MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

ความระมัดระวังในการแสดงผลสินค้าที่อ้างว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันโควิด-19 คืออะไร? การอธิบายเกี่ยวกับ 'Japanese Prize Indication Law

General Corporate

ความระมัดระวังในการแสดงผลสินค้าที่อ้างว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันโควิด-19 คืออะไร? การอธิบายเกี่ยวกับ 'Japanese Prize Indication Law

ในยามที่การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ยังคงต่อเนื่อง โอกาสที่เราจะพบสินค้าที่ประชาสัมพันธ์เรื่องการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่นี้ก็เพิ่มขึ้น ตัวอย่างเช่น อาหารเสริมสุขภาพ อุปกรณ์ผลิตไอออนลบ สเปรย์ฆ่าเชื้อและสินค้าฆ่าเชื้อในพื้นที่ ที่คุณอาจเห็นได้ทั้งในร้านขายยาและบนอินเทอร์เน็ต แต่อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่แสดง อาจจะต้องเผชิญกับการขอให้ปรับปรุงจากสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคของญี่ปุ่น (Japanese Consumer Agency) ดังนั้น ควรระมัดระวัง

ในบทความนี้ เราจะอธิบายเรื่องที่ควรระมัดระวังเกี่ยวกับการแสดงผลของสินค้าที่ประชาสัมพันธ์เรื่องการป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่

การตอบสนองของสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภค

สำหรับสินค้าที่ประกาศว่ามีผลป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคของญี่ปุ่นกำลังดำเนินการตรวจสอบฉุกเฉิน และทำการขอให้ปรับปรุงสิ่งที่คาดว่าจะเป็นการละเมิดกฎหมายการแสดงสินค้าและกฎหมายส่งเสริมสุขภาพของญี่ปุ่น

เกี่ยวกับอาหารเสริมสุขภาพ

สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคของญี่ปุ่นได้เปิดเผยในเดือนมิถุนายน 2021 (พ.ศ. 2564) ว่าได้ทำการเรียกร้องการปรับปรุงและเตือนผู้บริโภคทั่วไปเกี่ยวกับการแสดงผลของอาหารเสริมสุขภาพที่ประชาสัมพันธ์ผ่านโฆษณาอินเทอร์เน็ตว่ามีผลป้องกันไวรัสโควิด-19 ตามมาตราของ “Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations” (กฎหมายป้องกันการให้สิทธิพิเศษและการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิด) และ “Japanese Health Promotion Act” (กฎหมายส่งเสริมสุขภาพ) ที่เกี่ยวข้องกับการแสดงผลที่ไม่เหมาะสมของอาหาร

เนื่องจากไม่มีการพิสูจน์ว่าการบริโภคอาหารเสริมสุขภาพที่เฉพาะเจาะจงสามารถป้องกันการติดเชื้อหรือการเจ็บป่วยอย่างรุนแรงจากไวรัสโควิด-19 ดังนั้น

อาหารเสริมสุขภาพที่ประชาสัมพันธ์ว่ามีผลป้องกันไวรัสโควิด-19 ณ ขั้นตอนนี้ถือว่าขาดความเป็นกลางและเหตุผล และอาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดเกี่ยวกับการเลือกซื้อสินค้า ซึ่งมีความเสี่ยงสูงที่จะฝ่าฝืนมาตราของ “Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations” (กฎหมายป้องกันการให้สิทธิพิเศษและการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิด) และ “Japanese Health Promotion Act” (กฎหมายส่งเสริมสุขภาพ)

เช่นนี้

ผลที่แสดงมานั้นได้แก่ “ป้องกันโควิดด้วยวิตามิน D, แนะนำซัพเพลเมนต์ ○○!” “เพื่อการป้องกันโควิด! △△ ชา, สถาบันวิจัยระดับโลกยอมรับว่า ‘เห็ดนี้มีผลต่อโควิด-19′” และอื่น ๆ การแสดงผลว่า “ป้องกันโควิด” หรือ “มีผลต่อโควิด-19” มีความเสี่ยงสูงที่จะฝ่าฝืน “Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations” (กฎหมายป้องกันการให้สิทธิพิเศษและการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิด) และ “Japanese Health Promotion Act” (กฎหมายส่งเสริมสุขภาพ)

เรื่องการเรียกร้องการปรับปรุงและเตือนผู้บริโภคทั่วไปเกี่ยวกับการแสดงผลของอาหารเสริมสุขภาพที่ประชาสัมพันธ์ว่ามีผลป้องกันไวรัสโควิด-19 ลงวันที่ 25 มิถุนายน 2021 (พ.ศ. 2564)

เกี่ยวกับอาหารเสริมสุขภาพ, เครื่องผลิตไอออนลบ, สเปรย์ฆ่าเชื้อและอื่น ๆ

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 (2021), ไม่เพียงแค่อาหารเสริมสุขภาพเท่านั้น แต่ยังมีการเรียกร้องการปรับปรุงและเตือนภัยต่อผู้บริโภคทั่วไปเกี่ยวกับสินค้าที่ประกาศว่าสามารถป้องกันไวรัสโควิด-19 อย่างเครื่องผลิตไอออนลบและสเปรย์ฆ่าเชื้อ โดยมีการแสดงข้อความว่า “สามารถลบล้างไวรัสโควิด-19! อัตราการฆ่าเชื้อไวรัส 99%! รู้สึกถึงผลลัพธ์! สามารถลบล้างไวรัสโควิด-19 ที่กำลังระบาดอย่างรุนแรงทั่วโลกได้” ซึ่งเป็นเป้าหมายของการเรียกร้องการปรับปรุง การแสดงข้อความที่ทำให้ผู้บริโภคคิดว่ามีผลต่อการลบล้างไวรัสโควิด-19 เช่นเดียวกับอาหารเสริมสุขภาพ จะเป็นเป้าหมายของการเรียกร้องการปรับปรุง

ข้อความที่ต้องการปรับปรุงและเตือนภัยต่อผู้บริโภคทั่วไปเกี่ยวกับการแสดงผลของสินค้าที่ประกาศว่าสามารถป้องกันไวรัสโควิด-19 ลงวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2564 (2021)

การแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดตามกฎหมายการแสดงของขวัญของญี่ปุ่น

การแสดงผลที่ไม่เหมาะสมตามกฎหมายการแสดงของขวัญของญี่ปุ่น (Japanese Premiums and Misrepresentation Prevention Act) มีอยู่ 3 ประเภท ได้แก่ การแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี การแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีประโยชน์ และการแสดงผลอื่น ๆ ที่อาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิด ในที่นี้เราจะอธิบายเกี่ยวกับการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี

ตัวอย่างของการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี

การแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี คือ

  • การโฆษณาที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่าสินค้าหรือบริการมีคุณภาพดีกว่าที่จริง
  • การโฆษณาที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่าสินค้าหรือบริการดีกว่าสินค้าหรือบริการของคู่แข่ง แม้จริงๆ แล้วไม่ได้ดีกว่า

ตัวอย่างเช่น

  • การแสดงผลว่าเป็น “เนื้อวัว Matsuzaka” แม้จริงๆ แล้วไม่ใช่
  • การแสดงผลว่า “ใช้มุกแท้” ในสร้อยคอที่ใช้มุกปลอม

เป็นต้น ถ้านำมาประยุกต์กับสินค้าที่เกี่ยวข้องกับไวรัสโควิด-19 การแสดงผลว่า “ป้องกันไวรัสโควิด-19!” แม้จริงๆ แล้วยังไม่มีการพิสูจน์ว่ามีผลป้องกัน อาจถือว่าเป็นการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี

มาตรการต่อการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี

ถ้าถูกพิสูจน์ว่าเป็นการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี อาจจะมีคำสั่งให้ทำมาตรการ เช่น หยุดการแสดงผลดังกล่าว หรือ ใช้มาตรการป้องกันการเกิดขึ้นซ้ำ

นอกจากนี้ อาจจะมีคำสั่งให้ชำระเงินปรับ โดยจำนวนเงินปรับจะคำนวณจาก 3% ของยอดขายสินค้าหรือบริการที่ทำการแสดงผลที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่ามีคุณภาพดี ถ้าจำนวนเงินปรับน้อยกว่า 1.5 ล้านเยน จะได้รับการยกเว้นไม่ต้องชำระเงินปรับ

การแสดงผลที่เท็จและโอ้อวดของอาหารตามกฎหมายเพื่อส่งเสริมสุขภาพ

การโฆษณาอาหารเสริมและอาหารเพื่อสุขภาพอื่น ๆ ไม่ได้ถูกควบคุมโดยกฎหมายการแสดงของรางวัล (Japanese Prize Indication Law) เท่านั้น แต่ยังเป็นเป้าหมายของการควบคุมตามกฎหมายเพื่อส่งเสริมสุขภาพ (Japanese Health Promotion Law) ด้วย ตามมาตรา 65 ข้อ 1 ของกฎหมายเพื่อส่งเสริมสุขภาพ การแสดงผลในการโฆษณาอาหารเกี่ยวกับผลกระทบต่อการรักษาสุขภาพและการส่งเสริมสุขภาพ

  • การแสดงผลที่ต่างจากความจริงอย่างมาก
  • การแสดงผลที่ทำให้คนเข้าใจผิดอย่างมาก

ถูกห้ามอย่างเข้มงวด

ตัวอย่างของการแสดงผลที่เท็จและโอ้อวดของอาหาร

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การแสดงผลที่ไม่มีหลักฐานอย่าง “เพียงดื่มเท่านั้น โรค OO จะหาย” หรือ “เพียงกินนี้เท่านั้น คุณจะลดน้ำหนัก △ กิโล!” อาจถือว่าเป็นการแสดงผลที่เท็จและโอ้อวด ในกรณีของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ ไม่สามารถกล่าวได้ว่าอาหารที่มีผลกระทบต่อการป้องกันไวรัสได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนจากการดื่มหรือการกินเท่านั้น ดังนั้น การแสดงผลว่า “เพียงดื่มเท่านั้น จะป้องกันไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่” มีโอกาสสูงที่จะถือว่าเป็นการแสดงผลที่เท็จและโอ้อวด

มาตรการต่อการแสดงผลที่เท็จและโอ้อวดของอาหาร

ในกรณีที่มีการแสดงผลที่โอ้อวดของอาหาร ถ้ามีการพิจารณาว่ามีความเสี่ยงที่จะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการรักษาสุขภาพและการส่งเสริมสุขภาพของประชาชน และการสื่อสารข้อมูลที่ถูกต้องต่อประชาชน อาจมีการแนะนำให้ดำเนินมาตรการที่จำเป็นเกี่ยวกับการแสดงผลดังกล่าว ถ้าได้รับคำแนะนำแต่ไม่ดำเนินการโดยไม่มีเหตุผลที่เหมาะสม อาจมีคำสั่งและถ้าฝ่าฝืนคำสั่งดังกล่าว อาจถูกลงโทษด้วยการจำคุกหรือปรับ

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาที่โอ้อวด เช่น กฎหมายการแสดงของรางวัลและกฎหมายเพื่อส่งเสริมสุขภาพ กรุณาดูในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/corporate/hype-penalties[ja]

สรุป

ตามที่การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 มีผลต่อการขายสินค้าที่ประชาสัมพันธ์ว่าสามารถป้องกันไวรัส สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคของญี่ปุ่น (Japanese Consumer Agency) กำลังดำเนินการตรวจสอบฉุกเฉินและเพิ่มความระมัดระวัง ณ ปัจจุบัน ยังไม่มีอาหารหรือสินค้าที่ได้รับการพิสูจน์ว่ามีผลในการป้องกันไวรัสโควิด-19 การขายสินค้าโดยแสดงผลป้องกันไวรัสโควิด-19 อาจจะผิดกฎหมายแสดงสินค้าและกฎหมายส่งเสริมสุขภาพ (Japanese Premium Display Law and Health Promotion Law) ในการขายสินค้าที่เกี่ยวข้องกับไวรัส ควรหลีกเลี่ยงการแสดงผลที่อาจจะผิดกฎหมายดังกล่าว เพื่อไม่ได้รับคำขอปรับปรุงหรืออื่น ๆ จากสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภค ควรปรึกษาทนายความที่มีความรู้เกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาและทำการพิจารณาล่วงหน้าอย่างเต็มที่

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolis คือสำนักงานทนายความที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT โดยเฉพาะอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย ในปัจจุบัน การฝ่าฝืนกฎหมายการแสดงสินค้า เช่น การทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับคุณภาพสินค้า กำลังกลายเป็นปัญหาที่ใหญ่ และความจำเป็นในการตรวจสอบความถูกต้องทางกฎหมายก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก สำนักงานทนายความของเราจะวิเคราะห์ความเสี่ยงทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่คุณได้เริ่มต้นหรือกำลังจะเริ่มต้น โดยพิจารณาจากข้อบังคับของกฎหมายที่หลากหลาย และเราจะพยายามทำให้ธุรกิจของคุณถูกกฎหมายโดยไม่ต้องหยุดธุรกิจ รายละเอียดเพิ่มเติมได้ระบุไว้ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน