MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

อธิบายจุดสำคัญของ 'Japanese Public Interest Whistleblower Protection Act' ที่ได้รับการแก้ไข มาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนินการคืออะไร?

General Corporate

อธิบายจุดสำคัญของ 'Japanese Public Interest Whistleblower Protection Act' ที่ได้รับการแก้ไข มาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนินการคืออะไร?

กฎหมายคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ของญี่ปุ่นได้รับการแก้ไขในปี 2020 (พ.ศ. 2563) และได้บังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ตามปฏิทินกรุงเทพฯ ด้วยการแก้ไขนี้ ภาระหน้าที่ในการจัดระบบที่เหมาะสมในการตอบสนองต่อการแจ้งเบาะแสภายในได้ถูกกำหนดให้แก่ผู้ประกอบการ

ในบทความนี้ เราจะอธิบายเกี่ยวกับจุดสำคัญในการแก้ไขกฎหมายคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ของญี่ปุ่น และการตอบสนองที่ผู้ประกอบการควรดำเนินการตามการแก้ไขนี้

ระบบคุ้มครองผู้รายงานเพื่อสาธารณประโยชน์คืออะไร

“ระบบคุ้มครองผู้รายงานเพื่อสาธารณประโยชน์” คือระบบที่คุ้มครองบุคคลที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือการกระทำที่ผิดกฎหมายเพื่อสาธารณประโยชน์ (ผู้รายงาน).

ตัวอย่างเช่น การซ่อนการเรียกคืนรถยนต์หรือการปลอมแปลงอาหารขององค์กร มักจะยากที่จะค้นพบจากภายนอก และมักมีกรณีที่เปิดเผยโดยการรายงานจากภายในองค์กร อย่างไรก็ตาม บางคนก็อาจลังเลที่จะรายงานเนื่องจากกลัวว่าจะได้รับผลเสียในองค์กร ดังนั้น จึงจำเป็นต้องป้องกันไม่ให้ผู้รายงานภายในได้รับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม เช่น การไล่ออกจากงาน

การรายงานภายในสำหรับองค์กร จะทำให้สามารถค้นพบปัญหาหรือการกระทำที่ผิดกฎหมายได้เร็วขึ้น ทำให้สามารถตอบสนองได้เร็วขึ้น นอกจากนี้ การคุ้มครองผู้รายงานและการจัดการกับการรายงานอย่างเหมาะสม ยังส่งเสริมการทำความสะอาดขององค์กร สร้างความเชื่อถือในสังคม และเพิ่มมูลค่าขององค์กร

ระบบคุ้มครองผู้รายงานเพื่อสาธารณประโยชน์ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้องค์กรปฏิบัติตามกฎหมาย และรักษาความปลอดภัยและความสงบสุขของประชาชน โดยการคุ้มครองผู้รายงานภายใน

จุดเด่นของการปรับปรุง กฎหมายการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ (Japanese Whistleblower Protection Act)

การปรับปรุงในปี 2020 (Reiwa 2 หรือ พ.ศ. 2563) ได้ดำเนินการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบการแจ้งเบาะแสภายใน จุดเด่นของการปรับปรุงนี้มีดังนี้

การบังคับให้ผู้ประกอบการจัดระบบที่เหมาะสม

ผู้ประกอบการจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้ (ตามมาตรา 11 ของกฎหมายการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์)

  • กำหนดบุคคลที่รับผิดชอบในการตอบสนองต่อการแจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์
  • การจัดระบบที่จำเป็นสำหรับการตอบสนองต่อการแจ้งเบาะแสภายในอย่างเหมาะสม

อย่างไรก็ตาม สำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กที่มีจำนวนพนักงาน (รวมพนักงานที่ทำงานไม่เต็มเวลา) ไม่เกิน 300 คน จะมีเพียงหน้าที่ที่ต้องพยายามปฏิบัติตามเท่านั้น

เมื่อนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเห็นว่ามีความจำเป็น สามารถขอให้ผู้ประกอบการรายงาน และให้คำแนะนำ คำชี้แจง หรือคำแนะนำ (ตามมาตรา 15 ของกฎหมายเดียวกัน) นอกจากนี้ หากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ สามารถประกาศเปิดเผยข้อเท็จจริงนั้นได้ (ตามมาตรา 16 ของกฎหมายเดียวกัน)

นอกจากนี้ บุคคลที่รับผิดชอบในการตอบสนองต่อการแจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์จะต้องปฏิบัติตามหน้าที่ความลับในข้อมูลที่สามารถระบุตัวผู้แจ้งเบาะแส หากฝ่าฝืนหน้าที่ความลับ อาจถูกปรับไม่เกิน 300,000 เยน (ตามมาตรา 12 และมาตรา 21 ของกฎหมายเดียวกัน)

ข้อมูลที่สามารถระบุตัวผู้แจ้งเบาะแสในที่นี้หมายถึง ชื่อและหมายเลขพนักงาน แม้ข้อมูลทั่วไปเช่นเพศ หากผสมผสานกับข้อมูลอื่น ๆ ก็สามารถระบุตัวผู้แจ้งเบาะแสได้

ทำให้ง่ายต่อการแจ้งเบาะแสให้กับหน่วยงานราชการและสื่อ

ทำให้ง่ายต่อการแจ้งเบาะแสให้กับหน่วยงานราชการและสื่อ

หากบริษัทได้ทำการไล่ออกจากงานผู้แจ้งเบาะแสเนื่องจากการแจ้งเบาะแสให้กับหน่วยงานราชการหรือสื่อ การไล่ออกจากงานนั้นจะถือว่าไม่มีผล (ตามมาตรา 3 ของกฎหมายเดียวกัน)

ในกรณีของการแจ้งเบาะแสให้กับหน่วยงานราชการ นอกจากเงื่อนไขเดิมที่ “มีเหตุผลที่เชื่อถือได้” แล้ว ยังเพิ่มเงื่อนไขที่ “ส่งเอกสารที่ระบุชื่อและที่อยู่” ด้วย

สำหรับการแจ้งเบาะแสให้กับสื่อ ก่อนการปรับปรุง มีเพียงความเสียหายต่อชีวิตและร่างกายเท่านั้น แต่หลังจากการปรับปรุง ได้เพิ่ม “ความเสียหายต่อทรัพย์สิน” และ “มีเหตุผลที่เชื่อถือได้ว่าบริษัทจะรั่วไหลข้อมูลที่สามารถระบุตัวผู้แจ้งเบาะแส” ด้วย

ขยายการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์

ในอดีต ผู้ที่ได้รับการคุ้มครองเป็นเพียงพนักงานเท่านั้น แต่ด้วยการปรับปรุงนี้ ผู้ที่ลาออกหรือออกจากตำแหน่งภายใน 1 ปี และผู้บริหารก็ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม (ตามมาตรา 2 ข้อ 1 ของกฎหมายเดียวกัน)

ด้วยการเพิ่มผู้บริหารเข้าไปในกลุ่มที่ได้รับการคุ้มครอง การทำให้เกิดผลเสียต่อผู้บริหารก็ถูกห้าม หากผู้บริหารถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากการแจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ สามารถยื่นคำขอเรียกค่าเสียหายได้ (ตามมาตรา 5 ข้อ 3 และมาตรา 6 ของกฎหมายเดียวกัน) นอกจากนี้ การแจ้งเบาะแสที่ได้รับการคุ้มครองเดิมเป็นเพียงความผิดทางอาญาเท่านั้น แต่ตอนนี้ได้รวมถึงความผิดทางการปกครองด้วย ทำให้ขอบเขตมีการขยายขึ้น (ตามมาตรา 2 ข้อ 3 ของกฎหมายเดียวกัน)

นอกจากนี้ การไล่ออกจากงานที่ไม่มีผล การลดตำแหน่ง การลดเงินเดือน และการทำให้เกิดผลเสียอื่น ๆ ที่ถูกห้าม รวมถึงการที่ผู้ประกอบการไม่สามารถยื่นคำขอเรียกค่าเสียหายจากผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์เนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากการแจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ (ตามมาตรา 7 ของกฎหมายเดียวกัน)

ขยายขอบเขตของข้อเท็จจริงที่เป็นวัตถุของการแจ้งเบาะแสที่ได้รับการคุ้มครอง

ด้วยการปรับปรุงนี้ ขอบเขตของข้อเท็จจริงที่เป็นวัตถุของการแจ้งเบาะแสที่ได้รับการคุ้มครองได้รับการขยายขึ้น (ตามมาตรา 2 ข้อ 3 ของกฎหมายเดียวกัน)

กฎหมายนี้และกฎหมายที่ระบุไว้ในตาราง (รวมถึงคำสั่งตามกฎหมายเหล่านี้) ได้กำหนดว่า “ข้อเท็จจริงของการกระทำความผิดทางอาญาตามกฎหมาย หรือข้อเท็จจริงที่เป็นเหตุผลของค่าปรับตามกฎหมายและตารางที่ระบุไว้ (รวมถึงคำสั่งตามกฎหมายเหล่านี้)”

“กฎหมายที่ระบุไว้ในตาราง” นี้ถูกกำหนดโดย “พระราชกฤษฎีกาที่กำหนดกฎหมายตามตารางที่ 8 ของกฎหมายการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ (พระราชกฤษฎีกาปี Heisei 17 หมายเลข 146)” รายชื่อกฎหมายได้รับการเผยแพร่โดยสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคญี่ปุ่นในรูปแบบ “รายชื่อกฎหมายที่เป็นวัตถุของการแจ้งเบาะแส (474 รายการ) (ณ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ Reiwa 3 หรือ พ.ศ. 2564)”

มาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนินเพื่อตอบสนองการรายงานภายในอย่างเหมาะสม

มาตรการที่จำเป็นสำหรับการจัดระบบและการตอบสนองการรายงานภายในอย่างเหมาะสม

ผู้ประกอบการที่มีพนักงานเกิน 300 คนจำเป็นต้องทราบเนื้อหาที่ถูกบังคับใช้ตามการแก้ไขครั้งนี้และต้องตอบสนองอย่างเหมาะสม ในที่นี้เราจะอธิบายเกี่ยวกับมาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนิน

สร้างระบบเพื่อตอบสนองการรายงานภายในอย่างเหมาะสม

ใน “Japanese Whistleblower Protection Act” ไม่มีข้อกำหนดเกี่ยวกับวิธีการตั้งช่องทางการรายงานภายใน ดังนั้นรูปแบบการตั้งช่องทางการรายงานจริงๆ จะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้ประกอบการ มีกรณีที่ตั้งช่องทางการรายงานภายในองค์กร เช่น ฝ่ายบุคคล หรือมอบหมายช่องทางการรายงานให้กับองค์กรภายนอก เช่น สำนักงานทนายความ หรือตั้งช่องทางการรายงานทั้งสองแบบ

ไม่ว่าจะเลือกรูปแบบใด คุณจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อต่อไปนี้

  • การตั้งช่องทางการรายงานภายใน: ต้องระบุแผนกหรือผู้รับผิดชอบที่จะดำเนินการสอบสวนและการแก้ไข
  • มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความเป็นอิสระจากผู้บริหารองค์กรและผู้บริหารระดับสูงอื่นๆ: ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับผู้บริหารองค์กรและผู้บริหารระดับสูง ควรรักษาความเป็นอิสระจากพวกเขา
  • มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานเพื่อตอบสนองการรายงานของผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์: การดำเนินการสอบสวนภายในและการแก้ไข
  • มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดความขัดแย้งของผลประโยชน์ในงานที่ตอบสนองการรายงานของผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์: ควรป้องกันไม่ให้ผู้ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวมีส่วนร่วมในงานที่ตอบสนองการรายงานของผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์

ผู้ประกอบการควรกำหนดผู้ที่จะดำเนินงานเพื่อตอบสนองการรายงานของผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์ รับการรายงาน ดำเนินการสอบสวนภายใน และหากจำเป็น ดำเนินการแก้ไข

การจัดระบบเพื่อปกป้องผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์

แม้จะตั้งช่องทางการรายงานภายในแล้ว หากไม่สามารถปกป้องผู้รายงานได้ ระบบการปกป้องผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์จะไม่สามารถทำงานได้อย่างปกติ ดังนั้น ผู้ประกอบการควรดำเนินมาตรการต่อไปนี้

  • มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการจัดการที่ไม่เป็นธรรม: ป้องกันการจัดการที่ไม่เป็นธรรม และหากค้นพบการจัดการที่ไม่เป็นธรรม ควรทำการช่วยเหลือ/ทำการลงโทษผู้ที่ทำการจัดการที่ไม่เป็นธรรม
  • มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการแบ่งปันข้อมูลที่ไม่เหมาะสม: ป้องกันการแบ่งปันข้อมูลที่ไม่เหมาะสม และหากค้นพบการแบ่งปันข้อมูลที่ไม่เหมาะสม ควรทำการช่วยเหลือ

การจัดการที่ไม่เป็นธรรมต่อผู้ทำการรายงานเพื่อสาธารณประโยชน์ รวมถึงการไล่ออกจากงาน การลดเงินเดือน การย้ายตำแหน่งลง และการบังคับให้ออกจากงาน

สำหรับมาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนิน สามารถดูรายละเอียดได้ที่ คำแนะนำที่จำเป็นสำหรับการดำเนินมาตรการที่ผู้ประกอบการควรดำเนินตามข้อกำหนดของมาตรการที่ 1 และ 2 ของมาตรการที่ 11 ของ Japanese Whistleblower Protection Act เพื่อให้การดำเนินการเป็นไปอย่างเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ (ประกาศของสำนักงานในวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2564 (2021) หมายเลข 118)

สรุป: การตระเตรียมตัวเพื่อรับมือกับ ‘กฎหมายคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ของญี่ปุ่น’ ควรปรึกษาทนายความ

‘กฎหมายคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ของญี่ปุ่น’ ได้รับการแก้ไข และผู้ประกอบการต้องจัดระบบที่เหมาะสมในการตอบสนองการแจ้งเบาะแสภายในองค์กร ซึ่งเป็นหน้าที่ที่ต้องทำ นอกจากนี้ หากมีการแจ้งเบาะแส ผู้ประกอบการจำเป็นต้องมีระบบที่สามารถตอบสนองการแจ้งเบาะแสอย่างเหมาะสมอยู่แล้วล่วงหน้า

การคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสอย่างเหมาะสม และการตอบสนองต่อการแจ้งเบาะแสอย่างซื่อสัตย์ นั้นสำคัญทั้งสำหรับผู้ประกอบการและสังคม สำหรับระบบคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ กรุณาปรึกษาทนายความ

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolith คือสำนักงานที่มีประสบการณ์ที่หลากหลายในด้าน IT และกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย กฎหมายการปกป้องผู้แจ้งเบาะแสเพื่อสาธารณประโยชน์ (Japanese Whistleblower Protection Act) กำลังได้รับความสนใจ และความจำเป็นในการตรวจสอบทางกฎหมายก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่สำนักงานทนายความของเรา เราให้บริการในด้านการแก้ปัญหาทางกฎหมายในทุกด้านสำหรับธุรกิจ IT และสตาร์ทอัพ รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถอ่านได้ในบทความด้านล่างนี้

สาขาที่สำนักงานทนายความ Monolith รับประกัน: กฎหมายธุรกิจ IT และสตาร์ทอัพ

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน