MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Καθημερινές 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Ποιες είναι οι διαφημιστικές δυνατότητες που ορίζονται από τους κανονισμούς για τις διαφημίσεις ιατρικών υπηρεσιών; Εξήγηση και παραδείγματα απαγορευμένων περιπτώσεων λόγω ανεπαρκούς περιγραφής

General Corporate

Ποιες είναι οι διαφημιστικές δυνατότητες που ορίζονται από τους κανονισμούς για τις διαφημίσεις ιατρικών υπηρεσιών; Εξήγηση και παραδείγματα απαγορευμένων περιπτώσεων λόγω ανεπαρκούς περιγραφής

Οι διαφημίσεις που προωθούν ιατρικά ιδρύματα όπως νοσοκομεία και κλινικές υπόκεινται σε ρυθμίσεις από τον Ιατρικό Νόμο (Japanese Medical Law) και τις οδηγίες για την ιατρική διαφήμιση.

Τα στοιχεία που επιτρέπεται να περιλαμβάνονται στις ιατρικές διαφημίσεις ορίζονται σαφώς από τους κανονισμούς διαφήμισης του ιατρικού τομέα, και δεν επιτρέπεται η συμπερίληψη πληροφοριών πέραν των καθορισμένων. Επιπλέον, κατά τη δημοσίευση ιατρικών διαφημίσεων, απαιτείται η επιβεβαίωση του περιεχομένου των ρυθμίσεων.

Ωστόσο, πολλοί είναι αυτοί που, αν και έχουν διαβάσει τις οδηγίες του Υπουργείου Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας (Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare), δεν κατανοούν πλήρως ποιες διαφημίσεις μπορεί να θεωρηθούν παράνομες.

Σε αυτό το άρθρο, βασιζόμενοι στο εγχειρίδιο παραδειγμάτων του Υπουργείου Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας, θα παρουσιάσουμε μια επισκόπηση των ρυθμίσεων που αφορούν τις ιατρικές διαφημίσεις και συγκεκριμένα παραδείγματα που μπορεί να θεωρηθούν παράνομα. Θα εξηγήσουμε επίσης λεπτομερώς τα θέματα που αφορούν τα στοιχεία διαφήμισης που επιτρέπονται από τον Ιατρικό Νόμο και τις συνθήκες για την περιορισμένη απαγόρευση, οπότε σας προτρέπουμε να το διαβάσετε ως χρήσιμη πηγή πληροφοριών.

Τι είναι οι Ρυθμίσεις Διαφήμισης Ιατρικών Υπηρεσιών;

Η διαφήμιση ιατρικών υπηρεσιών αφορά τις διαφημίσεις για ιατρικές εργασίες, νοσοκομεία και ιατρεία. Οι διαφημίσεις αυτές ρυθμίζονται από τον Ιατρικό Νόμο (Japanese Medical Law) και άλλες σχετικές διατάξεις.

Παρακάτω θα αναλύσουμε δύο βασικά σημεία που αφορούν τις ρυθμίσεις διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών:

  • Το σκοπό των ρυθμίσεων διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών
  • Την εφαρμογή και τα αντικείμενα των ρυθμίσεων διαφήμισης

Εάν δεν καταλαβαίνετε καλά τι ακριβώς είναι το σύστημα των ρυθμίσεων διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών, σας προτείνουμε να το μελετήσετε.

Ο σκοπός των ρυθμίσεων διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών

Η διαφήμιση ιατρικών υπηρεσιών απαγορεύεται καταρχήν για τους εξής λόγους:

  1. Η ιατρική αφορά τη ζωή και τη σωματική υγεία των ανθρώπων, επομένως οι συνέπειες από την παραπλάνηση μέσω ανάρμοστης διαφήμισης μπορεί να είναι πιο σοβαρές σε σύγκριση με άλλους τομείς.
  2. Η ιατρική είναι μια υπηρεσία με υψηλή ειδίκευση, και είναι δύσκολο για τον καταναλωτή να κρίνει την ποιότητα της υπηρεσίας που προσφέρεται μόνο από τη διαφήμιση.

Λαμβάνοντας υπόψη την ιδιαιτερότητα της ιατρικής ως υπηρεσίας, οι ρυθμίσεις διαφήμισης έχουν καθιερωθεί με σκοπό την προστασία των ασθενών και των χρηστών.

Οι ρυθμίσεις προβλέπουν τις απαγορεύσεις στις διαφημίσεις και τις περιπτώσεις όπου οι διαφημίσεις επιτρέπονται, ώστε να εξασφαλίζεται η παροχή ακριβών πληροφοριών στους χρήστες και η κατάλληλη επιλογή θεραπείας και άλλων υπηρεσιών.

Πηγή:Υπουργείο Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας της Ιαπωνίας | Οδηγίες σχετικά με τις διαφημίσεις για ιατρικές ή οδοντιατρικές εργασίες ή για νοσοκομεία ή ιατρεία (Οδηγίες Διαφήμισης Ιατρικών Υπηρεσιών)

Η εφαρμογή και τα αντικείμενα των ρυθμίσεων διαφήμισης

Οι ρυθμίσεις διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών εφαρμόζονται σε διαφημίσεις που πληρούν τα εξής κριτήρια:

  1. Διαφημίσεις με σκοπό την προσέλκυση ασθενών (Προσελκυστικότητα)
  2. Διαφημίσεις που επιτρέπουν την ταυτοποίηση του ονόματος ή της επωνυμίας του παρόχου ιατρικών υπηρεσιών, καθώς και του ονόματος του νοσοκομείου ή του ιατρείου (Ταυτοποιησιμότητα)

Όλες οι διαφημίσεις που απευθύνονται στην Ιαπωνία και πληρούν τα παραπάνω κριτήρια υπόκεινται στις ρυθμίσεις διαφήμισης ιατρικών υπηρεσιών.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι ρυθμίσεις αφορούν όχι μόνο τις διαφημίσεις που πραγματοποιούνται από τα ίδια τα ιατρικά ιδρύματα, αλλά και αυτές που δημοσιεύονται από τα μέσα ενημέρωσης, τους συνεργάτες διαφήμισης και άλλους, ανεξάρτητα από τον τίτλο τους.

Τι επιτρέπεται να διαφημίζεται στις ιατρικές διαφημίσεις

Τι επιτρέπεται να διαφημίζεται στις ιατρικές διαφημίσεις

Το περιεχόμενο που επιτρέπεται να διαφημιστεί ως ιατρική διαφήμιση περιορίζεται από τον Ιατρικό Νόμο (Japanese Medical Law).

Εδώ θα αναλύσουμε τα στοιχεία που επιτρέπεται να διαφημιστούν σύμφωνα με τους κανονισμούς για τις ιατρικές διαφημίσεις.

  • Περιεχόμενο που επιτρέπεται να διαφημιστεί ως ιατρική διαφήμιση
  • Κριτήρια για την απελευθέρωση των περιορισμών στα διαφημιζόμενα στοιχεία

Ας τα εξετάσουμε αναλυτικά.

Περιεχόμενο που επιτρέπεται να διαφημιστεί ως Ιατρική Διαφήμιση

Τα στοιχεία που επιτρέπεται να διαφημιστούν ως ιατρική διαφήμιση αναφέρονται στο άρθρο 6, παράγραφος 5, εδάφιο 3 του Ιαπωνικού Νόμου για την Ιατρική (Japanese Medical Law).

Άρθρο 6 του Ιαπωνικού Νόμου για την Ιατρική, παράγραφος 5

3. Στην περίπτωση που ορίζεται στην πρώτη παράγραφο, εκτός από τις περιπτώσεις που καθορίζονται με διάταγμα του Υπουργείου Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας ως εκείνες που η διαφήμιση άλλων στοιχείων δεν εμποδίζει την κατάλληλη επιλογή ιατρικής περίθαλψης από τους ασθενείς, δεν επιτρέπεται η διαφήμιση άλλων στοιχείων.

Ιαπωνικός Νόμος για την Ιατρική | e-Gov法令検索[ja]

Συγκεκριμένα παραδείγματα των στοιχείων που μπορούν να διαφημιστούν σύμφωνα με το άρθρο 6, παράγραφος 5, εδάφιο 3 του Ιαπωνικού Νόμου για την Ιατρική περιλαμβάνουν τα εξής. Με απλά λόγια, αν και δεν είναι πιθανό να οδηγήσουν σε αύξηση των πελατών, η διαφήμιση αυτών των εγκεκριμένων πληροφοριών επιτρέπεται.

  • Το γεγονός ότι κάποιος είναι γιατρός ή οδοντίατρος
  • Το όνομα του ιατρικού τομέα
  • Το όνομα του νοσοκομείου ή του ιατρείου, το τηλεφωνικό νούμερο και η διεύθυνση, καθώς και το όνομα του διαχειριστή
  • Τις ημέρες και ώρες λειτουργίας του ιατρείου, καθώς και τη δυνατότητα να γίνονται ραντεβού
  • Το περιεχόμενο της παρεχόμενης ιατρικής φροντίδας (με τον περιορισμό ότι πρέπει να έχει καθοριστεί από τον Υπουργό Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας)

Με άλλα λόγια, προϋπόθεση είναι οι πληροφορίες να είναι χρήσιμες για την ιατρική επιλογή των ασθενών. Επιπλέον, οι πληροφορίες για το περιεχόμενο της ιατρικής φροντίδας πρέπει να είναι αντικειμενικά αξιολογήσιμες και να επιτρέπουν την επαλήθευση εκ των υστέρων.

Κριτήρια για την Άρση των Περιορισμών στη Δυνατότητα Διαφήμισης

Σύμφωνα με τις διατάξεις του Υπουργείου Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας, η άρση των περιορισμών στη δυνατότητα διαφήμισης είναι δυνατή εφόσον πληρούνται συγκεκριμένα κριτήρια (κριτήρια άρσης περιορισμών).

Αυτό βασίζεται στην ιδέα ότι οι ασθενείς και άλλοι ενδιαφερόμενοι πρέπει να έχουν ομαλή πρόσβαση σε κατάλληλη πληροφόρηση, την οποία αναζητούν ενεργά.

Τα κριτήρια για την άρση των περιορισμών στη δυνατότητα διαφήμισης είναι τα εξής τέσσερα:

  1. Η πληροφορία που παρέχεται μέσω ιστοσελίδων ή άλλων αντίστοιχων διαφημιστικών μέσων πρέπει να είναι σχετική με την ιατρική και να βοηθά στην κατάλληλη επιλογή από τους ασθενείς, οι οποίοι την αναζητούν ενεργά.
  2. Η πληροφορία που παρουσιάζεται πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμη για ερωτήσεις από τους ασθενείς, με την αναγραφή στοιχείων επικοινωνίας ή με άλλους τρόπους.
  3. Παροχή πληροφοριών σχετικά με το περιεχόμενο, το κόστος και άλλες σχετικές λεπτομέρειες των θεραπειών που συνήθως απαιτούνται στην ελεύθερη ιατρική πρακτική.
  4. Παροχή πληροφοριών σχετικά με τους κύριους κινδύνους, τις παρενέργειες και άλλα σχετικά θέματα των θεραπειών που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της ελεύθερης ιατρικής πρακτικής.

Είναι ζωτικής σημασίας να ελέγχετε αν το περιεχόμενο της διαφήμισης πληροί αυτά τα κριτήρια, καθώς επηρεάζουν άμεσα το περιεχόμενο της διαφήμισης.

Για περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τα κρίτηρια και τα σημεία κανονισμών της ιατρικής διαφήμισης, δείτε το παρακάτω άρθρο, όπου ένας δικηγόρος εξηγεί με κατανοητό τρόπο τις κατευθυντήριες γραμμές.

Σχετικό άρθρο: Κατανοητή εξήγηση των κρίσιμων σημείων των οδηγιών για την ιατρική διαφήμιση από δικηγόρο[ja]

Δύο παραδείγματα που δεν πληρούν τα κριτήρια διαφήμισης στη ρύθμιση ιατρικής διαφήμισης

Για να πληρούνται τα κριτήρια διαφήμισης που αναφέρονται στο άρθρο 6, παράγραφος 5, εδάφιο 3 του Ιατρικού Νόμου (Japanese Medical Law), υπάρχουν δύο σημεία στα οποία πρέπει να δοθεί προσοχή.

  • Ανεπαρκής περιγραφή της μεθόδου θεραπείας
  • Ειδικότητες ιατρικού προσωπικού που δεν επιτρέπεται να διαφημίζονται

Εάν υπάρχουν περιεχόμενα που δεν αναγνωρίζονται ως συμβατά με τα κριτήρια διαφήμισης, δεν μπορούν να δημοσιευτούν ως ιατρικές διαφημίσεις. Ας επιβεβαιώσουμε προσεκτικά τις απαιτήσεις που απαιτούνται.

Ανεπαρκής περιγραφή της μεθόδου θεραπείας

Όταν δημοσιεύετε πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο της ιατρικής περίθαλψης (μέθοδος θεραπείας) όπως ορίζεται στο άρθρο 6, παράγραφος 5, εδάφιο 13 του Ιατρικού Νόμου, πρέπει να δίνεται προσοχή στον τρόπο παρουσίασης των πληροφοριών.

Όταν διαφημίζετε ελεύθερες ιατρικές υπηρεσίες που χρησιμοποιούν φάρμακα ή ιατρικές συσκευές που έχουν εγκριθεί από τον Νόμο για τα Φάρμακα και τις Ιατρικές Συσκευές (Japanese Pharmaceuticals and Medical Devices Law), εντός του πλαισίου της εγκεκριμένης χρήσης τους, πρέπει να περιλαμβάνονται τα εξής δύο σημεία:

  • Ότι η θεραπεία δεν καλύπτεται από τη δημόσια ιατρική ασφάλιση
  • Το τυπικό κόστος που απαιτείται για τη θεραπεία

Εάν αυτά δεν περιγράφονται, τότε το περιεχόμενο θεωρείται ανεπαρκές και δεν αναγνωρίζεται ως συμβατό με τα κριτήρια διαφήμισης.

Κατά τη διαφήμιση, πρέπει να περιλαμβάνετε τέτοιες φράσεις:

«Η θεραπεία △△ δεν καλύπτεται από τη δημόσια ιατρική ασφάλιση.»
«Τυπικό κόστος: για κάθε περιοχή: 15,000 γιεν»

Ωστόσο, αυτό είναι μόνο ένα παράδειγμα και, ανάλογα με το συγκεκριμένο περιεχόμενο της διαφήμισης, απαιτείται η λήψη υπόψη της συνολικής δομής της πραγματικής ιστοσελίδας και των ιατρικών συνθηκών.

Η μέθοδος θεραπείας είναι ένα από τα στοιχεία που μπορούν να διαφημιστούν, αλλά η ανεπαρκής πληροφόρηση μπορεί να προκαλέσει παρανοήσεις στον αποδέκτη. Ας επιβεβαιώσουμε προσεκτικά το περιεχόμενο που περιγράφεται.

Ειδικότητες ιατρικού προσωπικού που δεν επιτρέπεται να διαφημίζονται

Όταν διαφημίζετε τις ειδικότητες του ιατρικού προσωπικού, πρέπει να δίνετε προσοχή στις πληροφορίες που περιγράφονται.

Για τις ειδικότητες που έχουν αναγνωριστεί από τον Υπουργό Εργασίας, Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας (Japanese Minister of Health, Labour and Welfare) και έχουν γίνει αποδεκτές, η διαφήμιση γίνεται δυνατή με την περιγραφή των ακόλουθων πληροφοριών:

  • Όνομα του οργανισμού
  • Το όνομα της ειδικότητας που πιστοποιεί ο οργανισμός

Πρέπει να περιγράφονται και τα δύο στοιχεία.

Παράδειγμα ΟΚ: Ειδικός στην Περιοδοντική Ασθένεια πιστοποιημένος από την Ιαπωνική Εταιρεία Περιοδοντικής (Japanese Society of Periodontology)

Παράδειγμα ΜΗ ΟΚ: Ειδικός πιστοποιημένος από την Ιαπωνική Εταιρεία Περιοδοντικής

Παράδειγμα ΜΗ ΟΚ: Ειδικός στην Περιοδοντική Ασθένεια

Επιπλέον, οι ειδικότητες που έχουν αναγνωριστεί από τον Υπουργό Εργασίας, Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας και επιτρέπεται η διαφήμισή τους, έχουν συγκεντρωθεί στα ακόλουθα έγγραφα.

Αναφορά: Υπουργείο Εργασίας, Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας | Σχετικά με τα ονόματα των ειδικοτήτων που αφορούν την ιατρική διαφήμιση και έχουν γίνει αποδεκτά από τον Υπουργό (πιστοποιημένα από τις αναγνωρισμένες οργανώσεις)[ja]

Όταν διαφημίζετε τις ειδικότητες του ιατρικού προσωπικού, βεβαιωθείτε πάντα ότι έχετε επιβεβαιώσει τις πληροφορίες.

Τρία παραδείγματα ακατάλληλης αναφοράς στις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών που καθιστούν μη δυνατή τη διαφήμιση ιατρικών υπηρεσιών

Τρία παραδείγματα ακατάλληλης αναφοράς στις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών που καθιστούν μη δυνατή τη διαφήμιση ιατρικών υπηρεσιών

Σε περίπτωση που ισχύουν οι προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών που ορίζονται από τον Κανονισμό του Υπουργείου Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας, είναι δυνατή η διαφήμιση ακόμα και για θέματα που δεν καλύπτονται από τα διαφημιστικά δυνατά σημεία. Εάν δεν ισχύουν οι προϋποθέσεις, η διαφήμιση δεν είναι δυνατή.

Εδώ θα παρουσιάσουμε τρία παραδείγματα αναφορών που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών.

  • Αναφορές που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών
  • Ελλιπής αναφορά στις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών στην ελεύθερη ιατρική πρακτική
  • Ανεπαρκείς αναφορές στις προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών για τη χρήση μη εγκεκριμένων φαρμάκων στην ελεύθερη ιατρική πρακτική

Ας εξετάσουμε κάθε περίπτωση αναλυτικά.

Προϋποθέσεις για την Άρση Περιορισμών που Δεν έχουν Εκπληρωθεί

Εάν δεν καθορίσετε σαφώς τα στοιχεία επικοινωνίας ώστε οι ασθενείς να μπορούν εύκολα να ελέγξουν το περιεχόμενο των πληροφοριών, δεν θα έχετε εκπληρώσει τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών.

Άρθρο 1, Παράγραφος 9 του 2 του Κανονισμού Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου (医療法施行規則)

ΙΙ. Για να μπορούν οι ασθενείς και άλλοι να ερωτήσουν εύκολα σχετικά με το περιεχόμενο των πληροφοριών που παρουσιάζονται, πρέπει να καθορίσετε σαφώς τα στοιχεία επικοινωνίας ή να παρέχετε τις πληροφορίες με άλλο τρόπο.

Κανονισμός Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου | e-Gov Αναζήτηση Νομοθεσίας[ja]

Πρέπει να δίνετε προσοχή όταν δημοσιεύετε περιεχόμενο που δεν είναι δυνατόν να διαφημιστεί, εάν δεν έχετε εκπληρώσει τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών.

Για να εκπληρώσετε τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών, πρέπει να περιλαμβάνετε πάντα τις ακόλουθες πληροφορίες και να καθορίζετε σαφώς τα στοιχεία επικοινωνίας:

  • Τηλεφωνικός αριθμός
  • Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (E-mail)

Εάν έχετε εκπληρώσει τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών, μπορείτε να δημοσιεύσετε στη διαφήμιση περιεχόμενο που δεν είναι κανονικά δυνατόν να διαφημιστεί, όπως:

  • Αναφορές σε «Ειδικά Αμβλυτήρια»
  • Ονομασίες ιατρικών ειδικοτήτων χωρίς νομική βάση
  • Ειδικευμένα προσόντα που δεν έχουν γίνει αποδεκτά από τον Υπουργό Εργασίας, Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας
  • Αριθμός εγχειρήσεων που έχει πραγματοποιήσει προσωπικά ένας ιατρός
  • Πληροφορίες για την εμφάνιση του ιατρικού ιδρύματος ή των ιατρών που εργάζονται σε αυτό στα μέσα ενημέρωσης

Για να εκπληρώσετε τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών, είναι απαραίτητο να περιλαμβάνετε στοιχεία επικοινωνίας στην ιστοσελίδα σας.

Ελλείψεις στην Αναφορά των Προϋποθέσεων Απελευθέρωσης Περιορισμών στην Ελεύθερη Ιατρική Πρακτική

Για να πληρούνται οι προϋποθέσεις απελευθέρωσης περιορισμών στην ελεύθερη ιατρική πρακτική, υπάρχουν πολλά σημεία προσοχής στον τρόπο αναφοράς των πληροφοριών.

Άρθρο 1, Παράγραφος 9 του 2 του Κανονισμού Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου (Japanese Medical Law Enforcement Regulation)

Τρία: Παροχή πληροφοριών σχετικά με το περιεχόμενο και το κόστος των θεραπειών κλπ., που κανονικά απαιτούνται στην ελεύθερη ιατρική πρακτική.

Τέσσερα: Παροχή πληροφοριών σχετικά με τους κύριους κινδύνους, τις παρενέργειες κλπ. των θεραπειών που σχετίζονται με την ελεύθερη ιατρική πρακτική.

Κανονισμός Εφαρμογής του Ιατρικού Νόμου | e-Gov Αναζήτηση Νομοθεσίας[ja]

Στην περιγραφή της θεραπείας, πρέπει να αναφέρετε λεπτομερώς και συγκεκριμένα την επισκόπηση και τη διαδικασία της θεραπείας. Είναι απαραίτητο να παρέχετε τον όγκο πληροφοριών που κανονικά απαιτείται από τους ασθενείς.

Επιπλέον, τόσο η διάρκεια όσο και ο αριθμός των θεραπειών πρέπει να αναφέρονται με σαφήνεια. Δεν είναι αποδεκτό να αναφέρετε μόνο την ελάχιστη διάρκεια και αριθμό των θεραπειών, όπως «1 μήνας και πάνω».

Όσον αφορά το κόστος, πρέπει να δηλώνετε τόσο το ελάχιστο όσο και το μέγιστο ποσό. Πρέπει επίσης να αναφέρετε με κατανοητό τρόπο τα επιπλέον έξοδα που μπορεί να προκύψουν.

Είναι απαραίτητο επίσης να αναφέρετε τους κινδύνους και τις παρενέργειες της θεραπείας. Η παροχή ανεπαρκούς πληροφορίας ή η αναφορά των πλεονεκτημάτων με εξαιρετικά μικρά γράμματα δεν είναι αποδεκτή.

Επιπρόσθετα, τα ακόλουθα δεν θεωρούνται επαρκής εξήγηση των κινδύνων και παρενεργειών:

  • Εξήγηση ότι δεν υπάρχουν μειονεκτήματα
  • Εξήγηση σχετικά με ασθενείς που δεν είναι ενδεδειγμένοι
  • Προειδοποιήσεις που πρέπει να λάβουν υπόψη οι ασθενείς πριν λάβουν τη θεραπεία

Είναι σημαντικό να είστε συνειδητοποιημένοι ότι οι πληροφορίες που χρειάζονται οι αποδέκτες πρέπει να μεταδίδονται με σαφήνεια.

Οι ανεπαρκείς προϋποθέσεις για την απελευθέρωση της ελεύθερης ιατρικής πρακτικής με τη χρήση μη εγκεκριμένων φαρμάκων

Στην ελεύθερη ιατρική πρακτική, είναι απαραίτητο να παρέχεται επαρκής πληροφόρηση σχετικά με το περιεχόμενο της θεραπείας, τους κινδύνους και τις παρενέργειες, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις για την απελευθέρωση των περιορισμών.

Ειδική προσοχή απαιτείται στην περίπτωση του «Νόμου για την Εξασφάλιση της Ποιότητας, της Αποτελεσματικότητας και της Ασφάλειας των Φαρμάκων και Ιατρικών Συσκευών» στις ακόλουθες περιπτώσεις:

  • Θεραπεία με τη χρήση μη εγκεκριμένων φαρμάκων ή ιατρικών συσκευών
  • Θεραπεία με τη χρήση φαρμάκων ή ιατρικών συσκευών με διαφορετικές εγκεκριμένες ενδείξεις ή δοσολογίες

Όταν πραγματοποιείται θεραπεία που αντιστοιχεί σε αυτές τις περιπτώσεις, πρέπει να αναφέρονται τα εξής στοιχεία:

  • Το γεγονός ότι δεν έχουν εγκριθεί
  • Η διαδρομή απόκτησης
  • Η ύπαρξη ή μη εγκεκριμένων φαρμάκων στην εγχώρια αγορά
  • Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια σε άλλες χώρες

Σε περίπτωση που υπάρχουν άλλα εγκεκριμένα φάρμακα στην εγχώρια αγορά με τα ίδια συστατικά ή χαρακτηριστικά, πρέπει επίσης να παρέχονται αυτές οι πληροφορίες.

Κατά τη δημοσίευση ιατρικών διαφημίσεων, φροντίστε να περιλαμβάνετε πλήρη πληροφόρηση που οι ασθενείς χρειάζονται.

Συνοπτικά: Συμβουλευτείτε δικηγόρο για τα θέματα διαφήμισης και τις προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών

Οι διαφημίσεις ιατρικών υπηρεσιών υπόκεινται σε αυστηρούς περιορισμούς με σκοπό την προστασία των ασθενών και των χρηστών. Αυτό οφείλεται στο ότι οι διαφημίσεις στον τομέα της υγείας, οι οποίες αφορούν τη ζωή και τη σωματική ακεραιότητα του ανθρώπου, μπορούν να έχουν πολύ πιο σοβαρές συνέπειες σε σχέση με άλλους τομείς διαφήμισης.

Τα θέματα που επιτρέπεται να διαφημίζονται και οι προϋποθέσεις για την άρση περιορισμών έχουν καθοριστεί ώστε οι πληροφορίες που αναζητούν οι ασθενείς να μεταδίδονται με τον κατάλληλο τρόπο. Είναι απαραίτητο να δίνεται προσοχή ώστε οι πληροφορίες να είναι πλήρεις και ακριβείς.

Το περιεχόμενο που περιλαμβάνεται στις ιατρικές διαφημίσεις πρέπει να ελέγχεται ενδελεχώς ώστε να μην παραβιάζει τους κανονισμούς διαφήμισης. Για να αποφευχθούν ανεπιθύμητα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από παραλείψεις ή λανθασμένες εκτιμήσεις, συνιστάται η προκαταρκτική συμβουλή με ειδικούς πριν τη δημοσίευση ιατρικών διαφημίσεων.

Οδηγίες για τα Μέτρα που Προτείνει το Δικηγορικό μας Γραφείο

Το Δικηγορικό Γραφείο Monolith διαθέτει πλούσια εμπειρία στον τομέα της πληροφορικής και ειδικότερα στον συνδυασμό του διαδικτύου και του νόμου. Παρέχουμε υπηρεσίες όπως η νομική επιθεώρηση άρθρων και σελίδων προορισμού (LP), η δημιουργία οδηγιών και η επιθεώρηση δειγμάτων σε επιχειρήσεις που διαχειρίζονται μέσα ενημέρωσης, ιστοσελίδες αξιολόγησης, διαφημιστικές εταιρείες, καθώς και σε παραγωγούς D2C, καλλυντικών, κλινικές και παρόχους ASP. Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε το παρακάτω άρθρο.

Τομείς εξειδίκευσης του Δικηγορικού Γραφείου Monolith: Νομική Επιθεώρηση Άρθρων και LP σύμφωνα με τον Ιαπωνικό Νόμο για τα Φάρμακα και τις Ιατρικές Συσκευές[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Επιστροφή στην κορυφή