MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Arkisin 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Mitä kansainväliseen oikeudelliseen työhön kuuluu yrityksen ulkomaille laajentumisen yhteydessä? Selitys tarvittavista taidoista ja työtehtävistä

General Corporate

Mitä kansainväliseen oikeudelliseen työhön kuuluu yrityksen ulkomaille laajentumisen yhteydessä? Selitys tarvittavista taidoista ja työtehtävistä

Kun yritykset harkitsevat kansainvälistymistä, vaaditaan ymmärrystä kansainvälisestä oikeudellisesta ympäristöstä ja asianmukaista toimintaa. Yritysten lakiosastojen henkilöstölle, jotka suunnittelevat kansainvälistymistä, on hyödyllistä syventää ymmärrystään kansainvälisen oikeudellisen toiminnan konkreettisista tehtävistä ja tarvittavista taidoista, mikä auttaa toteuttamaan tehokkaan kansainvälistymisstrategian.

Tässä artikkelissa käsitellään kansainvälisen oikeudellisen toiminnan perusteita ja sen roolia sekä selitetään, mitä taitoja vastuuhenkilöiltä odotetaan. Lisäksi pohdimme ulkoistamisen harkitsemista ja tarkastelemme yhteistyön etuja kansainvälisen oikeudellisen alan ammattilaisten kanssa.

Mitä kansainvälisellä (ulkomaan) oikeudenhoidolla tarkoitetaan?

Kansainvälisellä (ulkomaan) oikeudenhoidolla tarkoitetaan lakialan osa-aluetta, joka käsittelee kansainvälisiä oikeudellisia asioita ja riitoja. Yritysten ulkomaille laajentuessa on tärkeää ymmärtää ja noudattaa eri maiden lakeja ja säädöksiä.

Kansainvälisen oikeudenhoidon asiantuntijat tukevat yrityksiä minimoimaan oikeudelliset riskit ja edistämään liiketoimintaa globaalissa ympäristössä. Heidän konkreettisiin tehtäviinsä kuuluu muun muassa seuraavat toimet:

TehtäväPääsisältö
ComplianceTarjoaa ohjeistusta, jotta yritykset toimivat laillisesti ja asianmukaisesti kunkin maan lakien ja säädösten mukaisesti.
Sopimusten tarkastelu ja laadintaOttaa huomioon oikeudelliset näkökohdat tarkastellessaan ja laatiessaan monimutkaisia ja moninaisia sopimusehtoja kansainvälisissä liiketoimissa.
Riitojen ratkaisuTukee neuvotteluissa, välimiesmenettelyssä ja oikeudenkäynneissä, jotka liittyvät eri maiden yritysten välisiin riitojen ratkaisuihin.
Henkisen omaisuuden suojaaminenNeuvoo yrityksiä patenteissa, tavaramerkeissä ja tekijänoikeuksissa, jotta ne voivat suojata henkistä omaisuuttaan eri maiden sääntelyjen mukaisesti.
Alueelliset oikeudelliset selvityksetTutkii eri maiden oikeudellisia ympäristöjä ja ehdottaa yrityksille parhaita markkinoille tulostrategioita.

Kansainvälisen oikeudenhoidon tehtävät ovat monipuolisia, ja globaalissa liiketoimintaympäristössä tarvitaan ratkaisuja monenlaisiin oikeudellisiin ongelmiin.

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen työn vaatimat kyvyt

Vaatimat kyvyt

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen työn parissa toimivilta henkilöiltä vaaditaan seuraavia kykyjä:

  • Neuvotteluissa tarvittava kielitaito
  • Sisäinen ja ulkoinen yhteistyö- ja koordinointikyky
  • Kotimaisen ja ulkomaisen lainsäädännön tuntemus

Nämä ovat tärkeitä taitoja, joita yritykset odottavat kansainvälisen oikeudellisen työn tekijöiltä. Seuraavaksi käymme läpi kunkin näistä tarkemmin.

Neuvotteluissa tarvittava kielitaito

Kansainvälisen oikeudellisen työn tekijöille kielitaito on äärimmäisen tärkeää. Ulkomaisten toimijoiden kanssa asioitaessa vaaditaan vankkaa kielitaitoa.

Erityisesti eri maiden kanssa käytävissä neuvotteluissa ja sopimusten solmimisessa on välttämätöntä käyttää tarkkaa ja asiantuntevaa kielenkäyttöä. Neuvottelutilanteissa paikallisen oikeudellisen kontekstin ja terminologian ymmärtäminen sekä sujuva kommunikointi edellyttävät korkeatasoista kielitaitoa.

Sisäinen ja ulkoinen yhteistyö- ja koordinointikyky

Sisäinen yhteistyö- ja koordinointikyky mahdollistavat organisaation yhtenäisen toiminnan oikeudellisissa haasteissa. Kansainvälisen oikeudellisen työn parissa työskennellessä on tarpeen tehdä yhteistyötä eri osastojen ja maiden sidosryhmien kanssa sekä jakaa oikeudellista tietoa sujuvasti.

Lisäksi kansainvälisen oikeudellisen työn tekijöiden on usein toimittava yhteyshenkilönä eri osastojen välillä yrityksen sisällä ja oltava vuorovaikutuksessa monenlaisten sidosryhmien kanssa myös yrityksen ulkopuolella.

Nämä toimet ovat välttämättömiä oikeudellisten riskien minimoimiseksi ja liiketoimintastrategioiden kehittämiseksi.

Kotimaisen ja ulkomaisen lainsäädännön tuntemus

Kotimaisen ja ulkomaisen liiketoiminnan lainsäädännön tuntemus on välttämätöntä kansainvälisen oikeudellisen työn tekijöille. Eri maiden lainsäädäntöjärjestelmien, sääntelyjen ja kauppatapojen tuntemus on olennaista compliance-toiminnassa ja riskien arvioinnissa.

Odotuksena on, että tekijät soveltavat kotimaista ja kansainvälistä lainsäädäntöä asianmukaisesti ja ratkaisevat yrityksen ulkomaan toiminnan oikeudelliset ongelmat tarkasti.

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen työn pääluokittelu

Naispuolinen asianajaja

Kansainvälisen oikeudellisen työn sisältö voidaan karkeasti jakaa kahteen näkökulmaan: yrityksen ulkopuolisiin ja sisäpuolisiin tehtäviin.

TehtäväalueYleiskuvausKonkreettisia esimerkkejä
Yrityksen ulkopuoliset tehtävätKäsittelee oikeudellisia haasteita, joita yritys kohtaa toimintaansa laajentaessaan muihin maihin.Neuvonta eri maiden lainsäädännöstä ja sääntelystä, kansainvälisten sopimusten neuvottelu ja laadinta, oikeudellisten riitojen ratkaiseminen kauppakumppaneiden kanssa jne.
Yrityksen sisäpuoliset tehtävätKäsittelee organisaation sisäisiä oikeudellisia haasteita.Oikeudellisen riskienhallinnan koordinointi muiden osastojen kanssa, compliance-ohjelmien kehittäminen jne.

Yrityksen ulkopuolisten tehtävien osalta ensisijaisena tavoitteena on minimoida kansainvälisillä markkinoilla kohtaamamme oikeudelliset riskit ja varmistaa, että yritys voi suorittaa toimintansa sujuvasti. Lisäksi vastuulla on immateriaalioikeuksien suojaaminen sekä oikeudellisten menettelyjen hoitaminen yrityskaupoissa ja yritysostojen yhteydessä ulkomailla.

Yrityksen sisäpuolisissa tehtävissä pääasiallisena työnä on tarjota tehokasta oikeudellista tukea varmistaaksemme, että koko yritys noudattaa oikeudellisia standardeja ja ylläpitää compliancea. Työhön voi myös kuulua työntekijöiden koulutus ja valmennus sekä oikeudellisten kysymysten konsultointi.

On tärkeää yhdistää yrityksen ulko- ja sisäpuoliset tehtävät, jotta yritys voi menestyksekkäästi laajentaa toimintaansa kansainvälisessä ympäristössä.

Kansainväliset (ulkomaat) oikeudelliset palvelut yritysten ulkopuolelle

Maailmankartta

Kansainvälisiin (ulkomaat) oikeudellisiin palveluihin yritysten ulkopuolelle kuuluvat seuraavat kaksi pääaluetta:

  • Sopimukset ja transaktiot
  • Riitojen ja oikeudenkäyntien käsittely

Sopimusten ja transaktioiden osalta pääasiallisia tehtäviä ovat kansainvälisen liiketoiminnan sopimusten laatiminen ja allekirjoittaminen sekä liiketoimintaan liittyvien oikeudellisten ongelmien ratkaiseminen.

Toisaalta, riitojen ja oikeudenkäyntien käsittelyssä tarjoamme ratkaisuehdotuksia oikeudellisiin ongelmiin ja toimimme tarvittaessa edustajana oikeudessa.

Käymme seuraavaksi tarkemmin läpi näitä palveluita.

Sopimukset ja transaktiot

Kansainvälisissä oikeudellisissa palveluissa sopimusten ja transaktioiden käsittely on avainasemassa yritysten ulkomailla tapahtuvan liiketoiminnan perustan rakentamisessa.

Kansainvälisessä liiketoimintaympäristössä eri oikeusjärjestelmien ja kauppatapojen vuoksi sopimusneuvottelut ja -luonnokset vaativat syvällistä oikeudellista tietämystä ja neuvottelutaitoja. Asiantuntijamme tarkastelevat huolellisesti sopimus- ja kaupankäyntiehtoja yrityksen edun maksimoimiseksi ja oikeudellisten riskien minimoimiseksi.

Esimerkiksi selkeytämme tärkeitä seikkoja, kuten tuotteiden toimitusaikatauluja ja immateriaalioikeuksia, jotka vaikuttavat suoraan liiketoimintaan, ja teemme sopimuksia oikeudellisten riitojen ennaltaehkäisemiseksi.

Liittyvä artikkeli: Kasvavat rajat ylittävät transaktiot – Kansainvälisen sopimuksen sovellettava laki ja ero kansallisiin sopimuksiin[ja]

Riitojen ja oikeudenkäyntien käsittely

Riitojen ja oikeudenkäyntien käsittely on tärkeä osa kansainvälisen oikeudellisen asiantuntijan työtä. Eri oikeusalueiden oikeudellisiin kiistoihin puuttuminen edellyttää kansainvälistä oikeudellista osaamista ja paikallisten lakien tuntemusta.

Kun riita syntyy, pyrimme ensin ratkaisemaan sen neuvottelujen tai sovittelun kautta, ja jos oikeudenkäyntiä ei voida välttää, kehitämme asianmukaisen oikeudellisen strategian.

Oikeudenkäynnit ovat aikaa vieviä ja kalliita, joten pyrimme löytämään tehokkaita ja nopeita ratkaisuja samalla kun suojelemme yrityksen etuja. Ehdotamme myös oikeuden ulkopuolisia ratkaisukeinoja ja riskienhallintatoimia, jotka ovat tärkeitä riitojen käsittelyssä.

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen työn sisäiset tehtävät

Keskustelutilanne

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen työn sisäiset tehtävät koostuvat pääasiassa seuraavista kolmesta osa-alueesta:

  • Governance-asiat
  • Compliance ja muut lain noudattamiseen liittyvät sisäiset toimet
  • Lainsäädännön muutoksiin liittyvien järjestelmien päivitykset

Kaikissa näissä tehtävissä on tärkeää varmistaa, että organisaation hallinto on asianmukaisesti järjestetty ja että kaikki liiketoiminnan toimet noudattavat voimassa olevia lakeja ja sääntöjä.

Seuraavassa selitetään kunkin osa-alueen yksityiskohtaiset sisällöt.

Governance-asiat

Sisäisessä oikeudellisessa työssä governance-asiat ovat välttämättömiä yrityksen terveen johtamisen varmistamiseksi.

Tehtävänä on varmistaa, että yrityksen päätöksenteko on laillisesti pätevää ja laillista, ja tukea hallitusta ja tärkeitä päätöksentekoja siten, että oikeudelliset riskit pysyvät mahdollisimman pieninä.

Esimerkiksi uusien projektien aloittamisen tai yrityskauppojen kaltaisten tärkeiden päätösten edellä on tarjottava oikeudellista neuvontaa.

Governance-asiat ovat tärkeitä organisaation läpinäkyvyyden ja vastuullisuuden takaamiseksi sekä oikeudellisen turvallisuuden ylläpitämiseksi.

Compliance ja muut lain noudattamiseen liittyvät sisäiset toimet

Kansainvälisen oikeudellisen työn asiantuntijat keskittyvät erityisesti compliance-toimiin varmistaakseen, että yritys noudattaa lakeja. On tärkeää tarkistaa, että yrityksen toiminta on paitsi paikallisten lakien myös eettisten näkökohtien mukaisesti laillista ja eettisesti asianmukaista.

Lisäksi asiantuntijat edistävät lain noudattamisen tärkeyttä sisäisten tutkimusten ja koulutusohjelmien kautta ja pyrkivät minimoimaan yrityksen sisäiset oikeudelliset riskit.

Nämä toimet ovat välttämättömiä yrityksen luotettavuuden ja yhteiskunnallisen arvostuksen parantamiseksi sekä kestävän kasvun saavuttamiseksi.

Lainsäädännön muutoksiin liittyvien järjestelmien päivitykset

Kansainvälisen oikeudellisen työn asiantuntijat reagoivat nopeasti paikallisiin lainsäädännön muutoksiin ja sääntelyyn, ja neuvovat yritystä sopeutumaan uusimpiin oikeudellisiin vaatimuksiin.

Esimerkiksi uuden lain voimaantullessa he analysoivat sen sisältöä ja arvioivat sen vaikutuksia yrityksen liiketoimintaan. He voivat myös ehdottaa tarvittavia toimenpiteitä ja politiikan muutoksia lainmukaisuuden varmistamiseksi.

Tämän ansiosta yritykset voivat sopeutua oikeudellisiin muutoksiin ja minimoida riskit liiketoiminnassaan.

Kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen toiminnan strategiat yrityksille, jotka haluavat laajentua ulkomaille

Asiantuntijat

Yrityksille, jotka suunnittelevat kansainvälistä laajentumista, voidaan kansainvälisen (ulkomaan) oikeudellisen toiminnan osalta ehdottaa seuraavia strategioita:

  • Kansainvälisen oikeudellisen toiminnan kokeneiden henkilöiden palkkaaminen yrityksen ulkopuolelta
  • Osa kansainvälisen oikeudellisen toiminnan tehtävistä ulkoistetaan

Kumpikin menetelmä mahdollistaa ulkopuolisen osaamisen hyödyntämisen yrityksen sisällä. Seuraavassa selitetään kunkin menetelmän ja sen etujen yksityiskohtia.

Kansainvälisen oikeudellisen toiminnan kokeneiden henkilöiden palkkaaminen yrityksen ulkopuolelta

Yrityksen ulkopuolelta kansainvälisen oikeudellisen toiminnan kokeneiden henkilöiden palkkaaminen on tärkeä keino globaalissa liiketoiminnan laajentamisessa.

Tällöin tarvitaan henkilöitä, joilla on eri oikeusjärjestelmien ja kansainvälisen oikeudellisen toiminnan asiantuntemusta. Tämän avulla yritys voi arvioida tarkasti ulkomaille laajentumisen oikeudellisia riskejä ja toteuttaa toimenpiteitä niiden hallitsemiseksi.

Asiantuntemusta ja käytännön kokemusta omaavat henkilöt tukevat yritystä monenlaisissa oikeudellisissa haasteissa ja kykenevät toimimaan nopeasti ja asianmukaisesti.

Kokemusta omaavien henkilöiden rekrytoinnin kautta yritys voi vahvistaa kansainvälisen toiminnan oikeudellista asiantuntemusta ja pyrkiä parantamaan kilpailukykyään.

Osa kansainvälisen oikeudellisen toiminnan tehtävistä ulkoistetaan

Osa kansainvälisen oikeudellisen toiminnan tehtävistä voidaan ulkoistaa ulkopuolisille asiantuntijoille tai lakitoimistoille, mikä on yksi tehokkaista keinoista. Tiettyjen tapausten tai projektien ulkoistaminen mahdollistaa oikeudellisten tehtävien sujuvan hoitamisen.

Ulkoistamalla yrityksen omien valmiuksien ulkopuolelle jääviä tehtäviä, yritys voi jakaa resurssejaan sopivasti ja optimoida kustannuksiaan.

Lisäksi hyödyntämällä kansainvälisen oikeudellisen toiminnan ammattilaisten verkostoja yritys voi sopeutua helpommin muuttuvaan kansainvälisen oikeudellisen toiminnan ympäristöön.

Yhteenveto: Kansainvälisen oikeudellisen tuen saaminen ulkopuolisilta on yksi vaihtoehto

Tukea tarjoava nainen

Yrityksen kansainvälistymisen myötä tarvitaan ymmärrystä kansainvälisestä oikeudellisesta ympäristöstä ja asianmukaista toimintaa. Kansainvälisen oikeudellisen työn voi jakaa ulkoisiin ja sisäisiin tehtäviin, ja se kattaa laajan kirjon asioita, kuten tärkeät sopimusasiat, yrityksen hallinnointiin liittyvät seikat ja lainsäädännön noudattamisen.

Näihin tehtäviin kykenevää henkilöstöä, jolla on tarvittava englannin kielen taito ja juridinen osaaminen, voidaan hankkia rekrytoimalla ulkopuolelta tai ulkoistamalla tehtäviä.

Toimenpiteemme esittely

Monolith Lakitoimisto on IT-alan, erityisesti internetin ja oikeudellisten palveluiden, rikkaan kokemuksen omaava lakitoimisto. Viime vuosina globaali liiketoiminta on laajentunut entisestään, ja asiantuntijoiden suorittaman oikeudellisen tarkastuksen tarve on kasvanut merkittävästi. Tarjoamme ratkaisuja kansainvälisiin oikeudellisiin kysymyksiin.

Monolith Lakitoimiston palvelualueet: Kansainväliset oikeudelliset palvelut ja ulkomaanliiketoiminta[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

TOPへ戻る