MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Weekdagen 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Is het verboden om zonder toestemming te filmen in Disneyland en USJ? Juridische problemen uitgelegd

Internet

Is het verboden om zonder toestemming te filmen in Disneyland en USJ? Juridische problemen uitgelegd

De laatste jaren zien we steeds vaker dat mensen video’s opnemen in themaparken en deze video’s posten op platforms zoals YouTube en Twitter.

Wanneer kan het opnemen van dergelijke video’s of het posten ervan op het internet juridisch problematisch worden?

Zelfs als er juridisch gezien geen probleem is, kunnen er in de voorwaarden van themaparken en dergelijke bepalingen zijn die het opnemen van video’s verbieden. Bijvoorbeeld, in september 2022 (Gregoriaanse kalender) werd er veel gesproken over het feit dat “Verzoek van Tokyo Disney Resort” een verbod op commerciële activiteiten had toegevoegd. Als je zonder toestemming opneemt zonder de regels en voorwaarden van de faciliteit te kennen, kan dit leiden tot onverwachte problemen.

In dit artikel introduceren we de mogelijke problemen met betrekking tot het opnemen en posten van video’s in themaparken.

Mogelijke problemen bij het filmen en posten op sociale media in Disneyland en USJ

Mogelijke problemen bij het filmen en posten op sociale media in Disneyland en USJ

Er zijn verschillende objecten die mogelijk gefilmd kunnen worden in themaparken zoals Disneyland.

Bijvoorbeeld, andere bezoekers, personages in het park, muziek die in het park wordt afgespeeld, en gebouwen in het park.

Over het algemeen wordt aangenomen dat er geen groot probleem is als het filmen alleen voor persoonlijk plezier is.

Echter, filmen voor commerciële doeleinden of het posten op het internet kan problemen opleveren in verband met auteursrechten.

Daarnaast moet je ook voorzichtig zijn met portretrechten als je andere mensen filmt.

Bovendien hebben de meeste themaparken regels en voorschriften, en het filmen en posten op sociale media kan problemen opleveren in verband met deze regels.

In het volgende zullen we uitleggen welke problemen kunnen ontstaan in verband met auteursrechten, portretrechten en regels bij het filmen en posten op sociale media in een themapark.

Problemen met betrekking tot het filmen en posten op sociale media in themaparken en auteursrechten

Problemen met betrekking tot het filmen en posten op sociale media in themaparken en auteursrechten

Wanneer u shows of parades in een themapark filmt en deze op een videosharing-site of sociale media plaatst, kunnen er problemen ontstaan in verband met auteursrechten.

Wat is auteursrecht?

Auteursrecht is het recht dat werken beschermt. Deze werken omvatten een breed scala aan soorten, zoals romans, schilderijen, muziek en architectuur.

Echter, niet elk werk wordt als een auteursrechtelijk beschermd werk beschouwd. Om als een auteursrechtelijk beschermd werk te worden erkend, moet het voldoen aan bepaalde criteria volgens de definitie in de Japanse Auteurswet.

Artikel 2: In deze wet hebben de termen vermeld in de volgende punten de betekenis zoals bepaald in de betreffende punten.
1. Werk: iets dat gedachten of gevoelens op een creatieve manier uitdrukt en dat behoort tot het domein van literatuur, wetenschap, kunst of muziek.

Artikel 2, punt 1 van de Japanse Auteurswet

Uit deze definitie volgen vier criteria om als auteursrechtelijk beschermd werk te worden erkend:

  • Uitdrukking van gedachten of gevoelens
  • Creatief (originaliteit)
  • Is een uitdrukking
  • Behoort tot het domein van literatuur, wetenschap, kunst of muziek

Als je een show of parade in een themapark filmt, moet je overwegen of de choreografie van de parade, de muziek, personages zoals Mickey Mouse, en de achtergrondgebouwen worden erkend als auteursrechtelijk beschermde werken, en of het filmen ervan inbreuk maakt op het auteursrecht.

Kunnen shows en parades auteursrechtelijk worden beschermd?

Shows en parades bestaan uit dans en muziek van de parade.

Eerst en vooral, de vraag is of de choreografie van de dans kan worden beschouwd als een auteursrechtelijk beschermd werk van dans.

Choreografie omvat menselijke gebaren, en kan daarom blijven steken in alledaagse expressiemethoden die iedereen kan bedenken, en mogelijk niet voldoen aan het ‘creativiteits’-criterium dat vereist is voor een auteursrechtelijk beschermd werk.

Echter, als de inhoud van de dans is ontworpen voor entertainment, afgestemd op de sfeer van het themapark en de kenmerken van de performers, kan het worden erkend als een auteursrechtelijk beschermd werk van dans.

Daarnaast is de vraag of de muziek die wordt gebruikt in shows en parades kan worden beschouwd als een auteursrechtelijk beschermd muziekwerk.

Muziekwerken omvatten niet alleen melodie en ritme, maar ook teksten. Muziek van films die het concept van het themapark vormen, of muziek die speciaal is gecreëerd voor specifieke evenementen, wordt over het algemeen erkend als een auteursrechtelijk beschermd muziekwerk.

Het zonder toestemming filmen van deze werken voor andere doeleinden dan privégebruik, kan inbreuk maken op het reproductierecht, een soort auteursrecht.

Bovendien kan het posten van de gefilmde video’s op videosharing-sites of sociale media inbreuk maken op het recht van openbare transmissie.

Voor meer informatie over het auteursrecht op choreografie, zie het volgende artikel.

Gerelateerd artikel: Is de choreografie van dans een ‘auteursrechtelijk beschermd werk’? ~ Uitleg van jurisprudentie ~[ja]

Kan er auteursrecht worden toegekend aan een personage?

In shows en parades in themaparken zijn personages zoals Mickey Mouse een onmisbaar onderdeel van de uitvoering, waarbij ze daadwerkelijk dansen en andere optredens geven. Het is echter belangrijk om te onthouden dat een personage op zichzelf, zonder specifieke uitdrukking, geen auteursrechtelijk beschermd werk is.

Bijvoorbeeld, bij het denken aan het personage Mickey Mouse, komen er beelden naar boven van een vrolijke, hoge stem, en een muis waarbij de oren en mond benadrukt worden.

Maar dit zijn allemaal abstracte concepten die het personage bezit, en ze vormen geen ‘uitdrukking’ van gedachten of emoties.

Echter, de personages die gefotografeerd worden tijdens shows en parades worden concreet uitgedrukt in kostuums of illustraties, en kunnen als kunstwerken worden erkend onder het auteursrecht.

Daarom kan het fotograferen of posten van shows en parades, net als het kopiëren van dansroutines of muziek, inbreuk maken op reproductierechten of openbare uitzendrechten.

Voor meer informatie over het auteursrecht op personages, zie het volgende artikel.

Gerelateerd artikel: Hebben personages geen auteursrecht? Basisinformatie voor IP-business[ja]

Kan er auteursrecht worden toegekend aan architectuur?

Gebouwen die zijn gebouwd in themaparken kunnen mogelijk worden erkend als auteursrechtelijk beschermde architecturale werken.

Echter, met uitzondering van bepaalde handelingen, kan architectuur uitzonderlijk vrij worden gebruikt.

Daarom vormen handelingen zoals het fotograferen van gebouwen die dienen als achtergrond voor shows en parades, en het posten van de gefilmde video’s op sociale media, geen inbreuk op het auteursrecht.

Voor meer informatie over auteursrechten op gebouwen, zie het volgende artikel.

Gerelateerd artikel: Is het gebruik van afbeeldingen van gebouwen illegaal? Over auteursrecht en merkenrecht[ja]

Voorbeelden waarbij het filmen van shows en parades in themaparken problematisch werd

Het themapark waar het probleem zich voordeed, is Tokyo Disney Resort in Urayasu, Chiba Prefecture.

In 2007 werden vier personen gearresteerd op verdenking van inbreuk op het auteursrecht. Deze personen, een bedrijfsmedewerker en zijn vrouw uit Nerima, Tokyo, en een verpleegkundige uit Adachi, Tokyo, en een werkloze persoon uit Fujimi, Urayasu, hadden een parade van attracties gefilmd in Disney Resort, deze gekopieerd naar DVD en zonder toestemming verkocht via het internet.

De vier personen hadden gefilmd met een dure videocamera en de kwaliteit van de opnames was hoog. Ze richtten zich op een nichepubliek dat niet tevreden was met de officieel verkochte parade-DVD’s.

Tijdens de parade genaamd ‘Halloween 2006’ hadden de vier personen een statief opgezet en een goed zichtbare plek ingenomen om te filmen.

Door deze filmopnames waren andere bezoekers van het park niet in staat om de parade goed te zien. Andere bezoekers dienden klachten in bij Tokyo Disney Resort over deze vier personen, waarna Tokyo Disney Resort de politie informeerde en de misdaad aan het licht kwam.

Zoals dit voorbeeld laat zien, zijn er gevallen waarin men strafrechtelijk aansprakelijk kan worden gesteld voor inbreuk op het auteursrecht. Het is daarom noodzakelijk om uiterst voorzichtig te zijn bij het gebruik van auteursrechtelijk beschermde werken.

Over het portretrecht bij het fotograferen van personen in een themapark

Over het portretrecht bij het fotograferen van personen in een themapark

Het portretrecht is het recht om niet zonder toestemming gefotografeerd te worden of om te voorkomen dat foto’s van jezelf openbaar worden gemaakt.

Als er sprake is van inbreuk op het portretrecht, kan de benadeelde partij mogelijk een schadevergoeding eisen, dus voorzichtigheid is geboden.

Of er sprake is van inbreuk op het portretrecht hangt af van verschillende factoren die gezamenlijk in overweging moeten worden genomen.

Echter, als je een video maakt waarin de gefotografeerde persoon herkenbaar is, of als je niet alleen een persoon op de achtergrond fotografeert, maar deze persoon het hoofdonderwerp van de foto is, of als je foto’s op sociale media plaatst waar ze door een onbeperkt aantal mensen bekeken kunnen worden, kan dit worden beschouwd als een inbreuk op het portretrecht.

Daarom moet je geen foto’s maken op plaatsen waar ook de gezichten van andere bezoekers duidelijk zichtbaar zijn, of stiekem foto’s maken, omdat dit problemen kan veroorzaken.

Je zou ook moeten overwegen om maatregelen te nemen, zoals het plaatsen van een mozaïek over de foto voordat je deze plaatst.

Voor meer informatie over inbreuk op het portretrecht, zie het volgende artikel.

Gerelateerd artikel: Uitleg over de criteria en het proces voor het eisen van schadevergoeding bij inbreuk op het portretrecht[ja]

De relatie met de voorwaarden van het themapark

De relatie met de voorwaarden van het themapark

In de afgelopen jaren is er een toename van gevallen waarin video’s die in themaparken zijn opgenomen, worden gepost op korte video-apps zoals ‘TikTok’ en populair worden. Aan de andere kant zijn er ook steeds meer klachten over overmatig filmen in themaparken.

Wat betreft het filmen in themaparken, zijn er vaak regels vastgesteld in de voorwaarden die door het themapark zijn bepaald.

Hieronder introduceren we de voorwaarden van Tokyo Disney Resort en Universal Studios Japan (USJ), die representatief zijn voor themaparken.

Over de voorwaarden van Tokyo Disney Resort

Tokyo Disney Resort heeft een ‘Verzoek van Tokyo Disney Resort‘ gepubliceerd, waarin de volgende activiteiten verboden zijn:

De volgende activiteiten zijn niet toegestaan:

(…)

・Commerciële fotografie, etc.

・Fotografie en openbare uitzendingen die overlast veroorzaken voor andere gasten

(…)

・Het gebruik van hulpmiddelen zoals monopods, tripods, selfie-sticks, met uitzondering van handformaat gripbevestigingen

(…)

・Commerciële activiteiten (tenzij toegestaan door ons bedrijf)

(…)

・Elke activiteit die de werking van Tokyo Disneyland en de bijbehorende faciliteiten belemmert

Verzoek van Tokyo Disney Resort

In relatie tot de bovenstaande regels, wordt aangenomen dat video-opnames voor niet-commerciële doeleinden, dat wil zeggen, video-opnames voor privégebruik, in principe zijn toegestaan.

Echter, opnames en uitzendingen die overlast veroorzaken voor andere bezoekers, het gebruik van hulpmiddelen zoals monopods, tripods, selfie-sticks, en opname methoden die de werking van Tokyo Disneyland en de bijbehorende faciliteiten belemmeren, zijn verboden, zelfs voor video-opnames voor privégebruik. Voorzichtigheid is geboden.

Bovendien, volgens de bovenstaande regels, zijn ongeautoriseerde commerciële activiteiten verboden. Commerciële activiteiten verwijzen naar activiteiten die bedoeld zijn om economisch voordeel te behalen, dus activiteiten zoals opnames met het doel om inkomsten te genereren op YouTube kunnen mogelijk als deze commerciële activiteiten worden beschouwd.

Ook voor het maken van opnames in Disney Hotels, zijn de volgende regels vastgesteld in de ‘【Officieel】Overnachtingsvoorwaarden en gebruiksregels | Tokyo Disney Resort (tokyodisneyresort.jp)‘:

Gelieve geen foto’s, video’s, DVD’s, etc. te maken met welk apparaat dan ook voor commerciële doeleinden zonder toestemming in de kamers of op het terrein. Ook al zijn de opnames en opnames voor privégebruik, gelieve geen (ⅰ) activiteiten zoals het plaatsen op het internet voor commerciële doeleinden zonder toestemming, (ⅱ) live uitzendingen met behulp van verschillende SNS te doen.

【Officieel】Overnachtingsvoorwaarden en gebruiksregels | Tokyo Disney Resort (tokyodisneyresort.jp)

Daarom zijn activiteiten zoals het maken van opnames voor commerciële doeleinden en het plaatsen op het internet ook verboden volgens de gebruiksvoorwaarden.

Over de voorwaarden van USJ

USJ heeft de ‘Regels en Manieren | Universal Studios Japan | USJ‘ gepubliceerd, waarin de volgende bepalingen zijn vastgelegd met betrekking tot het filmen in het themapark:

Om ervoor te zorgen dat alle gasten van het park comfortabel kunnen genieten, zijn er enkele beperkingen op het filmen.
・Het filmen tijdens het rijden op attracties om ongelukken te voorkomen
・Het filmen van quizinhoud en antwoorden die tot spoilers kunnen leiden
・Het filmen met flits op plaatsen waar we vragen om geen flits te gebruiken vanwege de impact op de productie-effecten en de veiligheid van de entertainers
・Het filmen van niet-openbare gebieden (zoals bouw- en renovatiegebieden)
・Het filmen voor commerciële doeleinden dat kan leiden tot inbreuk op het auteursrecht
・Live uitzendingen of vergelijkbaar filmen
・Het filmen door het aanspreken van een onbepaald aantal gasten, wat overlast kan veroorzaken voor andere gasten
Dit zijn slechts enkele voorbeelden. Als we beoordelen dat het overlast kan veroorzaken voor andere gasten, als er een risico is op schade aan de faciliteiten, als we de veiligheid van de crew en entertainers prioriteit geven, kunnen we vragen om te stoppen op basis van het oordeel van de crew.
We vragen om uw begrip en medewerking.

Regels en Manieren | Universal Studios Japan | USJ

Ook in de regels van USJ is het filmen voor commerciële doeleinden dat kan leiden tot inbreuk op het auteursrecht en het filmen dat overlast kan veroorzaken voor andere gasten verboden.

Daarnaast zijn de volgende bepalingen vastgelegd met betrekking tot de publicatie van video’s:

Acties die we in het park ontmoedigen

・Het publiceren, inclusief op sociale media, van opnames van niet-openbare gebieden (zoals bouw- en renovatiegebieden)

Regels en Manieren | Universal Studios Japan | USJ

Daarom is het ook verboden om video’s te posten die zijn opgenomen in niet-openbare gebieden. Hoewel de publicatie van video’s buiten de niet-openbare gebieden niet verboden is volgens de voorwaarden, is het belangrijk om niet lichtvaardig te posten, aangezien dit juridische problemen kan veroorzaken, zoals eerder vermeld.

Samenvatting: Raadpleeg een advocaat voor juridische problemen in themaparken

Samenvatting: Raadpleeg een advocaat voor juridische problemen in themaparken

In dit artikel hebben we de problemen besproken die kunnen ontstaan bij het maken van video’s in themaparken.

Het onzorgvuldig maken en posten van video’s in themaparken op sociale media kan, afhankelijk van het geval, leiden tot aansprakelijkheid voor schadevergoeding of strafrechtelijke aansprakelijkheid.

Daarom is het noodzakelijk om voldoende aandacht te besteden aan het feit of u geen auteursrechten of portretrechten schendt, en of u niet iets doet dat verboden is volgens de regels die door het themapark zijn vastgesteld.

Als u specifiek advies nodig heeft dat aansluit bij uw individuele situatie, raden we u aan om een gespecialiseerde advocaat te raadplegen.

Informatie over onze maatregelen

Monolis Law Firm is een advocatenkantoor met hoge expertise in IT, met name internet en recht. In de afgelopen jaren hebben we veel advieswerk gedaan voor populaire YouTubers en VTubers op het internet. Er is een toenemende behoefte aan juridische controles in kanaalbeheer en contractgerelateerde zaken. Bij ons kantoor zijn advocaten met specialistische kennis betrokken bij deze maatregelen.

Zie hieronder voor meer details.

https://monolith.law/youtuberlaw[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Terug naar boven