MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Arkisin 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Onko Twitterin 'Laula ja kokeile' -videot ristiriidassa tekijänoikeuslain kanssa?

Internet

Onko Twitterin 'Laula ja kokeile' -videot ristiriidassa tekijänoikeuslain kanssa?

Sosiaalisen median palvelu Twitter, joka lanseerattiin vuonna 2006 (Heisei 18), on tunnettu lyhyiden, reaaliaikaisten viestien ominaisuudestaan. Voit ladata videoita, joiden enimmäispituus on 140 sekuntia, eikä tämä sisälly twiitin merkkirajoitukseen.

Tämä 140 sekunnin aikarajoitus on pikemminkin viehätysvoima, joka mahdollistaa huolettoman nautinnon, ja Twitteriin lauluvideoiden lataajien määrä on kasvussa. Mutta rikkooko lauluvideoiden jakaminen Twitterissä Japanin tekijänoikeuslakia?

Videoiden julkaiseminen ja tekijänoikeuslaki

Kun julkaiset videoita, tekijänoikeuslain suhteen on tärkeää, oletko solminut sopimuksen tekijänoikeuksien hallintajärjestön, kuten JASRACin kanssa.

Mikä on JASRAC?

JASRACin virallinen nimi on ‘Yleinen yhdistys Japanin musiikin tekijänoikeusyhdistys’ (Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers). Kuten englanninkielinen nimi viittaa, se on järjestö, joka on solminut sopimuksen tekijänoikeuksien hallinnasta kotimaisten lauluntekijöiden, säveltäjien, musiikin julkaisijoiden jne. kanssa ja hallinnoi repertuaaria ulkomaisten tekijänoikeuksien hallintajärjestöjen kanssa.

Tämä JASRAC on tietokantaan tallentanut valtavan määrän hallinnoimiaan kappaleita ja toimii ikkunana, jonka kautta käyttäjät voivat hoitaa tekijänoikeuksia koskevat menettelyt musiikille, jota käytetään esityksissä, lähetyksissä, tallennuksissa, nettilähetyksissä jne. Se jakaa säännöllisesti käyttömaksuja lauluntekijöille, säveltäjille, musiikin julkaisijoille jne., jotka ovat antaneet sille oikeudet.

YouTube ja JASRAC

YouTube on solminut kattavan sopimuksen JASRACin kanssa, joten voit periaatteessa käyttää JASRACin hallinnoimia kappaleita ja sanoituksia YouTubeen lataamissasi videoissa ilman, että rikot tekijänoikeuslakia. Tämä johtuu siitä, että YouTube maksaa käyttäjien puolesta kappaleiden käyttömaksut, jotka heidän normaalisti pitäisi maksaa JASRACille.

Voit tarkistaa, onko kappale hallinnoitu, hakemalla sitä ‘JASRAC-kappaleiden tietokantahakupalvelusta’.

Huomaa kuitenkin, että JASRAC hallinnoi yleensä vain kappaleiden ja sanoitusten tekijänoikeuksia, eikä se hallinnoi tekijänoikeuksien lähioikeuksia. Siksi sinun on saatava lupa erillisiltä oikeudenhaltijoilta, kuten levyntekijöiltä. Käsittelemme tätä ongelmaa myöhemmin.

Tästä syystä, kun kyse on tekijänoikeuksien lähioikeuksista, sinun on neuvoteltava erikseen ja saatava lupa. Käytännössä tämä on kuitenkin vaikeaa, joten kun julkaiset ‘laulamani kappaleen’ -videoita YouTubessa, on parempi etsiä instrumentaaliversioita tai toisen asteen luomistyön instrumentaaliversioita, joihin on myönnetty käyttölupa, tai luoda itse musiikkiraita.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

Twitter ja JASRAC

Twitterin aikajanalla näkyvät ‘laulamani kappaleen’ -videot ovat pääasiassa seuraavien menetelmien mukaisia:

  1. Twitteriin liitetään YouTubessa julkaistun ‘laulamani kappaleen’ -videon URL
  2. Twitterin videonjulkaisutoimintoa käytetään ‘laulamani kappaleen’ -videon lataamiseen

Jos käytät ensimmäistä menetelmää, et riko tekijänoikeuslakia, koska YouTube on solminut kattavan sopimuksen JASRACin kanssa.

Jos käytät toista menetelmää ja esität JASRACin hallinnoiman kappaleen, rikot tekijänoikeuslakia, koska Twitter ei ole solminut kattavaa sopimusta JASRACin kanssa.

JASRACilla on:

‘Käyttölupasopimuksen solmineiden UGC-palvelujen luettelo’

ja siinä sanotaan, että seuraavissa palveluissa, jotka ovat solmineet käyttölupasopimuksen JASRACin kanssa, yleiset käyttäjät voivat ladata JASRACin hallinnoimia kappaleita sisältäviä UGC:itä (videoita, sanoituksia) ilman, että heidän tarvitsee tehdä erillistä käyttölupamenettelyä JASRACille.

‘Palvelut, jotka voivat ladata JASRACin hallinnoimia kappaleita sisältäviä videoita’ -luettelossa on monia palvelunimiä, kuten YouTube, Instagram, Twitch, TikTok, LineLive, mutta Twitteriä ei ole.

Siksi sinun pitäisi yleensä käyttää menetelmää ‘liitä YouTubessa julkaistun ‘laulamani kappaleen’ -videon URL Twitteriin’.

Henkilökohtainen sopimus JASRAC:in kanssa

Kun lataat lauluvideon Twitterin videonjulkaisutoiminnon kautta, se voi rikkoa tekijänoikeuslakia, mutta se ei tarkoita, että se olisi aina kiellettyä. Jos teet henkilökohtaisen sopimuksen JASRAC:in kanssa, voit ladata JASRAC:in hallinnoimia kappaleita Twitteriin ilman oikeuksien loukkaamista.

Henkilökohtaisen sopimuksen menettely

Kun henkilö lataa videon Twitteriin, se kuuluu “interaktiiviseen jakeluun”, ja koska videon lataamisesta ei saada tuloja, se on “kaupallista” ja “henkilökohtaista”. Lisäksi, koska Twitteriin ladattuja kuvia ei voi ladata, se on “streaming”.

JASRAC:in “Non-commercial distribution fee schedule under comprehensive license agreement” mukaan, yllä mainitussa tapauksessa,

Yhden kappaleen kuukausimaksu on 150 jeniä, vuosimaksu 1200 jeniä, ja yli 9 kappaleen vuosimaksu on kiinteä 10 000 jeniä.

Se on vuosittain kiinteä 10 000 jeniä, mikä ei ole liikaa henkilökohtaisesti maksettavaksi, joten sen sijaan, että linkittäisit YouTubeen, voit harkita henkilökohtaisen sopimuksen tekemistä JASRAC:in kanssa toivoen, että toistokerrat kasvavat.

Huomaa, että menettelyt, jotka liittyvät jakeluun internetissä (interaktiivinen jakelu), tehdään tilikohtaisesti, mutta menettelyt ovat,

  1. Hakemus J-TAKT:issa (online-lisenssi-ikkuna)
  2. Perussopimuksen tulostaminen ja postittaminen
  3. Palvelun yleiskatsauksen (suunnitelma jne., sivuston sisältö ja kappaleiden käyttötapa) toimittaminen
  4. JASRAC lähettää lisenssi-ilmoituksen sähköpostitse
  5. Käyttömaksun laskeminen ja oikeudenhaltijoiden jakelutietojen luominen käytön aloittamisen jälkeen, kappaleiden ja tulojen raportointi

Ei ole niin monimutkaista.

Tunnetut artistit käyttävät Twitterin videotoimintoa esittääkseen cover-kappaleita, ja he ovat tehneet henkilökohtaisen sopimuksen.

Henkilökohtainen sopimus JASRAC:in kanssa ja tekijänoikeuden lähioikeudet

Vaikka tekisit henkilökohtaisen sopimuksen JASRAC:in kanssa, tekijänoikeuden lähioikeuksien ongelma jää jäljelle.

Kun käytät kaupallisesti saatavilla olevaa CD:tä tai ladattua äänitettä, sinun on saatava lupa tekijänoikeuden lähioikeuksiin (äänitteen tuottajan ja artistin oikeudet) tekijänoikeuden lisäksi, mutta kuten aiemmin mainittiin, JASRAC ei hallitse tekijänoikeuden lähioikeuksia, joten sinun on saatava lupa oikeudenhaltijalta erikseen.

Varmuuden vuoksi, “käytettävissä olevat äänitteet” ovat,

  • Itse esittämäsi
  • Itse esittämäsi laulu
  • Itse tuottamasi MIDI
  • Äänitteet, joille sivuston ylläpitäjä on saanut luvan levy-yhtiöltä jne.

ja “äänitteet, joille on saatava levy-yhtiön jne. lupa”, ovat,

  • CD-äänitteet, ladatut äänitteet, joille levy-yhtiö jne. ei ole antanut lupaa
  • Säestysäänitteet, joille karaoke-operaattori ei ole antanut lupaa
  • Artistin promovideo, TV-ohjelma, elokuva

ja niin edelleen.

Lisäksi, jos aiot sovittaa kappaleen (lisätä käännöksen, tehdä parodian), sinun on saatava lupa sovitukseen (käännökseen, parodiaan), mutta JASRAC ei hallitse sovitusten (käännösten, parodioiden) oikeuksia, joten sinun on saatava lupa kappaleen oikeudenhaltijalta (lyriikan kirjoittaja, säveltäjä, musiikkikustantaja jne.).

https://monolith.law/youtuber-vtuber/music-download-copyright-law[ja]

Yhteenveto

Twitterissa on suosittua julkaista suoraan lauluvideota, koska se on helppoa: sinun tarvitsee vain klikata toistopainiketta ilman, että sinun tarvitsee seurata ulkoisia linkkejä. Kuitenkin, jos käytät musiikkia, joka ei ole omaa tuotantoasi tai jonka tekijänoikeudet ovat vanhentuneet, se on tekijänoikeusrikkomus, lukuun ottamatta klassista musiikkia.

Twitterissa, jossa on valtava määrä tilejä, tiukka valvonta on käytännössä mahdotonta, joten tilanne on jätetty huomiotta. Kuitenkin, ei ole takeita siitä, että tämä tilanne jatkuu ikuisesti.

On viisasta joko linkittää YouTubeen tai tehdä henkilökohtainen sopimus JASRAC:n (Japanin tekijänoikeusjärjestö) kanssa.

Katso myös tämä video, jossa selitämme asiaa tarkemmin.

Toimenpiteet, joita tarjoamme toimistossamme

Monolis Lakitoimisto on lakitoimisto, jolla on korkea asiantuntemus IT:stä, erityisesti internetistä ja laista. Viime vuosina tekijänoikeudet ja muut aineettomat oikeudet ovat saaneet paljon huomiota, ja oikeudellisen tarkastuksen tarve on kasvanut entisestään. Tarjoamme ratkaisuja aineettomia oikeuksia koskeviin kysymyksiin toimistossamme. Yksityiskohdat on esitetty alla olevassa artikkelissa.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

TOPへ戻る