Νομικά μέτρα σε περίπτωση δημοσίευσης της 'Ταινίας Fast', που παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, στο YouTube;

Υπάρχουν περιπτώσεις όπου βίντεο που ονομάζονται “γρήγορες ταινίες”, τα οποία είναι συντομευμένες εκδόσεις ταινιών περίπου 10 λεπτών χωρίς την άδεια του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων, διανέμονται στο YouTube. Οι “γρήγορες ταινίες”, που είναι σχεδόν πάντα παράνομες και περιλαμβάνουν “spoilers”, δημιουργούνται χωρίς την άδεια του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων και αν αφεθούν ανεξέλεγκτες, μπορούν να προκαλέσουν σημαντική ζημιά στην βιομηχανία του κινηματογράφου.

Υπήρξαν ειδήσεις στις 14 Ιουλίου 2021 (2021年7月14日) ότι ένα άτομο που επεξεργάστηκε και ανέβασε πέντε ταινίες στο YouTube χωρίς άδεια, κατηγορήθηκε για παραβίαση του Ιαπωνικού νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων.

Συνεπώς, θα εξηγήσουμε τα προβλήματα των “γρήγορων ταινιών” σύμφωνα με τον Ιαπωνικό νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων και τη διαδικασία της δίκης για τις εταιρείες διανομής ταινιών που έχουν παραβιαστεί τα πνευματικά τους δικαιώματα από τις “γρήγορες ταινίες”.

Παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων από την Fast Movies

Πώς ακριβώς η Fast Movies παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα; Παρακάτω, θα εξηγήσουμε τι ακριβώς είναι η Fast Movies και την πραγματική κατάσταση της παραβίασης των πνευματικών δικαιωμάτων.

Τι είναι οι ταινίες Fast

Οι ταινίες Fast αναφέρονται σε βίντεο που έχουν επεξεργαστεί από μια ταινία χωρίς την άδεια του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων, όπως μια εταιρεία διανομής ταινιών, σε περίπου 10 λεπτά. Οι ταινίες Fast κυρίως διανέμονται μέσω του YouTube. Θεωρείται ότι αυτό οφείλεται στην αυξημένη δημοτικότητα των βίντεο και των ταινιών που μπορούν να απολαυστούν στο σπίτι, καθώς οι περιορισμοί στην κυκλοφορία λόγω της νέας κορονοϊού παρατείνονται.

Οι δημιουργοί των ταινιών Fast εκμεταλλεύονται αυτήν την ανάγκη των θεατών, διανέμοντας δημοφιλείς ταινίες στο YouTube χωρίς την άδεια των κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων. Σε δημοφιλείς κανάλια ταινιών Fast στο YouTube, λέγεται ότι κερδίζουν εκατομμύρια γεν ετησίως από τα έσοδα της διαφήμισης μέσω της διανομής ταινιών Fast.

Οι ταινίες Fast κερδίζουν έσοδα από διαφημίσεις δημοσιεύοντας έργα στο διαδίκτυο χωρίς την άδεια των κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων. Αυτή η δομή είναι παρόμοια με την υπόθεση “Manga Village”, όπου οι διαχειριστές συνελήφθησαν.

Οι ζημιές που προκλήθηκαν στη βιομηχανία του κινηματογράφου από τις ταινίες Fast φέρεται να ανέρχονται σε 95 δισεκατομμύρια γεν ετησίως. Αυτή η κατάσταση έχει οδηγήσει σε ομάδες εταιρειών ταινιών και άλλων οργανισμών να αναλάβουν νομικές διαδικασίες.

Το Fast Movie και το Δικαίωμα Πνευματικής Ιδιοκτησίας

Ως προϋπόθεση, οι ταινίες προστατεύονται από τον νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας ως έργα πνευματικής ιδιοκτησίας. Επομένως, η επεξεργασία και η ανάρτηση της ταινίας Fast Movie στο YouTube χωρίς άδεια αποτελεί παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας.

Ωστόσο, το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας αποτελείται από πολλά δικαιώματα. Εξηγούμε ποια δικαιώματα παραβιάζονται από την ταινία Fast Movie.

Δικαίωμα Προσαρμογής

Το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας μπορεί να φανταστεί ως “σύνολο δικαιωμάτων” με πολλές πτυχές. Ένα από αυτά είναι το “δικαίωμα προσαρμογής”, το δικαίωμα να μεταφράζει, να αναδιατάσσει, να μετασχηματίζει, να δραματοποιεί κλπ. το έργο. Η επεξεργασία της ταινίας χωρίς την άδεια του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας αποτελεί παραβίαση του δικαιώματος προσαρμογής του κατόχου.

Για το δικαίωμα προσαρμογής, έχουμε εξηγήσει λεπτομερώς στο παρακάτω άρθρο.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/parody-video-infringement-adaptation-rights[ja]

Δικαίωμα Δημόσιας Μετάδοσης

Υπάρχει ένα δικαίωμα που ονομάζεται “δικαίωμα δημόσιας μετάδοσης” στο δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας, το οποίο αφορά τη “μετάδοση” του έργου στο κοινό. Αν η ταινία Fast Movie δημοσιεύεται στο διαδίκτυο όπως το YouTube χωρίς άδεια, αυτό αποτελεί επίσης παραβίαση του δικαιώματος δημόσιας μετάδοσης.

Είναι οι ταινίες Fast “παράθεση”;

Σύμφωνα με τον Ιαπωνικό Νόμο Πνευματικής Ιδιοκτησίας, δεν είναι παράνομη η χρήση ενός έργου χωρίς τη συγκατάθεση του δημιουργού, εάν αυτό αποτελεί “παράθεση”. Επομένως, θα μπορούσαμε να ρωτήσουμε αν οι ταινίες Fast αποτελούν “παράθεση”.

Ένας από τους πιο γνωστούς όρους για να θεωρηθεί κάτι ως νόμιμη “παράθεση” είναι η σαφής αναφορά στην πηγή. Οι ταινίες Fast δηλώνουν σαφώς ποια έργα τροποποιήθηκαν, οπότε μπορεί να υπάρχουν άνθρωποι που θα θεωρούσαν ότι αυτό αποτελεί “παράθεση”.

Ωστόσο, η “παράθεση” αναφέρεται στη χρήση του έργου κάποιου άλλου μέσα στο δικό σας έργο. Για να θεωρηθεί κάτι ως “παράθεση”, πρέπει να γίνεται “εντός των δίκαιων ορίων του σκοπού της παράθεσης”, και πέρα από την αναφορά στην πηγή, πρέπει να πληρούνται και οι παρακάτω συνθήκες:

• Να γίνεται “εντός δίκαιων ορίων” για δημοσιογραφία, κριτική, έρευνα κλπ.
• Η “σχέση κυρίαρχου-υποτελούς” μεταξύ του τμήματος παράθεσης και του υπόλοιπου έργου να είναι σαφής
• Το “τμήμα παράθεσης” να είναι σαφές, για παράδειγμα μέσω αγκύλων
• Να υπάρχει “αναγκαιότητα” για την παράθεση

Επομένως, μια νόμιμη “παράθεση” προϋποθέτει την υποταγμένη χρήση του έργου ενός τρίτου μέσα στο δικό σας έργο. Η “σχέση κυρίαρχου-υποτελούς” που αναφέραμε παραπάνω αναφέρεται ακριβώς σε αυτό.

Αντίθετα, οι ταινίες Fast χρησιμοποιούν κυρίως τα έργα τρίτων. Επομένως, δεν θεωρούνται νόμιμη “παράθεση” και γενικά αξιολογούνται ως παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας.

Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την “παράθεση” σύμφωνα με τον Ιαπωνικό Νόμο Πνευματικής Ιδιοκτησίας, δείτε τα παρακάτω άρθρα:

https://monolith.law/corporate/quote-text-and-images-without-infringing-copyright[ja]

https://monolith.law/corporate/copyright-law-ng-video[ja]

Νομικά μέτρα από εταιρείες κινηματογράφου

Ποια νομικά μέτρα μπορεί να λάβει μια εταιρεία διανομής ταινιών που έχει παραβιαστεί το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας από την Fast Movies;

Ποινικά μέτρα

Σε περίπτωση που το Fast Movies αποτελεί παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, ο δημιουργός του μπορεί να υποστεί ποινικές κυρώσεις. Οι ποινές για παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας είναι φυλάκιση έως δέκα χρόνια ή πρόστιμο έως 10 εκατομμύρια γεν (περίπου 80.000 ευρώ).

Στην πραγματικότητα, στην υπόθεση “Manga Village”, που είχε παρόμοια δομή με το Fast Movies, ο διαχειριστής του ιστότοπου καταδικάστηκε σε τρία χρόνια φυλάκιση, πρόστιμο 10 εκατομμύρια γεν και πρόσθετο πρόστιμο περίπου 62 εκατομμύρια γεν (περίπου 500.000 ευρώ). Η ποινή φυλάκισης είναι πολύ σοβαρή, καθώς δεν υπάρχει αναστολή εκτέλεσης.

Από τα παραπάνω, μπορούμε να πούμε ότι είναι πολύ πιθανό οι διανομείς του Fast Movies, που κερδίζουν υψηλά έσοδα από διαφημίσεις, να υποστούν παρόμοιες ποινικές κυρώσεις.

Στο παρελθόν, η παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας ήταν ένα αδίκημα που δεν μπορούσε να διωχθεί εκτός αν ο παθόντας δημιουργός κατέθετε ποινική μήνυση. Ωστόσο, με την τροποποίηση του Ιαπωνικού Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας το 2018 (Heisei 30), τα παρακάτω αδικήματα παραβίασης του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας μπορούν να διωχθούν ακόμη και χωρίς ποινική μήνυση:

• Σκοπός να αποκτήσει ανταμοιβή ή να βλάψει τα συμφέροντα του κατόχου των δικαιωμάτων
• Μεταβίβαση, δημόσια μετάδοση ή αντιγραφή για τους παραπάνω σκοπούς, ενός έργου που προσφέρεται ή παρουσιάζεται στο κοινό με αντίτιμο
• Σε περίπτωση που τα συμφέροντα του κατόχου των δικαιωμάτων που αναμένεται να αποκτηθούν από την προσφορά ή παρουσίαση του έργου με αντίτιμο πλήττονται αδίκως

Στην περίπτωση του Fast Movies, είναι πιθανό να πληρούνται οι παραπάνω προϋποθέσεις και να γίνει έρευνα ή καταγγελία ακόμη και χωρίς ποινική μήνυση από τον δημιουργό. Ωστόσο, αν θέλετε να επιδιώξετε σίγουρα μια ποινική μήνυση, θα ήταν καλύτερο για τον δημιουργό της ταινίας, όπως μια εταιρεία κινηματογράφου, να καταθέσει μια ποινική μήνυση.

Πολιτικά μέτρα

Εκτός από την επιδίωξη ποινικής ευθύνης, μπορείτε επίσης να λάβετε πολιτικά μέτρα. Τα πολιτικά μέτρα περιλαμβάνουν αιτήσεις για διακοπή της παραβίασης του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και αποζημίωση για ζημίες.

Αίτηση για διακοπή

Αν έχει ήδη αναρτηθεί ένα βίντεο Fast Movies που παραβιάζει το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας, θα πρέπει να ζητήσετε άμεσα την αφαίρεσή του. Μια πιθανή μέθοδος είναι να υποβάλετε μια καταγγελία για παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας στο YouTube και να ζητήσετε την αφαίρεση του βίντεο.

Ωστόσο, ο διανομέας του Fast Movies μπορεί να έχει πολλά κανάλια στο YouTube. Ακόμη και αν ένα κανάλι διαγραφεί μετά από μια καταγγελία για παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, μπορεί να διανεμηθεί ξανά ένα νέο Fast Movies σε ένα άλλο κανάλι.

Επομένως, θα πρέπει να εξετάσετε την υποβολή μιας αίτησης για προσωρινά μέτρα στο δικαστήριο για να σταματήσετε την παραβίαση, παράλληλα με την υποβολή μιας καταγγελίας για παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας στο YouTube.

Αίτηση για αποζημίωση

Ο κάτοχος του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας μπορεί να ζητήσει αποζημίωση από τον διανομέα του Fast Movies. Γενικά, όταν ζητάτε αποζημίωση, θα πρέπει να αποδείξετε το ποσό της ζημίας που υπέστητε. Ωστόσο, μπορεί να είναι δύσκολο να υπολογίσετε το ποσό της ζημίας σε περίπτωση παραβίασης του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας.

Για αυτόν τον λόγο, ο Ιαπωνικός Νόμος περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας προβλέπει μια διάταξη για την εκτίμηση του ποσού της ζημίας.

Για παράδειγμα, αν έχει καθοριστεί ότι το ποσοστό των εσόδων από την νόμιμη διανομή μιας ταινίας ως αδειοδότηση είναι Χ%, τότε το ποσό της ζημίας από την παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας από το Fast Movies μπορεί να υπολογιστεί ως το ποσό που θα υπολογιζόταν με αυτόν τον τύπο ως αντίτιμο για την αδειοδότηση.

Επιπλέον, αν ο διανομέας του Fast Movies κερδίζει έσοδα από διαφημίσεις στο YouTube κ.λπ., μπορείτε να ζητήσετε τα κέρδη που έχει αποκτήσει ως ποσό της ζημίας.

Σύνοψη

Οι ταινίες Fast είναι πρόσφατα που έχουν γίνει γρήγορα δημοφιλείς, αλλά οι περισσότερες από αυτές αποτελούν παράνομη δραστηριότητα που παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα.

Στην περίπτωση που το YouTube είναι ο προορισμός διανομής, η εύρεση της διεύθυνσης και του πραγματικού ονόματος του διανομέα μπορεί να πάρει χρόνο. Εξαιτίας αυτού, εάν οι κάτοχοι των πνευματικών δικαιωμάτων, όπως οι εταιρείες διανομής ταινιών, πλήττονται από τις ταινίες Fast, θα πρέπει να εξετάσουν άμεσα την ανάληψη νομικών μέτρων.

Ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων είναι ένας τομέας με υψηλή εξειδίκευση, επομένως είναι σημαντικό να συμβουλευτείτε έναν δικηγόρο με πλούσια εμπειρία στη διαχείριση πνευματικών δικαιωμάτων.

Παρουσίαση των μέτρων που λαμβάνει το γραφείο μας

Το δικηγορικό γραφείο Monolis είναι ένα γραφείο με υψηλή εξειδίκευση στην IT, και ειδικότερα στο διαδίκτυο και το δίκαιο. Τα τελευταία χρόνια, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που αφορούν τα πνευματικά δικαιώματα έχουν προσελκύσει πολύ προσοχή, και η ανάγκη για νομικό έλεγχο αυξάνεται ολοένα και περισσότερο. Το γραφείο μας παρέχει λύσεις σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία. Περισσότερες λεπτομέρειες παρατίθενται στο παρακάτω άρθρο.