MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari Minggu 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Bolehkah Menjadi Kesalahan Jika Menyiarkan Nama Seseorang Tanpa Izin? Penjelasan Mengenai Kes Pendedahan Maklumat Peribadi

Internet

Bolehkah Menjadi Kesalahan Jika Menyiarkan Nama Seseorang Tanpa Izin? Penjelasan Mengenai Kes Pendedahan Maklumat Peribadi

Zaman moden ini, dengan penyebaran internet dan media sosial, sesiapa sahaja boleh dengan mudah menyebarkan maklumat. Namun, penanganan data peribadi memerlukan perhatian yang sangat teliti. Ramai orang ingin tahu apakah jenayah yang boleh dikenakan jika nama mereka dipaparkan tanpa izin oleh orang lain. Realitinya, ada juga kes di mana orang tidak tahu bagaimana hendak bertindak apabila nama mereka didedahkan dan akhirnya membiarkannya tanpa tindakan.

Artikel ini akan memperkenalkan risiko-risiko yang mungkin timbul jika maklumat peribadi seperti nama dibiarkan terdedah di internet atau media sosial tanpa izin. Kami juga akan menerangkan bagaimana anda boleh mengatasinya dan apa tanggungjawab undang-undang yang boleh dipertanggungjawabkan dengan memberikan contoh-contoh yang spesifik.

Mengungkap Nama Orang Tanpa Izin Merupakan Pelanggaran Hak Privasi

Mengunggah informasi peribadi seperti nama sebenar orang lain di internet atau media sosial tanpa kebenaran merupakan tindakan yang boleh melanggar hak privasi. Hak privasi adalah hak yang dimiliki setiap individu untuk melindungi informasi peribadi daripada disiarkan tanpa izin. Ia merupakan hak asasi yang menjaga ruang peribadi individu dan dianggap sebagai sumber utama hak-hak peribadi.

Hak privasi dijamin sebagai salah satu hak asasi manusia berdasarkan tafsiran Artikel 13 Perlembagaan Jepun (Japanese Constitution) dan walaupun tidak dinyatakan secara eksplisit dalam undang-undang, hak ini telah diperkukuhkan melalui tafsiran perlembagaan dan keputusan mahkamah. Tindakan mengungkap nama seseorang di internet tanpa izin adalah pelanggaran terhadap ruang peribadi dan pendedahan informasi peribadi, oleh itu, ia boleh dianggap sebagai pelanggaran hak privasi.

Kes di mana Tindakan Menyiarkan Nama Seseorang Tanpa Izin Menjadi Ilegal

Kes di mana tindakan menjadi ilegal

Melanggar hak privasi seseorang tidak serta-merta menjadi tindakan ilegal, namun bergantung pada konten yang disiarkan dan apa yang ditulis bersama-sama dengannya, tindakan tersebut bukan sahaja boleh melanggar hak privasi tetapi juga boleh mengakibatkan tuduhan jenayah.

Kami akan menjelaskan kes-kes di mana tindakan menyiarkan nama seseorang di internet tanpa izin boleh dipertanggungjawabkan secara jenayah, dengan memberikan contoh undang-undang pidana Jepun yang relevan.

Penggunaan Undang-Undang Jenayah terhadap Fitnah dan Penghinaan

Menggunakan Internet atau rangkaian sosial (SNS) untuk menyebarkan nama seseorang bukan sahaja melanggar privasi, tetapi juga jika disertakan dengan kandungan yang memfitnah atau menghina, individu tersebut boleh dikenakan tindakan jenayah di bawah undang-undang Jepun seperti kesalahan memburukkan nama baik (Jenayah Undang-Undang Seksyen 230) atau kesalahan penghinaan (Jenayah Undang-Undang Seksyen 231). Kesalahan memburukkan nama baik didefinisikan seperti berikut:

Barang siapa yang secara terbuka menyatakan fakta dan memburukkan nama baik orang lain, tanpa mengira kebenaran fakta tersebut, boleh dihukum penjara tidak lebih dari tiga tahun atau denda tidak lebih dari lima ratus ribu yen.

Rujukan: Perkembangan Peraturan tentang Kesalahan Penghinaan dan Memburukkan Nama Baik | Kementerian Kehakiman Jepun[ja]

Seterusnya, kesalahan penghinaan didefinisikan seperti berikut:

Barang siapa yang secara terbuka menghina orang lain tanpa menyatakan fakta, boleh dihukum tahanan atau denda.

Rujukan: Perkembangan Peraturan tentang Kesalahan Penghinaan dan Memburukkan Nama Baik | Kementerian Kehakiman Jepun[ja]

Dengan kata lain, bukan sahaja memaparkan nama seseorang di Internet atau rangkaian sosial (SNS) tanpa izin, tetapi juga jika seseorang itu memburukkan nama baik atau menghina orang lain di ruang umum seperti Internet, mereka boleh dikenakan tindakan jenayah di bawah kesalahan memburukkan nama baik atau penghinaan.

Pornografi Balas Dendam

Mengunggah nama seseorang tanpa izin, serta menyebarkan gambar atau video seksual mereka di internet, merupakan pelanggaran terhadap ‘Undang-Undang Pencegahan Kerosakan Akibat Penyediaan Rekaman Gambar Seksual Peribadi (dikenali sebagai: Undang-Undang Pencegahan Pornografi Balas Dendam)’. Pelanggaran ini boleh mengakibatkan hukuman pidana. Pornografi balas dendam tidak memandang jantina, sehingga bukan hanya wanita, tetapi juga lelaki boleh menjadi mangsa.

Artikel berkaitan: Apa itu Undang-Undang Pornografi Balas Dendam? Penjelasan mengenai kandungan hukuman dan cara menghadapinya[ja]

Terdapat Situasi di Mana Pendedahan Maklumat Peribadi Tidak Menjadi Jenayah

Sebagaimana yang telah disebutkan sebelumnya, terdapat kes di mana tindakan memaparkan maklumat peribadi orang lain seperti nama di internet atau SNS tanpa izin boleh menjadi suatu kesalahan jenayah. Namun, tidak semua tindakan pendedahan maklumat peribadi itu akan membawa kepada jenayah.

Jika kandungan yang diposting jelas merupakan fitnah atau disertai dengan gambar-gambar seksual, maka adalah mudah untuk melihat bahawa ini memenuhi syarat sebagai jenayah. Walau bagaimanapun, terdapat situasi di mana sukar untuk menentukan sama ada tindakan tersebut boleh dikenakan tindakan jenayah. Pelanggaran hak privasi sahaja tidak serta-merta membawa kepada hukuman jenayah, jadi penting untuk menilai dengan teliti sama ada tindakan tersebut boleh dianggap sebagai jenayah.

Contoh Umum Pendedahan Maklumat Peribadi di Internet dan SNS

Kami akan menerangkan beberapa contoh sebenar di mana maklumat peribadi orang lain didedahkan di internet dan SNS. Terdapat kes di mana individu secara emosional atau tanpa sengaja mendedahkan maklumat tersebut, namun kami akan fokus pada contoh-contoh di mana pendedahan maklumat peribadi dianggap sebagai tindakan yang melanggar undang-undang.

Mendedahkan Nama Sebenar Bersama-sama dengan Fitnah

Mendedahkan nama sebenar seseorang diikuti dengan fitnah atau posting yang menurunkan status sosial seseorang boleh menyebabkan seseorang itu dituduh melakukan jenayah pencemaran nama baik. Sebagai contoh, posting berikut boleh dianggap sebagai fitnah:

  • 〇〇 mempunyai hutang besar dengan syarikat pinjaman peribadi (sarakin) dan hampir muflis
  • 〇〇 pernah ditangkap oleh polis atas tuduhan pencurian di masa lalu
  • 〇〇 sebenarnya tidak pandai belajar dan telah gagal dalam semua subjek ujian, menyebabkan dia terpaksa mengulang tahun

Apabila seseorang mendedahkan nama sebenar bersama dengan fakta-fakta tertentu di tempat umum dengan tujuan untuk menurunkan penilaian sosial seseorang, ia boleh membawa kepada tuduhan pencemaran nama baik. Kebenaran atau kepalsuan fakta yang diposting tidak mempengaruhi pembentukan jenayah pencemaran nama baik, tetapi perlu ada fakta yang cukup konkrit.

Mendedahkan Perilaku Mengganggu atau Masalah

Baru-baru ini, terdapat peningkatan kes di mana orang mengambil gambar atau merakam video perilaku mengganggu atau masalah dan mempostingnya di SNS seperti X (bekas Twitter) atas nama keadilan. Walaupun ada fakta bahawa seseorang telah melakukan perilaku mengganggu, kandungan posting tersebut boleh menyebabkan tuduhan pencemaran nama baik.

Selain itu, memposting gambar seseorang tanpa menyembunyikan wajah mereka boleh melanggar hak privasi dan, dalam beberapa kes, hak citra, yang memungkinkan pengejaran tanggungjawab sivil.

Mendedahkan Perbualan Peribadi di Tempat Umum

Memposting perbualan peribadi antara dua orang di SNS, seperti DM (Direct Message), LINE, atau email, juga boleh menjadi tindakan yang dituduh sebagai jenayah dalam beberapa situasi.

Perbuatan memposting screenshot perbualan di internet tidak semestinya ilegal, tetapi jika kandungan yang diposting merupakan fitnah atau jika nama sebenar seseorang diposting tanpa disembunyikan, maka orang yang memposting boleh dipertanggungjawabkan atas tindakannya tersebut.

Contoh Kesukaran dalam Menentukan Kebenaran Pendedahan Maklumat Peribadi

Mendedahkan maklumat peribadi seperti nama sebenar di internet atau media sosial dalam beberapa situasi boleh menjadi tindakan yang melanggar undang-undang, seperti jenayah pencemaran nama baik atau pornografi balas dendam yang telah disebutkan sebelum ini. Selain itu, walaupun tidak dikenakan hukuman jenayah, masih ada kemungkinan untuk dipertanggungjawabkan secara sivil. Namun, tidak semua tindakan pendedahan maklumat peribadi adalah ilegal, dan terdapat kes-kes di mana penentuan keabsahan tindakan tersebut menjadi sangat sukar.

Nama Sebenar Didedahkan Ketika Beraktiviti Secara Anonim

Banyak individu seperti influencer dan penulis yang beraktiviti tanpa mendedahkan nama sebenar mereka, menggunakan nama samaran atau pena. Begitu juga dengan mereka yang bekerja di kelab hos atau kelab malam menggunakan nama panggung. Tindakan mendedahkan nama sebenar mereka tanpa keinginan mereka boleh menjadi pelanggaran hak privasi.

Nama Sebenar Didedahkan Melalui Inisial atau Huruf Tersembunyi

Tindakan mendedahkan nama seseorang yang beraktiviti tanpa mendedahkan nama sebenar mereka, bukan dengan menyatakan nama sebenar secara terang-terangan tetapi dengan menyembunyikan sebahagian daripadanya atau menggunakan inisial, pada dasarnya tidak melanggar hak privasi. Ini kerana sukar untuk mengenal pasti individu tertentu hanya melalui inisial atau huruf yang disembunyikan.

Namun, walaupun menggunakan inisial atau huruf tersembunyi, jika terdapat informasi lain yang berkaitan yang memudahkan pengenalan identiti seseorang, maka tindakan tersebut sama dengan pendedahan nama sebenar dan boleh dianggap sebagai pelanggaran hak privasi. Lebih lagi, jika postingan tersebut juga mengandungi kandungan yang bersifat fitnah, maka ia juga boleh dianggap sebagai jenayah pencemaran nama baik.

Tanggungjawab Undang-undang yang Boleh Dikejar Akibat Pendedahan di Internet dan SNS

Apabila maklumat peribadi seperti nama sebenar didedahkan di Internet atau SNS, bukan sahaja hak privasi terlanggar, tetapi juga mungkin untuk mengejar tanggungjawab undang-undang termasuk hukuman jenayah dan tuntutan ganti rugi sivil. Kami akan menjelaskan tanggungjawab undang-undang apa yang mungkin dikejar jika nama anda dipaparkan dan didedahkan di Internet tanpa kebenaran.

Tanggungjawab Jenayah Melalui Hukuman Jenayah

Jika kandungan yang diposting mengandungi fitnah, mungkin untuk menuntut hukuman jenayah di bawah Undang-Undang Fitnah (Pasal 230 Kod Jenayah Jepun) atau Undang-Undang Penghinaan (Pasal 231 Kod Jenayah Jepun). Hukuman untuk Undang-Undang Fitnah boleh mencapai penjara maksimum tiga tahun atau denda sehingga 500,000 yen, manakala Undang-Undang Penghinaan membawa hukuman penahanan atau denda.

Artikel berkaitan: Apa itu Undang-Undang Penghinaan? Contoh perkataan spesifik dan perbezaan dengan Undang-Undang Fitnah dijelaskan[ja]

Tanggungjawab Sivil Melalui Ganti Rugi

Jika penyerang yang mendedahkan maklumat peribadi seperti nama sebenar di Internet dapat dikenal pasti, tanggungjawab sivil boleh dikejar dan tuntutan ganti rugi boleh dibuat. Tanggungjawab sivil adalah berbeza dari hukuman jenayah, jadi walaupun tiada hukuman jenayah yang dikenakan, masih mungkin untuk mahkamah mengarahkan pembayaran ganti rugi. Untuk mengenal pasti siapa yang mendedahkan maklumat peribadi, anda boleh membuat ‘permohonan pendedahan maklumat pengirim’ secara undang-undang.

Artikel berkaitan: Apa itu Permohonan Pendedahan Maklumat Pengirim? Pengenalan prosedur baru yang dicipta akibat pindaan dan alurannya dijelaskan oleh peguam[ja]

Risiko Membiarkan Pendedahan Maklumat Peribadi di Internet dan SNS

Apabila maklumat peribadi seperti nama sebenar anda didedahkan di Internet atau SNS, anda mungkin berasa bimbang tentang langkah yang harus diambil. Dalam kes yang melibatkan kandungan yang sangat jahat, anda mungkin merasa perlu untuk mengambil tindakan. Namun, jika situasinya tidak terlalu buruk dan tidak ada kerugian nyata, anda mungkin ingin menunggu dan melihat bagaimana perkembangannya.

Namun, membiarkan maklumat peribadi anda terdedah di Internet yang boleh diakses oleh sesiapa sahaja boleh menimbulkan pelbagai risiko.

Penyebaran Fitnah dan Kebohongan Selain Maklumat Peribadi

Membiarkan maklumat peribadi seperti nama terdedah boleh menyebabkan risiko lebih daripada sekadar pendedahan maklumat peribadi; ia juga boleh menyebabkan penyebaran fitnah dan tulisan yang tidak berasaskan fakta. Terdapat kes di mana fitnah disebarkan berdasarkan spekulasi semata-mata kerana ada persamaan sebahagian nama dengan maklumat peribadi yang terdedah.

Sebagai contoh dari kes-kes sebelumnya, terdapat situasi di mana seseorang yang tidak ada kaitan dengan kes tersebut menjadi mangsa fitnah semata-mata kerana memiliki nama belakang yang sama dengan suspek kes gangguan pemanduan atau tinggal berdekatan dengan lokasi kemalangan. Akibatnya, syarikat yang diuruskan oleh mangsa telah dituduh sebagai tempat kerja ‘bapa kepada suspek gangguan pemanduan’, dan maklumat terperinci seperti alamat syarikat tersebut telah didedahkan di internet, menyebabkan syarikat tersebut menerima panggilan protes dari seluruh negara.

Maklumat Tersebar Melalui Media Lain

Risiko penyebaran maklumat peribadi tidak terbatas pada SNS atau forum yang asal di mana ia pertama kali dipostkan, tetapi juga boleh tersebar ke media lain. Ini meningkatkan risiko bahawa lebih ramai orang akan melihat maklumat tersebut, yang boleh menyebabkan kerugian yang lebih besar, jadi kehati-hatian adalah penting.

Apabila maklumat peribadi tersebar ke banyak SNS atau laman web, tindakan seperti menghapuskan post menjadi lebih sukar. Selain itu, risiko penulisan fitnah atau kebohongan meningkat apabila maklumat tersebut dilihat oleh lebih ramai orang.

Kerosakan Nyata Akibat Gangguan dan Kenakalan

Risiko terdedahnya maklumat peribadi seperti nama sebenar, alamat, dan nombor telefon tidak boleh dinafikan. Terutamanya dalam kes di mana seseorang itu dituduh sebagai suspek dalam suatu insiden berdasarkan spekulasi dan penyebaran fitnah yang telah disebutkan sebelumnya, terdapat situasi di mana maklumat peribadi seperti alamat rumah dan tempat kerja turut terdedah.

Apabila maklumat tersebut tersebar, kerosakan nyata berlaku berupa panggilan telefon dan surat-menyurat yang mengganggu atau protes dari seluruh negara. Ini adalah masalah yang sangat rumit kerana terdapat pelbagai kes, mulai dari yang dilakukan atas dasar keingintahuan atau kenakalan ringan hingga mereka yang percaya pada fitnah tersebut dan membuat panggilan protes berdasarkan rasa keadilan yang salah.

Kesan Terhadap Peristiwa Penting dalam Kehidupan

Informasi yang diterbitkan di internet boleh dilihat oleh sesiapa sahaja dengan mudah, jadi tidak menghairankan jika maklumat peribadi yang terdedah itu dilihat oleh seseorang pada bila-bila masa. Bergantung pada kandungan maklumat yang terdedah, terdapat risiko ia boleh memberi kesan buruk pada peristiwa penting dalam kehidupan seperti perkahwinan atau pencarian pekerjaan. Bagi pihak yang terlibat, sukar untuk memastikan sama ada kandungan tersebut adalah benar atau tidak, oleh itu, sama ada benar atau tidak, kesan negatif tetap akan berlaku.

Bahaya Mendatangi Diri Sendiri

Apabila bukan sahaja nama sebenar tetapi juga alamat rumah dan tempat kerja didedahkan, terdapat risiko bahawa pihak ketiga akan mendatangi rumah atau tempat kerja dan membawa bahaya kepada diri sendiri. Sangat berbahaya kerana bukan sahaja orang yang mendedahkan maklumat peribadi tetapi juga mereka yang melihat maklumat tersebut mungkin tiba-tiba datang menyerbu. Apabila pihak ketiga datang menyerbu ke rumah, bukan sahaja diri sendiri yang berisiko tetapi juga keselamatan keluarga mungkin terancam.

Cara Menghadapi Pendedahan Maklumat Peribadi di Internet dan SNS

Apabila maklumat peribadi anda didedahkan di Internet atau SNS, pelbagai risiko boleh timbul, dan jika dibiarkan tanpa tindakan, dalam kes terburuk, ia boleh membahayakan keselamatan anda dan keluarga. Oleh itu, sangat penting untuk bertindak secepat mungkin. Kami akan menjelaskan cara-cara untuk menghadapi situasi apabila maklumat peribadi anda didedahkan di Internet.

Berunding dengan Pusat Konsultasi Hak Asasi Manusia

Kementerian Kehakiman Jepun menyediakan pusat konsultasi seperti “Hotline Hak Asasi Manusia untuk Semua” melalui telefon dan “Pusat Penerimaan Konsultasi Hak Asasi Manusia Internet” melalui Internet. Jika hak privasi anda dilanggar dan terdapat risiko kerugian akibat pendedahan maklumat peribadi anda tanpa kebenaran, pertimbangkan untuk mendapatkan nasihat terlebih dahulu.

Meminta Penghapusan atau Pembekuan Akaun dari Media yang Menyiarkan

Jika maklumat peribadi anda didedahkan di SNS atau forum, anda boleh meminta pengendali atau pengurus media tempat maklumat itu dipostkan untuk menghapuskan posting tersebut. Anda juga boleh meminta pembekuan akaun yang membuat posting berbahaya, yang mana dapat mencegah kerugian sekunder.

Berunding dengan Polis untuk Menuntut Tanggungjawab Jenayah

Bukan sahaja pelanggaran hak privasi, tetapi juga jika termasuk fitnah, anda boleh berunding dengan polis untuk menuntut tanggungjawab jenayah. Untuk menuntut tanggungjawab jenayah, penyiasatan oleh agensi penguatkuasaan diperlukan, jadi anda mungkin perlu mengemukakan laporan polis atau aduan. Anda juga boleh mendapatkan nasihat di “Pusat Konsultasi Jenayah Siber” yang disediakan oleh polis untuk masalah yang berkaitan dengan Internet dan SNS.

Berunding dengan Peguam untuk Menuntut Tanggungjawab Sivil

Terpisah dari menuntut tanggungjawab jenayah, anda juga boleh menuntut tanggungjawab sivil dan meminta ganti rugi. Untuk menuntut tanggungjawab sivil, disarankan untuk berunding dengan peguam yang merupakan pakar dalam undang-undang.

Dengan berunding dengan peguam, bahkan jika identiti pengirim tidak diketahui, anda boleh menentukan siapa pengirim tersebut melalui permintaan pendedahan maklumat pengirim. Selain itu, peguam dapat memberikan nasihat tentang aspek-aspek yang perlu diperhatikan ketika menuntut tanggungjawab sivil dari pengirim dan nasihat profesional lainnya.

Ringkasan: Apabila Nama atau Maklumat Peribadi Anda Didedahkan, Segeralah Berunding

Mengungkapkan nama atau maklumat peribadi seseorang di internet atau media sosial tanpa izin merupakan pelanggaran hak privasi dan boleh menimbulkan tanggungjawab jenayah serta sivil. Sekiranya maklumat seperti nama anda didedahkan di internet tanpa kebenaran, walaupun tiada kerugian nyata pada masa ini, sukar untuk mengetahui risiko apa yang mungkin timbul di masa hadapan.

Dalam kes terburuk, ini boleh menyebabkan bahaya langsung kepada anda atau keluarga anda. Jika maklumat peribadi seperti nama sebenar anda dipaparkan tanpa izin, langkah pertama yang harus anda lakukan adalah berunding dengan seorang peguam. Dengan mendapatkan nasihat awal dan bertindak cepat, anda dapat mencegah kemungkinan kerugian atau meminimumkan kerosakan yang lebih serius.

Panduan Langkah-langkah oleh Firma Kami

Firma Guaman Monolith merupakan firma guaman yang memiliki pengalaman luas dalam IT, khususnya undang-undang internet dan hukum. Dalam tahun-tahun terkini, informasi yang tersebar di internet mengenai kerugian reputasi atau fitnah telah menjadi ‘Tatu Digital’ yang menyebabkan kerugian serius. Firma kami menyediakan solusi untuk mengatasi ‘Tatu Digital’. Sila rujuk artikel di bawah untuk maklumat terperinci.

Bidang layanan Firma Guaman Monolith: Digital Tattoo[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Kembali ke Atas