Есть ли предельная сумма для подарков и призов? Объяснение по категориям, установленным в Законе о маркировке товаров (Japanese Prize Labeling Law)

Желание привлечь как можно больше покупателей и собрать как можно больше клиентов вполне естественно, и предложение подарков или бонусов к товарам или услугам само по себе не является плохим. Однако, если стоимость или ценность подарков становится слишком высокой, это может привести к проблемам. Чтобы избежать ситуации, когда слишком дорогие подарки сбивают покупателей с толку, существует «Японский Закон о рекламе подарков (Закон о рекламе подарков)», который устанавливает максимальную стоимость подарков.

В этой статье мы подробно рассмотрим регулирование лотерей и подарков, установленное Законом о рекламе подарков. Обратите внимание на установленные Законом о рекламе подарков лимиты стоимости подарков для различных видов лотерей и подарков, чтобы избежать наказания.

Закон о рекламных подарках (Закон о рекламных подарках) и два типа лотерей

Закон о рекламных подарках (Закон о рекламных подарках), официально называется “Закон о предотвращении недобросовестной рекламы и недобросовестных рекламных подарков”.

Агентство по делам потребителей объясняет Закон о рекламных подарках следующим образом:

Закон о рекламных подарках строго регулирует ложное представление качества, содержания, цены товаров и услуг, а также ограничивает максимальную стоимость рекламных подарков, чтобы предотвратить их чрезмерное предложение. Это создает среду, в которой потребители могут самостоятельно и рационально выбирать лучшие товары и услуги.

Источник: Агентство по делам потребителей | Закон о рекламных подарках[ja]

Таким образом, Закон о рекламных подарках – это закон, регулирующий рекламные подарки, такие как бонусы и сувениры, прилагаемые к товарам и услугам, а также рекламные слоганы. Это регулирование предназначено для того, чтобы потребители не ошибались в качестве и содержании товаров и услуг из-за рекламных подарков и представлений.

В контексте Закона о рекламных подарках “лотерея” относится к предоставлению рекламных подарков с использованием случайности, как в лотерее, или с использованием правильности/неправильности или превосходства в викторинах и играх для определения получателя или рекламных подарков.

Существует множество различных типов лотерей, и в зависимости от типа лотереи, она может подпадать или не подпадать под регулирование Закона о рекламных подарках.

Лотереи в основном делятся на два типа:

• Открытые лотереи
• Закрытые лотереи

Далее мы подробно рассмотрим содержание и условия этих двух типов лотерей.

Открытые лотереи

Открытые лотереи – это лотереи, для участия в которых не установлены никакие условия. В таких лотереях не происходит финансовых транзакций, таких как покупка товаров между участниками и организаторами, и любой желающий может легко принять участие, просто подав заявку. Участие не требует посещения магазина, и заявки можно подать через интернет, социальные сети или по почте.

Примерами открытых лотерей являются сбор участников через бесплатную регистрацию в клубе, подписку на рассылку или ответы на опросы и викторины (правильность ответов не имеет значения). Поскольку в открытых лотереях не происходит финансовых транзакций и любой может участвовать без условий, они не считаются “лотереей” в соответствии с Законом о рекламных подарках и не подлежат регулированию.

Обычно открытые лотереи проводятся не для стимулирования покупки товаров или использования услуг, а для повышения узнаваемости товаров или услуг.

Закрытые лотереи

Закрытые лотереи – это лотереи с установленными условиями участия. Для участия в лотерее между организатором и участником происходит транзакция.

Примерами могут служить лотереи, в которых можно участвовать, предъявив чеки или наклейки, полученные при покупке товаров.

Даже если прямой транзакции, такой как покупка товара или использование услуги, не происходит, лотерея считается закрытой, если для участия в розыгрыше необходимо посетить магазин. Лотереи, проводимые для первых посетителей магазина или розыгрыши, организуемые непосредственно в магазине, также относятся к закрытым лотереям.

Определение призов по Закону о рекламных подарках (Японский Закон о рекламных подарках)

В розыгрышах призов закрытого типа существует регулирование по Закону о рекламных подарках, и устанавливается верхний предел стоимости призов, которые можно предложить. Но что же вообще подразумевается под определением приза в рамках Закона о рекламных подарках?

Агентство по делам потребителей определяет призы по Закону о рекламных подарках, исходя из следующих трех элементов:

1. Средство для привлечения клиентов
2. Предоставляемое предпринимателем в дополнение к сделке по продаже товаров или услуг
3. Товары, деньги или другие экономические выгоды

Если предложение соответствует этому определению, то на него распространяются регуляции Закона о рекламных подарках, включая ограничения по максимальной стоимости призов.

Применение Закона о рекламных подарках (Закон о рекламных подарках) к лотереям и стоимости призов

В Законе о рекламных подарках регулируются так называемые “закрытые лотереи”. Закрытые лотереи, в свою очередь, делятся на три основных типа:

• Общие лотереи, проводимые посредством жеребьевки или розыгрыша
• Совместные лотереи, проводимые несколькими компаниями
• Призы, распределяемые среди всех участников

Для каждого из этих трех типов лотерей установлены свои лимиты на стоимость призов.

Общие лотереи через розыгрыш или жеребьевку

Для начала рассмотрим самый распространенный вид лотерей, известный как “общая лотерея”. Общие лотереи определяют победителей через розыгрыш или жеребьевку. Участвовать в них могут люди, которые приобрели товар или воспользовались услугой, и шанс выиграть приз зависит от случайности или определенных действий. Например, победители могут быть выбраны на основе случайности, как в случае с лотереей или “камень, ножницы, бумага”, правильных ответов на викторины или пазлы, или успеха в соревнованиях и играх.

В общих лотереях существуют следующие ограничения на максимальную сумму призов:

Максимальная сумма призов зависит от суммы, потраченной на покупку товара или услуги. Обратите внимание, что если сумма транзакции составляет 5,000 иен или больше, максимальная сумма приза на одного победителя ограничена 100,000 иен.

Совместные розыгрыши призов несколькими предприятиями

Совместный розыгрыш призов – это вид общего розыгрыша, в котором участвует несколько организаторов. Формат предоставления призов такой же, как и в обычных розыгрышах, но основное отличие заключается в том, что призы предоставляются несколькими сторонами.

Например, лотереи или розыгрыши, проводимые совместно несколькими магазинами в торговых центрах или на улицах с магазинами, являются понятными примерами таких мероприятий.

В случае совместных розыгрышей призов установлены следующие лимиты на сумму призов:

В случае совместных розыгрышей призов максимальная сумма призов не зависит от суммы сделки и составляет 300 тысяч иен. В отличие от обычных розыгрышей, нет разделения по разным суммам сделок.

Подарки «всем участникам»

Подарки «всем участникам» — это формат, при котором подарки предоставляются всем участникам без проведения розыгрыша. Поскольку победители не определяются случайным образом или на основе каких-либо преимуществ, такой метод не считается лотереей и классифицируется как подарки «всем участникам».

Например, форматы вроде «подарок каждому, кто подал заявку» или «получите сувенир за посещение магазина без исключения» относятся к подаркам «всем участникам». Может показаться, что это похоже на закрытый тип лотереи, где подарки получают только первые посетители, но если условие быть среди первых посетителей выполнено, и все получают подарки без розыгрыша, это считается подарками «всем участникам».

Максимальная сумма подарка для подарков «всем участникам» установлена следующим образом:

Как и в случае с обычными лотереями, условия суммы подарка зависят от суммы сделки. Поскольку подарки предоставляются всем участникам, важно отметить, что сумма подарка обычно меньше, чем в обычных лотереях.

Кроме того, поскольку подарки предоставляются всем участникам, в отличие от обычных и совместных лотерей, общая сумма подарков не ограничена.

Если вы превысили установленную Законом о маркировке товаров (Закон о маркировке) сумму

В Законе о маркировке товаров установлены предельные суммы, которые можно предложить в качестве призов в зависимости от содержания и формата розыгрыша. Если вы предложили приз, превышающий установленный предел, вас могут обвинить в нарушении Закона о маркировке товаров.

В случае предложения призов, нарушающих Закон о маркировке товаров, могут быть наложены следующие три вида штрафных санкций:

• Предписания от Агентства по делам потребителей или от префектурных властей
• Приказ об уплате штрафа от Агентства по делам потребителей

Если вы получили предписание от Агентства по делам потребителей или местных властей, вам может быть приостановлено или ограничено предоставление призов, и вам потребуется внести улучшения, чтобы избежать нарушения Закона о маркировке товаров. В принципе, если вы следуете предписанию и вносите улучшения, вам не грозят денежные штрафы или другие финансовые санкции.

Штраф представляет собой сумму, которую необходимо уплатить для того, чтобы незаконно полученная прибыль не оставалась у предпринимателя. Расчет суммы штрафа основан на 3% от объема продаж товаров или услуг, связанных с нарушением. Другими словами, можно считать, что вам придется уплатить не только всю сумму продаж, но и дополнительно 3% от этой суммы в виде штрафа.

Если вы не следуете предписаниям или приказам об уплате штрафа, вас могут подвергнуть санкциям за нарушение Закона о маркировке товаров. В случае нарушения Закона о маркировке товаров, физическим лицам грозит до двух лет тюремного заключения или штраф до 3 миллионов иен, а юридическим лицам — штраф до 300 миллионов иен.

Подробнее о системе штрафов вы можете прочитать в следующей статье.

Связанная статья: Что произойдет в случае нарушения Закона о маркировке товаров (Закон о маркировке)? Объяснение системы штрафов[ja]

Заключение: Перед созданием рекламных сувениров проконсультируйтесь с адвокатом о предельных суммах по закону о рекламных подарках

Мы объяснили положения Японского закона о рекламных подарках (景品表示法) и рассмотрели предельные суммы подарков, установленные для различных типов рекламных акций. Предельные суммы подарков определены детально для каждого типа акции, и в случае нарушения могут быть наложены предписания или штрафы.

Даже если вы хотите провести рекламную акцию в соответствии с законом, может возникнуть сомнение относительно того, к какому типу относится ваша акция. Чтобы снизить риск превышения предельной суммы подарков из-за неправильного определения типа акции, мы рекомендуем проконсультироваться с адвокатом перед созданием рекламных сувениров и других подарков.

Информация о мерах, предпринимаемых нашей юридической фирмой

Юридическая фирма “Монолит” обладает богатым опытом в области IT, особенно в интернет-праве. В последнее время нарушения Закона о рекламе, связанные с недобросовестной рекламой, стали серьезной проблемой, и потребность в юридической проверке рекламы увеличивается. Наша фирма анализирует юридические риски для уже запущенных и планируемых бизнес-проектов, учитывая различные законодательные регулирования, и стремится к легализации деятельности без приостановки бизнеса. Подробности вы найдете в статье ниже.

Сферы деятельности юридической фирмы “Монолит”: Корпоративное право IT и стартапов[ja]