MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Vardagar 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

4 steg för att identifiera postare på 5chan och kostnadens marknadspris

Internet

4 steg för att identifiera postare på 5chan och kostnadens marknadspris

“5ch” är Japans största anonyma forumwebbplats. Medan det samlar en mängd information, kan det också förekomma förtal mot individer och företag. Hur ska man gå tillväga om det görs inlägg som kan anses vara förtal? Vi kommer att förklara hur man identifierar postförfattare och ge en uppskattning av de advokatkostnader som kan krävas för detta.

Vad är “5ch (tidigare 2ch)”?

Kännetecken och operatörer för 5ch (tidigare 2ch)

5ch är den största anonyma diskussionsforumssidan. Den nuvarande operatören är det utländska företaget “Loki Technology Inc”.

Faktum är att det tidigare kända anonyma diskussionsforumet “2ch” inte längre existerar. “2ch”, som grundades av Hiroyuki Nishimura 1999, splittrades till två webbplatser på grund av en tvist om driftsrättigheter 2014. Den tidigare “2ch” bytte operatör till någon annan än Hiroyuki, och webbplatsnamnet och domänen ändrades till “5ch”. Samtidigt startade Hiroyuki en ny “2ch (2ch.sc)”.

Historien och relationen mellan “5ch (tidigare 2ch)” och “2ch (2ch.sc)” är komplex, så vi förklarar det i en separat artikel.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Exempel på förtal på 5ch (tidigare 2ch)

5ch (tidigare 2ch) har trådar som samlar de senaste nyheterna, inlägg om olika företag och kända personer, och forum där dessa trådar samlas. Därför finns det också inlägg som:

  • Inlägg om arresteringsartiklar som en gång rapporterades men nu har tagits bort från officiella webbplatser som tidningar
  • Inlägg som kallar företag för “svarta företag”

Som vi kommer att nämna senare, för att identifiera postaren måste inlägget vara olagligt. Det är inte möjligt att identifiera postaren för inlägg som inte kan anses olagliga. Därför är frågan om inlägget är olagligt eller inte en viktig punkt att överväga när man tänker på att identifiera postaren.

https://monolith.law/reputation/delete-arrest-history[ja]

https://monolith.law/reputation/black-companies-dafamation[ja]

Steg 1 för att identifiera inläggsskaparen: Begäran om avslöjande av IP-adress

Vad är en IP-adress?

Det första steget för att identifiera en person som har skrivit inlägg på 5chan (tidigare 2chan) är att begära avslöjande av IP-adressen. En IP-adress är unik information som varje enhet som är ansluten till internet har, det kan ses som en “adress på internet”.

5chan (tidigare 2chan) tillåter anonyma inlägg. När du skapar en tråd eller svarar på en befintlig tråd behöver du ange information som “namn” och “E-postadress”, men det är inte nödvändigt att fylla i dessa fält, och de flesta inlägg görs anonymt.

Därför vet inte 5chan (tidigare 2chan) operatörer ens namnet på personen som har skrivit inlägget, än mindre deras adress. Istället registrerar 5chan (tidigare 2chan) IP-adressen för den som har gjort inlägget, så det är nödvändigt att begära att denna logg avslöjas.

Begäran om avslöjande av inläggsskaparens IP-adress genom interimistiska åtgärder

För att få IP-adressen avslöjad måste du i grunden använda en domstolsprocess.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Denna domstolsprocess är specifikt en interimistisk åtgärd, inte en rättegång, och kan genomföras på 1-2 månader. Advokatkostnaderna för detta är enligt information på internet

En initial avgift på cirka 300 000 yen och en framgångsavgift på cirka 300 000 yen

Vad är advokatkostnaderna och ersättningsflödet för rykteskador? [ja]

Det är möjligt att begära både avslöjande och radering av IP-adressen i denna process. Ovanstående kostnader gäller för att genomföra båda. Naturligtvis kommer kostnaderna att variera beroende på innehållet och mängden av inläggen som är målet. I fallet med 5chan (tidigare 2chan) finns det ofta fall där en stor mängd förtalande inlägg görs mot en viss individ eller företag, och i sådana fall är det inte ovanligt att kostnaderna ökar.

Dessutom, eftersom 5chan (tidigare 2chan) drivs av ett utländskt företag, kommer det att krävas lite mer faktiska kostnader, såsom kostnader för att erhålla företagsregistrering.

Behovet av att hävda och bevisa att inlägget är olagligt

För att få domstolen att godkänna avslöjandet (och radering) av IP-adressen i denna process, måste du hävda och bevisa att inlägget är olagligt. Det kan vara lite svårt att förstå, men det som krävs här är strikt “att inlägget är olagligt”. När du begär radering genom en raderingsbegäran, snarare än en domstolsprocess, kan skälen för att begära radering grovt delas in i

  • Brott mot användarvillkoren
  • Olagligt

Och det finns två möjliga mönster. Till exempel, på 5chan (tidigare 2chan),

Information som utgör en realistisk risk för att skada samhället, till exempel metoder för att tillverka bomber, information som antyder handel med droger

Hur man begär radering av inlägg på 5chan (tidigare 2chan)[ja]

Det finns kriterier för radering som säger att det är ett mål för radering. Men detta är strikt taget en indikation på att 5chan (tidigare 2chan) operatörer kommer att radera sådana inlägg på eget initiativ, och det betyder inte nödvändigtvis att sådana inlägg är “olagliga”.

För att få godkännande för att avslöja IP-adressen behöver du

  • En juridisk argumentation om att inlägget är olagligt
  • Bevis som stöder detta

Detta är nödvändigt. Varför inlägget kan sägas vara olagligt i relation till det specifika inlägget, vilka bevis som bör förberedas, etc., är exakt den kunskap och expertis som advokater som hanterar rykteskador har.

Steg 2 för att identifiera inläggsskaparen: Förbud mot att radera loggar

När IP-adressen avslöjas i steg 1, blir det klart vilken leverantör (till exempel Nifty för fasta linjer, Docomo för mobilnätverk) som inläggsskaparen använde. Leverantören håller en logg över vilka kunder som använde vilka IP-adresser vid vilka tidpunkter. Därför är nästa steg att begära att leverantören avslöjar kundens namn och adress… Men leverantörerna behåller inte loggarna för alltid. Särskilt för mobilnätverk raderar mobiloperatörerna anslutningsloggar efter ungefär tre månader. För fasta linjer är det ungefär 6-12 månader.

Därför är principen att man behöver använda en ny domstolsprocess för att be leverantören att “förbjuda radering av den loggen”.

Men i verkligheten, om du meddelar de flesta leverantörer att “vi kommer att begära att du avslöjar namn och adress genom domstolen, så snälla behåll loggen ett tag till”, kommer de ofta att bevara loggen. Så i de flesta fall räcker det med ett meddelande. Men även i detta skede behöver du argumentera och bevisa varför inlägget på 5chan (tidigare 2chan) är olagligt.

Det finns inte mycket information på nätet om de genomsnittliga advokatkostnaderna för detta meddelande, men det är troligt att de flesta fall kan hanteras för omkring 100 000 yen.

Steg 3 för att identifiera inläggsskaparen: Begäran om att avslöja namn och adress

Om leverantören har bevarat loggen i steg 2, kommer du härnäst att begära att leverantören avslöjar inläggsskaparens namn och adress. Denna del blir inte en snabb tillfällig åtgärd, utan en formell rättslig process. Namn och adress är naturligtvis känslig personlig information. Till exempel, även om någon har postat att ett visst företag är ett “svart företag” på 5chan (tidigare 2chan), kan det finnas tillräckligt med grund för det inlägget, och det kanske inte är olagligt, och den personens personliga information bör kanske skyddas. Domstolen tillåter avslöjandet av namn och adress endast om det erkänns som olagligt i en formell process med denna problemmedvetenhet.

Marknadspriset för advokatkostnader för denna del sägs vara på internet

En initial avgift på cirka 300 000 yen och en framgångsavgift på cirka 200 000 yen

Vad är advokatkostnader och ersättningsflöde för rykteskador?[ja]

Det kan sägas att detta också beror på innehållet och mängden av inlägget.

Steg 4 för identifiering av inläggsskapare: Skadeståndskrav

Om du vinner rättegången i steg 3, kommer namn och adress för den person som gjorde inlägget på 5ch (tidigare 2ch) att avslöjas (mer exakt, kontraktsinnehavaren för linjen som inläggsskaparen använde). Du kommer då att kunna kräva skadestånd från den personen för kostnader som uppstått i steg 1-3, såsom advokatkostnader (undersökningskostnader), kompensation för lidande, och andra skador.

Enligt detta system, om du lyckas identifiera inläggsskaparen och ditt skadeståndskrav godkänns, och skadan ersätts, kommer det inte att uppstå någon ekonomisk belastning för offret. Det finns dock en risk att du inte kan identifiera inläggsskaparen, eller om du kan identifiera dem, om du kan återvinna skadeståndet. Vi förklarar dessa detaljer i artikeln nedan.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-ipaddress[ja]

Med tanke på risken att inte kunna identifiera inläggsskaparen, blockerar 5ch (tidigare 2ch) IP-adresser och leverantörer som är kända för att ha många “troll”. Dessa är IP-adresser och leverantörer med hög anonymitet, som utländska proxy-servrar och offentliga trådlösa LAN.

Dessutom, i företag, är det ofta förbjudet att få tillgång till 5ch (tidigare 2ch) från företaget, eftersom det anses vara tillgång till en webbplats som inte är relaterad till arbetet.

Av denna anledning kan man säga att 5ch (tidigare 2ch), jämfört med internet i allmänhet, har färre inlägg från anonyma linjer och företagslinjer, och fler inlägg från hem och personliga mobiltelefonlinjer.

Sammanfattning

Såsom vi har sett, är det inte alltid enkelt att identifiera författaren till anonyma inlägg på 5chan (tidigare 2chan), men det är inte heller omöjligt. Om inläggen ignoreras kan de förbli uppe under en lång tid, vilket kan leda till risker för företagets rykte.

Processen för att ta bort inlägg kan vara komplicerad, så det är viktigt att rådfråga en advokat som är väl insatt i praktiken. För att få en uppfattning om kostnaden och tidsramen för att ta bort inlägg, rekommenderas det att du konsulterar en advokat åtminstone en gång.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tillbaka till toppen