होस्टलभ (होसलभ) मा मानहानि गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्ने तरिका के हो?
होस्टलभ (यसलाई यहाँ “होसलभ” भनिन्छ) जापानमा रात्रिकालीन व्यवसायहरू जस्तै होस्ट क्लबहरू, पानी पसलहरू, र वेश्यावृत्ति उद्योगहरू सम्बन्धित सूचना आदानप्रदान गर्ने साइटको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।
होसलभ मुख्य रूपमा एक चर्चा बोर्ड प्रदान गर्ने सेवा हो, जहाँ प्रयोगकर्ताहरू विभिन्न प्रकारका सूचनाहरू पोस्ट गर्न सक्छन्, तर कहिलेकाहीँ विशेष व्यक्तिहरू वा स्थानहरूको बारेमा अपमानजनक टिप्पणीहरू पनि गरिन्छ।
हालैका वर्षहरूमा, इन्टरनेटमा अपमानजनक टिप्पणीहरू सामाजिक समस्या बन्दै गएको छ, र जापानमा अपमानजनक टिप्पणी गर्नेहरूलाई क्षतिपूर्ति दावी जस्ता कानूनी दावीहरू गर्न सकिन्छ, तर यसको लागि अपमानजनक टिप्पणी गर्नेलाई पहिचान गर्न आवश्यक हुन्छ।
यस लेखमा, होसलभको उदाहरणमा, अपमानजनक टिप्पणी गर्नेको पहिचान गर्ने तरिकाहरू प्रस्तुत गरिएको छ। त्यसैगरी, पहिचान नगरी मात्र टिप्पणीहरू हटाउने सम्बन्धमा तलको लेखमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।
सम्बन्धित लेख: होस्टलभ(होसलभ)का पोस्टहरू हटाउने तरिकाहरू जापानी वकिलले व्याख्या गरेका छन्[ja]
जापानको होस्ट क्लबमा देखिने मानहानि र अपमान
जापानको होस्ट क्लबहरूमा, विशेष गरी होस्ट, होस्टेस, क्याबारे गर्ल्स, वेश्यालयका कर्मचारीहरू वा व्यवसायिक सञ्चालकहरूलाई लक्षित गरी मानहानि र अपमानजनक टिप्पणीहरू पोस्ट गरिन्छ।
मानहानि र अपमान गर्ने व्यक्तिहरूको उद्देश्य विविध हुन सक्छ, जसमा व्यक्तिगत रिस फेर्ने, अरूको व्यापारिक प्रदर्शन वा बिक्री घटाउने, वा मानहानि गरिएको व्यक्तिलाई पीडा परेको हेरेर रमाइलो मान्ने जस्ता कारणहरू समावेश हुन सक्छन्।
जापानमा मानहानि गर्ने क्रियाकलापका दुष्प्रभावहरू
जापानमा मानहानि गरिएको खण्डमा, मानहानि गरिएका व्यक्तिहरूमा विभिन्न प्रकारका नकारात्मक प्रभावहरू देखा पर्न सक्छन्।
उदाहरणका लागि, मानहानि गरिएको कारणले गर्दा मानसिक रूपमा थकित हुने, मानसिक रोगहरू विकसित हुने, र त्यसको परिणामस्वरूप आत्म-हानि गर्ने वा आत्महत्या गर्ने सम्भावना रहन्छ।
त्यसैगरी, मानहानि कारण भएको डरले गर्दा पसलमा काम गर्न नसक्ने र पसलको बिक्रीमा ह्रास आउने सम्भावना पनि रहन्छ।
जापानमा मानहानि गर्ने व्यक्तिको कानूनी जिम्मेवारी
मानहानि गर्ने व्यक्तिको कानूनी जिम्मेवारीमा फौजदारी जिम्मेवारी र नागरिक जिम्मेवारी समावेश हुन्छ।
फौजदारी जिम्मेवारीको बारेमा
फौजदारी जिम्मेवारीमा, निम्न मानहानि अपराध वा अपमान अपराधमा मुद्दा चलाइन सक्छ।
मानहानि अपराध भनेको के हो?
मानहानि अपराध जापानी फौजदारी संहिताको धारा 230 मा व्यवस्था गरिएको छ।
（मानहानि）
फौजदारी संहिता धारा 230
सार्वजनिक रूपमा तथ्य प्रस्तुत गरी, कसैको मान सम्मानलाई क्षति पुर्याउने व्यक्तिलाई, तथ्यको सत्यता बेवास्ता गरी, तीन वर्षसम्मको कैद वा पाँच लाख येनसम्मको जरिवानामा दण्डित गरिन्छ।
होस्टलब बोर्डमा अनिश्चित वा धेरै मानिसहरूले हेर्न सक्ने भएकाले, ‘सार्वजनिक’ भन्न सकिन्छ।
यसैगरी, मानहानि भएको अवस्थामा, सामाजिक विश्वास वा मान सम्मानमा ह्रास आउने हुनाले, ‘कसैको मान सम्मानलाई क्षति पुर्याउने’ भन्न सकिन्छ।
त्यसैले, होस्टलबमा मानहानि गरेको अवस्थामा, मानहानि अपराध गठन हुन सक्छ।
अपमान अपराधको बारेमा
अपमान अपराधको बारेमा जापानी फौजदारी संहिताको धारा 231 मा व्यवस्था गरिएको छ।
（अपमान）
फौजदारी संहिता धारा 231
तथ्य प्रस्तुत नगरी पनि, सार्वजनिक रूपमा कसैलाई अपमान गर्ने व्यक्तिलाई, हिरासत वा जरिवानामा दण्डित गरिन्छ।
होस्टलबमा मानहानि गरेको अवस्थामा, अपमान अपराध गठन हुन सक्छ।
अपमान अपराधको बारेमा, मानहानि अपराधभन्दा फरक पर्दछ किनभने यसमा तथ्य प्रस्तुत नगरी पनि गठन हुन सक्छ, र मानहानि अपराधभन्दा बढी व्यापक रूपमा गठन हुने स्वीकृति प्राप्त छ।
नागरिक जिम्मेवारीको बारेमा
नागरिक जिम्मेवारीको बारेमा, निम्न अवैध क्रियाकलापका आधारमा क्षतिपूर्ति दायित्व बहन गर्नुपर्ने सम्भावना छ।
（अवैध क्रियाकलापबाट उत्पन्न क्षतिपूर्ति）
नागरिक संहिता धारा 709
इच्छाशक्ति वा लापरवाहीबाट अरूको अधिकार वा कानूनले संरक्षित लाभलाई उल्लंघन गर्ने व्यक्तिले, यसबाट उत्पन्न भएको क्षतिको लागि क्षतिपूर्ति गर्ने दायित्व बहन गर्नुपर्छ।
मानिसको सामाजिक मूल्यांकनलाई मान सम्मान भनिन्छ, र मानहानि गरेको अवस्थामा, मान सम्मानको अधिकार उल्लंघन गर्ने अवैध क्रियाकलापमा पर्ने हुनाले, क्षतिपूर्ति दायित्व बहन गर्नुपर्ने हुन्छ।
जापानमा अपमान गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्नुको आवश्यकता
यदि तपाईं अपमान गर्ने व्यक्तिलाई क्षतिपूर्ति माग गर्ने विचार गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले अदालतमा मुद्दा दायर गर्नुपर्नेछ र मुद्दा उठाउनुपर्नेछ।
मुद्दा दायर गर्दा, ‘पक्षहरू’को विवरण उल्लेख गर्नु आवश्यक छ (जापानी नागरिक मुद्दा ऐन (民事訴訟法) को 133 धारा 2 उपधारा 1)।
त्यसैले, क्षतिपूर्ति माग गर्नका लागि, अपमान गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्नु आवश्यक छ।
जापानको होस्ट क्लबमा गाली गर्ने व्यक्तिलाई कसरी पहिचान गर्ने?
जापानको होस्ट क्लबमा गाली गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्ने तरिका निम्न प्रकारका हुन्छन्:
- होस्ट क्लबमा गाली गर्ने व्यक्तिको IP ठेगाना आदि खुलासा गर्न माग गर्नुहोस्।
- यदि होस्ट क्लबले IP ठेगाना आदिको खुलासा मागलाई स्वीकार गर्दैन भने, प्रारम्भिक अदालती आदेश मार्फत सूचना प्रकटीकरण गर्नुहोस्।
- खुलासा भएको IP ठेगाना आदिबाट इन्टरनेट सेवा प्रदायकलाई पहिचान गर्नुहोस्।
- पहिचान भएको इन्टरनेट सेवा प्रदायकसँग गाली गर्ने व्यक्तिको ठेगाना र नामको जानकारी खुलासा गर्न माग गर्नुहोस्।
- यदि इन्टरनेट सेवा प्रदायकले खुलासा मागलाई स्वीकार गर्दैन भने, सूचना प्रकटीकरणको लागि अदालती मुद्दा चलाउनुहोस्।
माथि उल्लेखित प्रक्रियाहरूको विस्तृत विवरण तल दिइएको छ।
जापानमा होस्लबमा गरिएको मानहानिको लागि IP ठेगानाको खुलासा माग गर्दा
पहिलो चरणमा, होस्लबमा मानहानि गर्ने व्यक्तिको IP ठेगाना खुलासा गर्न माग गरिन्छ।
माग गर्नका लागि, होस्लबको सञ्चालन कम्पनीलाई पहिचान गर्न आवश्यक छ, तर होस्लबको होमपेजमा मेटाउने अनुरोधको पृष्ठ छ, तर सञ्चालन कम्पनीको बारेमा उल्लेख गरिएको छैन।
सञ्चालन कम्पनीलाई पहिचान गर्ने काम सामान्य व्यक्तिले गर्न गाह्रो हुन सक्छ, त्यसैले इन्टरनेटमा मानहानि सम्बन्धी विषयमा अनुभवी वकिललाई सम्पर्क गर्नु राम्रो हुन्छ।
होस्लबमा लेख्ने काम गोप्य रूपमा गर्न सकिन्छ। त्यसैले, सञ्चालकले प्रारम्भमा लेखकको ठेगाना वा नाम थाहा पाउँदैनन्, र यदि “लेखकको ठेगाना वा नाम खुलासा गर” भनी माग गरिए पनि, “जानकारी नभएकोले खुलासा गर्न सकिँदैन” भन्ने जवाफ आउन सक्छ। तर, लेख लेख्ने व्यक्तिको IP ठेगाना भने रेकर्ड गरिएको हुन्छ, त्यसैले त्यो लग खुलासा गर्नु पर्ने आवश्यकता छ।
होस्लबमा खुलासा माग गरी, स्वेच्छाले IP ठेगाना आदि खुलासा गरिदिए हुन्थ्यो भने राम्रो हुन्थ्यो, तर यो व्यक्तिगत जानकारीसँग सम्बन्धित जानकारी हो, त्यसैले खुलासामा सहमति नजनाउने सम्भावना पनि छ।
त्यस्तो अवस्थामा, अर्को चरणको प्रकाशक जानकारी खुलासाको अन्तरिम व्यवस्थापन प्रक्रिया अघि बढाउनु पर्ने हुन्छ।
जापानमा प्रेषकको जानकारी प्रकट गर्ने अन्तरिम व्यवस्था
यदि होस्टलबले स्वेच्छाले जानकारी प्रकट गर्दैन भने, IP ठेगाना आदि को खुलासा माग गर्दै प्रेषकको जानकारी प्रकट गर्ने अन्तरिम व्यवस्था गरिनेछ।
अन्तरिम व्यवस्था गर्नुको कारण यो हो कि पोस्ट गर्ने व्यक्तिको पहिचान गर्न समय धेरै छैन। होस्टलब जस्ता प्रदायक प्रोभाइडरहरूमा, सञ्चार लग भण्डारण अवधि सामान्यतया केही महिना हुन्छ, र समय बित्दै जाँदा सञ्चार लग मेटिन सक्छ। यदि मुद्दा दायर गरिएको छ भने, फैसला प्राप्त गर्न समय लाग्न सक्छ र फैसला प्राप्त भए पनि त्यसले अर्थहीन हुन सक्छ।
अन्तरिम व्यवस्था १-२ महिना भित्र परिणाम आउँछ। त्यस केसमा वकिलको शुल्क छ,
प्रारम्भिक शुल्क लगभग ३००,००० येन (३० लाख येन), सफलता शुल्क पनि लगभग ३००,००० येन (३० लाख येन)
https://monolith-law.jp/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]
यी खर्चहरू IP ठेगानाको खुलासा र समीक्षाको हटाउने माग गर्दा लाग्ने खर्च हो। तर, यो रकम केवल एक अनुमान हो, र समीक्षाको सामग्री र परिमाण अनुसार खर्च बढ्न वा घट्न सक्छ।
जापानमा पोस्ट अवैध भएको दाबी र प्रमाणित गर्नुपर्ने आवश्यकता
जापानमा कुनै पोस्ट अवैध भएको मानिन्छ भनेर स्वीकार गर्नका लागि अदालतले IP ठेगानाको खुलासा गर्ने अनुमति दिनुपर्छ। प्रोभाइडर जिम्मेवारी सीमित ऐन (Provider Liability Limitation Act) को धारा 4, उपधारा 1 अनुसार, “जब त्यस्तो खुलासाको अनुरोध गर्ने व्यक्तिको हक उल्लंघन भएको स्पष्ट छ,” भनी उल्लेख छ, त्यसैले त्यस्तो अवैध बिन्दुहरू छन् भनेर दाबी गर्नु आवश्यक छ।
कहिलेकाहीँ, मुद्दा चलाउनु भन्दा पनि केवल पोस्ट हटाउने कामले पनि पर्याप्त हुन सक्छ। त्यस्तो अवस्थामा, होस्टिंग सेवा प्रदायकलाई निवेदन गरेर यो सम्भव हुन सक्छ।
यदि होस्टिंग सेवा प्रदायकले आफ्नै नियमानुसार केहि पोस्टहरूलाई प्रतिबन्ध लगाएको छ भने, ती पोस्टहरू अवैध नभए पनि हटाउन सकिन्छ। यसको मतलब यो हो कि, साइटमा निवेदन गर्दा, पोस्ट अवैध नभए पनि हटाउन सफल हुन सक्छ।
प्रयोगकर्ता सम्झौतामा रहेका प्रतिबन्धित क्रियाकलापहरूमा “तेस्रो पक्षलाई बदनाम गर्ने वा मानहानि गर्ने, वा अरूलाई असुविधा वा हानि पुर्याउन सक्ने क्रियाकलाप” पनि समावेश छ। तर यी क्रियाकलापहरू होस्टिंग सेवा प्रदायकले निर्धारण गरेका प्रतिबन्धित क्रियाकलाप मात्र हुन्, र यस्ता पोस्टहरू अवश्यक रूपमा ‘अवैध’ भन्न सकिन्न। IP ठेगानाको खुलासा अनुरोधलाई स्वीकृति दिलाउनका लागि:
- पोस्ट अवैध भएको कानूनी दाबी
- त्यसलाई समर्थन गर्ने प्रमाण
किन त्यो पोस्ट अवैध भन्न सकिन्छ र कुन प्रमाणहरू तयार गर्नुपर्छ भन्ने कुरा जापानी कानूनी विशेषज्ञ र वकिलहरूको ज्ञान र अनुभवमा निर्भर गर्दछ।
जापानमा इन्टरनेट सेवा प्रदायकको पहिचान गर्ने तरिका
यदि तपाईंले मानहानि गर्ने व्यक्तिको IP ठेगाना पहिचान गर्न सक्नुभएको छ भने, त्यस जानकारीबाट इन्टरनेट सेवा प्रदायकलाई पहिचान गर्न सकिन्छ।
सामान्यतया, इन्टरनेट सेवा प्रदायकसँग मानहानि गर्ने व्यक्तिको नाम, ठेगाना, फोन नम्बर लगायतका जानकारीहरू हुन्छन्।
जापानमा प्रसिद्ध इन्टरनेट सेवा प्रदायकहरूमा NTT कम्युनिकेशन्स, सोफ्टबैंक र KDDI आदि छन्।
यदि IP ठेगाना पहिचान गर्न सकिन्छ भने, इन्टरनेट सेवा प्रदायकलाई खोज्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, खोजी साइटमा निम्न जापान नेटवर्क इन्फर्मेशन सेन्टरको साइट आदि छन्।
जापानमा विशेष इन्टरनेट सेवा प्रदायकहरूसँग जानकारी प्रकटीकरणको अनुरोध गर्दा
त्यसपछि, इन्टरनेट सेवा प्रदायकहरूसँग मानहानि गर्ने व्यक्तिको नाम, ठेगाना, टेलिफोन नम्बर लगायतका दर्ता जानकारीहरू प्रकट गर्न अनुरोध गरिन्छ।
यदि इन्टरनेट सेवा प्रदायकले अनुरोधलाई स्वीकार गरी जानकारी प्रकट गर्दछ भने, मानहानि गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्न सकिन्छ।
प्रदायकसँग त्यस विशेष मिति र समयमा उक्त IP ठेगाना प्रयोग गरेका ग्राहकको ठेगाना र नामको लग राखिएको हुन्छ। त्यसैले, अर्को कदमको रूपमा प्रदायकसँग ठेगाना र नाम प्रकट गर्न अनुरोध गर्नु पर्छ, तर प्रदायकले लगहरूलाई अनन्त समयसम्म बचत गर्दैनन्। विशेष गरी मोबाइल नेटवर्कमा, मोबाइल सेवा प्रदायकहरूले कनेक्शन लगहरूलाई लगभग तीन महिनामा मेटाइदिन्छन्।
यसैले, प्रदायकलाई लक्षित गरी, ‘उक्त लगहरू मेटाउन नपाइने’ भन्ने आदेश जारी गर्नुपर्ने नयाँ अदालती प्रक्रिया अपनाउनु आवश्यक छ, यो मूल सिद्धान्त हो। तथापि, वास्तवमा, धेरै प्रदायकहरूले, ‘अब अदालतमार्फत ठेगाना र नाम प्रकट गर्ने अनुरोध गर्दैछु, त्यसैले केही समयसम्म लगहरू मेटाउन नपाइने’ भन्ने सूचना दिएमा, लगहरू संरक्षण गर्ने केसहरू धेरै छन् भन्न सकिन्छ।
त्यसैले, यो भागमा सूचना मात्र पर्याप्त हुने केसहरू धेरै छन् भन्न सकिन्छ। तथापि, यस अवस्थामा पनि, लक्षित पोस्ट कसरी अवैध छ भन्ने तर्क र प्रमाण आवश्यक हुन्छ। यस सूचनासँग सम्बन्धित वकिलको शुल्कको बारेमा धेरै जानकारी इन्टरनेटमा छैन, तर धेरै केसहरूमा लगभग एक लाख येन (जापानी मुद्रा) पर्याप्त हुन्छ भन्ने अनुमान छ।
तर, व्यक्तिगत जानकारीको कुरा गर्दा, इन्टरनेट सेवा प्रदायकहरूले स्वेच्छाले जानकारी प्रकट गर्न नमान्ने केसहरू धेरै छन्। त्यस्तो अवस्थामा, कानूनी दाबी गर्नु आवश्यक हुन्छ।
सम्बन्धित लेख：जापानमा लेखिएका अपराधीलाई पहिचान गर्ने ‘प्रसारण जानकारी प्रकटीकरण अनुरोध’ के हो?[ja]
जापानी कानून अनुसारको कानूनी दाबीहरू
यदि प्रोभाइडरले लगहरू संरक्षण गरेको छ भने, अर्को कदममा, प्रोभाइडरसँग पोस्ट गर्नेको ठेगाना र नाम खुलाउन माग गरिन्छ। यो भाग तत्कालको अन्तरिम आदेश होइन, बरु औपचारिक अदालती प्रक्रिया बन्छ। ठेगाना र नाम निश्चित रूपमा महत्त्वपूर्ण व्यक्तिगत जानकारी हो। अदालतले यस्ता समस्याहरूको बारेमा चेतनाका साथ, केवल औपचारिक प्रक्रियामा अवैध मानिएको खण्डमा मात्र ठेगाना र नाम खुलाउने अनुमति दिन्छ। यो भागको वकिलको शुल्क अनुमान, पोस्टको सामग्री र परिमाणमा निर्भर गर्दछ, तर इन्टरनेटमा
प्रारम्भिक शुल्क लगभग ३००,००० येन (३० लाख येन) र सफलता शुल्क लगभग २००,००० येन (२० लाख येन)
https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee [ja]
भनिएको छ।
इन्टरनेट सेवा प्रदायकले खुलासा अनुरोधलाई पूरा नगरेमा
जानकारीको स्वेच्छिक खुलासामा सहयोग नगरेको अवस्थामा, मुद्दा दायर गरी फैसला प्राप्त गर्नु आवश्यक हुन्छ।
प्रकाशक जानकारी खुलासा अनुरोधको सन्दर्भमा, विशेष इलेक्ट्रोनिक सञ्चार सेवा प्रदायकहरूको क्षतिपूर्ति दायित्वको सीमाना र प्रकाशक जानकारीको खुलासाको बारेमा जापानी कानून (प्रोभाइडर दायित्व कानून) को धारा ४ मा व्यवस्था गरिएको छ।
इन्टरनेट सेवा प्रदायकले जानकारी मेटाउने सम्भावना पनि रहेकाले, मुद्दा दायर गर्ने साथै वा त्यसअघि नै इन्टरनेट सेवा प्रदायकलाई प्रकाशक जानकारी मेट्न नपाउने अस्थायी व्यवस्थापनको निवेदन गर्ने परिस्थिति पनि हुन सक्छ।
यस्ता प्रक्रियाहरूमार्फत होस्टलभमा मानहानि गर्ने लेखन गर्ने व्यक्तिलाई चिन्न सकिन्छ।
पोस्ट गर्ने व्यक्तिको पहिचान गर्न सकिएमा, त्यस व्यक्तिको कानूनी जिम्मेवारी पछ्याउन सकिन्छ।
त्यसैगरी, नकारात्मक लेखनहरू हटाउने तरिकाहरूको बारेमा तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
सम्बन्धित लेख: होस्टलभका लेखनहरू हटाउने तरिका वकिलले व्याख्या गरेका छन्[ja]
क्षतिपूर्ति दावी
यदि तपाईं मुद्दामा विजयी हुनुहुन्छ भने, होस्टलबमा पोस्ट गर्ने पोस्टरको (वास्तवमा, पोस्टरले प्रयोग गरेको लाइनको सञ्चालक) ठेगाना र नाम खुलाइनेछ। त्यस पोस्टरलाई अब तकका वकिल शुल्क (अनुसन्धान खर्च), मुआब्जा, र यस्ता क्षतिहरूको दावी गर्नुपर्नेछ। यस प्रणालीमा, पोस्टरको सफलतापूर्वक पहिचान गरिएको छ र क्षतिपूर्ति दावी पनि स्वीकृत भएको छ, र क्षतिराशि पूर्ति भएको छ, त्यसैले पीडित पक्षलाई आर्थिक बोझ उत्पन्न हुँदैन। तर, पोस्टरलाई पहिचान गर्न सकिन्छ कि सकिँदैन, र पहिचान गरिए पनि क्षतिपूर्ति उठाउन सकिन्छ कि सकिँदैन भन्ने जोखिम छ। यी सम्बन्धमा तलको लेखमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।
सम्बन्धित लेख: IP ठेगाना पहिचानको चुनौती, खुलासा दावी वास्तवमा ‘अर्थहीन’ हो?[ja]
सारांश
यस लेखमा, होस्लबको उदाहरणमा आधारित गरी, जापानमा मानहानि गर्ने व्यक्तिलाई कसरी पहिचान गर्ने भन्ने विषयमा विस्तृत रूपमा चर्चा गरिएको छ।
मानहानि गरिएका व्यक्तिहरू निश्चित रूपमा पोस्ट गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गरी कानूनी जिम्मेवारी लिन चाहन्छन्।
तर, यस लेखमा वर्णन गरिएको अनुसार, पहिचान गर्नका लागि केहि प्रक्रियाहरू अपनाउनु पर्ने आवश्यकता छ, र सूचनाको संरक्षण अवधिसँगको सम्बन्धले गर्दा प्रक्रियाहरूलाई चाँडो अगाडि बढाउनु पर्ने आवश्यकता छ, जुन सामान्य व्यक्तिहरूले गर्न गाह्रो हुन सक्छ।
त्यसैले, इन्टरनेट समस्याहरूमा विशेषज्ञ जापानी कानूनी फर्ममा सल्लाह लिनुको सिफारिस गरिन्छ।
Category: Internet
