Cara Mengajukan Permintaan Penghapusan Postingan di 5chan (sebelumnya 2chan)

“2channel” atau “2ch” pertama kali dibuka pada tahun 1999 sebagai situs pribadi oleh “Hiroyuki” (Hiroyuki Nishimura).

Pada tahun 2009, jumlah pengguna melampaui 11 juta orang, menjadikannya papan pengumuman elektronik anonim terbesar di Jepang. Namun, seiring bertambahnya ukuran, semakin banyak orang yang mulai memposting, dan papan pengumuman tersebut menjadi tempat berkumpulnya banyak thread dan postingan yang memiliki sifat fitnah dan pencemaran nama baik.

Karena kekuatan domainnya yang kuat, jika seseorang atau perusahaan memposting konten negatif di “2channel”, konten tersebut akan naik ke posisi atas dalam hasil pencarian, dan ini sering menjadi masalah. Fitnah dan pencemaran nama baik terhadap diri sendiri atau perusahaan mereka sendiri tetap ada dalam log lama papan pengumuman, dan kerugian ini terus muncul dalam hasil pencarian, dan banyak yang meminta saran tentang bagaimana menghapusnya.

2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net)

Latar Belakang Munculnya Dua Situs

Awalnya, hanya ada satu 2channel, tetapi setelah hak pengelolaan efektif dipindahkan ke Mr. Jim Watkins pada tahun 2014, perselisihan hak terjadi antara dia dan Mr. Hiroyuki Nishimura. Akibatnya, “2channel” yang ada sebelumnya menjadi “2channel (2ch.net)”, dan “2channel” yang baru dibuka oleh Mr. Nishimura menjadi “2channel (2ch.sc)”. Dengan demikian, ada dua “2channel”.

Selain itu, dalam perselisihan hak ini, di Jepang, hak merek dagang dimiliki oleh Mr. Nishimura secara pribadi, sedangkan hak registrasi domain “2ch.net” dikelola oleh “Race Queen Inc”, perusahaan pengelola “2ch.net”. Ini menciptakan situasi yang rumit di mana hak merek dagang dan hak pengelolaan domain dipisahkan.

Setelah itu, Mr. Watkins berencana untuk mentransfer “2channel (2ch.net)” ke “N.T. Technology Inc.”, dan perusahaan tersebut mengubah namanya menjadi “5channel” dan mengubah nama domainnya menjadi “5ch.net” untuk menghindari konflik yang tidak perlu dalam hubungan hak.

Sebagai hasilnya,

• 2channel (2ch.sc) dikelola oleh “PACKET MONSTER INC, PTE.LTD” (Perusahaan Singapura)
• 5channel (5ch.net) dikelola oleh “Loki Technology Inc” (Perusahaan Filipina)

dan situasi ini berlanjut hingga sekarang. Detail tentang latar belakang ini dijelaskan secara rinci dalam artikel di bawah ini.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Membedakan Postingan di Situs Mana

2channel (2ch.sc) adalah situs cermin (situs salinan) dari 5channel (5ch.net), jadi pada dasarnya postingannya sama dengan 5channel (5ch.net). Namun, Anda juga dapat membuat postingan terpisah.

Cara Membedakan Postingan

Lihat tampilan ID postingan di papan pesan dan periksa apakah akhirnya adalah “.net”.

ID yang diberikan ke postingan di 2channel (2ch.sc), seperti yang ditunjukkan pada gambar di atas, ada yang tidak berakhir dengan “.net” dan ada yang berakhir dengan “.net”.

• Jika tidak berakhir dengan “.net”, itu adalah postingan di 2channel (2ch.sc)
• Jika berakhir dengan “.net”, itu adalah postingan di 5channel (5ch.net) yang telah disalin ke 2channel (2ch.sc)

Dengan cara ini, Anda dapat membedakannya.

Perlu Membedakan Postingan Saat Mengajukan Permintaan Pengungkapan

Meskipun sekarang ada 2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net), pengaruhnya tidak berkurang. Jika Anda menemukan postingan yang memfitnah diri Anda atau perusahaan Anda, Anda harus segera mengajukan permintaan penghapusan, dan jika Anda ingin mengidentifikasi individu yang telah memposting fitnah di papan pesan, Anda perlu mengajukan permintaan pengungkapan alamat IP (permintaan pengungkapan informasi pengirim), sama seperti sebelumnya.

Saat mengajukan permintaan penghapusan, Anda tidak perlu terlalu khawatir, cukup ajukan permintaan penghapusan ke situs yang ingin Anda hapus postingan fitnahnya. Namun, saat mengajukan permintaan pengungkapan alamat IP (permintaan pengungkapan informasi pengirim), Anda perlu membedakan postingan di papan pesan mana dan memutuskan mana yang harus diajukan. Dengan kata lain, postingan dengan akhiran “.net” pada ID adalah,

1. Pertama-tama, dilakukan terhadap 5channel (5ch.net)
2. Kemudian disalin ke 2channel (2ch.sc)

Jadi, hanya 5channel (5ch.net) yang memiliki alamat IP pengirim. Jika Anda mengajukan permintaan pengungkapan alamat IP ke 2channel (2ch.sc), 2ch.sc pada dasarnya tidak memiliki alamat IP pengirim. Banyak kasus di mana klien kami bingung antara keduanya saat berkonsultasi dengan kami, jadi berhati-hatilah.

Selain itu, dalam hal “situs salinan” dan “situs ringkasan” yang berdasarkan postingan 2channel dan 5channel, ceritanya berbeda. Detail tentang ini dijelaskan secara rinci dalam artikel di bawah ini.

https://monolith.law/reputation/delation-of-scraping-site-roundup-website[ja]

3 Cara Mengajukan Permintaan Penghapusan ke 5ch.net (5chan)

Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya, 2ch.sc (2chan) adalah situs cermin (situs salinan) dari 5ch.net (5chan), jadi pertama-tama, saya akan menjelaskan cara mengajukan permintaan penghapusan untuk tulisan-tulisan negatif seperti fitnah di 5ch.net (5chan). Permintaan penghapusan untuk tulisan di thread saat ini atau log masa lalu di 5ch.net (5chan) dapat dilakukan sebagai berikut.

Pertama, dalam pedoman penghapusan 5ch.net (5chan) yang disebut “Sistem Penghapusan 5chan”, ada tiga sistem penghapusan yang ditulis mengenai permintaan penghapusan melalui email.

Permintaan Penghapusan Melalui Email

Cara Menulis Email Permintaan Penghapusan

Email permintaan penghapusan harus dikirim ke alamat [email protected].

Ketika mengirim email, ikuti pedoman yang ditetapkan oleh 5ch.net untuk subjek, isi, dan lampiran email.

Saat mengajukan keberatan penghapusan,
Subjek: Keberatan Penghapusan
Isi: URL
Nomor Respons
Alasan Keberatan
Jika ada dokumen yang mendukung alasan, lampirkan
Dokumen untuk verifikasi identitas
Harus dilampirkan

Sistem Penghapusan 5ch.net (http://qb5.5ch.net/saku2ch/)

Disarankan untuk menjelaskan secara detail dalam email permintaan penghapusan, postingan mana yang melanggar apa (pelanggaran hak kehormatan, pelanggaran privasi, dll).

Perlu diingat, saat mengajukan permintaan melalui email, Anda juga diminta untuk melampirkan dokumen untuk verifikasi identitas (seperti SIM atau kartu asuransi), jadi pastikan untuk melampirkannya.

Kriteria Penghapusan di 5ch.net

Anda mungkin merasa sedikit sulit untuk memahami apa yang dimaksud dengan “pelanggaran” yang harus dicantumkan dalam email permintaan penghapusan. Kriteria penghapusan menurut 5ch.net adalah sebagai berikut. Jika Anda masih bingung tentang apa yang harus ditulis setelah melihat kriteria ini, Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk berkonsultasi dengan ahli sebelum mengirim email.

Penghapusan akan ditentukan berdasarkan apakah artikel yang diminta untuk dihapus dapat ditangani.
1. Kehormatan
Menunjukkan fakta yang menurunkan evaluasi sosial individu atau badan hukum.
2. Privasi
Kombinasi nama orang (bahkan inisial), alamat, nama keluarga, nomor telepon, dll., yang dapat dianggap melanggar privasi individu.
3. Hak untuk hidup dengan tenang
Mengumumkan niat untuk membahayakan orang lain.
Untuk ancaman pembunuhan yang jahat, mungkin dipublikasikan di papan pengumuman.
4. Informasi yang memiliki potensi bahaya nyata bagi masyarakat Misalnya, cara membuat bom, informasi yang menunjukkan penjualan narkoba

Sistem Penghapusan 5ch.net (http://qb5.5ch.net/saku2ch/)

Dengan demikian, jika isi postingan memenuhi kriteria, seperti pencemaran nama baik, maka akan dihapus berdasarkan permintaan melalui email. Namun, dalam kenyataannya, jarang terjadi penghapusan yang lancar hanya dengan mengirim email permintaan penghapusan, dan jika ada penghapusan, biasanya membutuhkan waktu yang cukup lama setelah mengirim email.

Perlu diperhatikan bahwa, baik itu thread saat ini atau thread dalam log lama, target penghapusan pada dasarnya adalah per unit respons. Artinya, Anda dapat mengajukan permintaan penghapusan untuk respons individu, seperti “Respons ini mencemarkan nama saya dan melanggar hak kehormatan saya”, tetapi Anda pada dasarnya tidak dapat mengajukan permintaan penghapusan seperti “Seluruh thread melanggar hak kehormatan dan saya ingin thread yang berisi respons pencemaran nama baik dihapus”.

Perlu dicatat bahwa “dalam kasus informasi tentang kejahatan dan informasi tentang badan hukum, pada prinsipnya, mendapatkan injungsi sementara melalui prosedur pengadilan dan menunggu putusan pengadilan”. Selain itu, “penghapusan catatan kriminal dan riwayat sebelumnya” tidak akan ditangani meskipun Anda mengirim email permintaan penghapusan.

https://monolith.law/reputation/deletion-method-pastlog-of-5ch[ja]

Artikel berikut juga menjelaskan tentang permintaan pengungkapan alamat IP terkait postingan di 5ch.net.

https://monolith.law/reputation/ip-address-disclosure-request-for-5ch[ja]

Penyitaan Sementara oleh Pengadilan

Jika permintaan penghapusan melalui email tidak ditanggapi, atau dalam kasus perusahaan, Anda mungkin perlu mengajukan penyitaan sementara ke pengadilan. Meskipun kebanyakan orang mungkin akan berkonsultasi dengan pengacara pada tahap ini, saya akan menjelaskan prosesnya secara singkat.

Dalam kasus pengadilan melawan Loki Technology Inc dari 5ch.net (5chan), Anda perlu mendapatkan keputusan penyitaan sementara terhadap perusahaan Filipina.

Meskipun Anda dapat mengajukan permohonan penyitaan sementara di Jepang terhadap perusahaan asing, Anda akan memerlukan sertifikat kualifikasi perusahaan Filipina. Sertifikat ini hanya dapat dikirim melalui pos di dalam negeri Filipina, jadi Anda perlu meminta bantuan pengacara atau pihak lain di Filipina.

Loki Technology Inc tidak memiliki kantor di Jepang dan tidak memiliki petugas utama. Oleh karena itu, pengadilan yang berwenang adalah pengadilan yang memiliki yurisdiksi atas alamat pemohon dalam kasus permintaan penghapusan, dan Pengadilan Distrik Tokyo dalam kasus permintaan pengungkapan informasi pengirim. Jika Anda tidak tinggal di dalam 23 distrik Tokyo, pengadilan yang berwenang akan berbeda.

Karena Filipina tidak menjadi anggota ‘Konvensi Penyampaian’ atau ‘Konvensi tentang Prosedur Hukum Sipil’, Anda tidak dapat meminta pengiriman langsung dokumen terkait pengadilan sipil. Semua surat dikirim melalui otoritas pusat Filipina, jadi biasanya membutuhkan beberapa bulan untuk pertukaran dokumen. Oleh karena itu, dalam kasus permintaan pengungkapan informasi pengirim, Anda akan meminta penerbitan perintah penyitaan sementara tanpa melakukan pemeriksaan bersama. Saat ini, Pengadilan Distrik Tokyo mengadopsi operasi yang tidak memerlukan terjemahan dokumen ke dalam bahasa Inggris atau pengiriman ke Filipina dalam kasus permintaan pengungkapan informasi pengirim saja.

Di sisi lain, dalam kasus permintaan penghapusan, pemeriksaan bersama diperlukan karena tidak diizinkan tanpa pemeriksaan, jadi Anda harus menerjemahkan permohonan ke dalam bahasa Inggris, mengajukannya ke pengadilan, dan melakukan prosedur pengiriman. Dalam kebanyakan kasus, jika Anda mengirim salinan asli keputusan penyitaan sementara dalam format PDF ke alamat yang digunakan untuk permintaan penghapusan, ini akan dianggap sebagai pengiriman dan mereka akan menanggapi permintaan penghapusan Anda.

Permintaan Penghapusan oleh Pengacara

“Struktur Penghapusan 5channel” mencakup kasus berikut:

3. Permintaan dari pengacara yang diakui oleh 5channel
Untuk permintaan dari pengacara yang diakui memiliki pemikiran hukum yang mempertimbangkan kebebasan berekspresi dari permintaan yang telah diterima oleh 5channel di masa lalu, mereka akan merespons secara prinsipil jika ada alasan yang sah.

Dengan kata lain, bukan sembarangan mengajukan permintaan penghapusan, tetapi 5channel (5ch.net) akan merespons dengan tulus terhadap permintaan penghapusan dari pengacara yang memahami prinsip dasar bahwa “kebebasan berekspresi harus dijamin sebanyak mungkin” dan mempertimbangkan keseimbangan antara “kebebasan berekspresi” dan “pelanggaran hak”. Singkatnya, jika Anda berkonsultasi dengan “pengacara yang diakui oleh 5channel” dan meminta mereka untuk bertindak sebagai agen untuk mengajukan permintaan penghapusan, ada kemungkinan besar bahwa mereka akan merespons permintaan penghapusan Anda, bahkan di luar pengadilan.

Namun, jika Anda meminta pengungkapan alamat IP, yaitu permintaan pengungkapan informasi pengirim, Anda tidak memiliki pilihan lain selain mengajukan gugatan ke pengadilan.

Dua Cara Mengajukan Permintaan Penghapusan ke 2channel (2ch.sc)

Selanjutnya, saya akan menjelaskan cara mengajukan permintaan penghapusan ke 2channel (2ch.sc). Sama seperti kasus 5ch.net, baik untuk thread yang sedang berjalan maupun log masa lalu, prosedurnya pada dasarnya sama.

Jika Anda Menggunakan Thread Permintaan Penghapusan Sendiri

Untuk 2channel (2ch.sc), ada metode untuk mengajukan permintaan penghapusan kepada administrator menggunakan “Thread Permintaan Penghapusan”. Permintaan penghapusan melalui email individu atau selain thread permintaan penghapusan tidak akan diterima.

Ada dua jenis Thread Permintaan Penghapusan, yaitu Thread Permintaan Penghapusan biasa dan Thread Khusus untuk Penghapusan Penting.

Thread Permintaan Penghapusan biasa akan merespons jika individu mempublikasikan informasi pribadi seperti nama, alamat, afiliasi, nomor telepon, alamat email, dan informasi kehidupan pribadi. Namun, perlu diingat bahwa perlakuan terhadap individu dan perusahaan jelas dibedakan, dan “prinsipnya perusahaan dibiarkan” adalah karakteristik 2ch.sc.

Thread Khusus untuk Penghapusan Penting berlaku jika:

1. Informasi pribadi penting seperti nama dan alamat individu dipublikasikan
2. Kasus di mana komentar diskriminatif dibuat
3. Jika ada perintah sementara dari pengadilan
4. Jika ada permintaan untuk tindakan trolling

dan sebagainya.

Yang perlu diperhatikan adalah, berbeda dengan aplikasi melalui email, jika Anda menggunakan Thread Permintaan Penghapusan, kontennya akan “dipublikasikan”. Karena Thread Permintaan Penghapusan dipublikasikan, fakta bahwa Anda mengajukan permintaan penghapusan akan diketahui secara luas oleh pihak ketiga.

Oleh karena itu, dengan mengajukan permintaan penghapusan, Anda mungkin malah menarik perhatian publik dan menghasilkan lebih banyak fitnah, dan jika Anda sedang dalam keadaan “terbakar”, Anda mungkin “terbakar lagi”. Selain itu, meskipun jelas merupakan fitnah bagi individu tersebut, hampir tidak ada kasus di mana penghapusan diizinkan. Oleh karena itu, sebelum menulis di Thread Permintaan Penghapusan untuk mencoba menghapusnya sendiri, kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi dengan ahli.

Perintah Sementara di Pengadilan

Meskipun saya pikir ada sedikit orang yang melakukan perintah sementara sendiri tanpa berkonsultasi dengan ahli tentang 2channel (2ch.sc), saya akan menjelaskan prosedurnya secara singkat.

Karena 2channel (2ch.sc) dioperasikan oleh perusahaan Singapura PACKET MONSTER INC, PTE.LTD, Anda akan perlu mengajukan permintaan sertifikat kualifikasi ke Singapura.

Di Singapura, pendaftaran bisnis dikelola oleh Otoritas Regulasi Perusahaan Akuntansi (ACRA), dan permintaan dapat dilakukan secara online. Setelah Anda menyelesaikan prosedur dan membayar biaya, PDF sertifikat kualifikasi akan dikirim ke alamat yang Anda daftarkan sebagai kontak.

Masalah yurisdiksi pengadilan, karena 2channel (2ch.sc) menyediakan layanan dalam bahasa Jepang untuk orang Jepang, ini berlaku untuk “orang yang menjalankan bisnis di Jepang”, dan dalam operasi saat ini, Hiroshi Nishimura adalah petugas bisnis utama. Alamatnya berada di Chiyoda-ku, Tokyo hingga Mei 2015 (tahun 27 Heisei (2015)), dan kemudian dia pindah ke Prancis, dan lokasinya tidak diketahui setelah itu. Oleh karena itu, ini berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Distrik Tokyo. Mengingat keadaan ini, yaitu, “Meskipun operator 2channel (2ch.sc) adalah perusahaan asing, perintah sementara untuk menghapus postingan 2channel (2ch.sc) atau meminta pengungkapan alamat IP harus dilakukan di Jepang”, Anda perlu membuat dokumen dalam bentuk “Petisi”.

Permohonan perintah sementara pada prinsipnya adalah pemeriksaan bilateral. Namun, karena membutuhkan waktu untuk memanggil PACKET MONSTER INC, PTE.LTD, Anda akan mengajukan permohonan ke pengadilan untuk mendapatkan perintah sementara tanpa pemeriksaan. Ini juga memerlukan pembuatan dokumen dalam bentuk “Petisi”, sama seperti di atas.

Setelah perintah penghapusan sementara ditentukan, Anda akan mengunggah file PDF dari salinan asli keputusan ke server berbayar. Karena salinan asli keputusan akan dipublikasikan di papan pengumuman, Anda harus berkonsultasi dengan pengacara dan menghitamkan informasi pribadi yang tidak ingin Anda ketahui sebelumnya.

Akses “Papan Permintaan Penghapusan” dan masukkan informasi yang diperlukan seperti kategori target (putusan / perintah), nomor kasus, pemohon, alamat email, alamat target penghapusan, alasan penghapusan (keputusan penghapusan sementara), dll. Dalam kasus permintaan pengungkapan informasi pengirim, akses “Papan Kantor” dan masukkan informasi yang diperlukan seperti permintaan penghapusan.

Dalam kasus penghapusan, relawan operasional akan menulis “Saya telah menghapusnya” di thread di mana Anda mengajukan permintaan penghapusan. Dalam kasus permintaan pengungkapan alamat IP, yaitu permintaan pengungkapan informasi pengirim, informasi pengirim akan dipublikasikan di “Papan Informasi Regulasi”. Setelah mendapatkan alamat IP dan timestamp, Anda akan mengajukan permintaan pengungkapan informasi pengirim ke penyedia internet.

Sementara Penyitaan di Pengadilan adalah Realistis Jika Anda Memiliki Pengetahuan

2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net), seperti yang telah kami jelaskan dalam artikel ini, memiliki berbagai “kebiasaan” dalam metode untuk mengajukan permintaan penghapusan atau pengungkapan alamat IP. Jika Anda mencoba melakukannya tanpa pengalaman atau pengetahuan, itu bisa menjadi sulit dalam praktiknya, dan Anda mungkin membuang-buang waktu karena kesalahan kecil, atau bahkan berisiko memicu apa yang disebut “api sekali lagi”.

Namun, prosedur ini tidak selalu sulit bagi mereka yang memiliki pengalaman dan pengetahuan. Dari pengalaman praktis kami dalam menerima permintaan, misalnya, penghapusan postingan melalui prosedur sementara di pengadilan terhadap 2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net) seringkali lebih “mudah” dibandingkan dengan situs lain. Misalnya, penyitaan sementara terhadap 2channel (2ch.sc) dapat dilakukan “tanpa pemeriksaan” seperti yang disebutkan di atas.

• Secara umum, ketika meminta penghapusan melalui pengadilan, pihak yang meminta penghapusan dan operator situs saling mengajukan dokumen, dan pengadilan / hakim memutuskan “siapa yang benar”
• Dalam kasus 2channel (2ch.sc), karena itu “tanpa pemeriksaan”, operator tidak akan membantah. Pihak yang meminta penghapusan mengajukan dokumen secara sepihak, dan pengadilan / hakim memutuskan “apakah klaim itu benar”

Oleh karena itu, ada kecenderungan untuk lebih mudah mendapatkan pengakuan penghapusan. Penghapusan 2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net) bukanlah hal yang mustahil jika ada klaim dan bukti yang sah secara hukum, seperti pelanggaran hak kehormatan atau privasi.

Untuk situs papan pesan seperti 2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net),

• Hanya URL dengan maksud “lihat artikel ini” yang tercantum di papan pesan
• Konten masalah tersebut tercantum di tautan tersebut

Ada banyak kasus seperti ini, dan dalam kasus ini ada masalah “keabsahan tautan”. Kami menjelaskan secara detail tentang poin ini dalam artikel di bawah ini.

Rangkuman

Forum besar seperti 2channel (2ch.sc) dan 5channel (5ch.net) adalah situs yang sering dilihat oleh banyak orang di internet, dan informasi yang diposting di sana memiliki potensi untuk menyebar luas. Oleh karena itu, sangat disarankan untuk melakukan penghapusan fitnah dan informasi pribadi secepat mungkin.

Tentu saja, seperti yang telah kami jelaskan dalam artikel ini, ada kemungkinan Anda dapat mengajukan permintaan penghapusan sendiri dan menyelesaikan masalah. Namun, berkonsultasi dengan pengacara tidak hanya dapat mengurangi risiko, tetapi juga dapat menghemat biaya dan memperpendek waktu yang dibutuhkan untuk penghapusan. Kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi dengan ahli secepat mungkin jika Anda ingin menghapus informasi secepat mungkin atau jika Anda ingin mengidentifikasi individu di perusahaan Tokyo dengan pasti.

Ada juga kemungkinan bahwa beberapa orang mungkin telah menyerah, berpikir bahwa “sulit untuk menghapus artikel dari 2channel (2ch.sc) atau 5channel (5ch.net)” atau “jadi, meskipun ada fitnah di forum, saya tidak bisa menghapusnya”. Pertama-tama, sangat penting untuk berkonsultasi dengan pengacara atau profesional lainnya dan mempertimbangkan dengan cermat apakah penghapusan benar-benar mungkin.