Explication de la politique de YouTube concernant les enfants : Que se passe-t-il avec le contenu soumis à des restrictions d'âge ?

Sur YouTube, il existe trois types de “conditions” : les conditions d’utilisation, les directives de la communauté et diverses politiques.

Parmi celles-ci, les directives de la communauté de YouTube sont, pour ainsi dire, des “règles de circulation” qui définissent le comportement sur YouTube. Il est important de faire attention car si vous enfreignez ces directives, votre chaîne ou votre compte pourrait être suspendu.

Ici, nous allons expliquer les règles de YouTube que les YouTubers et VTubers doivent connaître, en mettant l’accent sur la politique de YouTube concernant la sécurité des enfants.

Quels sont les contenus interdits sur YouTube ?

Les contenus interdits par les directives de la communauté YouTube sont principalement divisés en cinq catégories. Si un contenu est jugé en violation de ces directives, la chaîne ou le compte peut être suspendu.

Ces cinq catégories sont :

• Spam et tromperie
• Contenus délicats
• Contenus violents ou dangereux
• Produits réglementés
• Informations incorrectes

Voilà.

Article connexe : Dans quels cas une chaîne ou un compte YouTube peut-il être suspendu ? Explication des directives[ja]

De plus, même si un contenu ne viole pas les directives de la communauté, il peut être soumis à une restriction d’âge s’il n’est pas approprié pour tous les spectateurs.

Qu’est-ce que le “contenu délicat” défini par YouTube?

YouTube, qui compte de nombreux spectateurs mineurs, a montré une attitude qui accorde une grande importance à la protection des mineurs, en particulier en ce qui concerne le “contenu délicat”. Ce “contenu délicat” comprend des contenus interdits tels que “la sécurité des enfants”, “les vignettes”, “la nudité et le contenu sexuel”, “le suicide et l’automutilation”, “les expressions vulgaires”, et les politiques qui servent de critères pour ces décisions sont indiquées.

Politique sur la sécurité des enfants

Dans notre “Politique sur la sécurité des enfants”, nous interdisons tout contenu qui met en danger le corps et l’esprit des mineurs de moins de 18 ans. Plus précisément, nous interdisons :

1. La sexualisation des mineurs
2. Les actes nuisibles ou dangereux impliquant des mineurs
3. Causer une détresse mentale aux mineurs
4. Les contenus qui se font passer pour destinés aux familles
5. Le cyberharcèlement et le harcèlement impliquant des mineurs

1 comprend les contenus qui dépeignent les mineurs de manière sexuelle et les contenus qui incluent de la pornographie infantile.

2 comprend les contenus où les mineurs sont impliqués dans des actes dangereux ou qui incitent les mineurs à commettre des actes dangereux.

3 comprend les contenus qui impliquent des mineurs dans des sujets destinés aux adultes, ou qui imitent des abus parentaux.

4 comprend les contenus qui, tout en ciblant les mineurs et les familles, incluent des thèmes sexuels, violents, obscènes, etc., qui ne conviennent pas aux spectateurs mineurs.

5 comprend les contenus qui ciblent des individus pour le harcèlement ou le mépris, qui publient des informations personnelles telles que des adresses e-mail ou des numéros de compte bancaire, qui enregistrent d’autres personnes sans leur consentement, qui incluent du harcèlement sexuel, ou qui incitent à harceler ou à intimider d’autres personnes.

De plus, même si le contenu dans lequel apparaissent des mineurs ne viole pas la politique, certaines fonctionnalités de la chaîne dans son ensemble et de chaque vidéo peuvent être désactivées, et la publication est interdite pour le contenu qui correspond à ce qui suit :

• Contenu filmé dans des lieux privés tels que des chambres à coucher ou des salles de bain à domicile
• Contenu où les mineurs tentent de contacter des inconnus, effectuent des défis ou des tests de courage en ligne, ou discutent de sujets destinés aux adultes
• Contenu qui met en avant des activités qui attirent une attention inappropriée sur les mineurs
• Contenu qui divulgue des informations personnelles sur les mineurs

Par conséquent, les “vidéos de mineurs impliqués dans des actes provocateurs, sexuels ou suggérant un contenu sexuel, des défis, des farces (comme des baisers ou des attouchements)”, “vidéos de mineurs effectuant des actes dangereux, comme des cascades dangereuses, l’utilisation d’armes ou d’explosifs, l’utilisation de substances réglementées comme l’alcool ou la nicotine”, “vidéos qui, bien qu’elles soient étiquetées comme ‘pour enfants’ ou dont les paramètres de visionnage sont réglés sur ‘oui, c’est pour les enfants’, dépeignent des actes inappropriés comme l’utilisation de seringues dans des animations familiales” sont interdites.

De plus, “donner de l’argent, des louanges, des éloges, ou tout autre type d’incitation à des mineurs pour les faire entrer en contact physique avec d’autres personnes”, “promouvoir des vidéos de contenu qui dépeignent des mineurs de manière sexuelle ou de contenu de harcèlement impliquant des mineurs”, “contenu qui incite les mineurs à commettre des actes dangereux, même si aucun mineur n’apparaît dans le contenu” sont également interdits, donc soyez prudent.

Cette politique s’applique aux services et fonctionnalités de YouTube, tels que les vidéos, les descriptions de vidéos, les commentaires, les histoires, les publications communautaires, les diffusions en direct, les listes de lecture, etc., et s’applique également aux liens externes dans le contenu, y compris les URL cliquables et les invitations verbales à des sites externes dans les vidéos.

De plus, même si elles ne violent pas la politique, des restrictions d’âge peuvent être appliquées à des contenus tels que “des contenus où des adultes effectuent des actes dangereux que les mineurs peuvent facilement imiter”, “des contenus destinés aux adultes mais qui peuvent facilement être confondus avec des contenus destinés aux familles”, “des contenus qui contiennent des expressions inappropriées pour les jeunes spectateurs (expressions sexuellement explicites ou blasphématoires)”.

Article connexe : Quels sont les points clés des conditions d’utilisation de YouTube ? Un avocat explique ce à quoi il faut faire attention lors de la publication de vidéos de divertissement[ja]

Politique concernant les vignettes

La “Politique concernant les vignettes” interdit les vignettes et autres images (bannières, avatars, publications communautaires et autres fonctionnalités de YouTube contenant des images) qui enfreignent les directives de la communauté. Plus précisément, cela inclut :

• Images pornographiques
• Images destinées à la satisfaction sexuelle, telles que des actes sexuels, l’utilisation de jouets pour adultes, des préférences sexuelles ou autres
• Nudité (y compris les organes génitaux)
• Images dépeignant une objectification sexuelle contre la volonté de la personne concernée
• Images violentes destinées à choquer ou à déranger
• Descriptions graphiques ou désagréables de saignements ou de fractures évidentes
• Images contenant des langages vulgaires ou blasphématoires
• Vignettes trompeuses qui laissent penser aux spectateurs qu’ils peuvent voir quelque chose qui n’est pas inclus dans la vidéo

Il est à noter que même si une vignette ne viole pas les directives de la communauté, elle peut être soumise à des restrictions d’âge ou être supprimée si elle n’est pas jugée appropriée pour tous les spectateurs. Dans cette évaluation, les éléments suivants sont pris en compte :

• Si la vignette se concentre sur la poitrine, les fesses ou les organes génitaux
• Si les poses ou les vêtements des personnages sont destinés à provoquer l’excitation sexuelle des spectateurs
• Si la vignette se concentre sur des images de violence ou de cruauté
• Si elle contient des expressions vulgaires ou des textes écrits dans le but de choquer ou de déranger les spectateurs
• Si le titre, la description, les tags, etc., indiquent une intention de choquer ou de déranger les spectateurs

Sont pris en compte.

Politique concernant les contenus nus et sexuels

La “Politique concernant les contenus nus et sexuels” interdit explicitement les contenus destinés à procurer une satisfaction sexuelle. Plus précisément, cela comprend :

• La représentation des organes génitaux, de la poitrine et des fesses, qu’ils soient vêtus ou non, dans le but de procurer une satisfaction sexuelle
• La représentation de la pornographie, des actes sexuels et des préférences sexuelles destinées à procurer une satisfaction sexuelle

Les contenus qui incluent “la masturbation”, “les caresses ou les attouchements sexuels des organes génitaux, de la poitrine et des fesses”, “la nudité totale ou partielle dans le but de procurer une satisfaction sexuelle”, “les actes sexuels non consentis ou l’objectification sexuelle contre la volonté de la personne concernée”, “les accidents d’exposition de célébrités ou la fuite de photos nues”, etc., sont également considérés comme des infractions.

De plus, même si le contenu ne viole pas les directives de la communauté, si le contenu est sexuel et peut ne pas convenir à tous les spectateurs, il peut être soumis à des restrictions d’âge ou la vignette peut être supprimée. Dans cette évaluation, les éléments suivants sont pris en compte :

• Si la poitrine, les fesses ou les organes génitaux, qu’ils soient couverts de vêtements ou exposés, sont au centre de la vidéo
• Si les poses des personnages de la vidéo sont destinées à provoquer l’excitation sexuelle des spectateurs
• Si des mots crus ou obscènes sont utilisés dans la vidéo
• Si les images ou les sons sexuels sont flous ou indistincts
• Si les images ou les sons sexuels sont de courte ou de longue durée dans le contenu

Sont pris en compte.

Politique concernant les actes d’automutilation et de suicide

Il est important de sensibiliser et de comprendre la santé mentale. Sur YouTube, il est permis de partager son histoire, comme poster du contenu sur ses propres expériences avec la dépression, l’automutilation et d’autres problèmes de santé mentale. Cependant, la “Politique concernant les actes d’automutilation et de suicide” interdit le contenu qui encourage le suicide ou l’automutilation, qui choque ou dérange les spectateurs, ou qui présente un risque majeur pour les spectateurs. Par conséquent,

• Le contenu qui encourage ou glorifie le suicide ou l’automutilation
• Les explications sur les méthodes de suicide ou d’automutilation
• Le contenu lié au suicide ou à l’automutilation ciblant les mineurs
• Les images graphiques d’automutilation
• Les images du corps des victimes de suicide

ne sont pas autorisés.

De plus, même si le contenu ne viole pas les directives de la communauté, il peut être soumis à une restriction d’âge s’il n’est pas approprié pour tous les spectateurs. Cela comprend le contenu “à des fins éducatives, documentaires, scientifiques ou artistiques”, le contenu “d’intérêt public”, le contenu “fortement stimulant sans détails ou images de méthodes de suicide ou d’automutilation, suffisamment flou”, et “des descriptions détaillées des méthodes, lieux, sites célèbres, etc. liés au suicide ou à l’automutilation”.

Politique sur les expressions vulgaires

Dans notre “Politique sur les expressions vulgaires”, même si elles ne violent pas les directives de la communauté, les expressions inappropriées pour les personnes de moins de 18 ans peuvent entraîner l’application d’une restriction d’âge, la suppression du contenu ou même l’émission d’un avertissement de violation à l’encontre de la chaîne. Cette décision est basée sur :

• L’utilisation d’expressions sexuellement explicites ou de narrations
• L’utilisation excessive d’expressions offensantes dans les vidéos
• L’utilisation d’expressions très offensantes ou suggérant des éléments sexuels dans le titre de la vidéo, la vignette, ou les métadonnées associées
• L’utilisation excessive de sons sexuellement explicites

Ces éléments sont pris en compte dans notre évaluation.

Les contenus susceptibles d’être soumis à une restriction d’âge incluent des vidéos montrant des comportements agressifs au volant ou des insultes prolongées avec l’utilisation d’expressions très offensantes, des vidéos qui se concentrent sur l’utilisation d’expressions offensantes, comme des compilations ou des clips sortis de leur contexte, et des vidéos qui contiennent des scènes de bagarres avec des expressions très offensantes, ou qui contiennent des expressions très offensantes pour transmettre de la violence.

À propos des restrictions d’âge sur YouTube

Quelles sont les conséquences lorsque des restrictions d’âge sont appliquées à du contenu ?

Regarder du contenu avec des restrictions d’âge

Lorsqu’une restriction d’âge est appliquée à du contenu, les spectateurs de moins de 18 ans et ceux qui ne sont pas connectés ne peuvent pas regarder les vidéos avec des restrictions d’âge. Il n’est pas non plus possible de regarder des vidéos avec des restrictions d’âge sur YouTube à l’aide d’autres outils tiers. De plus, même sur d’autres sites web avec des lecteurs intégrés, si vous cliquez sur une vidéo avec une restriction d’âge sur YouTube, vous serez redirigé vers YouTube ou YouTube Music, et vous ne pourrez regarder le contenu que si vous êtes connecté et que vous avez prouvé que vous avez plus de 18 ans.

En d’autres termes, même si la vidéo postée sur YouTube est affichée sur un autre site web, seuls les spectateurs appropriés peuvent la regarder.

Restrictions d’âge et fonction de don

La fonction de don, qui permet aux spectateurs d’envoyer de l’argent aux diffuseurs en utilisant la fonction de chat, comprend sur YouTube :

• Super Chat
• Super Stickers
• Super Thanks

Il y a trois options.

Le Super Chat est une fonction de don utilisée lors des diffusions en direct ou des premières, qui permet aux spectateurs de mettre en évidence leurs commentaires en envoyant un Super Chat.

Les Super Stickers sont une fonction de don utilisée lors des diffusions en direct ou des premières, qui permet d’envoyer des autocollants (stamps).

Super Thanks est une fonction de don utilisée pour les vidéos déjà postées, qui permet aux spectateurs de mettre en évidence leurs commentaires dans la section des commentaires.

Bien que ces fonctions soient populaires auprès des spectateurs et constituent une précieuse source de revenus pour les diffuseurs, la fonction de don n’est pas disponible pour les vidéos en accès limité, privées, destinées aux enfants ou avec des restrictions d’âge. Par conséquent, si votre vidéo est jugée destinée aux enfants, vous devrez renoncer aux revenus provenant des dons.

Restrictions d’âge et monétisation

Il est possible de monétiser les vidéos avec des restrictions d’âge grâce à la publicité. Cependant, la plupart des annonceurs préfèrent placer des publicités sur du contenu familial ou sans restrictions d’âge, donc les vidéos avec des restrictions d’âge peuvent générer moins de revenus publicitaires, voire aucun.

En outre, la loi américaine sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (Children Online Privacy Protection Act), promulguée en octobre 1998, oblige les opérateurs de sites web et de services en ligne qui collectent, utilisent et divulguent des informations personnelles provenant d’enfants de moins de 13 ans à notifier et obtenir le consentement des parents de l’enfant. En septembre 2019, YouTube et sa société mère, Google, ont été poursuivis par la Federal Trade Commission (FTC) des États-Unis pour avoir enfreint cette loi, mais ils ont réglé l’affaire en payant une amende de 170 millions de dollars.

En réponse à ce règlement, YouTube a limité certaines fonctionnalités, comme les publicités personnalisées, sur les vidéos et les chaînes destinées aux enfants sur YouTube, en fonction des informations sur les spectateurs. Ces fonctionnalités sont basées sur la collecte d’informations personnelles sur les enfants spectateurs par YouTube.

Par conséquent, si votre vidéo diffusée sur YouTube est jugée destinée aux enfants, vos revenus publicitaires, qui constituent la plus grande part de la monétisation de YouTube, pourraient diminuer considérablement.

En résumé : Pour une vérification légale de YouTube, consultez un avocat

Si vous êtes jugé en violation des Règles de la communauté, votre chaîne ou votre compte peut être suspendu. De plus, même si vous ne violez pas les Règles de la communauté, une restriction d’âge peut être imposée. Les deux sont des problèmes majeurs pour la monétisation, donc vous devez faire attention.

Article connexe : Un avocat explique les cas courants de violation des conditions d’utilisation de YouTube[ja]

Présentation des mesures prises par notre cabinet

Le cabinet d’avocats Monolith est un cabinet spécialisé dans l’IT, et plus particulièrement dans l’intersection entre l’internet et le droit. Ces dernières années, nous avons pris en charge de nombreux cas de conseil pour des YouTubers et des VTubers qui gagnent en popularité sur le net. Avec la gestion des chaînes et les questions contractuelles, le besoin de vérifications légales est en augmentation. Dans notre cabinet, des avocats possédant une expertise spécifique sont en charge de ces mesures. Veuillez vous référer à l’article ci-dessous pour plus de détails.

Domaines d’intervention du cabinet d’avocats Monolith : Droit des YouTubers et des VTubers[ja]