MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hétköznapokon 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Hogyan lehet lekérdezni a bűnügyi előzményeket és egyéb bűnügyi előzményeket? Magyarázat a jelentésre és a sajtó által okozott hátrányokra

Internet

Hogyan lehet lekérdezni a bűnügyi előzményeket és egyéb bűnügyi előzményeket? Magyarázat a jelentésre és a sajtó által okozott hátrányokra

A “bűnügyi előélet” kifejezést általános terminusként használják, és széles körű jelentéssel bír. Általában a korábbi előzményeket, letartóztatási előzményeket, korábbi bűncselekményeket stb. foglalja magába.

Ha a bűnügyi előélet információi elterjednek az interneten vagy a közösségi médiában, attól függően, hogy milyen munkakörben dolgozik az érintett, ez komoly hírnév kockázatot jelenthet, például elveszítheti állását, vagy ez válás oka lehet.

Ebben a cikkben bemutatjuk, hogy mi is pontosan a korábbi bűncselekmények és letartóztatási előzmények információja, hol kerül nyilvánosságra, és hogyan lehet utánajárni.

Ha a saját bűnügyi előéletét nyilvánosságra hozták, és szeretné tudni, hogyan lehet törölni a letartóztatási előzményeket és a korábbi bűncselekményeket tartalmazó cikkeket, akkor olvassa el az alábbi cikkeket, amelyek részletesen tárgyalják ezt a témát.

https://monolith.law/reputation/delete-arrest-history[ja]

https://monolith.law/reputation/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle[ja]

A büntetőelőélet fogalma

Elmagyarázzuk a letartóztatási előzmények és a büntetőelőélet közötti különbséget.

Először is, tisztázzuk, hogy mit jelent a büntetőelőélet.

A bűnös ítéletet kapott személyek előzményei

A büntetőelőéletnek nincs jogi definíciója.

Általánosságban azonban a büntetőelőéletet úgy értelmezik, mint a bűnös ítéletet kapott személyek előzményeit.

Ha valaki bűncselekményt követ el, a következő folyamat következik be: letartóztatás → vádemelés → ítélet. Tehát csak letartóztatás esetén még nem számít büntetőelőéletnek.

A büntetőelőéletnek számító bűnös ítéletek a Büntető Törvénykönyv (japán: 刑法) 9. cikkének értelmében a “halálbüntetés”, “szabadságvesztés”, “börtönbüntetés”, “pénzbüntetés”, “őrizetbe vétel”, “bírság”, valamint a “büntetés elengedése” és a “büntetés végrehajtásának felfüggesztése” esetén is érvényesek.

A “pénzbüntetés” két esetben fordulhat elő:

  1. Normál eljárásban kiszabott pénzbüntetés
  2. “Rövidített eljárás” (japán: 略式手続) keretében, amely nem igényel nyilvános tárgyalást, és pénzbüntetést ró ki

Számos bűncselekmény esetén pénzbüntetést szabnak ki, de nem minden esetben lehetséges bírósági tárgyalást tartani. Ezért a pénzbüntetést gyakran “rövidített eljárás” keretében szabják ki.

A rövidített eljárás a rövidített vádemelés alapján történik, amelynek célja a 1 millió jen alatti pénzbüntetés vagy bírság eseteinek kezelése.

A szabadságvesztés, börtönbüntetés vagy halálbüntetés esetén a rövidített vádemelés nem alkalmazható. Ha a rövidített vádemelés során bűnösnek találják a személyt, büntetőelőéletnek számít.

Az “őrizetbe vétel” azt jelenti, hogy a személyt “1 nap és 30 nap közötti” időtartamra zárják be az Igazságügyi Minisztérium által felügyelt börtönbe, fogházba vagy a rendőrség által kezelt fogdába.

A “bírság” a “pénzbüntetés” 10 000 jen feletti összegével szemben 1 000 és 10 000 jen közötti összeget jelent.

Természetesen, ha valakit tévesen tartóztattak le vagy ártatlanul ítéltek el, az nem számít büntetőelőéletnek.

A büntetőelőélet információinak kezelése

A büntetőelőélettel kapcsolatos információkat a rendőrség, az ügyészség és a személy lakóhelye szerinti város, kerület vagy falu kezeli.

A rendőrség a bűnügyi nyomozások anyagaként, az ügyészség a bűnügyi nyomozások és az ítéletek anyagaként, a városok, kerületek és falvak pedig a választójog és a választási jogosultság meghatározása érdekében készített bűnözők névjegyzékének elkészítése céljából kezeli a büntetőelőélettel kapcsolatos információkat.

A büntetőelőélet jogi hátrányai

A büntetőelőélet számos jogi hátrányt von maga után.

Például, ha a vádemelés alapjául szolgáló bűncselekmény maximális büntetése szabadságvesztés vagy börtönbüntetés 3 év alatt, vagy pénzbüntetés 500 000 jen alatt van, a büntetés végrehajtása felfüggeszthető (Büntető Törvénykönyv 25. cikk).

Általánosságban azonban a végrehajtás felfüggesztése a felfüggesztési időszak alatt újra nehéz, és a korábbi büntetés végrehajtásának befejezésétől számított 5 évnek el kell telnie, hogy a végrehajtás felfüggesztésre kerüljön.

A visszaeső bűnözők számára is jogi hátrányokat jelent a büntetőelőélet. Ha valakinek van büntetőelőélete és bűnös ítéletet kap, akkor úgy ítélhetik meg, hogy újra bűncselekményt követ el, és ez hátrányosan érintheti az ítélet súlyosságát.

Például, ha valakinek sok lopás vagy lopási kísérlet miatti büntetőelőélete van, és 10 éven belül háromszor vagy annál többször büntették meg lopás vagy lopási kísérlet miatt, akkor “visszaeső lopás” miatt súlyosabb büntetést kaphat. Ugyanígy, ha valaki visszaeső bántalmazó, akkor “visszaeső bántalmazás” miatt súlyosabb büntetést kaphat.

A Köztársasági Választási Törvény (japán: 公職選挙法) 11. cikke meghatározza azokat, akiknek “nincs választójoguk és választási jogosultságuk”, és a 3. bekezdés szerint, ha a város vagy falu polgármestere értesül arról, hogy “valaki elveszítette a választójogát és a választási jogosultságát, vagy hogy ez a helyzet megszűnt”, akkor “haladéktalanul értesítenie kell erről a választási bizottságot”.

A rendőrség, az ügyészség és a személy lakóhelye szerinti város, kerület vagy falu ezért kezeli és használja a büntetőelőélettel kapcsolatos információkat.

Mi az a letartóztatási előzmény?

A letartóztatási előzmény azt jelenti, hogy valaki bűncselekményt követett el, és a rendőrség letartóztatta. Sok esetben előfordul, hogy valakit letartóztatnak, de nem emelnek ellene vádat. Ha nem emelnek vádat, természetesen nem is ítélik el, így nem lesz büntetőjogi előélete.

A vádemelés elmaradásának okai a következők lehetnek:

  • Nincs gyanú
  • A gyanú nem elegendő
  • A vádemelés elhalasztása

Ez a három ok közé tartozik az ártatlanul megvádoltak és a tévesen letartóztatottak esete is. Így tehát a letartóztatási előzmény és a büntetőjogi előélet jelentése nagymértékben eltér egymástól.

Az ilyen esetek ellenére a letartóztatás híreit gyakran közlik a médiában, és gyakran terjednek.

https://monolith.law/reputation/delete-false-positive-arrest[ja]

Az előélet ismeretében felmerülő különböző hátrányok



Ha valaki megtudja a bűnügyi előéletét, akkor a mindennapi élet számos területén hátrányba kerülhet. Nézzük meg a konkrét példákat.

Munkakeresés és munkahely

Ha munkát vagy új munkahelyet keres, és a leendő munkaadója interneten keresi a nevét, és megtudja a letartóztatási előzményeit vagy a bűnügyi előéletét, akkor nagyon valószínű, hogy nem fogják felvenni.

Emellett, ha a munkahelyén kiderül, hogy volt bűnügyi előélete vagy letartóztatták, akkor előfordulhat, hogy nem léphet előre, áthelyezhetik, vagy esetleg elbocsátják.

A közalkalmazottak és egyes állami képesítések esetében előfordulhat, hogy a bűnügyi előélet miatt elveszítik a képesítésüket (ezt kizáró oknak nevezik).

A közalkalmazottak esetében, ha szabadságvesztés büntetést kapnak, akkor ez kizáró okként szolgál, és nem lehet közalkalmazott, amíg a végrehajtási időszak le nem jár. Ha valaki jelenleg közalkalmazott, akkor elveszíti az állását.

Még ha ezek az időszakok le is járnak, vagy ha a bűnügyi előélet nem kizáró ok, akkor is előfordulhat, hogy a bűnügyi előélet miatt hátrányba kerül a munkába állás során.

Párkapcsolat és házasság

Nem sokan vannak, akik szívesen házasodnának össze valakivel, akinek letartóztatási előzménye vagy bűnügyi előélete van. Még ha szeretik is őt, sokan úgy gondolhatják, hogy jobb, ha nem házasodnak össze. Még ha a párja is úgy gondolja, hogy házasodhatnak, akkor is előfordulhat, hogy a párja szülei vagy családja ellenezni fogja.

Természetesen a bűnügyi előélet nem szerepel az anyakönyvi kivonatban, a lakcímkártyán, vagy az alapvető lakossági nyilvántartásban. A bűnügyi előéletet a városok, rendőrség, és ügyészség kezeli, de ez nem nyilvános.

Ezért, ha valaki házasodik, és kéri az anyakönyvi kivonatot, akkor a házastársa nem fogja megtudni a bűnügyi előéletét. Sokan titkolják ezt a házasságuk előtt.

Ha azonban a bűnügyi előélet a házasság után kiderül, akkor nagy valószínűséggel figyelembe veszik, ha gyilkosság vagy szexuális bűncselekmény előéletét titkolta, amikor eldöntik, hogy van-e ok a válásra.

A család terhe

Ha kiderül, hogy valakinek letartóztatási előzménye vagy bűnügyi előélete van, akkor a családja is kellemetlen helyzetbe kerülhet.

Ha valakinek gyerekei vannak, akkor a gyerekek barátai vagy családja is megtudhatja a letartóztatási előzményeket vagy a bűnügyi előéletet, ami akár zaklatás okozója is lehet. Természetesen mindenki azt szeretné, ha ezt senki sem tudná meg.

Emellett, ha bérlakást szeretne bérelni, akkor van egy belépési vizsgálat, és ha ekkor az interneten keresik a nevét, és megtudják a letartóztatási előzményeket vagy a bűnügyi előéletet, akkor nem tudja megkötni a szerződést. Ha van családja, akkor ez szintén terhet jelent a család számára.

Bűnügyi előélet és letartóztatási előzmények híradása

Hírességek vagy súlyos bűncselekmények elkövetőinek letartóztatása gyakran nagy hírverést kap, és még ha nem is súlyos bűncselekményről van szó, a bűncselekmény jellegétől függően gyakran híradásban számolnak be az elkövető letartóztatásáról.

Másrészről, a büntetőperben az ítélet meghozataláig idő telik el, így ha valakit letartóztatnak és vádat emelnek ellene, még ha később felmentik is, hacsak nem súlyos bűncselekményről van szó, ritkán számolnak be arról, hogy felmentették.

Ennek eredményeként az emberek emlékezetében gyakran csak a “Ő egy bűnöző” töredékes képe marad meg, ami hamis benyomást kelthet.

Ahogy fentebb is említettük, a bűnügyi előélet nyilvánosságra kerülése komoly hátrányokkal jár, ezért nagyon problémás, ha csak a letartóztatás tényét hozzák nagy nyilvánosságra és terjesztik.

Valódi nevek híradása

A televíziós hírekben és az interneten összefoglaló cikkekben gyakran híradásban számolnak be a bűncselekményekről, letartóztatásokról és a bűnügyi előéletről valódi nevek használatával.

Ha valódi nevek híradásában számolnak be, nagy a valószínűsége annak, hogy a neve alapján történő kereséskor nem szándékosan ismerik meg a bűnügyi előéletét. Valójában sok olyan cég van, amely kötelezővé teszi a valódi név alapján történő keresést, például amikor egy vállalat alkalmazottat vesz fel, vagy egy ingatlanügynökség bérleti szerződést köt.

Ráadásul, ha ezek az információk egyszer elterjednek az interneten, nagyon nehéz teljesen törölni őket. Ez valóban egy digitális tetoválás.

https://monolith.law/reputation/deletion-arrest-article[ja]

Hol találhatók meg a letartóztatási és büntető előéleti információk?

Hol találhatók meg a letartóztatási és büntető előéleti információk?

Ezért, ha van büntető előélete, és azt nyilvánosságra hozták, fontos, hogy minél előbb intézkedjen.

De hol találhatók meg a büntető előéleti információk?

Helyek, ahol előfordulhatnak büntető előéleti és letartóztatási információk

Általánosságban, a büntető előéleti információk a következő helyeken kerülnek nyilvánosságra:

  1. Rendőrségi és ügyészségi, valamint a lakóhely szerinti városi, kerületi és községi belső adatbázisok
  2. Érintettek emlékezete és töredékes információk
  3. Országgyűlési Könyvtár és más újságok
  4. Internet
  5. Újság adatbázisok

Internet

A legnagyobb problémát valószínűleg az “internet” jelenti.

Az újságok által üzemeltetett weboldalak és az egyéni blogok, fórumok stb. száma azonban olyan hatalmas, hogy teljes mértékben áttekinteni őket szinte lehetetlen.

Másrészről, a nagyobb újságok hírportáljai automatikusan törlik a cikkeket egy meghatározott időszak, például fél év vagy egy év után. A túl régi cikkek könnyű elérhetősége a webes keresésekben ugyanis problémát jelent.

Mégis, még akkor is, ha az “elsődleges források”, mint az újságok hírcikkei eltűnnek, a híreket másoló és beillesztő internetes fórumok, egyéni blogok, közösségi média stb. továbbra is fennmaradnak az interneten, és ha nem teszünk semmit, tovább terjednek.

Újság adatbázisok

Az újság adatbázisokkal kapcsolatban létezik egy “újság- és magazincikkek keresztmetszeti keresése” nevű szolgáltatás.

Például egy üzleti adatbázis-szolgáltatás lehetővé teszi, hogy egyszerre keressen a legkorábbi, 1984. augusztusi (Asahi Shimbun cikk információ) dátumtól kezdve, az Asahi, Yomiuri, Mainichi, Sankei és más országos lapok, valamint a helyi lapok, szaklapok, sportlapok, hetilapok stb., összesen mintegy 150 lap és magazin korábbi cikkeiben.

Ez egy fizetős szolgáltatás, amely lehetővé teszi, hogy könnyedén keressen az interneten elérhető információkon túlmutató információkat a hatalmas információforrásokból.

Ez az “újság adatbázis” a következő cikkben részletesen bemutatásra kerül:

https://monolith.law/reputation/criminal-record-newspaper-database[ja]

Egyéb

A “rendőrségi és ügyészségi, valamint a lakóhely szerinti városi, kerületi és községi belső adatbázisok” nem csak a büntető előéletet, hanem a letartóztatási előzményeket is kezelik. Ezeket szigorúan kezelik személyes adatokként, tehát általában nem kerülnek nyilvánosságra, hacsak nem szivárognak ki.

Az “érintettek emlékezete és töredékes információk” a detektívek által vizsgált területek, de ezeknek a módszereknek a használata korlátozott, és kevés esetben vezetnek konkrét információkhoz a személy neve alapján. Ráadásul ezek az információk nem túl megbízhatóak.

Az “Országgyűlési Könyvtár és más újságok” elméletileg lehetségesek, de a gyakorlatban rendkívül nehéz megtalálni őket ezzel a módszerrel, és valószínűleg nem találhatók meg.

Összefoglalás: Ha bajban vagyunk a büntető előélet nyilvánosságra hozatalából eredő károk miatt, forduljunk ügyvédhez

Ha a büntető előéletünk nyilvánosságra kerül, különböző hátrányokkal kell szembenéznünk.

Ezért gyorsan kell cselekednünk a törlés érdekében, de a letartóztatási előzmények vagy a büntető előélet tényleges törléséhez először is meg kell értenünk, hogy a büntető előélet hol és hogyan kerülhet nyilvánosságra, különben a gyors beavatkozás nehézkes lesz.

Ráadásul, ha mégis sikerül meghatározni, hogy hol került nyilvánosságra a büntető előélet, de nem sikerül törölni, a hírnevet érintő károk tovább terjednek.

Tehát, ha bajban vagyunk a büntető előélet nyilvánosságra hozatala miatt, forduljunk olyan ügyvédhez, aki szakértője az internetes problémáknak.

Intézkedéseink bemutatása irodánk részéről

A Monolit Jogügyi Iroda egy olyan jogi szakértői iroda, amely rendelkezik magas szintű szakértelemmel az IT, különösen az internet és a jog területén. Az elmúlt években, ha figyelmen kívül hagyjuk az interneten terjedő hírnevet károsító vagy rágalmazó információkat, súlyos károkat okozhat. Irodánk megoldásokat kínál a hírnevet károsító és a lángoló problémák kezelésére. A részleteket az alábbi cikkben ismertetjük.

https://monolith.law/practices/reputation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Vissza a tetejére