MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Ngày làm việc 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Xóa 2chan/5chan và các trang web sao chép/tổng hợp

Internet

Xóa 2chan/5chan và các trang web sao chép/tổng hợp

Diễn đàn ẩn danh lớn nhất Nhật Bản, được gọi là “2ちゃんねる” (2ch), hiện nay đã đổi tên thành “5ちゃんねる” (5ch). Tuy nhiên, điều khó hiểu là có một diễn đàn khác cũng có tên là “2ちゃんねる” (2ch.sc). Và, một khi có bài đăng được đăng lên 5ちゃんねる, nó cũng sẽ được sao chép lên 2ちゃんねる (2ch.sc). Hơn nữa, còn có những trang web được gọi là “trang sao chép”, nơi mà các bài viết từ 5ちゃんねる và 2ちゃんねる được tự động sao chép. Cũng có những trang web được gọi là “trang tổng hợp”, nơi mà các chủ đề nổi bật từ 5ちゃんねる và 2ちゃんねる được biên soạn lại và công bố dưới dạng bài viết blog.

Điều này rất khó hiểu, nhưng cuối cùng,

  1. Khi một bài đăng được đăng lên 5ちゃんねる (cũ 2ちゃんねる)
  2. Bài đăng đó sẽ tự động được sao chép lên 2ちゃんねる (2ch.sc)
  3. Sẽ tự động được sao chép lên các trang sao chép
  4. Và cũng sẽ được sao chép lên các trang tổng hợp

Đó là những gì xảy ra.

Không thể giải quyết hoàn toàn nếu không xóa bài đăng trên tất cả các trang web

Dường như có một số thông tin bị rối rắm, nhưng “sao chép” và “đăng lại” ở trên chỉ được thực hiện tại thời điểm đăng bài hoặc tạo trang bài viết. Một khi việc sao chép hoặc đăng lại được thực hiện, ngay cả khi bạn xóa bài đăng gốc, trang sao chép hoặc trang đăng lại sẽ không biến mất. Ví dụ, trong ví dụ trên, chỉ việc xóa bài đăng trong 5ch (cũng được biết đến là 2ch) không đồng nghĩa với việc trang 2ch (2ch.sc) hoặc trang sao chép sẽ biến mất.

Nói cách khác, khi bạn xóa bài đăng trên 5ch (cũng được biết đến là 2ch), bạn cần phải xóa tất cả các bài đăng trên mạng, bao gồm cả những trang này. Nếu nói cách khác, ví dụ, nếu bạn tìm thấy bài đăng có vấn đề trên một “trang tổng hợp”, bài đăng đó nên có bài đăng từ 5ch (cũng được biết đến là 2ch) hoặc 2ch (2ch.sc). Nếu bạn không xóa hết chúng, bài đăng có vấn đề sẽ vẫn còn trên mạng.

Tôi sẽ giải thích về mối quan hệ giữa 5ch (cũng được biết đến là 2ch), 2ch (2ch.sc), trang sao chép, trang tổng hợp, và cách xóa từng trang.

5ch (cũ là 2ch) và 2ch (2ch.sc)

Sự khác biệt giữa diễn đàn ẩn danh 5ch và 2ch là gì?

Đối với những người đã sử dụng Internet từ lâu, “2ch” là diễn đàn ẩn danh do ông Nishimura Hiroyuki điều hành, với tên miền là “2ch.net”. Trang web này được thành lập vào năm 1999 và vào khoảng năm 2009, số người sử dụng đã vượt quá 11 triệu người, trở thành diễn đàn ẩn danh lớn nhất Nhật Bản.

Tuy nhiên, “2ch” hiện tại không còn tồn tại. Vào khoảng năm 2014, quyền quản lý thực tế của 2ch đã được chuyển từ ông Nishimura Hiroyuki sang ông Jim Watkins, và ông Nishimura Hiroyuki đã thành lập “2ch (2ch.sc)”. Ông Nishimura đã chỉ trích việc chuyển quyền quản lý sang ông Watkins là “hành động chiếm đoạt trái phép”, và cuối cùng, ông Watkins đã thay đổi tên “2ch (2ch.net)” thành “5ch” và tên miền thành “5ch.net” để tránh xung đột không cần thiết.

Kết quả là,

  • Phía ông Jim Watkins quản lý 5ch (5ch.net), với tổ chức điều hành là “Loki Technology Inc” (công ty theo luật Philippines)
  • Phía ông Nishimura Hiroyuki quản lý 2ch (2ch.sc), với tổ chức điều hành là “PACKET MONSTER INC, PTE.LTD” (công ty theo luật Singapore)

Đây là tình trạng hiện tại. Chi tiết về quá trình này được giải thích chi tiết trong bài viết dưới đây.

Đăng bài lên 5ch và sao chép sang 2ch

Và, 2ch (2ch.sc) có chức năng tự động sao chép bài đăng từ 5ch (5ch.net) khi có bài đăng mới.

Khi bạn xem một chủ đề trên 2ch (2ch.sc), mỗi bài đăng sẽ được gán một “ID”. Những ID kết thúc bằng “.net” là những bài đăng đã được sao chép tự động từ 5ch (5ch.net).

Nói cách khác,

  • Khi có bài đăng mới trên 5ch (5ch.net), bài đăng đó sẽ tự động được sao chép sang 2ch (2ch.sc)
  • Cũng có những bài đăng được đăng trực tiếp lên 2ch (2ch.sc)

Đây là cấu trúc của nó. Trong trường hợp đầu tiên, bạn cần phải xóa cả hai:

  • Bài đăng gốc trên 5ch (5ch.net)
  • Bài đăng đã được sao chép trên 2ch (2ch.sc)

Để xóa chúng.

Cách xóa bài đăng trên 5ch và 2ch

Việc xóa bài đăng trên 5ch và 2ch khá khó khăn.

  • Xóa bài đăng trên 5ch (cũ là 2ch) bằng cách yêu cầu xóa qua email
  • Xóa bài đăng trên 2ch (2ch.sc) bằng cách đăng yêu cầu xóa trên chủ đề yêu cầu xóa

Đây là cách cơ bản, nhưng việc xóa không dễ dàng, và thường cần phải nhờ đến luật sư để áp dụng các biện pháp như lệnh tạm thời để xóa. Chi tiết về điều này được giải thích trong một bài viết khác.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Ngoài ra, 2ch và 5ch cũng có “lưu trữ quá khứ”, và cách xóa nó cũng tương tự. Chi tiết về cách xóa bài đăng trong lưu trữ quá khứ được giải thích trong bài viết dưới đây.

https://monolith.law/reputation/deletion-method-pastlog-of-5ch[ja]

Trang sao chép 2channeru & 5channeru

Thêm vào đó, trên Internet, có những trang web được gọi là “trang sao chép”, chỉ đơn giản là sao chép và hiển thị các bài đăng trên 5channeru (5ch.net) và 2channeru (2ch.sc). Các trang web tiêu biểu bao gồm:

  • 2ch☆Rank
  • Logusoku
  • Mimizun
  • Monara
  • 2channeru Seikisokuhou
  • Open 2channeru

Đây không phải là các diễn đàn, và bạn không thể đăng bài lên chính trang web này, nhưng chúng tự động sao chép và hiển thị các thread từ diễn đàn 2channeru và 5channeru.

Tùy thuộc vào trang web, nhưng nếu có bài đăng được đăng lên 5channeru (5ch.net) hoặc 2channeru (2ch.sc), có thể có “bản sao” được tạo ra trên các trang web này. Ngược lại, nếu có bài đăng tồn tại trên các trang web này, bài đăng gốc sẽ tồn tại trên 5channeru (5ch.net) hoặc 2channeru (2ch.sc).

Trên các trang web này, thường có liên kết đến thread gốc trên 5channeru (5ch.net) hoặc 2channeru (2ch.sc) dưới dạng “gốc thread”.

https://www.logsoku.com/r/2ch.sc/tvd/1552886978/[ja]

Phương pháp xóa các trang web này khác nhau tùy thuộc vào trang web. Nếu trang web có một biểu mẫu yêu cầu xóa hoặc địa chỉ email của quản trị viên được công khai, bạn có thể thương lượng với quản trị viên thông qua các phương tiện này. Ngoài ra, cũng có trang web mà bạn có thể yêu cầu xóa bằng cách điều tra quản trị viên máy chủ và yêu cầu họ ngăn chặn việc gửi. Đây là thông tin mà các luật sư chuyên về quản lý rủi ro về danh tiếng có dưới dạng “kinh nghiệm”.

Tất nhiên, tùy thuộc vào trang web, nguyên tắc hoạt động sẽ khác nhau, nhưng nói chung, vì các trang web này chỉ đơn giản là sao chép 2channeru và 5channeru tự động, việc xử lý sẽ thay đổi tùy thuộc vào việc bài đăng gốc trên 2channeru và 5channeru có bị xóa hay không. Nói cách khác,

  • Nếu bài đăng gốc trên 2channeru hoặc 5channeru đã bị xóa → Dễ dàng yêu cầu xóa vì bài đăng gốc đã bị xóa
  • Nếu bài đăng gốc trên 2channeru hoặc 5channeru chưa bị xóa → Họ thường yêu cầu bạn xóa bài đăng gốc trên 2channeru hoặc 5channeru trước khi yêu cầu xóa

Đó là điều này. Tất nhiên, đây chỉ là “xu hướng”, và nguyên tắc hoạt động sẽ khác nhau tùy thuộc vào từng trang web…

Ngoài ra, trong các tình huống xóa này, nếu việc xóa không thể thực hiện thông qua đàm phán ngoài tòa, bạn sẽ phải yêu cầu xóa thông qua một quy trình sử dụng tòa án gọi là “biện pháp tạm thời”. Chúng tôi đã giải thích chi tiết về điều này trong một bài viết khác.

Tổng hợp các trang web 2channeru và 5channeru

Có những trang web tổng hợp các chủ đề nổi bật trên 2channeru và 5channeru dưới dạng bài viết blog. Đây chính là những trang web được gọi là “trang tổng hợp”. Một số trang web đại diện cho nhóm này bao gồm:

  • Tin tức đau đớn (ノ∀`)
  • Alpha Alpha Mosaic
  • New Speed Quality
  • Hamster Speed Report
  • Idle Person\(^o^)/Speed Report
  • VIPPER like me

và nhiều trang web khác.

http://matome-plus.com/[ja]

Những trang web này, mặc dù có vẻ như là diễn đàn (2channeru và 5channeru), nhưng thực tế là các trang blog mà người quản lý tạo ra từng bài viết một cách thủ công. Đây là các trang blog giới thiệu các chủ đề trên 2channeru và 5channeru. Nhiều trang web có SEO mạnh, nếu có tên cá nhân hoặc tên công ty được đăng, thì thường xuyên xuất hiện ở vị trí cao trong kết quả tìm kiếm của Google khi tìm kiếm tên cá nhân hoặc tên công ty.

Phương pháp xóa các trang web này cũng khác nhau tùy thuộc vào trang web. Giống như trường hợp của các “trang sao chép”, thường thì bạn nên yêu cầu người quản lý hoặc người quản lý máy chủ xóa bỏ.

Ngoài ra, mặc dù các nguyên tắc quản lý khác nhau tùy thuộc vào trang web, giống như “trang sao chép”, nhưng nói chung, những trang web này là các trang blog mà người quản lý tạo ra từng bài viết một cách thủ công, và người quản lý chịu trách nhiệm về việc công bố bài viết đó theo mọi nghĩa. Dù bài đăng gốc trên 2channeru và 5channeru có bị xóa hay không, việc xử lý sẽ thay đổi tùy thuộc vào việc có sự hợp lệ pháp lý trong lý do yêu cầu xóa hay không.

Tóm tắt

Như vậy, dù có vẻ khó phân biệt khi nhìn qua, các trang web và trang theo kiểu “2channel” có thể được phân biệt dựa trên cách hình thành của trang web đó, lý do tại sao bài đăng gây rắc rối được hiển thị ở đó, nghĩa là,

  • Có phải bài đăng được viết trực tiếp trên trang web đó không
  • Có phải nó đã được sao chép tự động từ trang web khác không
  • Có phải nó đã được sao chép thủ công từ trang web khác không

Phương pháp yêu cầu xóa cũng khác nhau tùy thuộc vào từng trường hợp. Hơn nữa, tôi xin lặp lại, nếu bài đăng được phát hiện trên một trong những trang web này, ví dụ, một “trang sao chép”, có khả năng cao rằng bài đăng tương tự cũng tồn tại trên các trang web khác, và nếu không xóa hết chúng, bài đăng gây rắc rối sẽ tiếp tục tồn tại trên mạng.

Nếu không phải là chuyên gia có kinh nghiệm trong việc điều tra và xóa các trang web liên quan đến “2channel” và “5channel”, sẽ khó để hiểu đúng và hoàn toàn xóa bỏ những thiệt hại.

Đừng cố quá sức, hãy thảo luận với luật sư chuyên môn càng sớm càng tốt.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Quay lại Lên trên