Qu'est-ce que la loi sur le 'revenge porn' ? Explications sur le contenu des sanctions et les méthodes de réponse

La publication de photos sexuelles d’un(e) ex-partenaire sur les réseaux sociaux ou leur divulgation dans des lieux publics constitue un acte de “revenge porn”. Selon le rapport de l’Agence Nationale de Police Japonaise intitulé “Situation de la réponse aux affaires de harcèlement, de violence par un conjoint et de maltraitance d’enfants en l’année Reiwa 4 (2022)[ja]“, le nombre de consultations liées au revenge porn en Reiwa 4 (2022) s’élevait à 1 728. Parmi celles-ci, 61 affaires ont conduit à des arrestations pour violation de la loi japonaise sur la prévention du revenge porn, soit une augmentation de 14 affaires (+19,8 %) par rapport à l’année précédente, marquant ainsi le nombre le plus élevé depuis l’entrée en vigueur de la loi.

Cet article propose une explication détaillée de la législation relative au revenge porn, des critères de violation de cette loi et des mesures de réponse appropriées.

Qu’est-ce que la loi sur le revenge porn ?

Le revenge porn désigne l’acte de publier sur Internet des photos ou des vidéos à caractère sexuel dans le but de harceler ou de se venger. Lorsque de telles images ou vidéos sont rendues publiques sur Internet, la souffrance psychologique est inévitable. Les données publiées non seulement se propagent facilement, mais peuvent aussi rester en ligne de manière quasi-permanente, ce qui laisse présager que les dommages causés peuvent perdurer sur le long terme.

La loi sur le revenge porn a été promulguée en réponse au meurtre de Mitaka par un harceleur en octobre de l’année Heisei 25 (2013), où l’agresseur avait téléchargé des photos et vidéos sexuelles de sa victime sur un site pour adultes. Cette loi a été établie en Heisei 26 (2014). Le nom officiel de la loi sur la prévention du revenge porn est « Loi relative à la prévention des dommages causés par la fourniture d’enregistrements d’images sexuelles privées ».

La loi sur la prévention du revenge porn vise à protéger l’honneur et la tranquillité de la vie privée des individus en interdisant la publication et la distribution d’images et de vidéos sexuelles ou nues.

Source : Loi relative à la prévention des dommages causés par la fourniture d’enregistrements d’images sexuelles privées[ja]

Critères de violation de la loi sur le revenge porn

La diffusion d’images ou de vidéos à caractère sexuel privé peut constituer une violation de la loi sur le revenge porn. Par “images ou vidéos à caractère sexuel privé”, on entend les supports physiques (photos, DVD, clés USB, etc.) qui enregistrent les images ou vidéos des trois catégories suivantes (Loi sur la prévention du revenge porn, Article 2).

1. La silhouette d’une personne engageant des rapports sexuels ou des actes similaires.
2. La silhouette d’une personne impliquée dans l’acte de toucher les organes génitaux ou similaires d’autrui (désignant les organes génitaux, l’anus ou les mamelons, ci-après identiques dans cette clause et la suivante), dans un contexte qui suscite ou stimule le désir sexuel.
3. La silhouette d’une personne partiellement ou totalement dévêtue, où les parties sexuelles de l’individu (organes génitaux ou similaires et leurs alentours, les fesses ou la poitrine) sont exposées ou accentuées de manière à susciter ou stimuler le désir sexuel.

Référence : Loi relative à la prévention des dommages causés par la fourniture d’images sexuelles privées[ja]

Les images pouvant être considérées comme du revenge porn incluent, par exemple :

• Des photos à caractère sexuel prises avec la promesse de ne les montrer à personne.
• Des photos de nu prises par soi-même dans l’intention de les montrer uniquement à son partenaire.
• Des vidéos de voyeurisme sexuel prises par un tiers.

Cependant, les cas suivants ne sont pas considérés comme du revenge porn :

• Des images ou vidéos dont la prise a été autorisée en sachant qu’elles seraient vues par des tiers.
• Des vidéos pour adultes ou des photos de gravure.

Les images ou vidéos où la personne ciblée (la victime) ne peut être clairement identifiée ne sont pas considérées comme du revenge porn. Toutefois, même si le visage n’est pas visible, si la personne ciblée peut être identifiée, il existe un risque de violation de la loi sur le revenge porn.

Les sanctions prévues par la loi sur le revenge porn

Les actes punissables par la loi sur le revenge porn sont les deux suivants :

• Le délit de divulgation
• Le délit de fourniture dans le but de divulgation

Nous allons ici détailler et illustrer chacun de ces délits.

Le délit de divulgation

On peut être poursuivi pour le délit de divulgation dans les cas suivants :

• Lorsqu’on fournit des enregistrements d’images à caractère sexuel privées de manière à ce que la personne filmée puisse être identifiée par des tiers, via un circuit de communication électronique, à un nombre indéterminé ou à de nombreuses personnes (Loi japonaise sur la prévention du revenge porn, Article 3, Paragraphe 1)
• Lorsqu’on fournit des enregistrements d’images à caractère sexuel privées à un nombre indéterminé ou à de nombreuses personnes, ou lorsqu’on les expose publiquement (Article 3, Paragraphe 2)

“Exposer publiquement” signifie placer les images dans un état où elles peuvent être reconnues par un nombre indéterminé ou par de nombreuses personnes. En cas de délit de divulgation, une peine de prison de trois ans ou moins ou une amende de 500 000 yens ou moins peut être infligée.

Il est important de noter que le délit de divulgation mentionne “un nombre indéterminé ou de nombreuses personnes”. Par exemple, fournir une image à caractère sexuel à une seule personne ne constitue pas un délit de divulgation. Dans ce cas, il pourrait s’agir d’un délit de fourniture dans le but de divulgation.

Exemples de délit de divulgation :

• Poster et diffuser une image à caractère sexuel sur les réseaux sociaux
• Publier une image à caractère sexuel sur un forum Internet
• Envoyer une image à caractère sexuel par e-mail à un nombre indéterminé de personnes
• Afficher ou distribuer une photo de nu dans un lieu public

Le délit de fourniture dans le but de divulgation

On peut être poursuivi pour le délit de fourniture dans le but de divulgation dans le cas suivant :

• Lorsqu’on fournit des enregistrements d’images à caractère sexuel privées ou des objets contenant de telles images, via un circuit de communication électronique, dans le but de permettre un acte de divulgation (délit de divulgation) (Loi japonaise sur la prévention du revenge porn, Article 3, Paragraphe 3)

En cas de délit de fourniture dans le but de divulgation, une peine de prison d’un an ou moins ou une amende de 300 000 yens ou moins peut être infligée.

Le délit de fourniture dans le but de divulgation ne mentionne pas “un nombre indéterminé ou de nombreuses personnes”. Par conséquent, même si l’image est fournie à une seule personne, si elle est accompagnée d’une demande de diffusion, cela peut constituer un délit de fourniture dans le but de divulgation.

Exemples de délit de fourniture dans le but de divulgation :

• Demander à quelqu’un de diffuser une image à caractère sexuel sur les réseaux sociaux
• Fournir une image de nu d’un(e) ex-petit(e) ami(e) à une connaissance via LINE dans le but de la diffuser
• Demander à quelqu’un d’afficher une photo à caractère sexuel dans un lieu public

Exemples de sanctions légales en matière de “revenge porn”

Quels types d’incidents impliquant le “revenge porn” existent-ils ? Nous allons ici expliquer des cas où des sanctions ont été imposées en vertu de la loi japonaise de prévention du “revenge porn”.

Un cas de condamnation pour avoir posté des photos nues d’une ex-petite amie sur les réseaux sociaux

Après l’adoption de la loi de prévention du “revenge porn”, le premier jugement pénal de culpabilité a été prononcé. Nous vous présentons ce cas.

Un homme avait menacé son ex-petite amie par LINE de diffuser ses photos, puis avait posté à plusieurs reprises des photos nues de la femme sur X (anciennement Twitter).

Le juge a déclaré que “le préjudice moral et l’atteinte à la personnalité de la victime étaient importants” et a prononcé une peine de deux ans et six mois de prison avec sursis et mise à l’épreuve pendant quatre ans (réquisition de trois ans de prison).

Référence : Kanaloco｜Condamnation pour “revenge porn” à Yokohama – Première application de la loi[ja]

Un cas d’arrestation pour la vente de vidéos de voyeurisme sur Internet

Un homme, initialement arrêté pour avoir filmé des femmes dans les toilettes en violation de l’ordonnance métropolitaine de prévention des nuisances (voyeurisme), a été de nouveau arrêté après que l’enquête a révélé qu’il avait posté les vidéos prises sur un site de vente intermédiaire, enfreignant ainsi la loi de prévention du “revenge porn”.

Lorsque l’on entend parler de “revenge porn”, on pense souvent à des actes commis par un(e) ex-petit(e) ami(e) ou conjoint(e). Cependant, comme dans ce cas, la publication d’images ou de vidéos prises par un inconnu peut également constituer une violation de la loi de prévention du “revenge porn”.

Référence : Tokyo Sports Web｜Raisons de l’application de la loi de prévention du “revenge porn” à l’homme arrêté pour voyeurisme indiscriminé dans les toilettes[ja]

Sanctions autres que celles de la loi sur la vengeance pornographique

La publication ou la diffusion de photos ou de vidéos à caractère sexuel peut constituer un crime, même en dehors de la loi sur la vengeance pornographique. Les infractions susceptibles d’être retenues sont les trois suivantes :

• Le crime de distribution de matériel obscène
• Le crime de diffamation
• Le crime d’exposition publique de pornographie infantile

Ci-dessous, nous détaillons chacun de ces crimes et leurs sanctions respectives.

Le délit de distribution de matériel obscène

Les individus qui distribuent ou exposent publiquement des documents, des dessins obscènes ou des supports d’enregistrement de données magnétiques peuvent être poursuivis pour le délit de distribution de matériel obscène (Article 175 du Code pénal japonais). Si l’objectif est de réaliser un profit, la simple possession ou la conservation d’enregistrements magnétiques peut également être considérée comme une distribution de matériel obscène.

La distribution fait référence à la diffusion à un nombre indéterminé ou large de personnes et ne s’applique pas lorsqu’elle est destinée uniquement à des individus spécifiques.

Les personnes reconnues coupables du délit de distribution de matériel obscène peuvent être condamnées à une peine de prison de deux ans ou moins ou à une amende de 2,5 millions de yens ou moins, ou à une peine pécuniaire, ou à une combinaison de prison et d’amende.

Peine pécuniaire : obligation de payer une somme d’argent comprise entre 1 000 et 10 000 yens.

Source : Article 175 du Code pénal japonais (Distribution de matériel obscène)[ja]

Le délit de diffamation

La diffamation est un acte qui abaisse publiquement l’estime sociale d’une personne. Si l’on rend public des enregistrements d’images à caractère privé et sexuel à un nombre indéterminé de personnes, causant ainsi une atteinte à l’honneur de la victime, il est possible d’être poursuivi pour le délit de diffamation en vertu de l’article 230 du Code pénal japonais (Japanese Penal Code).

En ce qui concerne la loi sur la pornographie vengeresse, ce sont la publication et la fourniture d’images qui sont visées. Toutefois, en matière de diffamation, la diffusion d’images ou de vidéos déjà publiées est également incluse.

En cas de condamnation pour diffamation, une peine pouvant aller jusqu’à trois ans d’emprisonnement ou de travaux forcés, ou une amende ne dépassant pas 500 000 yens, peut être infligée.

Source : Article 230 du Code pénal japonais (Japanese Penal Code) sur la diffamation[ja]

Pour en savoir plus sur la diffamation, veuillez consulter l’article ci-dessous.

Article connexe : Quelles sont les conditions pour intenter une action en diffamation ? Explications des critères reconnus et des fourchettes d’indemnisation pour préjudice moral[ja]

Le crime d’exhibition publique de pornographie infantile

Lorsque les sujets des images ou des vidéos sont âgés de moins de 18 ans, cela relève également de la loi japonaise sur l’interdiction de la pornographie infantile. Les infractions visées sont celles où la pornographie infantile est fournie à un nombre indéterminé de personnes ou exposée publiquement. (Article 7, paragraphe 6 de la loi japonaise sur l’interdiction de la pornographie infantile)

Pornographie infantile : images ou enregistrements de nus ou d’actes sexuels impliquant des enfants, sur tout type de support, y compris électronique.

En cas de condamnation pour le crime d’exhibition publique de pornographie infantile, une peine pouvant aller jusqu’à 5 ans d’emprisonnement ou une amende de 5 millions de yens, ou les deux, peut être infligée. La loi japonaise sur l’interdiction de la pornographie infantile considère également comme illégaux les cas suivants :

• Possession de pornographie infantile dans le but de satisfaire sa propre curiosité sexuelle
• Incitation d’un enfant à envoyer des images à caractère sexuel

Source : Article 7, paragraphe 6 de la loi sur la régulation et la sanction des actes liés à la prostitution infantile et à la pornographie infantile, ainsi que sur la protection des enfants[ja]

Comment réagir en cas de suspicion d’infraction à la loi sur le revenge porn

Si des images à caractère sexuel vous concernant sont publiées sur Internet ou fournies à un nombre indéterminé de personnes, cela peut constituer une infraction à la loi japonaise sur le revenge porn. Nous vous expliquons ici comment réagir dans une telle situation.

Porter plainte au pénal

Même si vous découvrez un acte contraire à la loi sur le revenge porn, le seul fait n’entraîne pas de sanction. Comme les crimes de divulgation et de fourniture dans un but de divulgation sont des délits de plainte privée, une plainte de la victime est essentielle. (Article 3, paragraphe 4 de la loi japonaise sur la prévention du revenge porn)

Si vous estimez qu’il y a violation de la loi sur le revenge porn, vous devez soumettre une plainte à la police. Porter plainte au pénal implique la rédaction de la plainte, la gestion de l’enquête, et peut être difficile à gérer seul. Consulter un avocat vous permettra non seulement de recevoir des conseils appropriés, mais aussi de bénéficier d’un soutien pour la préparation des documents et les démarches.

Il existe également la possibilité de déposer une plainte pour signaler le fait d’être victime, mais pour demander des sanctions contre l’auteur, il est nécessaire de porter plainte.

Demande de dommages et intérêts

En cas de violation de la loi sur la prévention du revenge porn, il est possible de réclamer des dommages et intérêts pour responsabilité civile, en plus des sanctions pénales. (Article 709 du Code civil japonais) Le montant des dommages et intérêts peut varier selon l’étendue de la diffusion et le contenu des images ou vidéos, mais tend généralement à être plus élevé que dans les affaires de diffamation classiques.

La procédure de demande de dommages et intérêts est la suivante :

1. Envoyer un document de demande de dommages et intérêts au suspect
2. Mener des négociations à l’amiable

Il se peut que le suspect refuse de répondre à la demande de dommages et intérêts ou que les négociations à l’amiable n’aboutissent pas. Dans ce cas, il peut être nécessaire de recourir à la justice.

De plus, dans le cas du revenge porn, certaines personnes peuvent ne pas vouloir rencontrer l’auteur. En faisant appel à un avocat, vous pouvez lui confier la gestion des négociations à l’amiable en tant que représentant ou la conduite des procédures judiciaires.

Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur les autres méthodes de gestion ou sur les détails des dommages et intérêts pour le revenge porn, veuillez consulter l’article ci-dessous.

Article connexe : Introduction aux points de contact pour les victimes de revenge porn, avec explication des méthodes de gestion selon les situations![ja]

Résumé : En cas de préjudice lié au revenge porn, il est conseillé de consulter un avocat

La loi japonaise sur le revenge porn réglemente la publication et la distribution de photos et de vidéos à caractère sexuel sur Internet. En cas de violation de cette loi, les contrevenants s’exposent à des peines d’emprisonnement et à des amendes.

Cependant, même si un acte contraire à la loi sur la prévention du revenge porn est découvert, sans plainte de la victime, aucune sanction ne sera appliquée. Si vous décidez de porter plainte vous-même, vous devrez rassembler des preuves et rédiger une plainte, ce qui implique de nombreuses démarches.

Si la procédure de plainte prend trop de temps, les images publiées peuvent se propager davantage. Pour une réponse rapide et efficace, il est recommandé de consulter un avocat.

Présentation des mesures proposées par notre cabinet

Le cabinet d’avocats Monolith possède une riche expérience dans le domaine de l’IT, et plus particulièrement dans l’intersection entre Internet et le droit. Ces dernières années, les dommages causés par la diffusion de réputations nuisibles et de diffamations en ligne, connus sous le nom de “tatouages numériques”, ont pris une ampleur préoccupante. Notre cabinet propose des solutions pour contrer les effets des “tatouages numériques”. Vous trouverez plus de détails dans l’article ci-dessous.

Domaines d’expertise du cabinet d’avocats Monolith : Digital Tattoo[ja]