Apakah Mempublikasikan Foto Cosplay di SNS Melanggar Hukum Hak Cipta? Penjelasan tentang Kasus yang Menjadi Masalah Hukum

Industri konten Jepang, yang dikenal sebagai bisnis besar yang sangat populer di luar negeri. Seiring dengan itu, cosplay, yang merupakan peran karakter dalam anime, manga, dan permainan, menunjukkan peningkatan besar di dalam dan luar negeri, seperti dengan diadakannya acara.

Namun, ada beberapa hal yang harus diperhatikan dari segi hukum ketika memposting foto cosplay di media sosial atau menggunakan foto yang diambil untuk iklan.

Artikel ini akan menjelaskan tentang masalah hukum yang terkait dengan cosplay.

Apakah Pelanggaran Hak Cipta Jika Seseorang Memposting Foto Cosplay di Internet?

Apakah tindakan seorang cosplayer yang mengambil foto cosplay dengan mengenakan kostum karakter dari anime dan lainnya, lalu mempostingnya di internet melalui SNS, merupakan pelanggaran hak cipta?

Apakah Karakter Termasuk dalam Karya Cipta?

Hak cipta adalah hak yang secara otomatis muncul dari penciptaan karya. Dan, pencipta memiliki hak untuk menggunakan karya mereka secara eksklusif berdasarkan hak cipta ini.

Ketika mempertimbangkan apakah cosplay berdasarkan karakter dari anime dan sejenisnya merupakan pelanggaran hak cipta, pertama-tama kita perlu mempertimbangkan apakah karakter tersebut diakui sebagai karya cipta.

Yang perlu diperhatikan di sini adalah bahwa dalam hukum hak cipta, sesuatu tidak diakui sebagai “karya cipta” kecuali disertai dengan ekspresi konkret.

Misalnya, karakter Mario sendiri mungkin mengingatkan kita pada seorang tukang ledeng yang ceria dan cerah dengan topi dan overall, serta kumis.

Namun, semua ini hanya konsep abstrak yang dimiliki oleh karakter itu sendiri dan tidak disertai dengan ekspresi konkret. Oleh karena itu, karakter itu sendiri tidak diakui sebagai “karya cipta” dalam hukum hak cipta karena hanya berupa konsep abstrak.

Namun, jika karakter dari anime dan sejenisnya digambarkan sebagai ilustrasi, setiap ilustrasi yang disertai dengan ekspresi konkret akan diakui sebagai karya cipta.

Mengingat cosplay biasanya merujuk pada ilustrasi konkret ini, tindakan mengambil foto cosplay dan memposting foto tersebut di SNS dapat berpotensi menjadi pelanggaran hak cipta.

Untuk sisa artikel ini, kita akan merujuk pada karya cipta yang disertai dengan ekspresi konkret, seperti ilustrasi, sebagai “desain karakter”, untuk membedakannya dari konsep abstrak karakter itu sendiri.

Untuk informasi lebih lanjut tentang hak cipta karakter, silakan lihat artikel berikut juga.

Artikel terkait: Apakah Karakter Memiliki Hak Cipta? Pengetahuan Dasar untuk Bisnis IP[ja]

Jika Tingkat Replikasi Desain Karakter Tinggi, Mungkin Menjadi Pelanggaran Hak Cipta

Cosplay berdasarkan desain karakter dari anime dan sejenisnya berpotensi melanggar hak cipta, seperti yang telah dijelaskan sebelumnya. Di sini, kami akan menjelaskan risiko pelanggaran dengan merujuk pada konten spesifik dari hak cipta.

Pertama, tindakan mengambil foto dengan mengenakan kostum cosplay dapat dianggap sebagai pelanggaran hak cipta dalam bentuk penyalinan desain karakter tanpa izin. Khususnya, jika desain kostum dan riasan rambut direplikasi dengan setia hingga sulit dibedakan dari desain karakter asli, risiko pelanggaran hak cipta menjadi lebih tinggi.

Namun, jika foto yang diambil tidak diposting di SNS dan kostum cosplay dibuat hanya untuk tujuan pribadi, ini dianggap sebagai pengecualian dan tidak dianggap sebagai pelanggaran hak cipta.

Selanjutnya, tindakan mengenakan kostum cosplay dan berpartisipasi dalam acara dapat dianggap sebagai pelanggaran hak cipta dalam bentuk penampilan karakter di depan publik, yang berpotensi melanggar hak untuk menampilkan karya.

Namun, jika cosplay ditampilkan secara publik secara gratis, tanpa keuntungan, dan tanpa bayaran, ini dianggap sebagai pengecualian dan tidak dianggap sebagai pelanggaran hak untuk menampilkan karya.

Lebih lanjut, tindakan memposting foto cosplay di SNS dan mempublikasikannya di internet dapat dianggap sebagai pelanggaran hak cipta dalam bentuk membuat desain karakter dapat dilihat oleh publik melalui internet, yang berpotensi melanggar hak untuk mentransmisikan karya ke publik.

Saat ini, banyak foto cosplay dipublikasikan di internet, tetapi ini hanya karena pemegang hak cipta membiarkannya, dan mungkin ada masalah hukum. Oleh karena itu, jika pemegang hak cipta menuntut pengambilan foto cosplay atau postingan tersebut dengan alasan pelanggaran hak cipta, pelanggaran tersebut mungkin diakui, jadi perlu berhati-hati.

Untuk informasi lebih lanjut tentang risiko pelanggaran hak kekayaan intelektual seperti paten, merek dagang, dan hak cipta, dan cara mengatasinya, silakan lihat artikel berikut.

Artikel terkait: Apa itu Risiko Pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual seperti Paten, Merek Dagang, dan Hak Cipta, dan Bagaimana Cara Mengatasinya?[ja]

Apakah Perusahaan Menggunakan Foto Cosplay dalam Iklan Mereka Tidak Diperbolehkan?

Apa masalah yang mungkin timbul jika bukan individu, tetapi perusahaan yang menggunakan foto cosplay dalam iklan mereka?

Di sini, kami akan menjelaskan berdasarkan Hukum Hak Cipta dan Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat.

Kasus yang Termasuk Pelanggaran Hak Cipta

Kemungkinan pelanggaran hak cipta ketika perusahaan menggunakan foto cosplay sama dengan masalah yang muncul ketika individu melakukan cosplay (seperti yang disebutkan sebelumnya).

Namun, jika pengambilan foto cosplay oleh perusahaan dapat dianggap sebagai pelanggaran hak cipta, perlu diperhatikan bahwa bahkan jika tujuannya hanya untuk digunakan di dalam perusahaan, hal tersebut mungkin tidak dianggap sebagai penggunaan pribadi, berbeda dengan pengambilan foto oleh individu.

Kasus yang Termasuk Pelanggaran Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat

Ketika menggunakan foto cosplay dalam iklan, perlu dipertimbangkan apakah hal tersebut melanggar Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat.

Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat adalah hukum yang dibuat untuk mencegah persaingan tidak sehat dan melindungi keuntungan bisnis dan urutan persaingan yang adil bagi pelaku usaha.

Orang yang keuntungannya dirugikan oleh tindakan persaingan tidak sehat dapat meminta penghentian tindakan tersebut.

Juga, mereka dapat mengajukan klaim ganti rugi untuk kerugian yang disebabkan oleh tindakan persaingan tidak sehat.

Ketika menggunakan foto cosplay dalam iklan, masalahnya adalah apakah hal tersebut termasuk dalam “tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal” dan “tindakan penyalahgunaan tanda yang terkenal” dalam tindakan persaingan tidak sehat.

Apa itu Tindakan yang Menimbulkan Kebingungan dengan Tanda yang Dikenal?

Tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal adalah tindakan yang membuat atau menjual barang dengan tanda yang sama atau mirip dengan tanda yang dikenal luas oleh konsumen sebagai tanda barang orang lain, sehingga menimbulkan kebingungan, seperti konsumen salah mengira barang palsu tersebut sebagai barang asli.

Desain karakter juga dapat dianggap sebagai tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal, jika konsumen dapat mengidentifikasi perusahaan mana yang menyediakan barang tersebut karena desain karakter tertentu yang melekat pada barang tersebut.

Misalnya, jika pakaian dengan ilustrasi Mickey Mouse dijual, hal tersebut dapat menimbulkan kesalahpahaman bahwa barang tersebut disediakan oleh Disney, dan dapat dianggap sebagai tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal.

Ketika menggunakan foto cosplay dalam iklan, titik pentingnya adalah sejauh mana desain karakter dan foto cosplay yang digunakan dalam iklan tersebut mirip.

Untuk menentukan sejauh mana kesamaan yang diperlukan untuk dianggap sebagai tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal, perlu mempertimbangkan berbagai elemen.

Apa itu Tindakan Penyalahgunaan Tanda yang Terkenal?

Tindakan penyalahgunaan tanda yang terkenal adalah tindakan membuat atau menjual barang dengan tanda yang sama atau mirip dengan tanda yang terkenal yang telah memperoleh reputasi atau nama baik yang tinggi melalui upaya bisnis jangka panjang.

Berbeda dengan tindakan yang menimbulkan kebingungan dengan tanda yang dikenal, yang memerlukan kepopuleran, penggunaan tanda “terkenal” yang telah meresap ke dalam konsumen dianggap sebagai tindakan penyalahgunaan tanda yang terkenal dalam tindakan persaingan tidak sehat, tanpa mempertimbangkan apakah kebingungan terjadi, karena hal tersebut dapat merusak citra merek.

Jika desain karakter yang menjadi dasar cosplay dianggap sebagai tanda yang terkenal, penggunaan cosplay yang mirip dengan desain karakter ini untuk iklan dan sejenisnya dapat dianggap sebagai tindakan penyalahgunaan tanda yang terkenal.

Contoh Kasus di Mana Penggunaan Kostum Tanpa Izin Dianggap Sebagai Tindakan Penyalahgunaan Tanda yang Terkenal

Ada contoh putusan pengadilan yang mengakui adanya tindakan persaingan tidak sehat dan memerintahkan pembayaran ganti rugi, dalam kasus di mana penggunaan kostum yang meniru desain karakter tertentu tanpa izin menjadi masalah (Putusan Pengadilan Tinggi Properti Intelektual, 30 Mei Tahun Pertama Reiwa (2019)).

Dalam kasus ini, perusahaan rental kart melakukan tindakan seperti membiarkan karyawan mereka mengenakan kostum Mario, karakter dalam game Mario Kart, dan mengunggah video pengguna mengenakan kostum dan mengendarai kart di jalan umum ke YouTube.

Sebagai tanggapan, Nintendo Co., Ltd., perusahaan yang menjual Mario Kart, meminta penghentian tindakan tersebut dan ganti rugi.

Pengadilan mengakui bahwa desain karakter seperti Mario terkenal di antara konsumen yang tertarik pada game di dalam dan luar negeri, dan memutuskan bahwa tindakan seperti meminjamkan kostum dan mengunggah video mengendarai kart di jalan umum ke YouTube adalah tindakan penyalahgunaan tanda yang terkenal.

Untuk detail lebih lanjut tentang perkembangan dan isu-isu dalam persidangan, silakan lihat artikel berikut.

Artikel terkait: Putusan Sementara Kasus Mario Kart dan Pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual[ja]

Masalah Hukum Penjual Kostum Cosplay

Bagi penjual kostum cosplay, mungkin ada masalah yang muncul dari perspektif Hukum Hak Cipta Jepang dan Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat Jepang.

Mengenai hak cipta, pembuatan dan publikasi kostum yang dibuat di internet dapat melanggar hak reproduksi dan hak transmisi publik. Selain itu, menjual kostum yang dibuat kepada orang lain dapat dianggap sebagai pelanggaran hak transfer karena dianggap sebagai tindakan mentransfer karakter tanpa izin kepada pihak ketiga.

Bahkan jika penjual kostum cosplay tidak membuat kostum itu sendiri, tindakan seperti menjualnya kepada orang lain dengan mengetahui bahwa itu dibuat tanpa izin, atau memiliki tujuan untuk menjualnya, dapat dianggap sebagai pelanggaran hak cipta.

Khususnya, dalam kasus seperti seri sentai atau kostum boneka, jika kostum cosplay itu sendiri memiliki penampilan yang mudah mengingatkan pada karakter aslinya, kemungkinan akan muncul masalah pelanggaran hak cipta.

Mengenai Hukum Pencegahan Persaingan Tidak Sehat Jepang, tindakan seperti menampilkan karakter asli untuk promosi penjualan kostum, atau memposting foto orang yang mengenakan kostum serupa, dapat dianggap sebagai tindakan yang menimbulkan kebingungan atau penyalahgunaan penandaan terkenal, yang mungkin merupakan persaingan tidak sehat.

Jika melanggar hukum-hukum ini, penjual mungkin dikejar untuk tanggung jawab ganti rugi dan lainnya.

Masalah Hukum Bagi Penyelenggara Acara Cosplay

Ada ruang untuk mempertimbangkan masalah hukum bagi penyelenggara acara cosplay, dari sudut pandang hukum hak cipta dan tindakan ilegal menurut hukum sipil Jepang (Hukum Sipil Jepang).

Mengenai hak cipta, penyelenggara acara tidak melakukan cosplay sendiri, dan mereka juga tidak dalam posisi dominan di mana mereka mengelola semua detail dari pertunjukan cosplay.

Oleh karena itu, meskipun tindakan berpartisipasi dalam acara dengan mengenakan kostum cosplay dapat dianggap sebagai pelanggaran hak untuk melakukan pertunjukan, tampaknya tidak dapat diakui bahwa penyelenggara acara melanggar hak untuk melakukan pertunjukan bersama dengan cosplayer.

Namun, jika pelanggaran hak cipta diakui terhadap cosplayer, penyelenggara acara cosplay mungkin bertanggung jawab atas tindakan ilegal menurut hukum sipil karena membantu tindakan pelanggaran seperti itu, dan dapat dianggap telah melakukan tindakan ilegal bersama.

Kasus Pelanggaran Hukum Ringan dalam Cosplay

Selain masalah hak cipta, ada kasus di mana cosplay menjadi pelanggaran hukum ringan.

Menurut hukum ringan Jepang, dilarang memakai seragam yang ditentukan oleh undang-undang atau barang yang dibuat menyerupai seragam tersebut tanpa memiliki kualifikasi yang sesuai.

Oleh karena itu, perlu diwaspadai bahwa cosplay seperti polisi atau anggota Pasukan Pertahanan Diri Jepang dapat melanggar hukum ringan, dan ada kemungkinan ditahan di fasilitas kriminal selama satu hari hingga kurang dari tiga puluh hari, atau dikenakan denda antara seribu hingga sepuluh ribu yen.

Kesimpulan: Jika Ada Masalah Hak Cipta Cosplay, Konsultasikan ke Pengacara

Seperti yang telah dijelaskan di atas, setidaknya berdasarkan hukum yang berlaku saat ini, ada kemungkinan bahwa cosplayer yang mengunggah foto cosplay mereka di internet, atau perusahaan yang menggunakan foto cosplay untuk iklan, dapat melanggar hak cipta atau melanggar Undang-Undang Jepang tentang Pencegahan Persaingan Tidak Sehat (Japanese Unfair Competition Prevention Act).

Namun, banyak masalah hukum yang berhubungan dengan cosplay berada di zona abu-abu dan memerlukan penilaian profesional. Oleh karena itu, jika Anda membutuhkan saran konkret untuk kasus tertentu, kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi dengan pengacara yang mengerti tentang hukum hak cipta.

Seiring dengan penyebaran budaya cosplay belakangan ini, ada kemungkinan bahwa pemerintah akan mengatur aturan tentang hak cipta dan hal-hal lain yang berhubungan dengan cosplay. Oleh karena itu, Anda harus terus memperhatikan perkembangan aturan tentang cosplay di masa depan.

Panduan Mengenai Tindakan yang Diambil oleh Kantor Kami

Kantor hukum Monolis adalah kantor hukum yang memiliki keahlian tinggi dalam bidang IT, khususnya internet dan hukum. Dalam beberapa tahun terakhir, mengabaikan informasi tentang kerugian reputasi dan fitnah yang tersebar di internet dapat menimbulkan kerugian yang serius. Kantor kami menawarkan solusi untuk mengatasi kerugian reputasi dan penanganan masalah yang memanas. Detailnya dijelaskan dalam artikel di bawah ini.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]