Co je to trestný čin fotografování? Vysvětlení rozdílů oproti vyhláškám proti obtěžování a nelegálních aktivit.

V dnešní době je díky rozšíření chytrých telefonů a dalších zařízení trend zvyšující se počtu případů nelegálního fotografování. Navíc, malé kamery lze snadno zakoupit na internetu, takže nikdo není imunní vůči riziku stát se obětí takového činu.
V posledních letech je nárůst případů nelegálního fotografování vnímán jako problém a v červenci Reiwa 5 (2023) byl v Japonsku zaveden zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru (zákon o trestání činů fotografování sexuálního charakteru a o vymazání elektronických záznamů obsahujících obrazy sexuálního charakteru zajištěných předmětů), který zavedl nový trestný čin fotografování. Tento zákon se liší od předchozích zákonů a nařízení tím, že umožňuje trestat samotný akt nelegálního fotografování a zavádí přísnější tresty.
Tento článek vysvětluje trestný čin fotografování a podrobně popisuje, jaké činy jsou považovány za tento trestný čin. Dále představíme i další činy, které mohou být předmětem trestního stíhání.
Co je nově zavedený “zločin neoprávněného fotografování” podle japonského práva

Zločin neoprávněného fotografování je trestný čin, kdy bez oprávněného důvodu a bez souhlasu dotyčné osoby tajně fotíte sexuální části těla nebo sexuální pozice.
Zločin neoprávněného fotografování je definován v zákoně o trestání fotografování sexuálních pozic atd. (Zákon o trestání činů fotografování sexuálních pozic a o vymazání elektronických záznamů sexuálních obrazů uložených na zajištěných předmětech), který byl nově zaveden dne 13. července Reiwa 5 (2023).
Zákon o trestání fotografování sexuálních pozic atd. stanovuje různé trestné činy a sankce týkající se sexuálních obrazů, a zločin neoprávněného fotografování je jedním z trestů stanovených v tomto zákoně. Zločin neoprávněného fotografování je specifikován v článku 2 zákona o trestání fotografování sexuálních pozic atd.[ja] následovně:
(Fotografování sexuálních pozic atd.)
Zdroj: e-gov | Zákon o trestání činů fotografování sexuálních pozic a o vymazání elektronických záznamů sexuálních obrazů uložených na zajištěných předmětech[ja]
Článek 2 Osoba, která provede některý z následujících činů, bude potrestána odnětím svobody na dobu až tří let nebo pokutou až do výše tří milionů jenů.
1. Bez oprávněného důvodu tajně fotí následující sexuální pozice atd. (dále jen “sexuální pozice atd.”), které jsou obvykle zakryty oblečením a osoba si je vědoma, že by mohly být viděny neurčitým počtem nebo mnoha lidmi, s výjimkou těch, které jsou vystaveny nebo fotografovány samotnou osobou (dále jen “cílové sexuální pozice atd.”)
(Další text je vynechán)
Například činy, jako je tajné fotografování sexuálních částí těla v šatnách nebo koupelnách, kde lidé bývají bez oblečení, nebo tajné vkládání kamery pod sukni za účelem fotografování spodního prádla, spadají pod tento zločin.
Dříve byly sexuální činy fotografování regulovány pomocí vyhlášek o prevenci obtěžování v jednotlivých prefekturách. Nicméně existovaly případy, kdy bylo obtížné tyto vyhlášky uplatnit, názory, že sankce jsou příliš mírné, a především s rostoucím počtem případů odhalení tajného fotografování v důsledku rozšíření chytrých telefonů a malých kamer byl zaveden nový “zločin neoprávněného fotografování”.
Vezměte na vědomí, že zločin neoprávněného fotografování se vztahuje na činy spáchané po datu jeho zavedení, tedy po 13. červenci Reiwa 5 (2023). Pokud byl čin odhalen po tomto datu, ale spáchán před ním, zločin neoprávněného fotografování se nevztahuje.
Rozdíly mezi trestným činem fotografování a porušením vyhlášky o prevenci obtěžování v Japonsku

Zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru a porušení vyhlášky o prevenci obtěžování se liší v tom, že zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru se v Japonsku uplatňuje jednotně na celostátní úrovni, na rozdíl od vyhlášek, které se liší podle jednotlivých prefektur.
Vyhláška o prevenci obtěžování je stanovena pro každou prefekturu zvlášť, a proto se obsah a sankce liší v závislosti na prefektuře. V minulosti to vedlo k situacím, kdy se trestný čin odehrál na palubě letadla nebo ve vlaku šinkansen a nebylo možné určit, ve které prefektuře k činu došlo, a proto nebylo možné vyhlášku uplatnit. Nově zavedený trestný čin fotografování však umožňuje jednotnou aplikaci a stejné sankce po celé zemi.
Kromě toho trestný čin fotografování rozšiřuje sankce i na jiné činy než samotné fotografování. Trestný čin fotografování zahrnuje nejen samotný akt fotografování, ale také uchovávání nebo přenos ukradených videí a fotografií, což umožňuje širší aplikaci zákona než vyhláška o prevenci obtěžování.
Tresty za trestný čin fotografování jsou také přísnější. Sankce za porušení vyhlášky o prevenci obtěžování v Tokiu jsou pro první přestupek nebo případ bez závažného opakování trestem odnětí svobody do jednoho roku nebo pokutou do 1 milionu jenů, zatímco za opakované trestné činy trestem odnětí svobody do dvou let nebo pokutou do 2 milionů jenů.
Na druhé straně, trest za trestný čin fotografování je odnětí svobody do tří let nebo pokuta do 3 milionů jenů podle článku 2 odstavec 1 Zákona o trestání fotografování sexuálního charakteru, což je ve srovnání s porušením vyhlášky o prevenci obtěžování přísnější trest. Doba promlčení pro stíhání trestného činu, během které může státní zástupce podat obžalobu, je tři roky od dokončení trestného činu.
Dále článek 8 Zákona o trestání fotografování sexuálního charakteru stanovuje zabavení obrazového nebo video materiálu a články 9 až 13 stanovují smazání nebo příkaz k smazání takového materiálu. Nelegálně pořízené fotografie nebo videa mohou být státním zástupcem zabaveny nebo smazány, nebo může být vydán příkaz k jejich smazání.
V případě vyhlášky o prevenci obtěžování, pokud jsou obrazy nebo videa zabaveny vyšetřovacími orgány, jsou ošetřeny podle článku 19 Trestního zákoníku, a pokud nedojde k obžalobě, nemohou být materiály nuceně zabaveny. I v případě obžaloby jsou z toho vyjmuty kopie, které nejsou originály, a majetek, který není vlastnictvím pachatele, takže nebylo možné zabavit nebo smazat ukradené fotografie.
Trestný čin fotografování však explicitně stanovuje, že lze zabavit jak originální, tak kopírované materiály pořízené nelegálním způsobem. Je to užitečné opatření pro oběti, které zabraňuje šíření ukradených videí a fotografií.
Související článek: Co se stane, když nahráváte videa pořízená v místech, kde je fotografování zakázáno, nebo videa z voyeurismu na YouTube?[ja]
Základní prvky a typy trestného činu neoprávněného fotografování podle japonského práva

Trestný čin neoprávněného fotografování v Japonsku se dělí na různé typy činů, přičemž každý z nich má odlišné základní prvky. V tomto článku vysvětlíme základní prvky a typy trestného činu neoprávněného fotografování.
Neoprávněné fotografování sexuálního charakteru podle japonského práva
Neoprávněné fotografování sexuálního charakteru je čin, kdy se bez oprávněného důvodu tajně fotí sexuální podoba osoby, což je obecně chápáno jako čin neoprávněného fotografování. Sexuální podoba je definována v zákoně o trestání fotografování sexuálního charakteru článek 2 odstavec 1[ja] následovně:
イ Sexuální části těla (pohlavní orgány nebo anální otvor nebo jejich okolí, hýždě nebo hrudník. Dále jen “tato část”). Nebo spodní prádlo, které osoba nosí (omezeno na to, co je obvykle kryto oblečením a používáno k zakrytí sexuálních částí těla), které v daném okamžiku přímo nebo nepřímo zakrývá sexuální části těla
ロ Kromě výše uvedeného, postava osoby během obscénního chování nebo pohlavního styku (pohlavní styk definovaný v článku 177 odstavec 1 trestního zákoníku (zákon č. 45 z roku Meiji 40 (1907))).
Odkaz: e-gov | Zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru a o likvidaci elektronických záznamů obsahujících obrazy sexuálního charakteru zajištěných předmětů[ja]
Hýždě, hrudník a další sexuální části těla, stejně jako spodní prádlo, které obvykle není vidět, a obscénní chování nebo pohlavní styk jsou považovány za sexuální podobu. Trestným činem je fotografování těchto podob bez oprávněného důvodu a tajně.
Konkrétně se to týká činů, jako je tajné fotografování spodního prádla pod sukní nebo fotografování osob bez oblečení v toaletách nebo šatnách. Aplikuje se také na fotografování osob během pohlavního styku bez jejich souhlasu.
Fotografování bez souhlasu
Fotografování bez souhlasu označuje čin, kdy je osoba umístěna do situace, kde je obtížné vyjádřit souhlas, a následně je fotografována bez získání tohoto souhlasu, zejména v sexuálním kontextu. V Japonsku je fotografování bez souhlasu definováno v zákoně o trestání fotografování sexuálního charakteru a dalších činností, článek 2, odstavec 2[ja], následovně:
Druhý: Čin fotografování sexuálního charakteru osoby, která je v situaci, kdy je obtížné formovat, vyjádřit nebo plně realizovat vůli nesouhlasit, z důvodu jednání nebo okolností uvedených v článku 176, odstavec 1, trestního zákoníku nebo jiných podobných jednání nebo okolností.
Odkaz: e-gov | Zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru a dalších činností a o likvidaci elektronických záznamů obsahujících sexuální obrazy zajištěných předmětů[ja]
Jako situace, kdy je obtížné vyjádřit souhlas s fotografováním, lze uvést následující příklady:
- Nutit k souhlasu pomocí násilí nebo vydírání
- Využít fyzické nebo psychické postižení
- Podat alkohol nebo drogy, aby se osoba nemohla bránit
- Využít stavu, kdy osoba není plně při vědomí, například kvůli spánku
- Nedat příležitost k vyjádření nesouhlasu s fotografováním, například překvapením
- Uvést osobu do stavu, kdy nemůže odporovat kvůli strachu nebo šoku z neočekávané situace
- Využít pocitu bezmoci nebo strachu způsobeného minulým zneužíváním
- Využít ekonomického nebo sociálního postavení k vytvoření strachu z nevýhod při odmítnutí fotografování
Například, fotografování vynucené násilím nebo vydíráním, či tajné fotografování osoby v opilém nebo bezvědomém stavu, spadá do této kategorie.
Fotografování na základě omylu
Fotografování na základě omylu je čin, kdy je osoba, která je předmětem fotografování, oklamána k pořízení sexuálních obrázků nebo videí. V Japonsku je fotografování na základě omylu upraveno v zákoně o trestání fotografování sexuálního charakteru a dalších souvisejících činností, článek 2, odstavec 3[ja], kde je stanoveno následující:
Třetí odstavec: Čin spočívající ve fotografování sexuálního charakteru osoby tím, že se jí vzbudí omyl, že povaha činu není sexuální, nebo že se obrázky nebo videa nebudou zobrazovat osobám mimo určený okruh, nebo že se využije tohoto omylu k pořízení fotografií.
Odkaz: e-gov | Zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru a dalších souvisejících činností a o likvidaci elektronických záznamů obsahujících sexuální obrazy zajištěných předmětů[ja]
Například může jít o činy, kdy je osoba oklamána věřit, že obsah fotografií nebo videí je “umělecké dílo” a nemá sexuální povahu, nebo kdy je fotografována využitím jejího omylu. I kdyby osoba pochopila, že se jedná o sexuální materiál, ale byla přesvědčena, že se to “neukáže třetím stranám”, i takové jednání spadá pod trestní sankce.
Sexuální fotografování osob mladších 16 let podle japonského práva
Fotografování sexuálního charakteru osob mladších 16 let bez oprávněného důvodu je trestným činem podle japonského práva, a to i v případě, že dotyčný souhlasil. Pokud je však osoba na fotografii ve věku mezi 13 a 16 lety a rozdíl ve věku mezi ní a fotografem není větší než 5 let, čin není trestný.
Právní úprava týkající se sexuálního fotografování osob mladších 16 let je stanovena v článku 2 odstavci 4 zákona o trestání fotografování sexuálního charakteru atd.[ja] následovně:
Čtyři. Bez oprávněného důvodu fotografovat osoby mladší 13 let v sexuálním kontextu nebo osoby ve věku 13 až 16 let, pokud fotograf se narodil více než pět let před datem narození dané osoby, a zachytit tak jejich sexuální charakter atd.
Odkaz: Zákon o trestání fotografování sexuálního charakteru a o likvidaci elektronických záznamů obsahujících sexuální obrazy zajištěných předmětů|G-GOV[ja]
Požadavek “osoba narozená více než pět let před” se posuzuje na základě toho, zda byl fotograf narozen alespoň pět let před datem narození fotografované osoby. Tento zákon nezahrnuje případy, kdy se jedná o fotografování mezi studenty, například ve vztahu mezi středoškoláky, pokud je rozdíl ve věku mezi fotografem a fotografovanou osobou pět let nebo méně.
Avšak i v případech, kdy je rozdíl ve věku pět let nebo méně, pokud dojde k tajnému fotografování, fotografování bez souhlasu nebo fotografování na základě omylu, stává se takový čin předmětem trestního stíhání podle japonského práva.
I bez dokončení fotografování může dojít k trestu za pokus
V případě trestného činu fotografování může dojít k trestu i v případě, že nedošlo k samotnému aktu fotografování, ale pouze k pokusu o něj. Podle japonského zákona o trestání fotografování sexuálního charakteru, článek 2, odstavec 2[ja], se uvádí, že “pokus o spáchání trestného činu uvedeného v předchozím odstavci se trestá.” To znamená, že i pokus o fotografování může být předmětem trestu.
Například situace, kdy byl smartphone vložen pod sukni, ale nedošlo k samotnému fotografování, nebo kdy byla v šatně nainstalována miniaturní kamera, ale byla objevena před tím, než došlo ke změně oblečení, jsou považovány za pokus a mohou být trestány.
Aktivity, které jsou považovány za pokus, jsou trestány stejně jako skutečné tajné fotografování, takže i v případech, kdy nedošlo k úspěšnému fotografování, ale byl zahájen pokus o trestný čin fotografování, může být osoba stíhána za pokus o fotografování.
Možnost trestat pokus stejně jako dokončený čin umožňuje širší rozsah trestání a prevence proti trestnému činu tajného fotografování.
Aktivity mimo fotografování, které podléhají zákonu o trestání sexuálních zobrazení v Japonsku

Japonský zákon o trestání sexuálních zobrazení stanovuje trestné činy a sankce nejen za fotografování, ale i za jiné aktivity. Vysvětlíme čtyři druhy činností a sankcí, které mohou být uplatněny podle tohoto zákona, i když nejde přímo o fotografování sexuálních obrazů či videí.
Trestný čin poskytování
Trestný čin poskytování se vztahuje na situace, kdy někdo poskytne obrazy či videa, která byla získána činností odpovídající trestnému činu fotografování, konkrétní osobě nebo malé skupině lidí, ačkoliv ví, že byla získána nelegálně (zákon, článek 3). I když jste tyto materiály nevytvořili sami, poskytnutí ukradených obrázků nebo videí třetí straně se považuje za trestný čin poskytování.
Tento trestný čin byl zaveden s cílem zabránit šíření (zejména prodeji) obrazů a videí získaných skrytým fotografováním, a tedy trestá nejen fotografování, ale i šíření těchto materiálů.
Sankce za trestný čin poskytování jsou v případě poskytnutí konkrétnímu počtu osob tři roky vězení nebo pokuta do 3 milionů jenů, v případě poskytnutí neurčitému počtu osob pak pět let vězení nebo pokuta do 5 milionů jenů.
Trestný čin uchovávání
I když někdo neposkytne sexuální obrazy či videa získaná činností odpovídající trestnému činu fotografování, samotné uchovávání těchto materiálů s úmyslem je poskytnout nebo veřejně vystavit, je považováno za trestný čin uchovávání (zákon, článek 4). Sankce za tento trestný čin jsou dva roky vězení nebo pokuta do 2 milionů jenů.
Uchovávání materiálů, které odpovídají trestnému činu fotografování, je trestné i v případě, že jste je nevytvořili sami nebo je uchováváte bez úmyslu je poskytnout třetím stranám. Tento zákon umožňuje zabavit nebo smazat tyto materiály a zabránit jejich prodeji, převodu a dalšímu šíření.
Trestný čin odesílání
Odesílání obrazů nebo videí zobrazujících sexuální aktivity, které byly získány činností odpovídající trestnému činu fotografování, neurčitému počtu osob, je považováno za trestný čin odesílání podle japonského zákona o trestání sexuálních zobrazení (zákon, článek 5).
Sankce za trestný čin odesílání jsou stejné jako u trestného činu poskytování neurčitému počtu osob, tedy pět let vězení nebo pokuta do 5 milionů jenů. Stejně jako u trestného činu fotografování, i zde je trestné odesílání bez souhlasu nebo odesílání založené na omylu.
Trestný čin záznamu
Stahování nebo jiné zaznamenávání obrazů, které byly odeslány a odpovídají trestnému činu fotografování a o kterých víte, že byly získány nelegálně, je považováno za trestný čin záznamu. Sankce za tento trestný čin jsou tři roky vězení nebo pokuta do 3 milionů jenů.
I když je trestný čin odesílání aplikován na činnost odesílání sexuálních obrazů, které odpovídají trestnému činu fotografování, i ti, kdo tyto obrazy nelegálně zaznamenávají, mohou být trestně stíháni za trestný čin záznamu. Stejně jako u trestného činu fotografování, i zde je trestný pokus o trestný čin.
Případy, které nespadají pod trestný čin fotografování podle japonského práva
Trestný čin fotografování je podle japonského zákona závislý na tom, zda existuje oprávněný důvod. Například fotografování nahé části těla jako součást legitimního lékařského zákroku nebo snímání vlastního dítěte při koupání pro záznam jeho růstu a vzpomínek může být považováno za oprávněný důvod a nemusí být trestně stíháno.
Dále se v posledních letech stává společenským problémem skryté fotografování sportovců. Případy, kdy diváci na gymnastických soutěžích nebo atletických událostech tajně fotí sportovce oblečené v těsně přiléhavých uniformách, jsou vnímány jako problematické.
I v případě skrytého fotografování sportovců, pokud jsou fotografováni sportovci během zápasu, není to považováno za fotografování sexuálních částí těla, a proto je obtížné trestný čin fotografování prokázat.
Na druhou stranu, pokud jsou prováděny zlomyslné fotografie, jako je detailní snímání hrudníku nebo hýždí sportovce, může to být považováno za obscénní chování a porušení předpisů proti obtěžování. Kromě toho, pokud jsou snímky nebo videa skrytého fotografování sportovců nahrány na internet, může to vést k trestnému činu pomluvy, pokud je tím sníženo společenské hodnocení sportovce.
Shrnutí: V případě oběti trestného činu fotografování se poraďte s právníkem

V dnešní době vlastní mnoho lidí chytré telefony s kamerou a malé kamery jsou snadno dostupné, což zvyšuje riziko, že se kdokoli může stát obětí trestného činu fotografování. Navíc existuje velké riziko šíření fotografií a videí pořízených bez svolení prostřednictvím sociálních sítí a živých přenosů na internetu.
Pokud byly pořízeny fotografie nebo videa vaší osoby v sexuální situaci bez vašeho souhlasu, je nutné zabránit jejich dalšímu šíření. Je nezbytné přísně potrestat fotografa a rychle zajistit zabavení nebo smazání těchto obrázků a videí.
Zákon o trestání fotografování v sexuální situaci (Act on Punishment of Sexual Image Recording) v Japonsku představuje přísnější tresty než tradiční nařízení proti obtěžování a umožňuje zabavení a smazání pořízených fotografií a videí. Tento zákon také trestá nejen samotné fotografování, ale i různé další činy a rozšiřuje rozsah trestných činů, které lze stíhat.
Pokud jste se stali obětí nelegálního fotografování, doporučujeme konzultaci s právníkem. Rychlá a přesná reakce právníka na trestný čin fotografování může minimalizovat škody. V případě, že se stanete obětí, je důležité se co nejdříve poradit s právníkem, aby se zabránilo dalšímu šíření materiálu.
Představení opatření naší kanceláře
Právní kancelář Monolith je firma s bohatými zkušenostmi v oblasti IT, zejména internetu, a práva. V posledních letech informace o reputačním riziku a pomluvách šířených na internetu způsobují vážné škody jako “digitální tetování”. Naše kancelář nabízí řešení pro boj s “digitálním tetováním”. Podrobnosti naleznete v následujícím článku.
Oblasti práce právní kanceláře Monolith: Digital Tattoo[ja]
Category: General Corporate
Tag: General CorporateIPO