MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Weekdays 10:00-18:00 JST

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

VTuber tegevuse autoriõiguse tähendus ja praktiline rakendamine

Internet

VTuber tegevuse autoriõiguse tähendus ja praktiline rakendamine

VTuberite autoriõigused

VTuberite autoriõigused on õigused, mis kaitsevad VTuberitega seotud illustratsioone, mudeleid ja videoid.
Autoriõiguste kaitse abil saab vältida, et tegelaskujude illustratsioone, mudeleid ja edastatud videoid kasutatakse loata.

Näiteks võib pahatahtlik kolmas isik luua mudeli, mis on väga sarnane VTuber A kasutatava mudeliga, ja esineda VTuber A-na, tehes edastusi.
Selles olukorras, kui VTuber A omab autoriõigusi, on tal lihtsam võtta õiguslikke meetmeid, nagu keelamine või kahjutasu nõudmine.

Seega on autoriõigused hädavajalikud, et võtta asjakohaseid meetmeid, kui tegelaskujude illustratsioone, mudeleid või edastatud videoid varastatakse.

VTuberi autoriõiguste kuuluvus

Järgnevalt käsitleme VTuberi autoriõiguste kuuluvust, peamiselt kolmel juhul:

  • Põhimõtteliselt kuulub see loojale
  • Kui on toimunud üleandmine, kuulub see omandajale
  • Kui on tehtud tuletatud teos, kuulub see osa tuletatud teose loojale

Selgitame neid kolme punkti.

Põhimõtteliselt kuulub loojale

Illustratsioonide ja mudelite autoriõigused kuuluvad põhimõtteliselt loojale.
See on tingitud sellest, et Jaapani autoriõiguse seaduse kohaselt kuulub autoriõigus teose loojale (autorile).

Jaapani autoriõiguse seadus, artikkel 2, lõige 1, punkt 2: Autor on isik, kes loob teose.

Jaapani autoriõiguse seadus, artikkel 17: Autoril on järgmises artiklis lõikes 1, artiklis 19 lõikes 1 ja artiklis 20 lõikes 1 sätestatud õigused (edaspidi “autori isiklikud õigused”) ning artiklites 21 kuni 28 sätestatud õigused (edaspidi “autoriõigus”).

Näiteks, illustratsiooni või 3D-mudeli autor on põhimõtteliselt selle illustratsiooni või 3D-mudeli looja, seega, kui puudub kokkulepe, kuulub avatari autoriõigus loojale.

Kui on toimunud üleandmine, kuulub omandajale

Kui looja on autoriõiguse üle andnud, kuulub autoriõigus omandajale.

See tähendab, et kui VTuber saab loojalt avatari autoriõiguse, omandab ta kõik õigused, sealhulgas reprodutseerimisõiguse, ja võib avatari vabalt kasutada.

Muide, VTuberil on veel üks viis, kuidas kasutada tellitud avatari, lisaks eelnevale, nimelt kasutusluba.
Kasutusloa saamisel jääb autoriõigus loojale, kuid VTuber saab loojaga kokkuleppel loa kasutada avatari teatud ulatuses.
VTuber võib avatari kasutada ainult kokkulepitud ulatuses.

Neil kahel meetodil on õiguslikult suur erinevus.

Kui autoriõigus on üle antud, saab VTuber, nagu eelnevalt mainitud, nõuda kolmandalt isikult autoriõiguse rikkumise lõpetamist.
Kuid kasutusloa saamisel seda teha ei saa.
Näiteks, kui pahatahtlik kolmas isik “müüb VTuberi avatari ilma loata kaupade kujul”, ei saa VTuber kasutusloa korral nõuda kolmandalt isikult rikkumise lõpetamist, vaid peab paluma loojal seda teha.

Seega, ainult VTuberi tegevuse seisukohalt, on autoriõiguse üleandmine eelistatav.

Kui on tehtud tuletatud teos, kuulub see osa tuletatud teose loojale

Ilma loojalt (autoriõiguse omanikult) luba saamata tuletatud teose loomine rikub autoriõiguse omaniku ainuõigust teose kohandamiseks (õigus teost tõlkida või muuta) ja teose terviklikkuse kaitse õigust (õigus, et teost ei muudeta autori tahte vastaselt), seega on see keelatud.

Kuid kui loojalt on saadud luba tuletatud teose loomiseks, kuulub see osa tuletatud teose loojale.
Ka tuletatud teose puhul tunnustatakse tuletatud teose loojale autoriõigust uutele loomingulistele väljendusosadele.

Näiteks, kui VTuber, kes on tellinud LIVE2D mudeli, palub teisel loojal luua erinevaid näoilmeid või teistsuguseid soenguid, kuulub nende osade autoriõigus uuele loojale.

VTuberite autoriõiguste üleandmise turuhind

VTuberite autoriõiguste üleandmise turuhind varieerub suuresti ja sõltub loojast.

VTuberite vaatenurgast võib autoriõiguste üleandmine tunduda parim lahendus, kuid loojate jaoks tähendab see, et nad annavad teistele õiguse oma joonistatud illustratsioone vabalt kasutada, mis toob kaasa teatud riske.
Kui autoriõigused on üle antud, ei saa nad enam oma joonistusi vabalt kasutada, kuigi nad on need ise loonud.
Seetõttu võib autoriõiguste üleandmise tasu olla rohkem kui kaks korda suurem kui tellimustasu.

VTuberi autoriõiguste rikkumise korral olevad õigused

Järgnevalt selgitame VTuberi autoriõiguste rikkumise korral olevaid õigusi.
Peamiselt on kolm punkti:

  • Kahjuhüvitise nõue
  • Keelunõue
  • Kriminaalkaebus

Selgitame neid kolme punkti, viidates tegelikele seadusesätetele.

Kahjuhüvitise nõue

Esimene õigus autoriõiguste rikkumise korral on kahjuhüvitis.
Autoriõiguste rikkumise korral on võimalik esitada kahjuhüvitise nõue Jaapani tsiviilseadustiku paragrahvi 709 alusel, mis käsitleb õigusvastast tegu.

Jaapani tsiviilseadustiku paragrahv 709: Isik, kes rikub tahtlikult või hooletuse tõttu teise isiku õigusi või seadusega kaitstud huve, vastutab tekitatud kahju hüvitamise eest.

Keelunõue

Teine õigus autoriõiguste rikkumise korral on keeld.
Kui autoriõigusi on rikutud või on oht, et neid rikutakse, on võimalik nõuda rikkumise lõpetamist või ennetamist.

Jaapani autoriõiguse seaduse paragrahv 112: Autor, autoriõiguse omanik, väljaandeõiguse omanik, esineja või autoriõigusega kaasnevate õiguste omanik võib nõuda rikkumise lõpetamist või ennetamist isikult, kes rikub või võib rikkuda autori isiklikke õigusi, autoriõigusi, väljaandeõigusi, esineja isiklikke õigusi või autoriõigusega kaasnevaid õigusi.

Kriminaalkaebus

Kolmas õigus autoriõiguste rikkumise korral on kriminaalkaebus.
Autoriõiguste rikkumise korral võib üldjuhul määrata kuni 10-aastase vangistuse või kuni 10 miljoni jeeni suuruse rahatrahvi.

Jaapani autoriõiguse seaduse paragrahv 119: Isik, kes rikub autoriõigusi, väljaandeõigusi või autoriõigusega kaasnevaid õigusi (sealhulgas isik, kes kopeerib teoseid või esinemisi isiklikuks kasutamiseks vastavalt paragrahvi 30 lõikele 1, mida kohaldatakse ka paragrahvi 102 lõike 1 puhul, või isik, kes sooritab tegevusi, mida peetakse autoriõiguste, väljaandeõiguste või autoriõigusega kaasnevate õiguste rikkumiseks vastavalt paragrahvi 113 lõigetele 2, 3 või 6 kuni 8, või isik, kes sooritab tegevusi, mida peetakse autoriõiguste või autoriõigusega kaasnevate õiguste rikkumiseks vastavalt paragrahvi 113 lõikele 10, välja arvatud isikud, kes on loetletud järgmise lõike punktides 3 või 6), karistatakse kuni 10-aastase vangistuse või kuni 10 miljoni jeeni suuruse rahatrahviga või mõlemaga.

Meetmed VTuberile, kes tegutseb ilma autoriõiguste üleandmiseta, kasutusloa alusel

Nagu eelpool mainitud, kui VTuber tegutseb ilma autoriõiguste üleandmiseta ja ainult kasutusloa alusel, siis VTuberil ei ole autoriõigusi ning seetõttu ei saa ta automaatselt nende kaitset.
Seetõttu on oluline, et osapooled lepiksid kokku vastumeetmetes, mida rakendada, kui tekivad probleemid nagu identiteedivargus.
Näiteks võib kokku leppida, et autoriõiguste omanikul on kohustus kõrvaldada rikkumised, kui tekib identiteedivargus või sarnased probleemid.

Kokkuvõte: VTuberite tegevust toetav autoriõigus on oluline nii VTuberitele kui ka loojatele

Nagu eelnevalt selgitatud, käsitlesime seekord VTuberite jaoks autoriõiguse tähendust ning selgitasime autoriõiguse asukohta ja autoriõiguse loovutamise tavasid.

VTuberite tegevuses mängib autoriõigus olulist rolli nii tegelaskujude kaitsmisel kui ka probleemide vältimisel.
Oluline on, et loojad ja VTuberid selgitaksid eelnevalt lepingutingimused ning mõistaksid mõlema poole õigusi ja kohustusi, et tagada terviklik VTuberite tegevus.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Return to Top