MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Vardagar 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Hur man identifierar postare på 'Japanese Girls Channel' och den genomsnittliga kostnaden för en advokat

Internet

Hur man identifierar postare på 'Japanese Girls Channel' och den genomsnittliga kostnaden för en advokat

Girls Channel (ガールズちゃんねる) är ett anonymt forum där kvinnor kan skriva inlägg utan att tveka, och det är mycket populärt. Det finns gott om inlägg om ämnen som kvinnor gillar (skvaller, underhållning, hushållsarbete och barnuppfostran, kärlek). Men eftersom det är ett anonymt forum, kan man inte förneka att det finns en risk att bli utsatt för förtal, osanna rykten och desinformation. Därför kommer jag att förklara vilka åtgärder du kan vidta om du blir utsatt för förtal på Girls Channel. Jag kommer särskilt att diskutera identifiering av postare, vilket är en av de åtgärder som kan övervägas för att hantera skadligt rykte.

Vad är “Girls Channel”?

Vad är Girls Channel?

Girls Channel drivs av J Square Inc. Med sloganet “En pratstund för kvinnor, av kvinnor, för kvinnor” är det en av de mest besökta kvinnliga medierna i Japan. På Girls Channel är det vanligt att korta kommentarer och enstaka kommentarer postas. Dessutom, eftersom det inte krävs någon medlemsregistrering, kan du posta direkt, vilket sänker den psykologiska tröskeln för att skriva förtalande kommentarer. Precis som andra anonyma forum som 2channel, tenderar det att vara lätt att skriva förtalande kommentarer.

En annan unik funktion på Girls Channel är att tittare kan trycka på plus- eller minusknapparna för varje kommentar. Om du håller med om en kommentar trycker du på plusknappen, och om du inte håller med trycker du på minusknappen. Ju fler plusknappar, desto mer framträdande visas kommentaren. Därför finns det exempel på att tjäna plusknappar genom att göra extrema kommentarer. I ämnen där det finns många tittare som håller med om förtal, som skvaller om kändisar och dåliga rykten, tenderar extrema kommentarer att bli mer uppskattade, vilket i sin tur leder till en ökning av förtalande kommentarer.

Exempel på förtal på Girls Channel

Girls Channel är främst för kvinnor att posta, men det finns ofta förtalande kommentarer om ämnen relaterade till kändisar, som skvaller. Förtal innefattar att avslöja personlig information som riktiga namn och adresser om kändisar och deras associerade, samt att förtala deras utseende. Nyligen blev det en stor nyhet när en advokat som representerade en kvinna som skulle gifta sig med en medlem av en manlig idolgrupp bad operatören att ta bort alla inlägg om kvinnan efter att en våg av förtalande kommentarer hade riktats mot henne.

Även vanliga människor kan bli offer för förtal på Girls Channel, med personlig information som publiceras på webbplatsen, eller mer inlägg skrivs om personer som “brinner”. Eftersom det är en webbplats med hög anonymitet, till skillnad från medlemswebbplatser, kan det sägas att det finns många extrema kommentarer. Om du får en kommentar på Girls Channel som kränker din rätt till privatliv eller ära, kan det påverka inte bara ditt liv på nätet, utan också ditt liv i det verkliga samhället. Därför, om du känner att något är fel, bör du överväga att begära borttagning eller avslöjande av postaren.

Som vi kommer att diskutera senare, för att identifiera postaren måste posten vara olaglig, och det är inte möjligt att identifiera postaren för lagliga inlägg. För att bedömas som olaglig måste det vara klart att det finns en kränkning av rättigheter, och det krävs en hög grad av ondska i innehållet. Därför är frågan om inlägget är olagligt eller inte en viktig punkt att tänka på när man överväger att identifiera postaren. Till exempel, det finns en tendens i rättsfall att det är lättare att erkänna uppenbar kränkning av rättigheter för poster som pekar på kriminella fakta. För mer information, se länkarna nedan.

https://monolith.law/reputation/scope-of-privacyinfringement[ja]

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

Steg 1 för att identifiera inläggsskaparen: Begäran om att avslöja IP-adressen

Vad är en IP-adress?

För att identifiera inläggsskaparen börjar vi med att begära avslöjandet av IP-adressen. En IP-adress är en identifieringsinformation för enheten som används för att skicka data. När IP-adressen är känd, blir det klart från vilken enhet data har skickats.

Girls Channel kräver ingen medlemsregistrering och tillåter anonyma inlägg. Det innebär att operatörerna av Girls Channel inte känner till adressen eller e-postadressen till personen som har postat en viss ryktesrecension. Därför, även om någon begär att “avslöja inläggsskaparens adress och namn”, kommer svaret att vara “vi kan inte avslöja informationen eftersom vi inte har den”. Istället har operatörerna loggar över IP-adresserna för de som har gjort inlägg, så de kan tvingas att avslöja dessa loggar.

Begäran om att avslöja inläggsskaparens IP-adress genom preliminära åtgärder

För att få IP-adressen avslöjad måste man i grunden gå igenom en rättslig process. Girls Channel kan eventuellt acceptera att ta bort inlägg om de klart och tydligt bryter mot lagen eller deras regler, men för att få en begäran om att avslöja en IP-adress godkänd, måste man i princip använda en rättslig process. Mer information om borttagning finns i artikeln nedan.

https://monolith.law/reputation/measures-against-damages-on-girls-channel[ja]

Denna rättsliga process är specifikt en preliminär åtgärd, vilket är en snabb process. Jämfört med en fullständig rättegång kan den genomföras på cirka 1-2 månader. De genomsnittliga advokatkostnaderna för detta är,

en initial avgift på cirka 300 000 yen och en framgångsavgift på cirka 300 000 yen

Vad är advokatkostnaderna och ersättningsflödet för ryktesskador?[ja]

Detta är kostnaden för att både avslöja och ta bort IP-adressen. Kostnaden kan dock variera beroende på fallet och mängden och innehållet i recensionerna du vill ta bort.

Behovet av att hävda och bevisa att inlägget är olagligt

Om du hävdar och bevisar att inlägget strider mot den japanska lagen om begränsning av leverantörsansvar (Provider Liability Limitation Law), kommer din begäran om att avslöja IP-adressen att godkännas av domstolen. Specifikt säger paragraf 4.1 i Provider Liability Limitation Law,

“När det är klart att den som begär avslöjandet har fått sina rättigheter kränkta genom distributionen av kränkande information”

Detta innebär att inlägget måste vara olagligt.

Om du kan få inlägget borttaget, kan det vara möjligt att begära frivillig borttagning genom att göra en borttagningsansökan istället för att gå igenom en rättslig process, även om du inte behöver begära skadestånd.

I det fallet måste något av följande gälla:

  • Brott mot användarvillkoren
  • Olagligt

Och om den recension du vill ta bort bryter mot Girls Channels förbudsregler, kan du begära att den tas bort även om den inte nödvändigtvis är olaglig. Till exempel, förolämpningar om utseende (ful, flintskallig) kan anses vara förolämpningar mot andra och kan hävdas att de bryter mot “handlingar som orättvist diskriminerar eller förtalar andra” (Användarvillkor paragraf 9.1 c.). Detta är bara en standard för att Girls Channel-operatörerna frivilligt ska ta bort inlägg, och det betyder inte nödvändigtvis att de bryter mot lagen. Med andra ord, det finns fall där du kan lyckas med att ta bort inlägg från webbplatsen även om de inte är olagliga.

Å andra sidan, för att få en begäran om att avslöja en IP-adress godkänd, behöver du,

  • en juridisk argumentation att inlägget är olagligt (det är klart att det finns en kränkning av rättigheter, det finns inga skäl att förhindra olaglighet)
  • bevis som stöder detta

Men vilka bevis du bör presentera och vilka argument du bör göra varierar beroende på det specifika fallet. Det är viktigt att konsultera en advokat för att välja lämpliga argument och bevis.

Steg 2 för att identifiera inläggsskaparen: Förbud mot loggborttagning

När du har fått IP-adressen genom en begäran, är nästa steg att äntligen begära att leverantören avslöjar inläggsskaparens namn och adress. Men innan det måste du göra en “begäran om förbud mot loggborttagning”. Med leverantör menas en anslutningsleverantör, och mobiltelefonföretag och linjeleverantörer som J:COM och Softbank (japanska telekommunikationsföretag) faller under denna kategori. Eftersom leverantören känner till abonnentens information, identifierar de inläggsskaparen genom att matcha loggen med abonnentens information med hjälp av IP-adressen.

Problemet som uppstår här är att leverantören raderar IP-adressen efter en viss tid. Du måste begära att leverantören inte tar bort loggen. Detta görs genom en rättslig process, men de flesta leverantörer är samarbetsvilliga och kommer att svara om du skickar ett meddelande. Dock måste du inkludera en juridisk argumentation i meddelandet till leverantören, och om de inte svarar kan det leda till en rättegång, så det är lämpligt att konsultera en advokat.

Steg 3 för att identifiera inläggsskaparen: Begäran om att avslöja namn och adress

Om leverantören har bevarat loggarna, kommer vi att begära att de avslöjar inläggsskaparens namn och adress. Denna del är en formell rättslig process eftersom namn och adress är viktig information för att identifiera en individ. Till exempel, även om någon har postat på Girls Channel att en viss kändis är kopplad till den antisociala organisationen A, kan det vara så att inlägget inte erkänns om det finns tillräckliga bevis för påståendet, eller om det postades som en politisk åsikt. Domstolen kommer att jämföra intresset av yttrandefrihet med intresset av att skydda mot intrång i privatlivet och ärekränkning, och om det bedöms som olagligt från en rättvis ståndpunkt, kommer domstolen att utfärda en order om att avslöja informationen.

Advokatkostnaderna för denna del antas generellt vara omkring 300 000 yen (ca 24 000 SEK) i uppstartskostnader och omkring 200 000 yen (ca 16 000 SEK) i framgångsavgift.

Steg 4 för identifiering av inläggsskapare: Skadeståndskrav

Om domstolen i ovanstående rättegång godkänner utbetalningen och avslöjar inläggsskaparens namn och adress, kan du direkt ställa ett skadeståndskrav mot den personen. Om du vinner även denna process, kan du återhämta kostnader som advokatkostnader och skadestånd.

Det har krävts många steg för att komma hit. Om alla dessa godkänns eller inte beror särskilt på den första processen, dvs. avslöjandet av IP-adressen. Se vår artikel på länken nedan för en förklaring.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-ipaddress[ja]

Sammanfattning

Att identifiera postförfattare på Girls Channel genom en serie rättsliga förfaranden är en specialiserad och komplex process. Men om du kan identifiera postförfattaren genom denna process, blir det möjligt att begära skadestånd från den andra parten. Det är bara genom rättsliga förfaranden som du kan göra specifika påståenden och vidta åtgärder mot den part som har förtalat dig, så det är värt att försöka. Att bli förtalad av en anonym part kan vara smärtsamt och kan faktiskt vara skadligt i ditt sociala liv, så det är bäst att hantera situationen lugnt genom att vidta rättsliga åtgärder. Om du har några problem, tveka inte att rådfråga en advokat som är expert på att hantera förtal.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tillbaka till toppen