Какие особенности маркировки товаров, утверждающих о профилактическом эффекте от нового коронавируса? Разъяснение Японского 'Закона о рекламе призов'

В условиях продолжающегося распространения нового коронавируса, мы все чаще сталкиваемся с товарами, рекламирующими свои профилактические свойства против этого вируса. Например, многие из вас, возможно, уже видели продукты питания для поддержания здоровья, генераторы отрицательных ионов, дезинфицирующие спреи и средства для очистки воздуха в аптеках или в интернете. Однако, в зависимости от содержания маркировки, эти товары могут стать объектом требований о корректировке со стороны Японского Агентства Потребительских Услуг, поэтому необходимо быть внимательными.

В этой статье мы рассмотрим, на что следует обратить внимание при маркировке товаров, заявляющих о своей профилактической эффективности против нового коронавируса.

Ответственность Агентства по защите прав потребителей

Агентство по защите прав потребителей проводит экстренный контроль над товарами, которые заявляют о профилактическом эффекте против нового коронавируса, и предлагает улучшения для тех, кто, по их мнению, нарушает Японский закон о рекламе призов и Японский закон о продвижении здоровья.

О здоровом питании

В июне 2021 года (2021 год по Григорианскому календарю) Агентство по защите прав потребителей объявило, что оно предложило улучшения и предупреждения для общественности в отношении здорового питания, которое заявляет о профилактическом эффекте против нового коронавируса в интернет-рекламе, с точки зрения Японского закона о рекламе призов (недобросовестное введение в заблуждение) и Японского закона о продвижении здоровья (ложное и преувеличенное представление о продуктах питания).

Поскольку не доказано, что прием определенных продуктов здорового питания предотвращает заражение новым коронавирусом или его тяжелые формы,

считается, что здоровое питание, которое заявляет о профилактическом эффекте против нового коронавируса, на данный момент не обладает объективностью и рациональностью, и, как таковое, с большой вероятностью нарушает положения Японского закона о рекламе призов (недобросовестное введение в заблуждение) и Японского закона о продвижении здоровья (ложное и преувеличенное представление о продуктах питания)

говорится в заявлении.

Среди заявленных эффектов были такие, как “Профилактика короны с витамином D, рекомендуемые добавки XX!”, “Меры против короны! Чай XX, мировые исследовательские учреждения признали, что ‘грибы эффективны против нового коронавируса'” и т.д. Вероятно, что такие заявления нарушают Японский закон о рекламе призов и Японский закон о продвижении здоровья.

Письмо от 25 июня 2021 года ‘О предложении улучшений и предупреждении общественности в отношении заявлений о профилактическом эффекте против нового коронавируса в продуктах здорового питания'[ja]

О здоровом питании, генераторах отрицательных ионов, дезинфицирующих спреях и т.д.

В феврале 2021 года (2021 год по Григорианскому календарю) были предложены улучшения и предупреждения для общественности не только в отношении продуктов здорового питания, но и товаров, таких как генераторы отрицательных ионов и дезинфицирующие спреи, которые заявляют о профилактическом эффекте против нового коронавируса. Заявления типа “Ожидается удаление нового коронавируса! Уровень дезинфекции вирусов 99%! Ощутите эффект! Ожидается определенный эффект на удаление нового коронавируса, который сейчас бушует по всему миру” стали объектом предложения улучшений. Как и в случае с продуктами здорового питания, заявления, которые могут заставить потребителей думать, что есть эффект на удаление нового коронавируса, могут стать объектом предложения улучшений.

Письмо от 19 февраля 2021 года ‘О предложении улучшений и предупреждении общественности в отношении заявлений о профилактическом эффекте против нового коронавируса в товарах и т.д.'[ja]

Недобросовестная реклама на основании Японского Закона о рекламе призов

Согласно Японскому Закону о рекламе призов (Закон о предотвращении недобросовестной рекламы и рекламы призов), существуют три типа недобросовестной рекламы: реклама, вызывающая ошибочное представление о превосходстве, реклама, вызывающая ошибочное представление о преимуществах, и другие виды рекламы, которые могут вызвать заблуждение у потребителей. В этой статье мы рассмотрим рекламу, вызывающую ошибочное представление о превосходстве.

Конкретные примеры рекламы, вызывающей ошибочное представление о превосходстве

Реклама, вызывающая ошибочное представление о превосходстве, включает в себя:

• Рекламу, которая ложно представляет качество товара или услуги как превосходное по сравнению с реальностью
• Рекламу, которая ложно представляет товар или услугу как превосходные по сравнению с товарами или услугами, продаваемыми конкурентами, несмотря на то, что на самом деле они не превосходят их

В частности, это включает в себя:

• Утверждение, что продукт является “Мацусака говядиной”, несмотря на то, что это не так
• Утверждение, что ожерелье, сделанное из искусственного жемчуга, сделано из натурального жемчуга

Это являются примерами рекламы, вызывающей ошибочное представление о превосходстве. Если применить это к продуктам, связанным с новым коронавирусом, то утверждение, что продукт “предотвращает новый коронавирус”, несмотря на то, что в настоящее время трудно утверждать, что он доказал свою профилактическую эффективность, вероятно, будет считаться рекламой, вызывающей ошибочное представление о превосходстве.

Меры против рекламы, вызывающей ошибочное представление о превосходстве

Если реклама признается такой, что вызывает ошибочное представление о превосходстве, могут быть приняты меры, такие как приказ о прекращении подобной рекламы в будущем и принятие мер по предотвращению повторения.

Кроме того, может быть выдан приказ об уплате штрафа. Штраф рассчитывается как 3% от суммы продаж товаров или услуг, рекламированных с ошибочным представлением о превосходстве. Если сумма штрафа меньше 1,5 миллиона иен, штраф не взимается.

Ложное и преувеличенное представление продуктов питания на основе Закона о продвижении здоровья (Health Promotion Law)

Реклама здорового питания, такого как добавки, подпадает под регулирование не только Закона о рекламе призов, но и Закона о продвижении здоровья. Согласно статье 65, пункт 1 Закона о продвижении здоровья, в рекламе продуктов питания запрещено делать заявления о поддержании и улучшении здоровья, которые:

• Значительно отличаются от фактов
• Значительно вводят людей в заблуждение

Это запрещено.

Конкретные примеры ложного и преувеличенного представления продуктов питания

Конкретно, заявления вроде “просто пейте и болезнь Х исчезнет” или “просто ешьте это и вы потеряете Y килограммов” без оснований могут считаться ложными и преувеличенными. В связи с новым коронавирусом, поскольку в настоящее время трудно утверждать, что продукты питания, которые можно просто пить или есть, доказали свою эффективность в предотвращении вируса, заявления вроде “просто пейте для предотвращения нового коронавируса” могут считаться ложными и преувеличенными.

Меры против ложного и преувеличенного представления продуктов питания

В случае преувеличенного представления продуктов питания, если считается, что это может серьезно повлиять на поддержание и улучшение здоровья населения и точную передачу информации населению, может быть выдано рекомендация принять необходимые меры в отношении этого представления. Если рекомендация не выполнена без уважительной причины, может быть выдано распоряжение, и в случае нарушения этого распоряжения может быть наложен штраф или тюремное заключение.

Подробнее о Законе о рекламе призов, Законе о продвижении здоровья и других законах, связанных с преувеличенной рекламой, можно узнать в следующей статье.

https://monolith.law/corporate/hype-penalties[ja]

Заключение

В связи с распространением нового коронавируса, на рынке появились товары, рекламирующие свои профилактические свойства против вируса. Японское Агентство по делам потребителей (Japanese Consumer Agency) усилило свою бдительность, проводя экстренный мониторинг таких товаров. На данный момент не существует продуктов питания или товаров, эффективность которых в предотвращении нового коронавируса была бы доказана. Продажа товаров с заявлением о профилактическом действии против нового коронавируса может нарушать Японский закон о рекламе призов (Japanese Premiums and Representations Act) и Японский закон о продвижении здоровья (Japanese Health Promotion Act). При продаже товаров, связанных с вирусом, необходимо избегать заявлений, которые могут нарушить эти законы. Чтобы избежать получения требований об улучшении от Агентства по делам потребителей, рекомендуется проконсультироваться с адвокатом, специализирующимся на регулировании рекламы, и провести тщательное предварительное обсуждение.

Информация о мерах, предпринимаемых нашей юридической фирмой

Юридическая фирма Monolith специализируется на IT, в частности, на сочетании интернета и права. В последнее время нарушения закона о рекламе товаров, такие как вводящая в заблуждение реклама, становятся серьезной проблемой, и потребность в юридической проверке все больше увеличивается. Наша фирма анализирует юридические риски, связанные с уже начатым бизнесом или бизнесом, который планируется начать, с учетом различных законодательных ограничений, и стремится легализовать бизнес без его прекращения насколько это возможно. Подробности приведены в статье ниже.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]