Comment rédiger une demande de suppression de publication sur 2channel (2ch.sc) et points à noter

Si des commentaires diffamatoires ont été postés sur 2channel (2ch.sc) et que vous souhaitez les faire supprimer, il existe deux méthodes : utiliser le fil de demande de suppression présent sur 2channel (2ch.sc) ou recourir à une mesure provisoire par le tribunal.

Si vous choisissez d’utiliser le fil de demande de suppression, la suppression sur 2channel (2ch.sc) sera effectuée conformément aux directives de suppression. Bien que la suppression puisse également être effectuée en fonction des règles locales de chaque forum, il est nécessaire de comprendre le contenu des directives de suppression communes à tous et de suivre la procédure pour faire une demande de suppression.

Principe de base de la suppression

Au début des “Directives de suppression” de 2channel (2ch.sc), il est écrit comme suit :

• Les personnes en charge de la suppression doivent se conformer à ces directives.
• Les personnes qui postent doivent faire attention à ne pas enfreindre ces directives.
• 2channel est un forum libre où personne n’est rejeté.
• Il suffit de connaître et de respecter les règles.
• Comprenez que le respect de règles simples crée un environnement agréable.

Si un post enfreint les directives de suppression, il peut être supprimé. Par conséquent, si vous souhaitez qu’un post soit supprimé, vérifiez d’abord s’il enfreint les directives de suppression et faites une demande à partir du fil de demande de suppression.

Qu’est-ce qu’un fil de demande de suppression ?

Sur 2channel (2ch.sc), il existe deux types de forums de demande de suppression : le “Tableau de demandes de suppression (pour les suppressions importantes)” et le “Tableau de gestion des suppressions (pour les suppressions normales)”. Selon le contenu de votre demande, vous devrez choisir le forum approprié. Les demandes de suppression par courrier, téléphone ou e-mail ne sont pas acceptées en dehors de ces forums.

Les cas qui nécessitent une suppression importante comprennent les informations personnelles telles que le nom, l’adresse, l’affiliation, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail, les informations sans valeur informative et uniquement privées, les informations privées qui ne peuvent pas être vérifiées par des tiers, les discours discriminatoires et dénigrants, les demandes de perturbation, et les cas où une décision de jugement ou une mesure provisoire a été rendue par un tribunal. De plus, ces deux forums sont publics, tout comme les autres forums de 2channel (2ch.sc). Cela signifie que si vous faites une demande de suppression, le fait qu’une “demande de suppression a été faite” sera visible pour les utilisateurs généraux de 2channel (2ch.sc). Il y a un risque que les utilisateurs le remarquent et que cela provoque une nouvelle flambée de critiques, donc si vous faites une demande de suppression par vous-même, vous devriez lire attentivement les directives de suppression et agir avec prudence.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Traitement des informations personnelles

Selon la définition des directives de suppression, les individus sont classés en trois catégories, et selon la catégorie à laquelle appartient le demandeur, le contenu de la demande de suppression peut être supprimé ou non.

• Première catégorie : politiciens, célébrités, personnes actives professionnellement, criminels condamnés
• Deuxième catégorie : personnes ayant des responsabilités professionnelles liées à l’objet du forum, personnes recevant une rémunération pour la vente ou la fourniture d’œuvres ou d’activités créatives, parties impliquées dans des incidents causant des dommages à des tiers
• Troisième catégorie : toutes les personnes qui ne correspondent pas aux deux catégories précédentes

En ce qui concerne le nom, l’adresse et l’affiliation d’une personne, pour ceux de la première catégorie, il est indiqué que “ce qui est public, ce qui a une valeur informative, ce qui est d’intérêt public, etc. ne sera pas supprimé. La décision de supprimer ou non est prise par l’administrateur”.

Pour ceux de la deuxième catégorie, il est indiqué que “les informations qui ne peuvent pas être vérifiées de l’extérieur et qui ne sont pas liées à la responsabilité ou à l’incident sont supprimables. Les informations qui ne sont pas cachées, comme celles qui peuvent être vérifiées sur un site Internet public, dans les médias nationaux, dans l’annuaire téléphonique, etc., ne seront pas supprimées”. Pour ceux de la troisième catégorie, il est indiqué que “tous les cas où l’objectif est de diffamer en identifiant une personne ou d’attaquer en fonction du contexte seront supprimés”. En fin de compte, pour les personnes de la première ou de la deuxième catégorie, il peut être difficile de supprimer le “nom, l’adresse, l’affiliation”.

En ce qui concerne le numéro de téléphone, dans tous les cas, il est indiqué que “même si une partie est masquée ou suggérée par une chaîne de caractères, etc., comme il n’y a pas de méthode de vérification établie, il sera supprimé en principe”, mais il est également indiqué que “ce qui est clairement public, ce qui est utilisé par l’auteur du message, ce qui peut être jugé comme ayant été publié par la personne elle-même en fonction du contexte, ce qui peut être vérifié à partir du lien, etc., peut ne pas être supprimé sous la responsabilité de l’individu”, donc une attention particulière est nécessaire.

En ce qui concerne l’adresse électronique, dans tous les cas, il est indiqué que “seuls les cas où il y a une possibilité de tromperie ou une intention malveillante évidente d’attaquer, où il n’y a pas d’explication de l’objet et où l’objectif est d’exposer à la vue de tous, seront traités comme des demandes de perturbation. Cela s’applique également aux adresses électroniques écrites dans le champ de l’e-mail. La décision dépend du contexte”.

En ce qui concerne les informations privées, dans tous les cas, il est indiqué que “les informations qui n’ont aucune valeur informative et qui ne concernent que des affaires privées, les informations privées qui ne peuvent pas être vérifiées par des tiers, même si l’individu n’est pas complètement identifié, seront supprimées sans exception si elles peuvent causer un préjudice à la personne concernée”. L’élément le plus important est la “diffamation”, qui varie selon la catégorie à laquelle on appartient.

• Première catégorie : ne sera pas supprimé sauf décision de l’administrateur.
• Deuxième catégorie : les éléments qui ont un intérêt public conformément à l’objet du forum, les descriptions des faits par les parties directement impliquées ou les victimes, etc., ne seront pas supprimés.
• Troisième catégorie : tout ce qui est accompagné d’informations permettant d’identifier complètement une personne sera supprimé.

Dans le cas de la première ou de la deuxième catégorie, tout comme pour le “nom, l’adresse, l’affiliation”, il peut être difficile de supprimer la diffamation.

Traitement des entreprises, organisations et institutions publiques

En ce qui concerne les entreprises et les organisations, le traitement varie en fonction de la catégorie, mais il est stipulé qu’elles sont “laissées en principe”. Peu importe combien de diffamations sont écrites, elles ne sont pas sujettes à suppression.

Les institutions publiques sont également laissées telles quelles, à moins qu’elles ne contreviennent aux autres critères de suppression et à l’objectif du forum. Les seules choses qui peuvent être supprimées concernant les entreprises, les organisations et les institutions publiques sont les numéros de téléphone qui ne sont clairement pas publics.

En ce qui concerne la méthode de demande, les coordonnées (y compris l’adresse e-mail) du département responsable et du responsable sont nécessaires, tout comme la raison de la suppression et l’identification de l’objet de la suppression sont nécessaires pour une demande normale. Cependant, il est recommandé de “faire une demande de suppression dans ce cas également”. Il est dit que “si vous nous donnez une explication sur le contenu à supprimer par courrier recommandé, par téléphone ou par e-mail, nous en tiendrons compte, mais même dans ce cas, veuillez faire une demande de suppression comme indiqué ci-dessus”.

Fils de discussion et réponses

Beaucoup de gens souhaiteraient que l’ensemble d’un fil de discussion soit supprimé s’ils sont diffamés, mais la suppression de l’ensemble d’un fil de discussion est assez difficile. Les directives stipulent que pour les réponses, “même si elles sont liées à l’objet du forum, celles qui sont jugées avoir été créées pour offenser l’utilisateur ou pour se moquer de l’utilisateur seront supprimées”, mais si toutes les réponses ne violent pas les directives, cela ne conduira pas à la suppression de l’ensemble du fil de discussion.

La suppression de l’ensemble d’un fil de discussion ne concerne que des cas spéciaux, tels que lorsque le pseudonyme fixe est inclus dans le titre, lorsque le pseudonyme fixe est utilisé, ou lorsque l’utilisation est destinée à être exclusive. En ce qui concerne les réponses, “les provocations qui entravent la discussion, les déclarations inutilement discriminatoires, les injures qui offensent les tiers, les familiarités exclusives, les contenus identiques écrits plusieurs fois, les fantasmes sexuels excessifs, la vulgarité” etc. seront supprimés, et “si elles s’écartent trop de l’objet du fil de discussion, au point que la discussion ou la conversation ne peut pas être établie, elles seront supprimées. Il en va de même si elles sont jugées entraver délibérément le fonctionnement ou la croissance du fil de discussion.”

https://monolith-law.jp/reputation/delationrequest-for-defamation[ja]

Formulaire de demande de suppression

Sur le tableau de demande de suppression, sauf s’il existe un fil de discussion dédié, une demande via le formulaire est obligatoire. Les informations nécessaires sont :

• Nom (pour les entreprises ou les organisations, le nom du responsable)
• Email
• Nom de l’entreprise / organisation
• Type de cible (l’un des trois types : groupe, classe, espèce)
• Adresse du tableau d’affichage (écriture automatique vers le fil de discussion de demande sur le tableau d’affichage concerné)
• Fil de discussion de demande existant (en cas de nouvelle demande de l’entreprise ou de l’organisation)
• Adresse de la cible de suppression (URL de la cible de la demande)
• Raison de la suppression / détails

Sur le tableau d’organisation de suppression, vous pouvez écrire directement dans le fil de discussion si le format est le même que le formulaire. Les informations nécessaires sont :

• Nom (ou pseudonyme)
• Email
• Adresse du tableau d’affichage
• Adresse de la cible de suppression
• Raison de la suppression / détails :

Voilà ce qu’il en est.

En outre, la cible de suppression doit être spécifiée sans erreur, soit le numéro de réponse si c’est une réponse, soit le fil de discussion si c’est un fil de discussion. Sur le tableau de demande de suppression qui traite des suppressions importantes, les demandes de suppression de fil de discussion ne sont pas acceptées en principe, donc la spécification du numéro de réponse est obligatoire.

Concernant la raison de la suppression, il serait bon d’écrire de manière spécifique et concise, comme “Mon nom et mon numéro de téléphone sont indiqués dans ce post, ce qui constitue une violation de ma vie privée, donc je demande la suppression du post” ou “Mon nom est mentionné et il est diffamatoire que je suis impliqué dans la prostitution. Cela constitue une diffamation, donc je demande la suppression”. La suppression est effectuée par des bénévoles, mais comme 2ch.sc est un grand tableau d’affichage, le nombre de demandes de suppression est énorme. Les bénévoles effectuent des activités de suppression de bonne foi, donc veuillez garder une attitude de demande, sans devenir émotionnel et en utilisant un langage poli, lorsque vous faites une demande de suppression.

Quand une demande de suppression est rejetée

Si une demande de suppression est rejetée, il se peut que le contenu ne soit pas éligible à la suppression selon les directives de suppression, ou que la demande soit incomplète. Il serait bon de vérifier si la demande est complète, si le contenu à supprimer et la raison de la suppression sont cohérents, et si le contenu à supprimer a été correctement identifié. Si la suppression n’est pas effectuée dans un délai de deux semaines, le tableau de demande de suppression (suppression importante) contactera l’adresse e-mail dédiée. Si c’est le tableau de demande de suppression (suppression normale), un rapport sera envoyé au tableau de signalement des cas non traités à long terme (demande de réponse non traitée à long terme / demande de fil non traitée à long terme). Dans les deux cas, l’adresse du fil de discussion de la demande de suppression concernée est nécessaire.

Il se peut que la suppression ne soit pas effectuée même dans le cas de la troisième catégorie d’individus qui ne correspondent ni à un groupe de “politiciens, célébrités, personnes actives professionnellement, criminels condamnés”, ni à la deuxième catégorie de “personnes exerçant une profession liée à l’objet du tableau et susceptibles de poser des problèmes de responsabilité, personnes recevant une contrepartie pour la vente ou la fourniture d’œuvres ou de créations ou d’activités, parties à un événement causant un préjudice quelconque à l’extérieur”, et qui ne correspondent pas non plus à une entreprise, une organisation ou une institution publique.

En réalité, même si la demande est complète et que le contenu est éligible à la suppression selon les directives de suppression, la suppression basée sur la diffamation, l’insulte ou l’atteinte à la vie privée n’est pas souvent reconnue.

https://monolith-law.jp/réputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/hyperlinks-and-defamation[ja]

Résumé

Dans de nombreux cas où une demande de suppression est acceptée, c’est lorsque une mesure provisoire est accordée. En soumettant l’ordonnance de mesure provisoire à 2channel (2ch.sc), la suppression est effectuée rapidement. Comme nous l’avons détaillé dans un autre article de notre site, “Quelle est la méthode de suppression des messages sur 2channel (2ch.sc)”, la mesure provisoire est la méthode la plus sûre et la plus rapide. De plus, même si la suppression n’est pas possible car elle ne correspond pas aux directives de suppression, il y a de nombreux cas où elle est illégale, mais avec une mesure provisoire, ces cas peuvent être traités.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Nous avons déjà mentionné qu’il y a un risque que d’autres utilisateurs sachent qu’une demande de suppression est en cours et que cela provoque une nouvelle flambée de critiques, mais si vous êtes prêt à prendre ce risque, dans le cas des individus de type trois, la demande de suppression n’est pas trop difficile, donc vous pourriez vouloir l’essayer. Les individus de type un ou deux, les entreprises, les organisations, les institutions publiques, et les personnes de type trois dont les demandes de suppression basées sur la diffamation ou l’atteinte à la vie privée ont été rejetées, veuillez consulter un cabinet d’avocats qui a une connaissance approfondie de la suppression sur 2channel (2ch.sc).

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chsc[ja]