MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dias da semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Pontos de atenção ao vender produtos importados em lojas online - Explicação da 'Lei Aduaneira Japonesa

General Corporate

Pontos de atenção ao vender produtos importados em lojas online - Explicação da 'Lei Aduaneira Japonesa

Agora, as compras online tornaram-se uma parte comum das nossas vidas. Qualquer pessoa pode facilmente abrir uma loja online, mas existem várias leis relacionadas à gestão de lojas online. Então, que leis estão envolvidas quando se vende produtos importados do exterior através de compras online? Neste artigo, explicaremos a lei aduaneira japonesa.

As leis relacionadas à gestão de lojas online incluem a “Lei Japonesa de Transações Comerciais Específicas”, a “Lei Japonesa de Prevenção de Concorrência Desleal”, a “Lei Japonesa de Exibição de Prêmios”, a “Lei Japonesa de Contratos Eletrônicos”, a “Lei Japonesa de E-mails Específicos” e a “Lei Japonesa de Proteção de Informações Pessoais”. Estas podem ser consideradas como “leis que se aplicam a todas as lojas online” e “leis que se aplicam a indústrias específicas”. Neste artigo, vamos explicar a lei aduaneira, que é uma das “leis que se aplicam a indústrias específicas”.

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

O que é uma tarifa aduaneira?

Existem muitos produtos estrangeiros que são raros ou incomuns, e a importação destes para o Japão para venda em lojas online é um campo que se pode esperar que cresça no futuro.

O imposto cobrado quando se trazem bens do exterior é a tarifa aduaneira.

O objetivo da tarifa aduaneira é proteger os agricultores e fabricantes nacionais. Quando uma tarifa aduaneira é adicionada a um produto importado, o preço do produto importado aumenta pela quantidade da tarifa, tornando os produtos nacionais mais fáceis de vender em termos de preço.

A lei aduaneira é o que define a tarifa aduaneira e estabelece os procedimentos necessários para o pagamento e outros procedimentos.

Quando é que se aplicam as taxas aduaneiras?

As taxas aduaneiras aplicam-se nos seguintes casos:

  • Importar produtos para venda no Japão
  • Comprar produtos através de comércio eletrónico internacional
  • Trazer lembranças compradas em viagens internacionais de volta para o Japão

As taxas aduaneiras aplicam-se tanto a grandes volumes de mercadorias importadas por empresas e outras entidades jurídicas, como a pequenas importações individuais. Isto é válido tanto para fins comerciais, como a revenda, como para compras pessoais, como roupas ou carteiras compradas através de comércio eletrónico internacional.

No entanto, existe uma exceção chamada “importação pessoal” quando se importa para uso pessoal, o que torna as taxas aduaneiras um pouco mais baratas.

Além disso, existe um valor isento de taxas aduaneiras para pequenas quantias. No caso de compras em lojas online internacionais, se o custo total, incluindo portes de envio e seguro, for inferior a 10.000 ienes, e se o produto for para uso pessoal e o preço de retalho for inferior a 16.666 ienes, será isento de taxas aduaneiras.

No entanto, existem produtos que não são isentos de taxas aduaneiras, como produtos de couro, roupas de malha, sapatos de couro (incluindo alguns ténis), bem como impostos que não são isentos, como o imposto sobre o tabaco e o álcool.

Taxa de Alfândega

A “taxa de alfândega” é determinada por dois elementos: o “tipo” e a “origem” do produto.

O tipo de produto é classificado por um número comum a todos os países, conhecido como código HS.

Por exemplo, no caso de vestuário, é classificado de forma detalhada de acordo com o sexo, o tipo de peça (casaco, fato, jaqueta, etc.), o material e o método de fabrico, e a taxa básica de imposto é determinada para cada classificação. Por exemplo, a taxa para jaquetas e saias varia de 8,4% a 12,8%, enquanto para camisas e roupa interior varia de 7,4% a 10,9%.

Em geral, os impostos sobre alimentos como doces e carne, bem como roupas, tendem a ser mais altos, enquanto relógios, eletrodomésticos e cosméticos não estão sujeitos a impostos.

Como a classificação de produtos é muito difícil, é mais seguro consultar o “Sistema de Instrução Prévia de Classificação Aduaneira”.

O Sistema de Instrução Prévia de Classificação Aduaneira permite que, antes da importação de mercadorias, se faça uma consulta por escrito à alfândega sobre a classificação aduaneira (código fiscal) e a taxa de imposto das mercadorias em questão, e se receba uma resposta por escrito.

O conteúdo da resposta dada pela alfândega (documento de resposta à instrução prévia) será respeitado durante a inspeção da declaração de importação por três anos a partir da emissão do documento de resposta, a menos que o tratamento seja alterado devido a uma alteração da lei. Portanto, é possível conhecer antecipadamente a classificação aduaneira das mercadorias a serem importadas e calcular o custo de forma mais precisa, facilitando o planeamento das vendas. Além disso, é possível fazer uma declaração correta e rápida na alfândega durante a importação de mercadorias, o que permite receber as mercadorias mais cedo.

O segundo elemento que determina a taxa de alfândega é a origem, que se refere ao país ou região onde o produto foi realmente fabricado. Uma taxa de imposto mais baixa é estabelecida como uma exceção à taxa básica de imposto, dependendo da origem, e muitos países e regiões são elegíveis. Por exemplo, existe um sistema chamado “tarifa preferencial” que reduz a taxa de imposto sobre produtos de países em desenvolvimento.

O Sistema Geral de Preferências (GSP: Generalized System of Preferences) é um sistema que aplica uma taxa de imposto mais baixa (taxa preferencial) do que a taxa de imposto geral a certos produtos agrícolas, pesqueiros e industriais importados de países em desenvolvimento, a fim de aumentar a renda das exportações desses países e promover a industrialização e o desenvolvimento económico.

Na Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD), este sistema foi considerado como uma medida especial para proporcionar benefícios aos países em desenvolvimento a partir dos países desenvolvidos como uma maneira de resolver o problema Norte-Sul, e o quadro do sistema foi acordado. Com base neste acordo, o Japão tem implementado o sistema desde agosto de 1971.

No atual sistema de tarifas preferenciais do Japão, os países e regiões que estão em desenvolvimento económico, têm um sistema de tarifas e comércio próprio, e desejam receber benefícios especiais em relação às tarifas, são designados por decreto. A partir de 1 de abril de 2021, 127 países e 5 regiões foram designados como beneficiários preferenciais e anunciados.

Além disso, existe uma “taxa baseada no Acordo de Parceria Económica (EPA: Economic Partnership Agreement)” como uma taxa de imposto baseada em um tratado. Os produtos dos países que assinaram o EPA, como o TPP, ou um Acordo de Livre Comércio (FTA: Free Trade Agreement), podem ser sujeitos à taxa de imposto acordada no EPA/FTA.

O valor do imposto é calculado usando a taxa de imposto, basicamente “preço sujeito a imposto” x “taxa de imposto”.

O “preço sujeito a imposto” é o “preço do produto + seguro para importação + frete para o Japão”, ou seja, o chamado CIF (Cost Insurance and Freight = condição incluindo frete e seguro). Se a importação for de pequeno valor ou para uso pessoal, existem sistemas de isenção de impostos e métodos de cálculo diferentes.

Na importação pessoal, o valor sujeito a imposto é 60% do preço do produto, mas no caso de uso comercial, as despesas como seguro e frete também estão incluídas no valor sujeito a imposto.

Além da “taxa de imposto efetiva (taxa de imposto estabelecida em detalhe por lei ou tratado)”, existe também uma “taxa de imposto simplificada” que se aplica quando o valor sujeito a imposto é de 200.000 ienes ou menos. A taxa de imposto simplificada tem apenas 7 categorias, muito menos do que a taxa de imposto efetiva, tornando o cálculo mais fácil de entender e mais fácil de fazer.

Quando e a quem se pagam as alfândegas

As taxas alfandegárias são pagas pela pessoa que importa os bens no momento do processo de importação.

Quando os produtos entram no país a partir do exterior, existe um processo chamado “desalfandegamento” que ocorre em escritórios chamados “alfândegas” localizados em aeroportos e portos. É semelhante ao processo de inspeção de entrada que as pessoas passam nos aeroportos. Durante este desalfandegamento, verifica-se se os itens não são proibidos ou restritos no Japão, as taxas alfandegárias são cobradas e a permissão de entrada é concedida.

Na maioria dos casos, o processo de desalfandegamento é realizado pela empresa de transporte. O pagamento das taxas alfandegárias também é feito durante este processo. Como os itens desalfandegados são entregues ao destinatário, as taxas alfandegárias são pagas à empresa de transporte.

Se estiver a utilizar um serviço de entrega internacional como a DHL (uma empresa de logística de transporte internacional alemã que lida principalmente com serviços de entrega expressa internacional, transporte e logística), pode pagar ao motorista no momento da entrega.

O mesmo se aplica ao EMS (Serviço de Correio Expresso Internacional), desde que os impostos não excedam 300.000 ienes.

Se estiver a importar por transporte marítimo ou aéreo e solicitar o processo de desalfandegamento a um agente aduaneiro, é comum pagar juntamente com a taxa de desalfandegamento. Além das taxas alfandegárias, também paga o imposto sobre o consumo doméstico aplicável aos bens importados.

Coisas proibidas de importar

Nem todos os itens podem ser importados. Entre vários itens, existem bens proibidos de exportação e importação, que são definidos pela Lei Aduaneira Japonesa.

De acordo com o Artigo 69-11 da Lei Aduaneira Japonesa, a importação dos seguintes itens é proibida:

  • Drogas, psicotrópicos, cannabis, ópio, papoulas, estimulantes, utensílios para fumar ópio
  • Medicamentos designados conforme definido na “Lei Japonesa sobre a Garantia da Qualidade, Eficácia e Segurança de Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos” (excluindo aqueles importados para fins médicos)
  • Pistolas, rifles, metralhadoras, canhões e suas munições, bem como peças de pistolas
  • Explosivos
  • Pólvora
  • Substâncias específicas conforme definido na “Lei Japonesa sobre a Proibição de Armas Químicas e Regulação de Certas Substâncias”
  • Patógenos de Classe II conforme definido na “Lei Japonesa sobre a Prevenção de Doenças Infecciosas e Cuidados Médicos para Pacientes com Doenças Infecciosas”
  • Falsificações ou alterações de moedas, notas, títulos bancários, selos, selos postais ou títulos de valor, bem como cartões falsificados (incluindo cartões que podem ser usados como matéria-prima)
  • Livros, desenhos, esculturas e outros itens que possam prejudicar a ordem pública ou a moralidade
  • Pornografia infantil conforme definido na “Lei Japonesa sobre a Regulação e Punição de Atos Relacionados à Prostituição Infantil e Pornografia Infantil, e a Proteção de Crianças”
  • Itens que infringem direitos de patente, direitos de modelo de utilidade, direitos de design, direitos de marca, direitos autorais, direitos conexos, direitos de uso de layout de circuitos integrados ou direitos de obtentor
  • Itens que constituem atos listados nos itens 1 a 3 ou 10 a 12 do Artigo 2 da “Lei Japonesa para Prevenir a Concorrência Desleal”

Se você importar esses itens, de acordo com o Artigo 108-4 da Lei Aduaneira Japonesa, poderá ser condenado a até 10 anos de prisão ou a uma multa de até 10 milhões de ienes, ou ambos.

Além disso, existem itens cuja importação é proibida pela “Lei Japonesa sobre a Garantia da Qualidade, Eficácia e Segurança de Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos”, “Lei Japonesa de Proteção de Plantas” e “Lei Japonesa de Prevenção de Doenças Infecciosas em Animais”.

Além disso, é importante notar que entre os produtos como ervas, óleos essenciais e sais de banho que são vendidos como não ilegais, existem aqueles cuja importação é proibida por serem classificados como “drogas” ou “medicamentos designados”.

Conclusão

A gestão de uma loja online que lida com produtos importados pode ser bastante complicada e desafiadora.

Se tiver muitos produtos ou não entender os procedimentos de importação, pode ser uma boa ideia delegar a venda a uma empresa especializada. Isso permitirá que se concentre na atração de clientes e na gestão da sua loja. Dependendo do tamanho da sua empresa e dos produtos que vende, também pode ser viável usar um serviço que seja especializado em importações e exportações do estrangeiro e que também possa lidar com a entrega dos produtos da sua loja online.

No entanto, em qualquer situação, é necessário entender várias leis e procedimentos, especialmente a ‘Lei Japonesa de Alfândegas’.

Orientações sobre as medidas tomadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a internet e a lei. Nos últimos anos, a necessidade de verificações legais em torno do comércio online tem aumentado cada vez mais. O nosso escritório analisa os riscos legais associados aos negócios que já começaram ou que estão prestes a começar, tendo em conta várias regulamentações legais. O nosso objetivo é legalizar o negócio o máximo possível sem interrompê-lo. Os detalhes estão descritos no artigo abaixo.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Retornar ao topo