MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Καθημερινές 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Διαφήμιση Ιατρικής Αποτρίχωσης και Νομοθετικός Έλεγχος: Εξήγηση του Ιατρικού Νόμου από Δικηγόρο

General Corporate

Διαφήμιση Ιατρικής Αποτρίχωσης και Νομοθετικός Έλεγχος: Εξήγηση του Ιατρικού Νόμου από Δικηγόρο

Στις μέρες μας, βλέπουμε συχνά διαφημίσεις για την υγεία στην τηλεόραση, στις εφημερίδες και στο διαδίκτυο. Αυτές οι διαφημίσεις υγείας ρυθμίζονται από τον “Ιατρικό Νόμο” της Ιαπωνίας. Τον Ιούνιο του 2018 (Έτος Heisei 30), ο τροποποιημένος “Ιατρικός Νόμος” της Ιαπωνίας τέθηκε σε ισχύ, και οι ιστοσελίδες που δεν ήταν προηγουμένως υπό ρύθμιση, έγιναν τώρα υπόκειμενες σε ρύθμιση.

Οι διαφημίσεις για “αποτρίχωση”, η οποία μπορεί να θεωρηθεί ιατρική πράξη ανάλογα με τον εξοπλισμό, τον επαγγελματία ή τον τόπο που χρησιμοποιείται, επίσης υπόκεινται στον τροποποιημένο “Ιατρικό Νόμο” της Ιαπωνίας.

Έτσι, σε αυτό το άρθρο, θα εξηγήσουμε με απλό τρόπο τους νομικούς κανονισμούς και τα σημεία προσοχής που εφαρμόζονται στις διαφημίσεις για “ιατρική αποτρίχωση” και άλλες μορφές αποτρίχωσης που ρυθμίζονται από τον “Ιατρικό Νόμο” της Ιαπωνίας.

Νομικός ορισμός της αποτρίχωσης (ιατρική αποτρίχωση, αισθητική αποτρίχωση, αυτο-αποτρίχωση)

Όταν μιλάμε για αποτρίχωση, στην πραγματικότητα αναφερόμαστε σε τρεις κατηγορίες: “ιατρική αποτρίχωση”, “αισθητική αποτρίχωση” και “αυτο-αποτρίχωση”. Κάθε μία από αυτές διαφέρει ως προς ① τη μέθοδο και την αποτελεσματικότητα της αποτρίχωσης, ② τον εκτελεστή και τον τόπο εφαρμογής, και ③ το κόστος.

Τι είναι η ιατρική αποτρίχωση;

① Μέθοδος και αποτελεσματικότητα της αποτρίχωσης

Η ιατρική αποτρίχωση πραγματοποιείται με την εφαρμογή λέιζερ ή άλλης ισχυρής ενέργειας στη ρίζα της τρίχας, καταστρέφοντας τον θύλακα της τρίχας, τους σμηγματογόνους αδένες και άλλα στοιχεία, προκαλώντας έτσι την αποτρίχωση.

Η εφαρμογή του λέιζερ και άλλων τεχνικών καταστρέφει τη ρίζα της τρίχας και τους γύρω ιστούς, γεγονός που καθιστά την ιατρική αποτρίχωση πιο διαρκή από άλλες μεθόδους, γι’ αυτό και συχνά αναφέρεται ως “μόνιμη αποτρίχωση”.

Στην Ιαπωνία, δεν υπάρχει σαφής ορισμός για τη μόνιμη αποτρίχωση, επομένως αναφερόμαστε στους ορισμούς του FDA (Αμερικανικής Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων) ή του AEA (Αμερικανικής Ένωσης Ηλεκτρικής Αποτρίχωσης). Ωστόσο, κανένας από αυτούς δεν υποστηρίζει ότι η τρίχα δεν θα αναπτυχθεί ποτέ ξανά, αλλά ότι η κατάσταση της αποτρίχωσης θα διαρκέσει για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.

② Εκτελεστής και τόπος εφαρμογής

Η ιατρική αποτρίχωση είναι ιατρική διαδικασία, επομένως πρέπει να εκτελείται από ιατρούς ή νοσηλευτές με άδεια ιατρού σε κλινικές ή νοσοκομεία. Η διαδικασία μπορεί να προσαρμοστεί στον τύπο δέρματος και την κατάσταση του δέρματος του κάθε ατόμου, και ένα από τα πλεονεκτήματα είναι ότι μπορεί να αντιμετωπίσει άμεσα τυχόν προβλήματα ή επιπλοκές.

③ Κόστος

Σε σύγκριση με την αισθητική αποτρίχωση ή την αυτο-αποτρίχωση, το κόστος ανά συνεδρία είναι υψηλότερο, αλλά η αποτελεσματικότητα της αποτρίχωσης είναι υψηλή και τα αποτελέσματα μπορούν να επιτευχθούν με λιγότερες συνεδρίες. Ως εκ τούτου, το συνολικό κόστος μπορεί να μην διαφέρει πολύ από την αισθητική αποτρίχωση, ανάλογα με την περιοχή.

Τι είναι η αισθητική αποτρίχωση;

① Μέθοδος και αποτελεσματικότητα της αποτρίχωσης

Η αισθητική αποτρίχωση χρησιμοποιεί μηχανήματα αποτρίχωσης με φως που έχουν λιγότερη ισχύ από την ιατρική αποτρίχωση, και αργοποιεί την ανάπτυξη των τριχών χωρίς να καταστρέφει τους γύρω ιστούς. Η διαδικασία είναι λιγότερο επώδυνη και ερεθιστική, γεγονός που την καθιστά κατάλληλη για άτομα με ευαίσθητο δέρμα, και μπορεί να εφαρμοστεί σε σύντομα διαστήματα.

Παρόλο που η αισθητική αποτρίχωση δεν προσφέρει αποτελεσματική αποτρίχωση, μπορεί να προσφέρει “αποτέλεσμα καταστολής της τρίχας”, που καθιστά την τρίχα λεπτότερη και λιγότερο ορατή, και “αποτέλεσμα μείωσης της τρίχας”, που καταπολεμά την ανάπτυξη νέων τριχών.

② Εκτελεστής και τόπος εφαρμογής

Η αισθητική αποτρίχωση δεν είναι ιατρική διαδικασία, επομένως δεν απαιτείται ειδική άδεια για την εφαρμογή της. Εκτελείται από αισθητικούς σε ινστιτούτα αισθητικής. Το μηχάνημα αποτρίχωσης με φως που χρησιμοποιείται έχει λιγότερη ισχύ, γεγονός που μειώνει την πιθανότητα προβλημάτων στο δέρμα. Ωστόσο, εάν προκύψει πρόβλημα στο δέρμα, η αντιμετώπισή του μπορεί να είναι δύσκολη, καθώς δεν πρόκειται για ιατρικό ίδρυμα.

③ Κόστος

Σε σύγκριση με την ιατρική αποτρίχωση, το κόστος ανά συνεδρία είναι πολύ χαμηλότερο, αλλά η αποτελεσματικότητα είναι χαμηλότερη και η διάρκεια είναι σύντομη, γεγονός που σημαίνει ότι θα χρειαστούν περισσότερες συνεδρίες. Ως εκ τούτου, το συνολικό κόστος για την αποτρίχωση ολόκληρου του σώματος μπορεί να μην διαφέρει πολύ από την ιατρική αποτρίχωση.

Τι είναι η αυτο-αποτρίχωση

①Μέθοδος αποτρίχωσης και αποτελέσματα

Η αυτο-αποτρίχωση (εξαιρούνται η αποτρίχωση με κερί και ταινία) χρησιμοποιεί εμπορικά διαθέσιμες συσκευές αποτρίχωσης με φως για το σπίτι, αλλά η ισχύς τους είναι χαμηλότερη σε σύγκριση με τις συσκευές αποτρίχωσης με φως που χρησιμοποιούνται σε ινστιτούτα αισθητικής, επομένως τα αποτελέσματα της αποτρίχωσης είναι λιγότερο ισχυρά και διαρκούν λιγότερο.

②Θεραπευτής και τοποθεσία

Η αυτο-αποτρίχωση γίνεται συνήθως στο σπίτι, καθώς ο ίδιος ο άνθρωπος χειρίζεται τη συσκευή αποτρίχωσης με φως. Ωστόσο, είναι επίσης δυνατή η χρήση σαλόνιων αυτο-αποτρίχωσης που παρέχουν συσκευές αποτρίχωσης με φως και χρεώνουν ανά ώρα.

③Κόστος

Υπάρχει το κόστος αγοράς της συσκευής αποτρίχωσης με φως, αλλά το κόστος της αποτρίχωσης είναι σχεδόν ανύπαρκτο, γεγονός που το καθιστά πολύ φθηνότερο σε σύγκριση με την ιατρική αποτρίχωση ή την αισθητική αποτρίχωση. Ωστόσο, θα πρέπει να αναλάβετε το κόστος αν χρειαστεί αντικατάσταση εξαρτημάτων ή επισκευή.

Ρυθμίσεις Διαφήμισης για Ιατρική Αποτρίχωση

Όταν πρόκειται να διαφημίσετε ιατρική αποτρίχωση, πρέπει να ελέγξετε εκ των προτέρων αν ανταποκρίνεστε στα στοιχεία (Α) έως (Ο) και σε ποια σημεία πρέπει να δώσετε προσοχή.

(Α) Εάν ανήκει στην ιατρική διαφήμιση

Η διαφήμιση για ιατρική αποτρίχωση ανήκει στην ιατρική διαφήμιση εάν πληροί τα παρακάτω δύο κριτήρια.

① Φαίνεται ότι στοχεύει στην προσέλκυση ασθενών (Έλξη)
② Μπορεί να προσδιοριστεί ιατρικό ίδρυμα, όπως γιατρός ή νοσοκομείο/κλινική (Ειδικότητα)

Αυτά που ανήκουν στην ιατρική διαφήμιση

  • Διαφήμιση σχετικά με συγκεκριμένο ιατρικό ίδρυμα
  • Ακόμη και αν αναφέρεται ότι “αυτό είναι ένα άρθρο βασισμένο σε συνέντευξη και δεν προσελκύει ασθενείς”, αναφέρεται το όνομα του ιατρικού ιδρύματος
  • Ακόμη και αν δεν υπάρχει εμφάνιση του ονόματος του ιατρικού ιδρύματος λέγοντας “Δεν μπορώ να αναφέρω το συγκεκριμένο όνομα του νοσοκομείου λόγω των κανονισμών διαφήμισης του Ιατρικού Νόμου”, το ιατρικό ίδρυμα μπορεί να προσδιοριστεί με διεύθυνση, τηλέφωνο, URL κλπ.
  • Ακόμη και αν πρόκειται για παρουσίαση μεθόδου θεραπείας, αν επικοινωνήσετε με την επαφή που αναφέρεται, θα σας παραπέμψει σε συγκεκριμένο ιατρικό ίδρυμα
  • Διαφήμιση στην ιστοσελίδα ενός συγκεκριμένου ιατρικού ιδρύματος
  • Άλλα που πληρούν τα κριτήρια ① και ②

Αυτά που δεν ανήκουν στην ιατρική διαφήμιση

  • Αυτά που δημοσιεύονται χωρίς να επισημαίνουν όλα τα ιατρικά ιδρύματα που ασχολούνται με την ιατρική αποτρίχωση

Ακόμη και αν πρόκειται για περιεχόμενο που παρουσιάζει πολλά ιατρικά ιδρύματα, όπως “Τα κορυφαία 〇〇 κλινικές αποτρίχωσης που προτείνουμε” ή “Κατάταξη των κλινικών αποτρίχωσης που προτείνουμε”, ανήκει στην ιατρική διαφήμιση επειδή επισημαίνει συγκεκριμένο ιατρικό ίδρυμα.

  • Ακαδημαϊκά άρθρα, ακαδημαϊκές παρουσιάσεις κλπ.

Ακόμη και αν πρόκειται για ακαδημαϊκό άρθρο κλπ., εάν αποστέλλεται σε αόριστο αριθμό ατόμων μέσω άμεσου ταχυδρομείου κλπ. και πραγματικά στοχεύει στην προσέλκυση ασθενών σε συγκεκριμένο ιατρικό ίδρυμα, θεωρείται ότι έχει “Έλξη”.

  • Άρθρα σε εφημερίδες, περιοδικά κλπ.

Τα άρθρα σε εφημερίδες, περιοδικά κλπ. δεν θεωρούνται ότι πληρούν το κριτήριο “Έλξη”, αλλά εάν το ιατρικό ίδρυμα πληρώνει διαφημιστικά έξοδα κλπ. για να ζητήσει τη δημοσίευση του άρθρου για την προσέλκυση ασθενών, θεωρείται ότι έχει “Έλξη”.

  • Αφηγήσεις εμπειριών, σημειώσεις κλπ. που δημοσιεύονται από τους ίδιους τους ασθενείς

Ακόμη και αν ο ασθενής κλπ. δημοσιεύει σημειώσεις που προτείνουν συγκεκριμένο ιατρικό ίδρυμα βασισμένο στην προσωπική του εμπειρία, δεν ανήκει στο κριτήριο “Έλξη”, αλλά εάν ο συγγραφέας έχει λάβει αίτηση από το ιατρικό ίδρυμα ή έχει λάβει αμοιβή, θεωρείται ότι έχει “Έλξη”.

Εκτός από τα παραπάνω, οι ανακοινώσεις εντός του ιδρύματος, τα φυλλάδια που διανέμονται εντός του ιδρύματος, τα άρθρα σχετικά με την πρόσληψη προσωπικού του ιατρικού ιδρύματος κλπ. δεν ανήκουν στην ιατρική διαφήμιση.

(Ι) Είναι αναγραφόμενα μόνο τα θέματα που μπορούν να διαφημιστούν;

Στην περίπτωση που αντιστοιχεί σε διαφήμιση ιατρικής φροντίδας, τα θέματα που μπορούν να διαφημιστούν καθορίζονται λεπτομερώς στην παράγραφο 3 του άρθρου 6 του 5 του Ιαπωνικού Νόμου για την Ιατρική Φροντίδα. Συγκεκριμένα, υπάρχουν 14 θέματα “δυνατότητας διαφήμισης” που περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

  • Το γεγονός ότι είναι γιατρός ή οδοντίατρος
  • Το όνομα του τομέα θεραπείας
  • Το όνομα, το τηλέφωνο και η τοποθεσία του νοσοκομείου ή του ιατρείου, καθώς και το όνομα του διαχειριστή του νοσοκομείου ή του ιατρείου
  • Ημέρες ή ώρες λειτουργίας ή το εάν πραγματοποιούνται ραντεβού
  • Στην περίπτωση που ένα νοσοκομείο, ένα ιατρείο, ένας γιατρός ή ένας οδοντίατρος έχει οριστεί να παρέχει συγκεκριμένη ιατρική φροντίδα βάσει των διατάξεων του νόμου, το γεγονός αυτό

(Συνεχίζεται…)

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για τα θέματα που μπορούν να διαφημιστούν, δείτε το παρακάτω άρθρο που περιγράφει λεπτομερώς το θέμα, μαζί με αυτό το άρθρο.

https://monolith.law/corporate/medical-advertising-charts[ja]

(Ω) Εάν έχουν εκπληρωθεί οι απαιτήσεις για την καταχώρηση πληροφοριών πέραν των δυνατοτήτων διαφήμισης

Στον Ιατρικό Νόμο της Ιαπωνίας (Japanese Medical Law), η ιατρική διαφήμιση πέραν των “δυνατοτήτων διαφήμισης” απαγορεύεται, ωστόσο, εάν ικανοποιούνται όλες οι παρακάτω συνθήκες ① και ② (για την ελεύθερη ιατρική πρακτική ① έως ④), επιτρέπεται η περιορισμένη απελευθέρωση και η διαφήμιση γίνεται δυνατή.

① Πρόκειται για πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την κατάλληλη επιλογή σχετικά με την ιατρική περίθαλψη, και εμφανίζονται σε ιστοσελίδες ή άλλες διαφημίσεις που αντιστοιχούν σε πληροφορίες που οι ασθενείς κλπ. έχουν ζητήσει εξ’ ιδίας

Είναι σημαντικό να πρόκειται για “πληροφορίες που έχουν ζητηθεί από τους ασθενείς κλπ.”, και αυτό περιλαμβάνει ενημερωτικά δελτία και φυλλάδια, αλλά οι διαφημίσεις banner ή οι διαφημίσεις στα κοινωνικά δίκτυα που εμφανίζονται ανεξάρτητα από τη βούληση των ασθενών κλπ. δεν ικανοποιούν αυτήν την απαίτηση.

② Να δηλώνεται η πηγή των πληροφοριών που εμφανίζονται, ώστε οι ασθενείς κλπ. να μπορούν εύκολα να την επιβεβαιώσουν, καταγράφοντας την επαφή ή δηλώνοντάς την με άλλο τρόπο

Είναι σημαντικό να μπορεί να “επιβεβαιωθεί εύκολα”, οπότε δεν μπορεί να λεχθεί ότι μια δυσνόητη εμφάνιση, όπως εξαιρετικά μικρά γράμματα, ικανοποιεί αυτήν την απαίτηση. Επιπλέον, “επαφή” περιλαμβάνει τον αριθμό τηλεφώνου, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τη διεύθυνση URL της φόρμας επικοινωνίας κλπ.

③ Παροχή πληροφοριών σχετικά με τα θέματα που συνήθως απαιτούνται για τη θεραπεία κλπ., το κόστος κλπ. σχετικά με την ελεύθερη ιατρική πρακτική (στην περίπτωση διαφήμισης ελεύθερης ιατρικής πρακτικής)

Σχετικά με τη “θεραπεία κλπ., το κόστος κλπ.”, δεν είναι δυνατόν να ικανοποιηθεί αυτή η απαίτηση μόνο με το όνομα της θεραπείας, μια ανεπαρκής περιγραφή του περιεχομένου της θεραπείας, ή το κόστος. Είναι απαραίτητο να παρέχεται σαφής και επαρκής πληροφόρηση στους ασθενείς κλπ., αναφέροντας το περιεχόμενο της συνήθους θεραπείας, το τυπικό κόστος, τη διάρκεια και τον αριθμό των θεραπειών.

④ Παροχή πληροφοριών σχετικά με τους κύριους κινδύνους, τις παρενέργειες κλπ. που σχετίζονται με τη θεραπεία κλπ. σχετικά με την ελεύθερη ιατρική πρακτική (στην περίπτωση διαφήμισης ελεύθερης ιατρικής πρακτικής)

Εάν τα πλεονεκτήματα και τα προτερήματα επισημαίνονται μόνο και οι πληροφορίες σχετικά με τους κύριους κινδύνους κλπ. είναι ανεπαρκείς, αυτή η απαίτηση δεν μπορεί να ικανοποιηθεί. Επομένως, πρέπει να παρέχεται κατάλληλη και επαρκής πληροφόρηση, αναφέροντας σαφώς τους κύριους κινδύνους, τις παρενέργειες κλπ. Επιπλέον, η δυσνόητη εμφάνιση ή η δημοσίευση σε σελίδες που συνδέονται με συνδέσμους δεν ικανοποιεί αυτήν την απαίτηση.

(Ε) Στοιχεία που απαγορεύονται από τον Ιατρικό Νόμο και τους Κανονισμούς Εφαρμογής

Σύμφωνα με τον Ιατρικό Νόμο και τους Κανονισμούς Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου, απαγορεύεται η διαφήμιση που περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία στην ιατρική διαφήμιση:

  • Διαφήμιση με παραπλανητικό περιεχόμενο (Ψευδής Διαφήμιση)
  • Διαφήμιση που υποστηρίζει ότι είναι καλύτερη σε σύγκριση με άλλα ιατρικά ιδρύματα (Διαφήμιση Σύγκρισης Αριστείας)
  • Υπερβολική διαφήμιση που παραπλανά το κοινό (Υπερβολική Διαφήμιση)
  • Διαφήμιση με περιεχόμενο που αντίκειται στη δημόσια τάξη ή την καλή ηθική (Διαφήμιση που Αντίκειται στη Δημόσια Τάξη και την Καλή Ηθική)
  • Διαφήμιση που βασίζεται στην υποκειμενική γνώμη ή την ακοή των ασθενών σχετικά με το περιεχόμενο ή την αποτελεσματικότητα της θεραπείας
  • Διαφήμιση που περιλαμβάνει φωτογραφίες πριν ή μετά τη θεραπεία, οι οποίες μπορεί να παραπλανήσουν τους ασθενείς σχετικά με το περιεχόμενο ή την αποτελεσματικότητα της θεραπείας
  • Διαφήμιση με περιεχόμενο που υπονομεύει την αξιοπρέπεια, ή διαφήμιση με περιεχόμενο που απαγορεύεται από άλλους νόμους ή κανονισμούς

(Ο) Έλεγχος για εκφράσεις που παραβιάζουν τον Ιαπωνικό Νόμο για την Παρουσίαση Δώρων και τον Ιαπωνικό Νόμο για Ειδικές Εμπορικές Συναλλαγές

Απαγορεύσεις σύμφωνα με τον Ιαπωνικό Νόμο για την Παρουσίαση Δώρων

  • Παραπλανητική Παρουσίαση Ποιότητας

Παρουσίαση που υπονοεί ότι η ποιότητα, τα πρότυπα ή άλλα χαρακτηριστικά ενός προϊόντος ή υπηρεσίας είναι σημαντικά καλύτερα από την πραγματικότητα, ή ότι είναι σημαντικά καλύτερα από αυτά των ανταγωνιστών.

  • Παραπλανητική Παρουσίαση Πλεονεκτημάτων

Παρουσίαση που υπονοεί ότι τα πλεονεκτήματα ενός προϊόντος ή υπηρεσίας είναι σημαντικά μεγαλύτερα από την πραγματικότητα, ή ότι είναι σημαντικά μεγαλύτερα από αυτά των ανταγωνιστών.

  • Παρουσίαση Που Ορίζει ο Πρωθυπουργός της Ιαπωνικής Κυβέρνησης

Παρουσίαση που ο Πρωθυπουργός της Ιαπωνικής Κυβέρνησης έχει καθορίσει ως παραπλανητική για τους καταναλωτές σε θέματα που αφορούν τις συναλλαγές προϊόντων ή υπηρεσιών.

Στο πλαίσιο των παρουσιάσεων που ορίζει ο Πρωθυπουργός της Ιαπωνικής Κυβέρνησης, οι παρουσιάσεις που αφορούν “δόλιες διαφημίσεις” σε σχέση με την αποτρίχωση είναι προβληματικές.

  • Παρουσίαση προϊόντων ή υπηρεσιών για τα οποία δεν έχει γίνει η κατάλληλη προετοιμασία για την παροχή τους
  • Παρουσίαση προϊόντων ή υπηρεσιών που είναι περιορισμένα σε ποσότητα ή άλλους παράγοντες, χωρίς να διευκρινίζεται σαφώς αυτός ο περιορισμός
  • Παρουσίαση προϊόντων ή υπηρεσιών με την πρόθεση να εμποδίσει τις συναλλαγές χωρίς λογικό λόγο, ή όταν δεν υπάρχει πραγματική πρόθεση για συναλλαγές

Απαγορεύσεις σύμφωνα με τον Ιαπωνικό Νόμο για Ειδικές Εμπορικές Συναλλαγές

  • Ψευδής Διαφήμιση

Παρουσίαση που είναι ανακριβής σε σχέση με την ποιότητα, τα πρότυπα ή άλλα χαρακτηριστικά ενός προϊόντος ή υπηρεσίας.

  • Υπερβολική Διαφήμιση

Παρουσίαση που παραπλανά τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι η ποιότητα, τα πρότυπα ή άλλα χαρακτηριστικά ενός προϊόντος ή υπηρεσίας είναι σημαντικά καλύτερα ή πιο ευεργετικά από την πραγματικότητα.

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για την υπερβολική διαφήμιση, διαβάστε το παρακάτω άρθρο που περιγράφει λεπτομερώς το θέμα, μαζί με αυτό το άρθρο.

https://monolith.law/corporate/hype-penalties[ja]

Ρυθμίσεις Διαφήμισης για Αποτρίχωση Ομορφιάς

(Α) Ελέγξτε αν υπάρχουν εκφράσεις που αναφέρονται σε ιατρικές πράξεις ή που μπορεί να προκαλέσουν παρερμηνεία ως ιατρικές πράξεις

Δεν επιτρέπεται η χρήση εκφράσεων που δίνουν την εντύπωση ότι πρόκειται για ιατρική πράξη, όπως οι όροι “αποτρίχωση με λέιζερ”, “ιατρική συσκευή αποτρίχωσης”, “μόνιμη αποτρίχωση”, καθώς και εκφράσεις όπως “θεραπεία”, “θεραπευτική μέθοδος”, “ιατρική”, “ιατρική πράξη”.

(Β) Ελέγξτε αν υπάρχουν εκφράσεις που αναφέρονται στον Ιαπωνικό νόμο για την εμφάνιση δώρων και τον Ιαπωνικό νόμο για τις συγκεκριμένες εμπορικές συναλλαγές

Όπως και με την ιατρική αποτρίχωση, δεν επιτρέπεται η χρήση εκφράσεων που αναφέρονται σε απαγορευμένες πράξεις σύμφωνα με τον Ιαπωνικό νόμο για την εμφάνιση δώρων και τον Ιαπωνικό νόμο για τις συγκεκριμένες εμπορικές συναλλαγές.

Ρυθμίσεις Διαφήμισης για Αυτο-Αποτρίχωση

(Α) Ελέγξτε αν υπάρχουν δηλώσεις που μπορεί να προκαλέσουν παρεξήγηση σχετικά με την αποτελεσματικότητα

Όπως και με την αποτρίχωση ομορφιάς, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται έκφραση που δίνουν την εντύπωση ότι πρόκειται για ιατρική πράξη, όπως “αποτρίχωση με λέιζερ”, “ιατρική συσκευή αποτρίχωσης”, “μόνιμη αποτρίχωση”, “θεραπεία”, “θεραπευτική μέθοδος”, “ιατρική”, “ιατρική περίθαλψη” και άλλες παρόμοιες εκφράσεις.

Επίσης, απαγορεύονται οι εκφράσεις που μπορεί να παρεξηγηθούν ως αποτελεσματικότητα της ιατρικής αποτρίχωσης, όπως “αποτρίχωση”, “καταστροφή του θυλακίου της τρίχας”, “το τρίχωμα δεν θα ξαναφυτρώσει” και άλλες παρόμοιες εκφράσεις.

(Β) Ελέγξτε αν υπάρχουν δηλώσεις που παραβιάζουν τον Ιαπωνικό Νόμο για την Παρουσίαση Δώρων και τον Ιαπωνικό Νόμο για Ειδικές Εμπορικές Συναλλαγές

Όπως και με την ιατρική αποτρίχωση, δεν επιτρέπεται η χρήση εκφράσεων που παραβιάζουν τον Ιαπωνικό Νόμο για την Παρουσίαση Δώρων και τον Ιαπωνικό Νόμο για Ειδικές Εμπορικές Συναλλαγές.

Περίληψη

Όταν πρόκειται να διαφημίσετε την αποτρίχωση, πρέπει να επιβεβαιώσετε εάν η αποτρίχωση που στοχεύετε ανήκει στην «ιατρική αποτρίχωση», «αισθητική αποτρίχωση» ή «αυτο-αποτρίχωση» και να προχωρήσετε προσεκτικά ώστε να μην παραβιάζετε τις απαγορεύσεις που ισχύουν για κάθε κατηγορία.

Στις διαφημίσεις για αποτρίχωση εμπλέκονται πολλοί νόμοι, όπως ο “Ιατρικός Νόμος” (Japanese Medical Law), ο “Κανονισμός Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου” (Japanese Medical Law Enforcement Regulation), ο “Νόμος για την Παρουσίαση Δώρων” (Japanese Premium Labeling Law) και ο “Νόμος για Ειδικές Εμπορικές Συναλλαγές” (Japanese Specified Commercial Transactions Law). Επομένως, όταν πρόκειται να προχωρήσετε, σας συνιστούμε να μην κάνετε τη δική σας κρίση, αλλά να συμβουλευτείτε εκ των προτέρων με δικηγόρο που έχει ειδικές γνώσεις και πλούσια εμπειρία.

Ενημέρωση για τα μέτρα που λαμβάνει το γραφείο μας

Το δικηγορικό γραφείο Monolis είναι ένα γραφείο με υψηλή εξειδίκευση στην τεχνολογία πληροφορικής, ειδικά στο διαδίκτυο και στο δίκαιο. Στα τελευταία χρόνια, η ανάγκη για νομικό έλεγχο των διαφημίσεων για την υγεία στο διαδίκτυο αυξάνεται ολοένα και περισσότερο. Το γραφείο μας αναλύει τους νομικούς κινδύνους που σχετίζονται με την επιχείρηση που έχει ήδη ξεκινήσει ή πρόκειται να ξεκινήσει, λαμβάνοντας υπόψη τους κανονισμούς διαφόρων νόμων, και επιδιώκει να νομιμοποιήσει την επιχείρηση χωρίς να την σταματήσει όσο το δυνατόν περισσότερο. Περισσότερες λεπτομέρειες παρατίθενται στο παρακάτω άρθρο.

practices/corporate
Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Επιστροφή στην κορυφή