης.
5.     Σύμφωνα με το παρόν άρθρο, εάν η αλλαγή των προδιαγραφών έχει οριστικοποιηθεί, ο Β μπορεί να απαιτήσει από τον Α την πληρωμή επιπλέον αμοιβής για την εκτέλεση της εργασίας που έχει ήδη πραγματοποιηθεί από τον Β μέχρι την οριστικοποίηση της αλλαγής, ανάλογα με το ποσοστό της εργασίας που έχει ολοκληρωθεί.

Ρήτρα Σχετικά με την Προθεσμία Παράδοσης

Όταν ξεκινάτε δραστηριότητες ως VTuber, ως αναθέτων, μπορεί να έχετε ήδη καθορίσει την επιθυμητή ημερομηνία έναρξης.

Εάν η ημερομηνία έναρξης έχει καθοριστεί, ως αναθέτων, πρέπει να έχετε ολοκληρώσει τον χαρακτήρα που θα χρησιμοποιήσετε ως VTuber πριν από αυτήν την ημερομηνία, διαφορετικά δεν θα μπορέσετε να ξεκινήσετε τις δραστηριότητες VTuber.

Για αυτόν τον λόγο, είναι απαραίτητο να καθορίσετε την προθεσμία παράδοσης.

Άρθρο ● (Προθεσμία Παράδοσης)
Η προθεσμία παράδοσης για τον σχεδιασμό και το μοντελοποίηση του συγκεκριμένου χαρακτήρα ορίζεται για την ημερομηνία 20●● (Έτος) ● Μήνας ● Ημέρα.

Ρήτρες Σχετικά με την Παραλαβή

Όταν ο αναθέτων παραλάβει τον χαρακτήρα, πρέπει να ελέγξει εάν ο χαρακτήρας έχει δημιουργηθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές.

Επομένως, είναι απαραίτητο να καθορίσουμε τις ρήτρες που αφορούν την παραλαβή.

Άρθρο ● (Παραλαβή)
1.     Ο αναθέτων θα ελέγξει εντός ● ημερών από την παραλαβή εάν το παραδοτέο ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του χαρακτήρα.
2.     Εάν ο αναθέτων κρίνει ότι το παραδοτέο έχει περάσει την επιθεώρηση της προηγούμενης παραγράφου, θα υπογράψει και θα σφραγίσει το έγγραφο επιθεώρησης και θα το παραδώσει στον ανάδοχο. Εάν ο αναθέτων κρίνει ότι το παραδοτέο δεν έχει περάσει την επιθεώρηση, θα παραδώσει άμεσα στον ανάδοχο ένα έγγραφο που αναφέρει τους συγκεκριμένους λόγους αποτυχίας και θα ζητήσει διορθώσεις, ενώ ο ανάδοχος, εφόσον αναγνωρίσει τους λόγους αποτυχίας, θα πρέπει να διορθώσει το παραδοτέο χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας που έχει καθοριστεί μετά από συνεννόηση και να το παραδώσει στον αναθέτων.
3.     Ακόμη και αν δεν παραδοθεί το έγγραφο επιθεώρησης, εάν ο αναθέτων δεν εκφράσει γραπτώς συγκεκριμένες και λογικές αντιρρήσεις εντός της περιόδου επιθεώρησης της παραγράφου 1, το παραδοτέο θεωρείται ότι έχει περάσει την επιθεώρηση που ορίζεται σε αυτό το άρθρο.
4.     Η επιτυχής επιθεώρηση που ορίζεται σε αυτό το άρθρο σηματοδοτεί την ολοκλήρωση της παραλαβής του παραδοτέου.

Ρήτρες Ευθύνης για Ασυμβατότητα Συμβολαίου

Από την 1η Απριλίου 2020 (Έτος Reiwa 2), ο αναθεωρημένος Ιαπωνικός Αστικός Κώδικας τέθηκε σε ισχύ, και η ευθύνη για ελαττώματα αντικαταστάθηκε από την ευθύνη για ασυμβατότητα συμβολαίου.

Είναι δυνατόν να προκύψουν προβλήματα μετά την παραλαβή των αγαθών, επομένως είναι απαραίτητο να καθορίσουμε ρήτρες που αφορούν την ευθύνη για ασυμβατότητα συμβολαίου.

Άρθρο ● (Ευθύνη για Ασυμβατότητα Συμβολαίου)
1.     Σε περίπτωση που υπάρχει ασυμβατότητα των παραδοθέντων αγαθών με το περιεχόμενο του συμβολαίου, την οποία δεν είναι δυνατόν να ανακαλύψει ο αγοραστής κατά την παραλαβή του Άρθρου ●, και ο αγοραστής ανακαλύψει αυτήν την ασυμβατότητα εντός ● μηνών μετά την παράδοση και ενημερώσει τον πωλητή, ο αγοραστής δικαιούται να ζητήσει από τον πωλητή την επισκευή.
2.     Ο αγοραστής μπορεί, αντί για την αίτηση επισκευής του προηγούμενου εδαφίου, να ζητήσει από τον πωλητή μείωση του τιμήματος ανάλογα με το βαθμό της ασυμβατότητας.
3.     Εάν η ασυμβατότητα των παραδοθέντων αγαθών με το περιεχόμενο του συμβολαίου οφείλεται σε λόγους που ανάγονται στην ευθύνη του αγοραστή, ο αγοραστής δεν δικαιούται να ζητήσει από τον πωλητή την επισκευή ή τη μείωση του τιμήματος βάσει των δύο προηγούμενων εδαφίων.
4.     Η ευθύνη του πωλητή για ασυμβατότητα των παραδοθέντων αγαθών με το περιεχόμενο του συμβολαίου περιορίζεται σε ό,τι ορίζεται σε αυτό το άρθρο.

Διατάξεις Σχετικά με το Δικαίωμα Πνευματικής Ιδιοκτησίας

Η δημιουργία χαρακτήρων VTuber αποτελεί ένα θέμα ύψιστης σημασίας σε σχέση με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

Εάν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας σχετικά με τον χαρακτήρα VTuber ανήκουν στον ανάδοχο, ο αναθέτων μπορεί να βρεθεί σε δυσκολία να χρησιμοποιήσει τον χαρακτήρα VTuber όπως προορίζεται και να μην είναι δυνατή η επιθυμητή δραστηριοποίηση του VTuber.

Άρθρο ● (Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας σχετικά με τον Χαρακτήρα της Υπόθεσης)
1.     Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που αφορούν τον χαρακτήρα της υπόθεσης που δημιούργησε ο Β, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων που προβλέπονται στα άρθρα 27 και 28 του Νόμου περί Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας, ανήκουν στον Α, εξαιρουμένων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που ο Β ή τρίτος κατείχε προηγουμένως.
2.     Ο Β δεν θα ασκήσει τα δικαιώματα προσωπικότητας του δημιουργού έναντι του Α ή του προσώπου που ο Α ορίζει.

Άρθρο ● (Ευθύνη για Παραβίαση των Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας)
1.     Εάν τρίτος υποβάλει αίτηση για παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας σχετικά με τον χαρακτήρα που δημιούργησε ο Β, ο Β θα ενημερώσει άμεσα τον Α για το γεγονός και το περιεχόμενο της αίτησης.
2.     Ο Α θα αναλάβει το κόστος της αποζημίωσης που ο Β θα πρέπει να καταβάλει λόγω της αίτησης, εφόσον η αίτηση οφείλεται σε αιτία που ανάγεται στον Α, υπό τον όρο ότι ο Β έχει παράσχει στον Α την ευκαιρία για ουσιαστική συμμετοχή και πλήρη αποφασιστική εξουσία στις διαπραγματεύσεις ή στη διεξαγωγή της δίκης με τον τρίτο, καθώς και την απαραίτητη υποστήριξη. Εάν η αίτηση οφείλεται σε αιτία που ανάγεται στον Β, ο Α δεν θα φέρει καμία ευθύνη.
3.     Εάν υπάρχει κίνδυνος ο Α να μην μπορεί να χρησιμοποιήσει το παραδοτέο στο μέλλον λόγω παραβίασης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου από τον Β, ο Β μπορεί, με δική του κρίση και επιβάρυνση, να λάβει μία από τις εξής μέτρα: ανταλλαγή με άλλο παραδοτέο χωρίς παραβίαση δικαιωμάτων, τροποποίηση του μέρους που παραβιάζει τα δικαιώματα, ή απόκτηση των δικαιωμάτων για τη συνέχιση της χρήσης.

Συνοπτικά

Παραπάνω, εξηγήσαμε πώς μπορείτε να αποτρέψετε προβλήματα εκ των προτέρων, μέσω της κατάλληλης διαμόρφωσης του περιεχομένου της σύμβασης που συνάπτεται κατά την ανάθεση παραγωγής ενός VTuber.

Οι VTubers έχουν αρχίσει να κεντρίζουν το ενδιαφέρον τα τελευταία χρόνια, και υπάρχουν πτυχές της συμβατικής σχέσης κατά την ανάθεση παραγωγής ενός VTuber χαρακτήρα που μπορεί να μην έχουν κατανοηθεί πλήρως.

Για αυτό το λόγο, εάν σκέφτεστε να αναθέσετε την παραγωγή ενός VTuber χαρακτήρα, θα ήταν σκόπιμο να λάβετε υπόψη τα σημεία που παρουσιάστηκαν σε αυτό το άρθρο.

Οι όροι μιας σύμβασης δεν είναι πάντα οι ίδιοι σε κάθε περίπτωση, αλλά πρέπει να διαμορφώνονται ανάλογα με την κάθε υπόθεση. Συνεπώς, συνιστούμε σε όσους σκέφτονται να αναθέσουν την παραγωγή ενός VTuber χαρακτήρα, να συμβουλευτούν πρώτα έναν δικηγόρο με ειδίκευση στον τομέα.

Οδηγίες για τα Μέτρα από το Δικηγορικό μας Γραφείο

Το Δικηγορικό Γραφείο Monolith είναι εξειδικευμένο στον τομέα της πληροφορικής, και ειδικότερα στο διαδίκτυο και το δίκαιο, προσφέροντας υψηλού επιπέδου νομικές υπηρεσίες.

Πρόσφατα, ανάμεσα στους YouTubers και VTubers, έχει αυξηθεί η ανάγκη για νομικό έλεγχο σχετικά με τη διαχείριση των καναλιών τους, καθώς και θέματα που αφορούν το δικαίωμα της εικόνας, τα πνευματικά δικαιώματα και τους κανονισμούς διαφήμισης.

Επιπλέον, είναι απαραίτητο να προετοιμάζεται κανείς επαρκώς εκ των προτέρων για θέματα που αφορούν συμβάσεις. Παρακαλούμε ανατρέξτε στο παρακάτω άρθρο για περισσότερες λεπτομέρειες.