Πώς να ζητήσετε τη διαγραφή μιας δημοσίευσης στο 5chan (πρώην 2chan)

Το “2channel” ξεκίνησε το 1999 ως προσωπικός ιστότοπος του κυρίου “Hiroyuki” (Hiroshi Nishimura).

Το 2009, ο αριθμός των χρηστών υπερέβη τα 11 εκατομμύρια, καθιστώντας το το μεγαλύτερο ιαπωνικό ανώνυμο ηλεκτρονικό πίνακα ανακοινώσεων. Ωστόσο, καθώς έγινε τεράστιο, πολλοί άνθρωποι άρχισαν να δημοσιεύουν, καταλήγοντας σε έναν πίνακα ανακοινώσεων γεμάτο με δημοσιεύσεις και νήματα με ισχυρό χαρακτήρα δυσφήμισης.

Λόγω της ισχυρής δύναμης του domain, όταν γίνονται δημοσιεύσεις με αρνητικό περιεχόμενο για άτομα ή εταιρείες στο “2channel”, αυτές καταλήγουν στις πρώτες θέσεις των αποτελεσμάτων αναζήτησης, πράγμα που έχει προκαλέσει πολλά προβλήματα. Οι δυσφημιστικές επιθέσεις εναντίον του εαυτού σας ή της εταιρείας σας παραμένουν για πάντα στα παλαιά logs του πίνακα ανακοινώσεων, και αυτό που προκαλεί ζημιά είναι ότι αυτά εμφανίζονται στα αποτελέσματα αναζήτησης. Δεν είναι λίγες οι φορές που έχουμε λάβει αιτήματα για το πώς μπορούν να διαγραφούν.

2chan (2ch.sc) και 5chan (5ch.net)

Η εμφάνιση δύο ιστοσελίδων

Το 2chan, που αρχικά υπήρχε μόνο ένα, μετά τη μεταφορά των πρακτικά δικαιωμάτων διαχείρισης στον κύριο Jim Watkins το 2014 (Δυτικό έτος), ξεκίνησε μια διαμάχη για τα δικαιώματα με τον κύριο Hiroyuki Nishimura, και το προηγούμενο “2chan” έγινε “2chan (2ch.net)”, ενώ το “2chan” που ο κύριος Nishimura άνοιξε νέα έγινε “2chan (2ch.sc)”, με αποτέλεσμα να υπάρχουν δύο “2chan”.

Επιπλέον, κατά τη διάρκεια αυτής της διαμάχης για τα δικαιώματα, στην Ιαπωνία, τα δικαιώματα εμπορικών σημάτων ανήκουν στον κύριο Nishimura ως ιδιώτη, ενώ τα δικαιώματα εγγραφής του “2ch.net” ως domain υπάγονται στην εταιρεία διαχείρισης του “2ch.net”, την “Race Queen Inc”, δημιουργώντας μια περίπλοκη κατάσταση όπου τα δικαιώματα εμπορικών σημάτων και τα δικαιώματα διαχείρισης του domain είναι διαχωρισμένα.

Στη συνέχεια, ο κύριος Watkins μετέφερε το “2chan (2ch.net)” στην “N.T. Technology Inc.”, και η εταιρεία, για να αποφύγει περιττές διαμάχες για τα δικαιώματα, άλλαξε το όνομα σε “5chan” και το όνομα του domain σε “5ch.net”.

Ως αποτέλεσμα,

• Το 2chan (2ch.sc) λειτουργεί από την “PACKET MONSTER INC, PTE.LTD” (εταιρεία της Σιγκαπούρης)
• Το 5chan (5ch.net) λειτουργεί από την “Loki Technology Inc” (εταιρεία των Φιλιππίνων)

Και έχει φτάσει στην παρούσα κατάσταση. Λεπτομέρειες για αυτές τις περιστάσεις και άλλα θέματα παρουσιάζονται στο παρακάτω άρθρο.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Διάκριση μεταξύ των δύο ιστοσελίδων

Το 2chan (2ch.sc) είναι ένας καθρεφτισμένος ιστότοπος (mirror site) του 5chan (5ch.net), οπότε τα μηνύματα που δημοσιεύονται είναι συνήθως τα ίδια με αυτά του 5chan (5ch.net). Ωστόσο, είναι επίσης δυνατή η δημοσίευση ξεχωριστών μηνυμάτων.

Πώς να διακρίνετε τα μηνύματα

Για να διακρίνετε τα μηνύματα, ελέγξτε την εμφάνιση του ID στον πίνακα ανακοινώσεων και δείτε αν το τέλος είναι “.net”.

Τα ID που αποδίδονται στις δημοσιεύσεις του 2chan (2ch.sc) είναι, όπως φαίνεται στην παραπάνω εικόνα, είτε χωρίς “.net” στο τέλος είτε με “.net”.

• Αν δεν τελειώνει με “.net”, είναι μια δημοσίευση στο 2chan (2ch.sc).
• Αν τελειώνει με “.net”, είναι μια δημοσίευση στο 5chan (5ch.net) που έχει αναδημοσιευτεί στο 2chan (2ch.sc).

Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να τα διακρίνετε.

Αν θέλετε να κάνετε αίτηση για αποκάλυψη, πρέπει να διακρίνετε τις δημοσιεύσεις

Το 2chan (2ch.sc) και το 5chan (5ch.net) δεν έχουν χάσει την επιρροή τους, παρά το γεγονός ότι έχουν γίνει δύο ιστοσελίδες. Αν βρείτε μηνύματα που σας συκοφαντούν ή συκοφαντούν την εταιρεία σας, πρέπει να ζητήσετε άμεσα την διαγραφή τους. Αν θέλετε να εντοπίσετε το άτομο που έγραψε τη συκοφαντία στον πίνακα ανακοινώσεων, θα πρέπει να κάνετε αίτηση για αποκάλυψη της διεύθυνσης IP (αίτηση για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα), όπως πάντα.

Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε ιδιαίτερα όταν κάνετε αίτηση για διαγραφή, απλά κάντε αίτηση για διαγραφή στην ιστοσελίδα που θέλετε να διαγράψετε τη συκοφαντική δημοσίευση. Ωστόσο, όταν κάνετε αίτηση για αποκάλυψη της διεύθυνσης IP (αίτηση για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα), πρέπει να διακρίνετε σε ποιον πίνακα ανακοινώσεων έγινε η δημοσίευση και να αποφασίσετε ποιον θα ζητήσετε. Δηλαδή, οι δημοσιεύσεις που τελειώνουν με “.net” είναι:

1. Πρώτα και κύρια, γίνονται στο 5chan (5ch.net)
2. Και μετά αναδημοσιεύονται στο 2chan (2ch.sc)

Επομένως, μόνο το 5chan (5ch.net) έχει τη διεύθυνση IP του αποστολέα. Ακόμη και αν κάνετε αίτηση για αποκάλυψη της διεύθυνσης IP στο 2chan (2ch.sc), το 2ch.sc δεν έχει καν τη διεύθυνση IP του αποστολέα. Πολλές φορές, όταν λαμβάνουμε συμβουλές, οι άνθρωποι συγχέουν τα δύο, οπότε πρέπει να είστε προσεκτικοί.

Επιπλέον, στην περίπτωση “ιστοσελίδων αντιγραφής” ή “ιστοσελίδων σύνοψης” που βασίζονται σε δημοσιεύσεις από το 2chan ή το 5chan, η κατάσταση είναι διαφορετική. Περιγράφουμε λεπτομερώς αυτά στο παρακάτω άρθρο.

https://monolith.law/reputation/delation-of-scraping-site-roundup-website[ja]

Οι τρεις τρόποι για να ζητήσετε διαγραφή από το 5chan (5ch.net)

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, το 2chan (2ch.sc) είναι ένας καθρεφτισμένος ιστότοπος (mirror site) του 5chan (5ch.net), επομένως, θα ξεκινήσουμε εξηγώντας πώς μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή αρνητικών σχολίων, όπως δυσφήμιση, από το 5chan (5ch.net). Οι αιτήσεις διαγραφής για σχόλια σε τρέχοντες ή παλαιότερους θρίλερ στο 5chan (5ch.net) γίνονται ως εξής:

Αρχικά, στις οδηγίες διαγραφής του 5chan (5ch.net), που ονομάζονται “Σύστημα Διαγραφής 5chan”, αναφέρονται τρία συστήματα διαγραφής μέσω email.

Αίτημα Διαγραφής μέσω Email

Πώς να γράψετε ένα email αίτησης διαγραφής

Το email αίτησης διαγραφής πρέπει να σταλεί στην διεύθυνση [email protected].

Όταν στέλνετε το email, ακολουθήστε τις οδηγίες που έχουν καθοριστεί από το 5chan για τον τίτλο, το περιεχόμενο και τα συνημμένα αρχεία.

Κατά την υποβολή της αντίρρησης,
　　Τίτλος: Αίτηση αντίρρησης διαγραφής
　　Περιεχόμενο: URL
　　　　　Αριθμός απάντησης
　　　　　Λόγος αντίρρησης
　　　　　Επισυνάψτε τα απαραίτητα έγγραφα που τεκμηριώνουν τον λόγο
　　　　　Έγγραφα για την επιβεβαίωση της ταυτότητας
　　πρέπει να επισυναφθούν

Σύστημα διαγραφής 5chan (http://qb5.5ch.net/saku2ch/)

Στο email αίτησης διαγραφής, συνιστάται να περιγράψετε με όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες ποια ανάρτηση αποτελεί παραβίαση (παραβίαση της τιμής, παραβίαση της ιδιωτικότητας κλπ).

Επιπλέον, κατά την υποβολή της αίτησης μέσω email, θα σας ζητηθεί να παράσχετε έγγραφα επιβεβαίωσης ταυτότητας (όπως δίπλωμα οδήγησης ή ασφαλιστική κάρτα), οπότε μην ξεχάσετε να τα επισυνάψετε.

Κριτήρια απόφασης διαγραφής στο 5ch.net (5chan)

Μπορεί να σας φαίνεται λίγο δύσκολο να καταλάβετε τι ακριβώς εννοείται με την “παραβίαση” που αναφέρεται στο email αίτησης διαγραφής. Τα κριτήρια απόφασης διαγραφής από το 5ch.net (5chan) είναι τα εξής. Αν δεν καταλαβαίνετε τι πρέπει να γράψετε ακόμη και μετά την εξέταση αυτών των κριτηρίων, μπορεί να είναι καλή ιδέα να συμβουλευτείτε έναν ειδικό πριν στείλετε το email.

Η διαγραφή θα αποφασιστεί με βάση το αν είναι δυνατή η αντιμετώπιση του άρθρου που έχει ζητηθεί να διαγραφεί.
1. Τιμή
Αναφέρει γεγονότα που μειώνουν την κοινωνική αξιολόγηση ενός ατόμου ή εταιρείας.
2. Ιδιωτικότητα
Μπορεί να προσδιοριστεί ως παραβίαση της ιδιωτικότητας ενός ατόμου μέσω του συνδυασμού του ονόματος (ακόμη και αν είναι αρχικά), διεύθυνσης, ονόματος οικογένειας, τηλεφωνικού αριθμού κ.λπ.
3. Δικαίωμα σε ήρεμη ζωή
Προειδοποιεί για την πρόθεση να προκαλέσει βλάβη σε άλλους.
Σε περίπτωση σοβαρών απειλών θανάτου, μπορεί να γίνει δημόσια δημοσίευση στον πίνακα ανακοινώσεων.
4. Πληροφορίες που παρουσιάζουν ρεαλιστικό κίνδυνο για την κοινωνία, όπως οδηγίες για την κατασκευή βομβών, πληροφορίες που υπονοούν την αγοραπωλησία ναρκωτικών

Σύστημα διαγραφής 5chan (http://qb5.5ch.net/saku2ch/)

Έτσι, αν το περιεχόμενο της δημοσίευσης σας πληροί τα παραπάνω κριτήρια, όπως η παραβίαση του δικαιώματος στην τιμή μέσω δυσφήμισης, θα διαγραφεί μετά από αίτηση μέσω email. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, είναι σπάνιο να διαγράφεται άμεσα μετά από αίτηση διαγραφής μέσω email, και συνήθως περνάει αρκετός χρόνος μετά την αποστολή του email.

Επιπλέον, πρέπει να σημειωθεί ότι το αντικείμενο διαγραφής είναι συνήθως μια απάντηση, είτε σε ένα τρέχον νήμα είτε σε ένα νήμα στο αρχείο. Δηλαδή, μπορείτε να κάνετε αίτηση διαγραφής για μια συγκεκριμένη απάντηση, λέγοντας “Αυτή η απάντηση είναι δυσφημιστική εναντίον μου και παραβιάζει το δικαίωμά μου στην τιμή”, αλλά δεν μπορείτε γενικά να κάνετε αίτηση διαγραφής λέγοντας “Ολόκληρο το νήμα παραβιάζει το δικαίωμά μου στην τιμή και περιέχει δυσφημιστικές απαντήσεις”.

Επιπλέον, “σε περίπτωση πληροφοριών σχετικά με εγκλήματα ή εταιρείες, θα περιμένουμε για την απόφαση του δικαστηρίου μετά την απόκτηση προσωρινών μέτρων μέσω δικαστικής διαδικασίας ως κανόνα”. Επίσης, “η διαγραφή των αναφορών σε προηγούμενες καταδίκες ή προηγούμενη ιστορία” δεν θα γίνει ακόμη και αν στείλετε ένα email αίτησης διαγραφής.

https://monolith.law/reputation/deletion-method-pastlog-of-5ch[ja]

Επίσης, στο παρακάτω άρθρο εξηγείται και η αίτηση για αποκάλυψη της διεύθυνσης IP σχετικά με τις δημοσιεύσεις στο 5chan.

https://monolith.law/reputation/ip-address-disclosure-request-for-5ch[ja]

Προσωρινά μέτρα από το δικαστήριο

Σε περίπτωση που δεν επιτυγχάνεται η διαγραφή μέσω αιτήματος μέσω email, ή σε περίπτωση νομικών προσώπων, θα χρειαστεί να υποβάλετε αίτηση για προσωρινά μέτρα στο δικαστήριο. Πιθανότατα, η πλειοψηφία θα συμβουλευτεί δικηγόρο σε αυτό το στάδιο, αλλά θα εξηγήσω σύντομα τη διαδικασία.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Στην υπόθεση που αφορά την Loki Technology Inc στο 5ch.net (5chan), θα χρειαστεί να λάβετε απόφαση για προσωρινά μέτρα διαγραφής κατά της φιλιππινέζικης εταιρείας.

Ακόμη και αν η εταιρεία βρίσκεται στο εξωτερικό, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για προσωρινά μέτρα στην Ιαπωνία, αλλά θα χρειαστεί ένα πιστοποιητικό επάρκειας της φιλιππινέζικης εταιρείας. Αυτό το πιστοποιητικό μπορεί να αποσταλεί μόνο εντός των Φιλιππίνων, οπότε θα χρειαστεί να αναθέσετε την υπόθεση σε έναν δικηγόρο εντός των Φιλιππίνων.

Η Loki Technology Inc δεν έχει γραφείο στην Ιαπωνία και δεν έχει κύριο υπεύθυνο εργασίας. Επομένως, όσον αφορά το αρμόδιο δικαστήριο, σε περίπτωση αιτήματος διαγραφής, θα είναι το δικαστήριο που έχει αρμοδιότητα για τη διεύθυνση του αιτούντα, ενώ σε περίπτωση αιτήματος για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα, θα είναι το Περιφερειακό Δικαστήριο του Τόκιο. Για όσους δεν ζουν εντός των 23 περιοχών του Τόκιο, θα είναι ένα διαφορετικό δικαστήριο.

https://monolith.law/reputation/jurisdiction-of-judgement[ja]

Οι Φιλιππίνες δεν έχουν επικυρώσει τη “Σύμβαση για την Παράδοση” ή τη “Σύμβαση για την Πολιτική Δίκη”, επομένως δεν μπορείτε να ζητήσετε απευθείας την παράδοση εγγράφων που αφορούν την πολιτική δίκη. Όλα τα ταχυδρομικά αποστέλλονται μέσω της Κεντρικής Αρχής των Φιλιππίνων, επομένως η ανταλλαγή εγγράφων συνήθως απαιτεί αρκετούς μήνες. Επομένως, σε περίπτωση αιτήματος για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα, ζητάτε την έκδοση ενός προσωρινού διατάγματος χωρίς διαδικασία ακρόασης. Στην περίπτωση μόνο αιτήματος για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα, το Περιφερειακό Δικαστήριο του Τόκιο, μέχρι στιγμής, έχει υιοθετήσει μια πρακτική που δεν απαιτεί τη μετάφραση των εγγράφων στα αγγλικά ή την παράδοση στις Φιλιππίνες.

Από την άλλη πλευρά, σε περίπτωση αιτήματος διαγραφής, δεν επιτρέπεται η διαδικασία χωρίς ακρόαση, επομένως απαιτείται διαδικασία ακρόασης και θα πρέπει να μεταφράσετε την αίτηση στα αγγλικά, να την υποβάλετε στο δικαστήριο και να διεξάγετε τη διαδικασία παράδοσης. Στην περίπτωση αιτήματος διαγραφής, συνήθως θεωρείται ότι έχει πραγματοποιηθεί η παράδοση αποστέλλοντας το πρωτότυπο της απόφασης για προσωρινά μέτρα σε PDF στη διεύθυνση που δηλώνεται για το αίτημα διαγραφής, και στην περισσότερες περιπτώσεις θα λάβετε απάντηση για τη διαγραφή.

Αίτηση διαγραφής από δικηγόρο

Στο “Σύστημα Διαγραφής 5chan” αναφέρονται τα εξής περιστατικά:

3. Αίτηση από δικηγόρο που έχει αναγνωριστεί από το 5chan
Το 5chan θα ανταποκρίνεται σε αιτήσεις από δικηγόρους που έχουν αναγνωριστεί ως έχοντες νομική συνείδηση που λαμβάνει υπόψη την ελευθερία έκφρασης, βάσει των αιτήσεων που έχει λάβει στο παρελθόν, εφόσον υπάρχει δίκαιος λόγος.

Δηλαδή, αντί να κάνετε αιτήσεις διαγραφής απροσδόκητα, το 5chan (5ch.net) θα ανταποκριθεί με ειλικρίνεια σε αιτήσεις διαγραφής από δικηγόρους που κατανοούν τη βασική αρχή ότι “η ελευθερία έκφρασης πρέπει να είναι εξασφαλισμένη στο μέγιστο βαθμό” και λαμβάνουν υπόψη την ισορροπία μεταξύ “ελευθερίας έκφρασης” και “παραβίασης δικαιωμάτων”. Με άλλα λόγια, αν συμβουλευτείτε έναν “δικηγόρο που έχει αναγνωριστεί από το 5chan” και του ζητήσετε να κάνει μια αίτηση διαγραφής ως εκπρόσωπός σας, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να ανταποκριθούν στην αίτησή σας, ακόμη και εκτός δικαστηρίου.

Ωστόσο, αν ζητάτε την αποκάλυψη της διεύθυνσης IP, δηλαδή την αποκάλυψη των πληροφοριών του αποστολέα, η μόνη επιλογή σας είναι να προσφύγετε στο δικαστήριο.

Δύο τρόποι για αίτηση διαγραφής στο 2chan (2ch.sc)

Στη συνέχεια, θα εξηγήσουμε τους τρόπους για να κάνετε αίτηση διαγραφής στο 2chan (2ch.sc). Όπως και στην περίπτωση του 5ch.net, οι κανόνες είναι οι ίδιοι είτε πρόκειται για τρέχοντα νήματα είτε για παλαιότερα αρχεία.

Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε το νήμα αιτήσεων διαγραφής μόνοι σας

Στην περίπτωση του 2chan (2ch.sc), υπάρχει η δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε το “νήμα αιτήσεων διαγραφής” για να ζητήσετε από τον διαχειριστή να διαγράψει κάτι. Δεν θα γίνει δεκτή καμία αίτηση διαγραφής που γίνεται μέσω ξεχωριστών email ή άλλων μέσων εκτός από το νήμα αιτήσεων διαγραφής.

Υπάρχουν δύο είδη νημάτων αιτήσεων διαγραφής, το κανονικό νήμα αιτήσεων διαγραφής και το ειδικό νήμα για σημαντικές αιτήσεις διαγραφής.

Το κανονικό νήμα αιτήσεων διαγραφής μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν ένα άτομο έχει εκθέσει το όνομα, διεύθυνση, θέση, τηλέφωνο ή διεύθυνση email, ή πληροφορίες προσωπικής ζωής του. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι υπάρχει μια σαφής διάκριση μεταξύ ατόμων και εταιρειών, με την πολιτική του 2ch.sc να είναι “η αγνόηση των εταιρειών ως κανόνας”.

Το ειδικό νήμα για σημαντικές αιτήσεις διαγραφής αφορά τις περιπτώσεις όπου:

1. Έχουν εκτεθεί σημαντικές προσωπικές πληροφορίες, όπως το όνομα ή η διεύθυνση ενός ατόμου
2. Έχουν γίνει διακριτικές δηλώσεις
3. Έχει εκδοθεί προσωρινή διαταγή από το δικαστήριο
4. Έχει γίνει αίτηση για ενέργειες που προκαλούν διαταραχή

και άλλα.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι, σε αντίθεση με τις αιτήσεις μέσω email, όταν χρησιμοποιείτε το νήμα αιτήσεων διαγραφής, το περιεχόμενο της αίτησής σας γίνεται “δημόσιο”. Επειδή το νήμα αιτήσεων διαγραφής είναι δημόσιο, το γεγονός ότι έχετε κάνει μια αίτηση διαγραφής μπορεί να γίνει γνωστό σε τρίτους.

Ως εκ τούτου, το να ζητήσετε διαγραφή μπορεί να προκαλέσει αυξημένο ενδιαφέρον από το κοινό, που μπορεί να οδηγήσει σε περισσότερες δυσφημιστικές επιθέσεις και να επεκτείνει τη ζημία, ή ακόμη και να προκαλέσει “επαναφλεγμονή” αν η κατάσταση ήταν ήδη εκτός ελέγχου. Επιπλέον, ακόμη και αν το περιεχόμενο είναι προφανώς δυσφημιστικό για το άτομο, σπάνια γίνεται δεκτή η αίτηση διαγραφής. Ως εκ τούτου, συνιστάται να συμβουλευτείτε έναν ειδικό πριν γράψετε στο νήμα αιτήσεων διαγραφής για να προσπαθήσετε να διαγράψετε κάτι μόνοι σας.

Προσωρινά Μέτρα στο Δικαστήριο

Πιστεύω ότι είναι λίγοι αυτοί που θα προσπαθήσουν να εφαρμόσουν προσωρινά μέτρα στο 2chan (2ch.sc) χωρίς να συμβουλευτούν ειδικό, αλλά θα εξηγήσω απλά τη διαδικασία.

Το 2chan (2ch.sc) λειτουργείται από την εταιρεία PACKET MONSTER INC, PTE.LTD της Σιγκαπούρης, οπότε θα χρειαστεί να ζητήσετε ένα πιστοποιητικό επάρκειας από τη Σιγκαπούρη.

Στη Σιγκαπούρη, η εμπορική εγγραφή διαχειρίζεται από την Υπηρεσία Ρύθμισης Λογιστικών Επιχειρήσεων (ACRA), αλλά μπορείτε να κάνετε αίτηση online. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας και την πληρωμή των τελών, θα λάβετε το πιστοποιητικό επάρκειας σε μορφή PDF στη διεύθυνση που έχετε καταχωρίσει ως επικοινωνία.

Όσον αφορά το θέμα της αρμοδιότητας του δικαστηρίου, το 2chan (2ch.sc) παρέχει υπηρεσίες στα Ιαπωνικά για τους Ιάπωνες, και έτσι θεωρείται ότι “εκτελεί επιχείρηση στην Ιαπωνία”. Ο κύριος υπεύθυνος για την επιχείρηση είναι ο κύριος Hiroshi Nishimura. Η διεύθυνσή του ήταν στο Chiyoda, Τόκιο, μέχρι τον Μάιο του 2015 (2015), αλλά μετακόμισε στη Γαλλία και η τρέχουσα τοποθεσία του είναι άγνωστη. Επομένως, το Δικαστήριο του Τόκιο έχει αρμοδιότητα. Θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα έγγραφο με τη μορφή “Αίτηση” για να εξηγήσετε αυτήν την κατάσταση, δηλαδή, “Παρόλο που ο διαχειριστής του 2chan (2ch.sc) είναι ξένη εταιρεία, τα προσωρινά μέτρα για τη διαγραφή των αναρτήσεων στο 2chan (2ch.sc) και την αποκάλυψη της διεύθυνσης IP πρέπει να εκτελεστούν στην Ιαπωνία”.

Η αίτηση για προσωρινά μέτρα συνήθως απαιτεί αμφίδρομη εξέταση. Ωστόσο, θα χρειαστεί χρόνος για να καλέσετε την PACKET MONSTER INC, PTE.LTD, οπότε θα υποβάλετε αίτηση στο δικαστήριο για να εκδώσει ένα διάταγμα προσωρινών μέτρων χωρίς εξέταση. Θα πρέπει επίσης να δημιουργήσετε ένα έγγραφο με τη μορφή “Αίτηση” για αυτό, όπως παραπάνω.

Αφού αποφασιστεί το προσωρινό μέτρο διαγραφής, θα ανεβάσετε το αρχείο PDF της απόφασης σε έναν επί πληρωμή διακομιστή. Το αντίγραφο της απόφασης θα δημοσιευτεί στον πίνακα ανακοινώσεων, οπότε θα πρέπει να συμβουλευτείτε με τον δικηγόρο σας για την απόκρυψη προσωπικών πληροφοριών που δεν θέλετε να γίνουν γνωστές.

Θα πρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση στον “Πίνακα Αιτήσεων Διαγραφής”, να εισάγετε τις απαραίτητες πληροφορίες, όπως την κατηγορία (απόφαση/διάταγμα), τον αριθμό της υπόθεσης, τον αιτούντα, τη διεύθυνση email, τη διεύθυνση προς διαγραφή, και τον λόγο διαγραφής (απόφαση προσωρινών μέτρων). Στην περίπτωση αίτησης για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα, θα πρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση στον “Πίνακα Υποθέσεων” και να εισάγετε τις απαραίτητες πληροφορίες, όπως στην αίτηση διαγραφής.

Στην περίπτωση διαγραφής, ένας εθελοντής διαχειριστής θα γράψει “Η διαγραφή έχει ολοκληρωθεί” στο νήμα όπου έγινε η αίτηση διαγραφής. Στην περίπτωση αίτησης για αποκάλυψη της διεύθυνσης IP, δηλαδή αίτησης για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα, οι πληροφορίες του αποστολέα θα αποκαλυφθούν στον “Πίνακα Πληροφοριών Ρύθμισης”. Αφού λάβετε τη διεύθυνση IP και την ώρα, θα κάνετε αίτηση για αποκάλυψη πληροφοριών του αποστολέα στον πάροχο διαδικτύου.

Προσωρινά μέτρα στα δικαστήρια είναι ρεαλιστικά εφόσον υπάρχει γνώση

Τα 2channel (2ch.sc) και 5channel (5ch.net), όπως έχουμε παρουσιάσει σε αυτό το άρθρο, έχουν διάφορες “ιδιαιτερότητες” όταν πρόκειται για τη διαδικασία αίτησης διαγραφής ή αποκάλυψης διευθύνσεων IP. Αν προσπαθήσετε να το κάνετε χωρίς προηγούμενη εμπειρία ή γνώση, μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο στην πράξη, και επιπλέον, μπορεί να υπάρξει κίνδυνος να προκαλέσετε ακόμη μεγαλύτερη “φωτιά” αν κάνετε λάθος σε κάποια λεπτομέρεια, καθιστώντας την προσπάθειά σας άκυρη.

Ωστόσο, αυτές οι διαδικασίες δεν είναι απαραίτητα δύσκολες για όσους έχουν εμπειρία και γνώση. Από την πρακτική εμπειρία που έχουμε αποκτήσει από τις προηγούμενες αιτήσεις που έχουμε λάβει, μπορούμε να πούμε ότι σε πολλές περιπτώσεις, η διαγραφή αναρτήσεων μέσω προσωρινών μέτρων στα δικαστήρια, όταν αντιμετωπίζουμε τα 2channel (2ch.sc) ή 5channel (5ch.net), είναι στην πραγματικότητα “ευκολότερη” σε σχέση με άλλες ιστοσελίδες. Για παράδειγμα, τα προσωρινά μέτρα εναντίον του 2channel (2ch.sc) μπορούν να εφαρμοστούν “χωρίς δικαστική εξέταση”.

• Συνήθως, όταν ζητείτε διαγραφή μέσω του δικαστηρίου, ο αιτών και ο διαχειριστής της ιστοσελίδας ανταλλάσσουν γραπτά, και το δικαστήριο ή ο δικαστής αποφασίζει “ποιος έχει δίκιο”.
• Στην περίπτωση του 2channel (2ch.sc), δεν υπάρχει “δικαστική εξέταση”, οπότε ο διαχειριστής δεν αντιδρά. Ο αιτών υποβάλλει μονομερώς γραπτά, και το δικαστήριο ή ο δικαστής αποφασίζει “αν οι ισχυρισμοί του είναι σωστοί”.

Ως εκ τούτου, υπάρχει μια τάση να εγκρίνεται ευκολότερα η διαγραφή. Αν έχετε μια νομικά έγκυρη θέση και μπορείτε να αποδείξετε ότι τα δικαιώματα της φήμης ή της ιδιωτικότητας έχουν παραβιαστεί, η διαγραφή από τα 2channel (2ch.sc) ή 5channel (5ch.net) δεν είναι καθόλου αδύνατη.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

Σημειώνεται ότι, στην περίπτωση των ιστοσελίδων φόρουμ όπως τα 2channel (2ch.sc) και 5channel (5ch.net),

• Συχνά, μόνο ένα URL είναι αναρτημένο στο φόρουμ με την ένδειξη “δείτε αυτό το άρθρο”.
• Το περιεχόμενο του προβλήματος είναι αναγραφόμενο στον προορισμό του συνδέσμου.

Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις όπως αυτές, και σε αυτές τις περιπτώσεις υπάρχει το ζήτημα της “νομιμότητας των συνδέσμων”. Αυτό το θέμα εξηγείται λεπτομερώς στο παρακάτω άρθρο.

https://monolith.law/reputation/hyperlinks-and-defamation[ja]

Σύνοψη

Μεγάλα διαδικτυακά φόρουμ όπως το 2channel (2ch.sc) και το 5channel (5ch.net) είναι ιστότοποι που προσελκύουν την προσοχή πολλών ανθρώπων στο διαδίκτυο, και υπάρχει μεγάλη πιθανότητα διάδοσης των πληροφοριών που δημοσιεύονται εκεί. Επομένως, είναι επιθυμητό να διαγράφονται τα σχόλια που περιέχουν δυσφήμιση ή προσωπικά δεδομένα όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

Φυσικά, όπως αναφέραμε και σε αυτό το άρθρο, υπάρχουν περιπτώσεις όπου μπορείτε να υποβάλετε αίτηση διαγραφής μόνοι σας και να επιλύσετε το πρόβλημα. Ωστόσο, η συμβουλή από έναν δικηγόρο μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο, να κρατήσει το κόστος χαμηλό και να επιταχύνει τη διαδικασία διαγραφής. Συνιστούμε να συμβουλευτείτε έναν ειδικό το συντομότερο δυνατόν, ειδικά αν θέλετε να διαγράψετε κάτι γρήγορα ή αν θέλετε να εντοπίσετε με ακρίβεια τον ιδιοκτήτη της εταιρείας στο Τόκιο.

Επίσης, μπορεί να υπάρχουν άνθρωποι που έχουν παραιτηθεί λέγοντας ότι “είναι δύσκολο να διαγράψω άρθρα από το 2channel (2ch.sc) ή το 5channel (5ch.net)” ή “γι’ αυτό δεν μπορώ να διαγράψω τα σχόλια δυσφήμισης που γράφονται στο φόρουμ”. Είναι σημαντικό να συμβουλευτείτε πρώτα έναν δικηγόρο και να εξετάσετε προσεκτικά εάν είναι πραγματικά δυνατή η διαγραφή.