MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будни 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Объяснение необходимого договора при заказе создания персонажа VTuber

Internet

Объяснение необходимого договора при заказе создания персонажа VTuber

В связи с растущей популярностью YouTube в последние годы, все больше людей хотят начать публиковать свои видео на этой платформе. Однако, некоторые люди могут испытывать сопротивление или стеснение от того, чтобы появляться в видео самим.

Для таких людей существует способ публикации видео на YouTube в качестве VTuber.

Для работы в качестве VTuber необходимо подготовить персонажа VTuber, но создание персонажа VTuber требует специализированных навыков.

Поэтому часто можно наблюдать случаи, когда люди обращаются к другим за созданием персонажа.

В этой статье мы расскажем людям, которые рассматривают возможность обратиться к другим за созданием персонажа VTuber, о том, какие условия должны быть в контракте, заключаемом при обращении за созданием, чтобы предотвратить возможные проблемы.

Что такое VTuber

VTuber – это сокращение от Virtual YouTuber (Виртуальный Ютубер), и этим термином обозначают людей, которые ведут активность на YouTube, используя 2D или 3D персонажей.

В случае VTuber, поскольку появляется персонаж, можно загружать видео на YouTube, не раскрывая своего лица, то есть без так называемого “фейсдоксинга”.

Кроме того, можно выразить различные индивидуальные особенности и характеристики, настроив используемого персонажа.

О договоре, заключаемом при заказе создания VTuber

Для работы в качестве VTuber вам потребуется персонаж, который вы будете использовать в этой роли.

Персонаж является важным элементом, влияющим на количество просмотров видео. Кроме того, для создания персонажа VTuber требуются специализированные навыки, поэтому в некоторых случаях заказчики обращаются к сторонним специалистам для разработки дизайна и моделирования.

Обычно в контракте предусматривается предоставление результатов, таких как моделирование и дизайн персонажа, поэтому часто заключаются договоры на выполнение работ по заданию.

В этой статье мы рассмотрим, какие положения следует включить в договор на выполнение работ по заданию, чтобы предотвратить возникновение проблем.

Положения о содержании работы

Если лицо, получившее заказ на создание персонажа VTuber (исполнитель), не понимает содержание заказа, могут возникнуть разногласия с лицом, сделавшим заказ (заказчиком), и впоследствии возможны проблемы.

Поэтому необходимо установить правила относительно содержания работы.

Статья ● (Содержание работы)
1.     Исполнитель принимает на себя работу по дизайну и моделированию персонажа (далее – “персонаж”), который заказчик будет использовать в деятельности VTuber (далее – “работа по проекту”).
2.     Работа по проекту будет выполняться в соответствии с техническим заданием.

Статья ● (Техническое задание)
1.     При создании технического задания для работы по проекту исполнитель должен запросить у заказчика требования, а заказчик должен предоставить требования исполнителю как можно быстрее.
2.     Когда исполнитель завершит создание технического задания, заказчик должен проверить, соответствует ли содержание технического задания требованиям работы по проекту, и подтвердить соответствие путем подписания и печати технического задания обеими сторонами.
3.     Если в результате проверки, указанной в пункте 2, техническое задание не соответствует требованиям работы по проекту, исполнитель должен создать исправленное техническое задание в течение согласованного срока, а заказчик и исполнитель должны повторно провести проверку и подтверждение, указанные в предыдущем пункте.
4.     Техническое задание считается утвержденным после подписания и печати его руководителями обеих сторон.

Положение о изменении спецификации

После заключения контракта могут возникнуть изменения в плане или концепции, что может потребовать изменения дизайна или моделирования персонажа.

Поэтому необходимо установить положение о изменении спецификации.

Статья ● (Изменение спецификации)
1.     Если сторона А или сторона Б посчитают необходимым внести изменения в спецификацию персонажа, указанную в спецификации, после ее утверждения, они должны представить другой стороне предложение об изменении. В предложении об изменении должны быть указаны следующие пункты:
(1)   Название изменения
(2)   Предлагающая сторона
(3)   Дата предложения
(4)   Причина изменения
(5)   Подробные сведения об изменении, включая спецификацию, к которой относится изменение
(6)   Если для изменения требуются затраты, то их сумма
(7)   График работы по изменению, в котором указан срок рассмотрения
2.     Если сторона А или сторона Б представили другой стороне предложение об изменении, они должны обсудить возможность изменения в течение ●● дней с даты представления.
3.     Если в результате обсуждения сторона А и сторона Б согласны с изменением, руководители обеих сторон должны утвердить и подписать предложение об изменении (если в результате обсуждения произошли изменения, то утверждается и подписывается предложение с учетом этих изменений. То же относится и к последующим случаям).
4.     Изменение спецификации утверждается с момента одобрения обеими сторонами в соответствии с предыдущим пунктом. Однако, если данное изменение влияет на настоящий контракт, изменение спецификации утверждается с момента заключения контракта об изменении настоящего контракта.
5.     Если в соответствии с настоящей статьей изменение спецификации было утверждено, сторона Б может потребовать от стороны А дополнительную оплату за выполненную работу в соответствии с долей выполнения работы стороной Б до момента утверждения изменения спецификации.

Клаузула о сроках исполнения

Если вы планируете начать деятельность VTuber, в качестве заказчика, может быть случай, когда у вас уже определено желаемое время начала.

Если время начала уже определено, то в качестве заказчика, если персонаж, который будет использоваться в качестве VTuber, не будет завершен до времени начала, вы не сможете начать деятельность VTuber.

Поэтому необходимо определить сроки исполнения.

Статья ● (Срок исполнения)
Срок исполнения дизайна и моделирования данного персонажа устанавливается на 20●● год, ● месяц, ● день.

Положения о приемке

Если персонаж был доставлен заказчику, заказчик должен проверить, был ли персонаж создан в соответствии со спецификацией.

Поэтому необходимо определить положения о приемке.

Статья ● (Приемка)
1.     После получения товара, сторона А должна проверить в течение ● дней, соответствует ли данный персонаж спецификации.
2.     Если сторона А решает, что товар прошел проверку в соответствии с предыдущим пунктом, она подписывает и ставит печать на сертификате о прохождении проверки и передает его стороне Б. Если же сторона А решает, что товар не прошел проверку в соответствии с предыдущим пунктом, она немедленно предоставляет стороне Б письменное уведомление с конкретными причинами неудачи и требует исправления. Если сторона Б признает причины неудачи, она должна бесплатно исправить их в срок, установленный по соглашению между сторонами А и Б, и доставить товар стороне А.
3.     Даже если сертификат о прохождении проверки не был выдан, если сторона А не выразила возражений в письменной форме с конкретными и разумными причинами в течение периода проверки, указанного в пункте 1, товар считается прошедшим проверку в соответствии с настоящей статьей.
4.     Приемка товара считается завершенной после прохождения проверки, предусмотренной настоящей статьей.

Положения о несоответствии контракта

С 1 апреля 2020 года (Григорианский календарь), внесены изменения в Японский Гражданский кодекс, и ответственность за недостатки была заменена на ответственность за несоответствие контракту.

В зависимости от случая, возможно возникновение проблем после приемки, поэтому необходимо также установить положения о несоответствии контракта.

Статья ● (Несоответствие контракта)
1.     Если в поставленном товаре есть несоответствие контракту, которое не может быть обнаружено при приемке, указанной в предыдущей статье, и если сторона А обнаруживает это несоответствие и уведомляет об этом сторону Б в течение ● месяцев после поставки, сторона А может потребовать от стороны Б исправления.
2.     Вместо требования об исправлении, указанного в предыдущем пункте, сторона А может потребовать у стороны Б снижения цены в соответствии с степенью несоответствия.
3.     Если несоответствие контракту поставленного товара произошло по вине стороны А, сторона А не может требовать исправления и снижения цены на основании двух предыдущих пунктов.
4.     Ответственность стороны Б за несоответствие контракту поставленного товара ограничивается этой статьей.

Положения о авторских правах

Создание персонажа VTuber является вопросом, который наиболее важен в отношении интеллектуальной собственности, включая авторские права.

Если авторские права на персонажа VTuber принадлежат исполнителю, заказчик может столкнуться с трудностями в использовании персонажа VTuber в желаемом виде, и может возникнуть ситуация, когда он не сможет проводить деятельность VTuber, как он хочет.

Статья ● (Авторские права на персонажа)
1.     Авторские права на персонажа, созданного исполнителем (включая права, предусмотренные статьями 27 и 28 Японского закона об авторском праве), за исключением авторских прав на произведения, которые исполнитель или третья сторона уже имели ранее, принадлежат заказчику.
2.     Исполнитель не будет осуществлять моральные авторские права в отношении заказчика или лица, указанного заказчиком.

Статья ● (Ответственность за нарушение интеллектуальных прав)
1.     Если исполнитель получит иск о нарушении авторских прав или патентных прав и т.д. от третьей стороны в отношении персонажа, созданного исполнителем, исполнитель немедленно уведомит заказчика о факте и содержании иска.
2.     Если иск, упомянутый в предыдущем пункте, является результатом причин, за которые заказчик несет ответственность, заказчик возьмет на себя убытки, которые исполнитель должен был бы оплатить в результате такого иска, при условии, что исполнитель предоставил заказчику реальную возможность участия в переговорах или судебном разбирательстве с третьей стороной и полномочия принимать решения по всем вопросам, а также оказал необходимую помощь. Если иск, упомянутый в предыдущем пункте, является результатом причин, за которые исполнитель несет ответственность, заказчик не несет никакой ответственности.
3.     Если существует риск, что заказчик не сможет использовать поставленный товар в будущем из-за нарушения прав третьих лиц на интеллектуальную собственность по вине исполнителя, исполнитель может принять одно из следующих мер: обмен на другой товар, не нарушающий права; изменение части, нарушающей права; приобретение прав для продолжения использования на свой счет и по своему усмотрению.

Заключение

Мы рассмотрели, каким должно быть содержание договора при заказе создания VTuber, чтобы предотвратить возможные проблемы.

VTuber стали привлекать внимание только за последние несколько лет, поэтому некоторые аспекты, на которые следует обратить внимание при заключении договора на создание персонажа VTuber, могут быть недостаточно понятны.

Поэтому, если вы рассматриваете возможность заказа создания персонажа VTuber, мы рекомендуем обратить внимание на те моменты, которые были описаны в этой статье.

Формулировки в договоре не всегда должны быть одинаковыми, они должны быть адаптированы под конкретный случай. Поэтому, если вы думаете о заказе создания персонажа VTuber, мы рекомендуем проконсультироваться с юристом, обладающим специализированными знаниями.

Информация о мерах, предпринимаемых нашим юридическим бюро

Юридическое бюро “Монолит” обладает высокой специализацией в области IT, особенно в вопросах, связанных с Интернетом и законодательством.

В последнее время среди YouTuber и VTuber резко возросла необходимость юридической проверки при управлении каналами, включая вопросы портретных прав, авторских прав и регулирования рекламы.

Кроме того, необходимо тщательно подготовиться заранее к возможным проблемам, связанным с заключением договоров. Пожалуйста, обратитесь к следующей статье для получения подробной информации.

https://monolith.law/youtuberlaw[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Вернуться наверх