MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Vardagar 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Viktiga punkter att kontrollera i varumärkeslicensavtal inom varumärkeslicensiering

General Corporate

Viktiga punkter att kontrollera i varumärkeslicensavtal inom varumärkeslicensiering

Ett av fallen då ett varumärkeslicens kan behövas är när det namn du har tänkt på för ditt nya varumärke redan är registrerat av ett annat företag.

I detta fall kan varumärkeslicensen enkelt ses som en “lån av namn”, men när det gäller varumärkets namn är saken annorlunda.

Ett varumärkesnamn är inte bara en samling av bokstäver eller figurer, det är ett “bevis på att det är en legitim produkt av varumärket”, så konsumenter är villiga att betala mer för produkter med det varumärket än för liknande produkter.

Därför, när du licensierar ett varumärkesnamn, måste varumärket kräva att licensinnehavaren tillverkar produkter som passar varumärket och visar varumärket på lämpligt sätt.

I den här artikeln kommer vi att förklara de viktiga punkterna som varumärkesinnehavaren, licensgivaren, behöver känna till i ett “varumärkeslicensavtal”, vilket skiljer sig från en allmän varumärkeslicens.

Vad är ett varumärke?

Marknadsföringsföreningen i USA, ett ledande land inom varumärkesaffärer, definierar “varumärke” på följande sätt:

Ett varumärke är ett “namn”, “term”, “symbol”, “design” eller annan funktion som identifierar en säljares produkt eller tjänst som skiljer sig från andra säljares.

Med andra ord, ett varumärke är en enhet som kan lägga till egenskaper (mervärde) som skiljer dess produkt eller tjänst från andra liknande produkter eller tjänster. Faktorer för differentiering inkluderar både konkreta saker som funktioner och former, och immateriella saker som historia, image och förtroende. Det kan anses att ett varumärke har följande tre funktioner:

  • Produktidentifieringsfunktion: Identifierar produkten med varumärket från andra produkter
  • Kvalitetsgarantifunktion: Garanterar kvaliteten på produkten med varumärket
  • Kundattraktionsfunktion: Lockar varumärkets kunder till produkten med varumärket

Ett varumärke med sådant ekonomiskt värde kan erhålla varumärkesrättigheter (exklusiva rättigheter) genom att registrera det hos Patentverket, vilket gör det möjligt att licensiera användningen till tredje part.

Varmärkeslicens inom varumärkeslicensiering

Inom modeindustrin är varumärkeslicensiering inte särskilt ovanligt. Det kan handla om allt från undermärken till det ursprungliga varumärket till lokal produktion och försäljning i andra länder.

För varumärket innebär det inte bara royaltyintäkter, utan också fördelar som affärsutvidgning och utveckling av nya marknader. För licensinnehavaren kan det innebära möjligheten att utveckla en högintäktsverksamhet genom att utnyttja varumärkets kännedom, förtroende och image.

Varumärkeslicensiering handlar generellt om användning av saker som “varumärkesnamn” och “logotyper”, men i verkligheten kan det också innebära strikta bestämmelser i kontraktet om detaljer kring produktens design, tillverkning och försäljning.

För varumärket är det naturligtvis viktigt att skydda den image och det förtroende som de har byggt upp genom tid och pengar, för att inte skada det.

På detta sätt skiljer sig rollerna mellan ett varumärkeslicensavtal som syftar till att enbart använda varumärket, och ett varumärkeslicensavtal inom varumärkeslicensiering.

Viktiga punkter att kontrollera i varumärkeslicensavtal

Här kommer vi att förklara de viktiga punkterna att kontrollera som är specifika för varumärkeslicensavtal för varumärken.

Omfattningen av användningsrättigheter

Paragraf ●●
1. Part A ger Part B rätten att normalt använda det licensierade varumärket inom följande områden:
① Licensierat område: ●●●●
② Licensierade produkter: ●●●●
③ Licensperiod: från ●●●● till ●●●●
2. Part B har inga rättigheter utanför det område som definieras i föregående stycke när det gäller användningen av det licensierade varumärket.
3. Part A och B ska inom ●● dagar efter att detta avtal har ingåtts samarbeta för att ansöka om registrering av de normala användningsrättigheterna som definieras i stycke 1. Dessutom ska Part B bära kostnaderna för denna registrering.
※ Licensgivare: Part A, Licensmottagare: Part B

Det viktigaste när du licensierar varumärket för ditt eget varumärke är “typen av användningsrättigheter” och “omfattningen av användningsrättigheterna”.

Till exempel, om du ger “exklusiva användningsrättigheter” inom “sportområdet”, kan du inte licensiera varumärket till tredje part för tennisprodukter eller golfprodukter.

Dessutom kan du även specificera licensierade produkter som “golfprodukter”, och ytterligare underindela dem till “golfbollar”, “golfklubbor”, “golfkläder”, etc.

På detta sätt kan det vara riskabelt för varumärkesinnehavaren att lättvindigt bestämma omfattningen av användningsrättigheterna, eftersom det är svårt att förutse hur varumärkesverksamheten kommer att utvecklas i framtiden.

Det finns två typer av användningsrättigheter, “normala användningsrättigheter” och “exklusiva användningsrättigheter”. I fallet med “exklusiva användningsrättigheter” kan inte ens varumärkesinnehavaren använda varumärket inom omfattningen av användningsrättigheterna när de har registrerats. Därför bör du undvika att välja detta alternativ om det inte finns några stora fördelar. Dessutom är det möjligt att ingå ett avtal om “exklusiva normala användningsrättigheter” mellan parterna.

Därför är det viktigt att bedöma omfattningen av licensieringen baserat på licensmottagarens förmåga och affärsplan.

Även om det inte är obligatoriskt att registrera normala användningsrättigheter, till skillnad från exklusiva rättigheter som kräver registrering, kan du genom att registrera dem göra anspråk på dem mot tredje part som har erhållit varumärkesrättigheter efteråt.

Användning av licensierade varumärken

Paragraf ●●
1. Part B erkänner att det licensierade varumärket representerar Part A:s kredit och produktkvalitet, och ska sträva efter att inte skada Part A:s varumärkesvärde när det används.
2. Part B ska använda det licensierade varumärket i enlighet med de visningsformer och användningsmetoder som anges i Bilaga 1, samt de instruktioner som Part A ger från tid till annan.
3. När Part B använder det licensierade varumärket, måste det tydligt ange att det är tillverkaren av de licensierade produkterna.
4. Part B får inte återlicensiera det licensierade varumärket till tredje part, överlåta det, erbjuda det som säkerhet eller utföra någon annan form av disposition utan Part A:s förhandsgodkännande i skriftlig form.
5. Om Part B upphör eller avslutar användningen av det licensierade varumärket, ska det omedelbart meddela Part A detta skriftligen.

I “Bilaga 1” i stycke 2 kan du överväga att lägga till en skyldighet att inkludera uttalanden som “Det licensierade varumärket är ett registrerat varumärke av (licensgivaren) och (licensmottagaren) har erhållit licens att använda det på denna produkt.” på marknadsföringsmaterial och produktetiketter, förutom visningsformer som position, storlek, färg och kombination med varumärkesnamn och logotyper för det licensierade varumärket.

Förutom bestämmelserna i ovanstående exempeltext kan du också lägga till följande förbud för att förhindra skada på varumärkesvärdet.

Part B får inte utföra någon av följande handlingar, oavsett om de är inom eller utanför det licensierade området.
① Använda eller registrera ett varumärke eller annan markering som liknar det licensierade varumärket eller kan förväxlas med det.
② Förlora det licensierade varumärkets särskiljande kraft eller skada dess kredit.
③ Använda det licensierade varumärket på ett sätt som kan vilseleda om kvaliteten på de licensierade produkterna

Observera dock att om du pålägger licensmottagaren en skyldighet att inte tillverka eller sälja konkurrerande produkter, kan detta vara ett problem enligt konkurrenslagen.

Kvalitetscertifiering av licensierade produkter

Paragraf ●●
1. De licensierade produkterna som Part B kan märka med det licensierade varumärket måste uppfylla de kvalitetsstandarder som anges i Bilaga 2.
2. Part B får endast använda det licensierade varumärket på de licensierade produkterna som Part A har certifierat att de uppfyller de angivna kvalitetsstandarderna.
3. För att få Part A:s certifiering enligt föregående stycke, ska Part B tillhandahålla Part A med ett prov av de licensierade produkterna märkta med det licensierade varumärket, och Part A ska inom ●● dagar efter mottagandet av provet meddela Part B skriftligen om certifieringen godkänns eller inte.

Kvalitetskontroll av licensierade produkter märkta med det licensierade varumärket är en viktig process, eftersom om kvaliteten på dessa produkter inte uppfyller en viss standard kan det skada varumärkets kredit.

Förutom kvalitet kan även “design”, “prisklass”, “målgrupp” och “reklam och marknadsföring” ha en negativ inverkan på det ursprungliga varumärket, så du kan överväga att lägga till dessa som “certifieringskriterier”.

Nödvändiga klausuler för att undvika licensgivarens risk

Ingen garanti

Klausul ●●
Part A garanterar inte giltigheten av varumärkesrättigheterna som hör till det licensierade varumärket, och att användningen av det licensierade varumärket inte kränker tredje parts rättigheter.

Denna klausul är likadan som i patentlicensavtal, eftersom det i praktiken är omöjligt att kontrollera alla liknande registrerade varumärken, och det är inte möjligt att avgöra om det finns en rättighetskränkning utan en rättegång. Därför är det en mycket stor risk för licensgivaren att ge en sådan garanti.

Om du vill veta mer om varumärkesintrång, vänligen se den detaljerade artikeln nedan tillsammans med denna artikel.

https://monolith.law/corporate/penalty-for-trademark-infringement[ja]

Ansvarsfrihet

Klausul ●●
Part A ska inte hållas ansvarig för någon skada som Part B kan ha lidit på grund av brister i de licensierade produkterna eller användningen av det licensierade varumärket.

Även om varumärkesinnehavaren har godkänt produktens kvalitet, är det licensinnehavarens ansvar om det finns brister i de licensierade produkterna. Dessutom, genom att visa varumärkesnamnet eller logotypen, finns det en risk att varumärkesinnehavaren kan bli ifrågasatt för “produktansvar” för de licensierade produkterna, så denna klausul anses vara nödvändig.

Sammanfattning

Den här gången har vi diskuterat viktiga punkter som varumärkesinnehavare behöver känna till i varumärkeslicensavtal för varumärkeslicenser, vilket skiljer sig från allmänna varumärkeslicensavtal.

I det faktiska kontraktet behövs det utöver ovanstående även klausuler om ‘varumärkesanvändningsavgift’, ‘uppsägning’, ‘sekretesskyldighet’, ‘åtgärder efter kontraktets upphörande’, ‘skadestånd’, ‘tillämplig lag’ och ‘behörig domstol’.

Vi rekommenderar att du konsulterar en advokat med omfattande kunskap och erfarenhet i förväg, snarare än att fatta beslut på egen hand, eftersom varumärkeslicensiering av varumärken kräver kunskap om varumärkesverksamhet.

Om du vill veta mer om licensavtal i sin helhet, inklusive inte bara varumärkesrättigheter utan också upphovsrätt och patent, vänligen se den detaljerade artikeln nedan tillsammans med denna artikel.

https://monolith.law/corporate/license-contract-point[ja]

Information om åtgärder från vår byrå

Monolis juridiska byrå är en advokatbyrå med hög expertis inom IT, särskilt internet och lag. På senare år har immateriella rättigheter kring upphovsrätt fått mycket uppmärksamhet, och behovet av juridisk granskning ökar alltmer. Vår byrå erbjuder lösningar relaterade till immateriella rättigheter. Mer information finns i artikeln nedan.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tillbaka till toppen