MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Arkisin 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Mikä on CBD-tuotteiden mainonnan sääntely? Asianajaja selittää suhteen 'Japanin lääkelakiin' ja muihin lakeihin

General Corporate

Mikä on CBD-tuotteiden mainonnan sääntely? Asianajaja selittää suhteen 'Japanin lääkelakiin' ja muihin lakeihin

CBD (kannabidioli) on yksi niin sanotun hamppukasvin sisältämistä ainesosista. On itsestään selvää, että Japanissa hampun itsensä käyttö on laitonta Japanin huumausainelain (Japanese Cannabis Control Act) mukaan, mutta tämä “hamppu” on määritelty “kuitenkin lukuun ottamatta kypsynyttä hamppuvarsi ja sen tuotteet (hartsi pois lukien), sekä hamppukasvin siemenet ja niiden tuotteet” (saman lain 1. pykälä). Ja koska CBD on ainesosa, joka uutetaan hamppukasvin varresta ja siemenistä, sitä voidaan myydä laillisesti myös Japanissa.

Tällä CBD:llä, toisin kuin THC:lla, joka on tyypillinen mielikuva hampusta ja joka tuottaa euforiaa, on rauhoittavia vaikutuksia ja stressin lievitysvaikutuksia. CBD:tä sisältävät tuotteet, kuten kumit, tabletit ja öljyt, ostetaan näiden vaikutusten toivossa, ja ne ovat laillisesti myytäviä CBD-tuotteita myös Japanissa.

Kuitenkin, koska CBD-tuotteet ovat suhteellisen uusia markkinoilla ja niillä on edellä mainitut vaikutukset, internetissä tehtävän mainonnan sääntely on erityisen herkkä kysymys. Mainonnan esittämistavasta riippuen saattaa olla mahdollista rikkoa Japanin lääkelakia (Japanese Pharmaceutical Affairs Law).

Seuraavassa selitämme CBD-tuotteiden mainonnan sääntelyä.

Mitä “mainonta” tarkoittaa Japanin lääke- ja laitehallinnon (薬機法) sääntelyssä?

Japanin lääke- ja laitehallinnon (薬機法) ja muiden mainontaa sääntelevien lakien mukaan tuotteille, jotka väittävät olevansa lääkkeellisiä, asetetaan tiukkoja sääntöjä.

Ensinnäkin, Japanin lääke- ja laitehallinnon (薬機法) määritelmän mukaan lääkkeiden ja muiden vastaavien tuotteiden “mainonta” on:

Selvästi tarkoituksena houkutella asiakkaita (lisätä asiakkaiden ostohalukkuutta)
Tietyn lääkkeen tai vastaavan tuotteen nimi on selvästi ilmoitettu
Yleisön on mahdollista havaita se

PDF: Japanin lääke- ja laitehallinnon (薬機法) määritelmä lääkkeiden ja muiden vastaavien tuotteiden mainonnasta[ja]

Tämä tarkoittaa kaikkia niitä, jotka täyttävät nämä kolme ehtoa. Tästä syystä, CBD-tuotteiden myyntiin liittyvät

  • Kuvaukset verkkokaupan sivuilla
  • Kuvaukset laskeutumissivuilla (LP)
  • Sosiaalisen median julkaisut, jotka tehdään influencer-markkinoinnin avulla

kuuluvat “mainontaan”, kunhan ne “houkuttelevat asiakkaita”.

Käytännössä, koska ei ole perusteltua julkaista tietoa verkossa, joka ei “houkuttele asiakkaita”, kaikki mainostavat julkaisut, jotka koskevat tiettyä tuotetta, kuuluvat “mainontaan” ja niitä säännellään Japanin lääke- ja laitehallinnon (薬機法) ja sen liittyvien sääntöjen mukaan.

Kiellon kuvaus lääkkeiden vaikutuksista ja hyödyistä

Japanin lääke- ja lääkintälaissa (Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act) määriteltyjen mainontasääntöjen joukossa, CBD-tuotteiden kanssa tärkein on se, että hyväksymättömien tai vahvistamattomien vaikutusten ja hyötyjen mainostaminen on kielletty.

Esimerkiksi lääke- ja lääkintälaissa “lääkkeeksi” määritellään sellainen aine, joka on tarkoitettu “sairauksien diagnosointiin, hoitoon tai ehkäisyyn” tai “vaikuttamaan kehon rakenteeseen tai toimintaan”, ja se myydään sen jälkeen, kun sen on vahvistettu omaavan tällaisia vaikutuksia ja hyötyjä. Vaikutusten ja hyötyjen mainostaminen on sallittua vain, jos se pysyy näiden hyväksyttyjen vaikutusten ja hyötyjen rajoissa.

Terveysruokien, kosmetiikan ja muiden nautintoaineiden kohdalla, useimmiten ne myydään ilman, että niiden vaikutuksia ja hyötyjä on vahvistettu. Tässä tapauksessa, lukuun ottamatta joitakin sallittuja ilmaisuja, vaikutusten ja hyötyjen mainostaminen ei ole sallittua.

CBD-tuotteiden osalta, tällä hetkellä ne eivät voi saada hyväksyntää CBD-tuotteille ominaisten vaikutusten ja hyötyjen osalta, joten periaatteessa niiden vaikutusten ja hyötyjen mainostaminen ei ole sallittua.

“Lääkkeen” määritelmästä ja muista aiheista on yksityiskohtainen selostus seuraavassa artikkelissa.

https://monolith.law/corporate/pharmaceutical-affairs-law[ja]

Mitä mainontailmaisuja ei sallita CBD-tuotteissa?

Mainonta, joka viittaa vaikutuksiin kehon toimintoihin, on kielletty

Minkälaisia ilmaisuja ei sitten sallita, koska CBD-tuotteet eivät ole saaneet hyväksyntää terveysvaikutuksilleen?

Esimerkiksi seuraavat lääkkeiden terveysvaikutukset:

  • Ilmaisut, jotka antavat ymmärtää, että tuotteella on hoitava tai ennaltaehkäisevä vaikutus johonkin sairauteen
  • Ilmaisut, jotka antavat ymmärtää, että tuotteella on vaikutus kehon toimintoihin

ovat kiellettyjä. Jatkossa selitämme tätä tarkemmin esimerkkien avulla.

Maininta stressistä, unesta ja keskittymisestä

CBD:n sanotaan mahdollisesti lievittävän stressiä ja parantavan unta. Tämä on kuitenkin juuri sellainen ilmaisu, jota ei sallita, koska CBD-tuotteet eivät ole saaneet hyväksyntää terveysvaikutuksilleen.

Esimerkiksi ilmaisut kuten “henkilöille, jotka elävät stressaavaa elämää” tai “henkilöille, joilla on vaikeuksia nukahtaa” antavat ymmärtää, että tuotteella on stressiä lievittävä tai unta edistävä vaikutus, mikä saattaa rikkoa Japanin lääkelakia (Japanese Pharmaceutical Affairs Law).

On olemassa lisäravinteita, jotka myydään terveystuotteina ja jotka sisältävät stressiä lievittäviä tai unta edistäviä ainesosia. Nämä tuotteet ovat useimmiten välttäneet ristiriidan lääkelain kanssa myymällä tuotteitaan funktionaalisina elintarvikkeina, jotka sisältävät ainesosia kuten teaniinia tai GABA:a.

Tällaisia ainesosia ei sisällä olevien CBD-tuotteiden kohdalla ei voida käyttää edellä mainittuja ilmaisuja.

Maininta huulivoiteista ja muista ihoon liittyvistä asioista

CBD:n sanotaan mahdollisesti vaikuttavan akneen ja ekseemaan.

Tällaiset ilmaisut, kuten “ihon ärsytys ja akne” tai “ihon hoito”, jotka liittyvät CBD:tä sisältäviin huulivoiteisiin, antavat ymmärtää, että tuotteella on hoitava vaikutus iho-ongelmiin tai että se parantaa ihon laatua. Tämä saattaa rikkoa Japanin lääkelakia (Japanese Pharmaceutical Affairs Law), kuten edellä mainittiin.

Toisaalta, jos tuotteella on vaikutuksia, kuten “ihon tasapainottaminen” tai “kosteuttaa ihoa”, nämä voidaan ilmaista kosmetiikan terveysvaikutuksina.

Kosmetiikan mainontasäännöistä on tarkempi selostus seuraavassa artikkelissa:

https://monolith.law/corporate/regulations-on-hyperbole[ja]

Muut maininnat

Yllä mainitut ovat yleisimpiä CBD-tuotteiden terveysvaikutuksia, mutta muiden osalta voidaan soveltaa samoja sääntöjä, jotka ovat olleet ongelmana kosmetiikan ja terveystuotteiden mainonnassa. Tämä johtuu siitä, että CBD-tuotteet, kuten kosmetiikka ja lisäravinteet (terveystuotteet), ovat tuotteita, joiden mainontaa on säännelty, koska ne eivät saa väittää olevansa lääkkeitä, vaikka ne haluaisivatkin tehdä niin.

Lisäravinteiden (terveystuotteiden) mainontasäännöistä on tarkempi selostus seuraavassa artikkelissa:

https://monolith.law/corporate/supplement-advertisement[ja]

Huomioita sivuvaikutusten, riippuvuuden ja turvallisuuden ilmaisemisessa

Suhteet Japanin ‘Premiumin esittämislakiin’

CBD-tuotteiden mainonnassa on kiinnitettävä huomiota paitsi Japanin ‘Lääkelakiin’ myös ‘Premiumin esittämislakiin’. ‘Premiumin esittämislaki’ kieltää harhaanjohtavat ja liioittelevat mainokset, ja sen rikkominen on riski, jos teet väitteitä ilman selkeää lähdettä. Esimerkiksi, jos väität, että tuotteella on sivuvaikutuksia, riippuvuutta, turvallisuutta tai että joku tunnettu henkilö käyttää sitä, se on ongelmatonta, jos sinulla on selkeä lähde. Mutta jos teet nämä väitteet ilman lähdettä, se ei ole sallittua.

Esimerkiksi, Maailman terveysjärjestön (WHO) raportti sanoo

“Ei-lääketieteellinen käyttö, väärinkäyttö ja riippuvuus
Tällä hetkellä ei ole raportoitu tapauksia, joissa olisi liittynyt väärinkäyttöä tai riippuvuutta puhtaasta CBD:n käytöstä.”

PDF: Kannabidiolin (CBD) ennakkotarkastusraportti[ja]

Tämän perusteella, vaikka voitaisiin väittää, että “ei ole riippuvuutta tai addiktiota”, ei voida sanoa, että siinä ei ole mitään riskiä. On turvallisempaa sanoa, että “se on lähes olematon” tai “turvallisuus on korkea”.

Muita liioittelevia mainoksia koskevia sääntöjä käsitellään yksityiskohtaisesti seuraavassa artikkelissa.

https://monolith.law/corporate/hype-penalties[ja]

‘Sivuvaikutusten’ mainitseminen ja suhde Japanin ‘Lääkelakiin’

Lisäksi, itse asiassa, ‘sivuvaikutukset’ -käsite edellyttää, että on olemassa ‘vaikutus’. Tämän vuoksi, jos väität, että “ei ole sivuvaikutuksia”, se voi helposti tulkita, että jokin sivulla oleva väite on ‘vaikutus’, eli se väittää hyväksymättömiä hyötyjä.

“CBD-tietosivuston” ja “tietyn tuotteen mainoksen” ero

Kuten olemme tähän asti kirjoittaneet “NG” (ei hyväksyttävä), esimerkiksi lausunnot, kuten “CBD:llä on unilääkevaikutus (mahdollisesti)”, ovat yleisiä internetissä. Tällaisten lausuntojen olemassaolo internetissä saattaa saada ihmiset ajattelemaan, että “on kunnossa käyttää samaa ilmaisua tuotemainoksissa”, mutta tässä kohtaa on syytä olla varovainen.

Kuten alussa kirjoitimme, “mainos” on “tuote, jonka nimi on selvästi ilmoitettu”. Toisin sanoen, sivustot, jotka yksinkertaisesti kuvaavat CBD:n hyödyllisyyttä ja mahdollisuuksia ilman erityistä yhteyttä tiettyyn tuotteeseen, eivät suoraan kuulu Japanin lääkelain mainontasäännösten piiriin.

  • Sivustot, jotka yksinkertaisesti kuvaavat CBD:n hyödyllisyyttä ja mahdollisuuksia
  • Sivustot, LP:t ja SNS-julkaisut, jotka mainostavat tiettyjä CBD-tuotteita

ovat alun perin eri lakien soveltamisalan piirissä. Siksi on luonnollista, että ilmaisuja, jotka ovat sallittuja edellisessä tapauksessa, ei sallita jälkimmäisessä.

Yhteenveto

CBD-tuotteet ovat vielä suhteellisen uusia markkinoilla, ja vaikka jotkut saattavat ostaa niitä toivoen CBD-tuotteille ominaista “tehoa”, ei tätä “tehoa” ole virallisesti hyväksytty, joten sen mainostaminen ei ole sallittua. Tämä tekee tuotteesta herkän ongelman. Tuotteen myynnissä ja mainonnassa olisi suositeltavaa saada tukea lakitoimistolta, jolla on tietoa ja osaamista liittyen ‘Japanese Pharmaceutical and Medical Device Act’ (Japanin lääke- ja lääkinnällisten laitteiden laki) ja ‘Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations’ (Japanin laki perusteettomia etuja ja harhaanjohtavia esityksiä vastaan).

Toimenpiteet, joita toimistomme tarjoaa

Media- ja markkinointitoiminnassa, jossa ovat mukana esimerkiksi ‘japanilainen lääkelaki’ (Yakkihō) ja ‘japanilainen arpajaislaki’ (Keihin Hyōji Hō), tarvitaan asianajajia, joilla on asiantuntemusta ohjeistojen laatimisessa ja näytteiden tarkistamisessa. Yksityiskohtia on kuvattu alla olevassa artikkelissa.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

TOPへ戻る