MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будни 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Сетевой бизнес незаконен? Объяснение юридических проблем «Многоуровневого маркетинга» и «Схемы Понци»

General Corporate

Сетевой бизнес незаконен? Объяснение юридических проблем «Многоуровневого маркетинга» и «Схемы Понци»

Возможно, вы слышали новости о том, как кто-то из близких людей уговорил вас на “легкий заработок” или “гарантированный доход”, и после заключения контракта вы оплатили стоимость долгом, но на самом деле не заработали, и у вас остался только долг.

Это пример злоупотребления сетевым бизнесом, но факт в том, что существует множество компаний, которые соблюдают закон и ведут свою деятельность законно.

В этот раз мы подробно объясним юридическое определение “сетевого бизнеса”, запрещенные действия, а также смысл и различия между похожими терминами, такими как “сетевая продажа” и “бесконечная цепочка лекций”.

Что такое сетевой бизнес?

“Сетевой бизнес” обычно используется в двух основных значениях:

A Бизнес, известный как сетевой маркетинг

B Бизнес, использующий сеть, такую как интернет

Что касается B, то такие бизнес-модели, как “интернет-магазины” типа Amazon, “интернет-аукционы” типа Yahoo Auctions, “облачные сервисы” для программного обеспечения, и рекламный бизнес, использующий блоги и YouTube, глубоко проникли в нашу жизнь, что общеизвестно.

Сетевой маркетинг (A) – это коммерческая сделка, которая расширяет организацию продаж в форме пирамиды, привлекая людей в качестве продавцов и заставляя их привлекать следующих продавцов. Это также известно как “многоуровневый маркетинг (MLM)”, “многоуровневая торговля”, “сетевой бизнес”.

В сетевом бизнесе, используя сеть между людьми, можно значительно сократить расходы на продажи, поскольку в основном не зависим от рекламы и магазинов, и можно распределить эту прибыль на вознаграждение продавцам и расходы на разработку продуктов.

Кроме того, когда продавец, которого вы привлекли, получает доход, часть этого дохода распределяется вам, поэтому ваш доход увеличивается по мере увеличения числа продавцов, которых вы привлекли, то есть продавцов, находящихся под вами.

Среди компаний, которые глобально развивают сетевой бизнес, хорошо известны такие компании, как Amway, Natura Cosmeticos, Herbalife, Avon Products, а в Японии – такие компании, как Pola Cosmetics, Menard, Noevir.

Что такое сетевой маркетинг (определение/требования)

В Японском Законе о специальных коммерческих операциях (Закон о специальных коммерческих операциях), сетевой бизнес определяется как “сетевая продажа” следующим образом:

  • Это бизнес, связанный с продажей товаров (или предоставлением услуг и т.д.)
  • Включает в себя тех, кто занимается перепродажей, продажей по поручению или посредничеством в продаже (или предоставлении услуг или посредничестве в этом)
  • Привлекает людей обещанием определенной прибыли
  • Совершает сделки, связанные с определенными обязательствами (включая изменение условий сделки)

Кроме того, Японское Агентство по делам потребителей объясняет конкретные примеры сетевых продаж следующим образом:

“Если вы присоединитесь к этому клубу, вы сможете купить товары со скидкой 30% от розничной цены, поэтому если вы привлечете других людей и продадите им, вы сможете заработать”, или “Если вы привлечете других людей и заставите их присоединиться, вы получите 10 000 иен (определенная прибыль)” и т.д., привлекая людей и заставляя их нести какую-либо финансовую нагрузку, даже если это всего лишь 1 иена, для совершения сделки, это будет считаться “сетевой продажей”.

На практике существует много более сложных и разнообразных форм контрактов, но любые сделки, которые требуют какой-либо финансовой нагрузки, независимо от того, под каким предлогом, будь то вступительный взнос, залог, образцы товаров, товары и т.д., все они считаются “сетевыми продажами”.

(Источник: Руководство по специальным коммерческим операциям Агентства по делам потребителей[ja])

Регулирование сетевых продаж

В Законе о специальных коммерческих операциях, для защиты безопасности потребителей, на тех, кто занимается сетевыми продажами, возлагаются следующие обязанности:

Обязанность раскрытия имени и прочего (статья 33-2)

При проведении сетевых продаж, перед привлечением потребителей, необходимо сообщить следующую информацию:

  • Имя (наименование) координатора (того, кто фактически контролирует сетевой бизнес), или того, кто фактически привлекает потребителей (включая координатора)
  • Цель привлечения к заключению контракта, связанного с финансовыми обязательствами
  • Тип товара или услуги, связанный с привлечением

Обязанность указания при рекламе (статья 35)

При рекламе сетевых продаж необходимо указать следующую информацию:

  • Тип товара (услуги)
  • Вопросы, связанные с финансовыми обязательствами потребителя в рамках сделки
  • Метод расчета вознаграждения, получаемого за привлечение других людей, при рекламе
  • Имя (наименование), адрес, номер телефона координатора и т.д.
  • Если координатор и т.д. является юридическим лицом и рекламирует с использованием электронной информационной обработки, имя представителя или ответственного за сетевой бизнес
  • Название товара
  • Если реклама отправляется по электронной почте, адрес электронной почты координатора и т.д.

Обязанность предоставления письменного документа (статья 37)

Те, кто занимается сетевым бизнесом, при заключении контракта о сетевых продажах, должны предоставить потребителю следующие два типа документов:

  • Перед заключением контракта: обзорный документ (документ, содержащий обзор данного сетевого бизнеса)
  • После заключения контракта: контрактный документ (документ, ясно указывающий содержание контракта)

Кроме того, в контрактном документе необходимо указать информацию о “праве на отказ от контракта (отмена контракта)” красным цветом в красной рамке, и размер шрифта должен быть не менее 8 пунктов.

Что такое бесконечная цепочка лекций (определение и требования)

Одним из понятий, которое часто путают с продажами по сети, является “бесконечная цепочка лекций (так называемые схемы пирамид)”, которая определена в “Законе о предотвращении бесконечных цепочек лекций” (Японский Закон о предотвращении бесконечных цепочек лекций) следующим образом:

  • Предполагается, что число участников, вносящих деньги или товары, будет бесконечно увеличиваться
  • Те, кто присоединился раньше, становятся старшими участниками, а те, кто присоединяется позже, становятся младшими участниками, число которых увеличивается в два раза или более на каждом этапе
  • Старшие участники получают товары или деньги от младших участников, превышающие стоимость или количество товаров, которые они сами внесли, в рамках “организации распределения товаров или денег”

Например, те, кто присоединился к бесконечной цепочке лекций раньше, привлекают двух младших участников, а затем эти два человека также привлекают по два младших участника каждый, повторяя этот процесс и постоянно увеличивая число участников.

Затем старшие участники получают определенные товары или деньги в определенный момент времени и покидают организацию, а младшие участники также получают определенные товары или деньги в определенный момент времени и постепенно покидают организацию.

Хотя в вышеуказанном примере проблемы не видно, бесконечная цепочка лекций предполагает бесконечное увеличение числа участников, и в какой-то момент набор младших участников обязательно застрянет, и организация обязательно обанкротится, поэтому это запрещено законом.

Различия между двумя

Можно четко различить разницу между сетевым маркетингом (сетевым бизнесом) и пирамидальными схемами (схемами “мышеловка”) по их определениям.

  • Сетевой бизнес: бизнес, занимающийся продажей товаров (или предоставлением услуг и т.д.)
  • Схема “мышеловка”: организация, распределяющая деньги или товары

То есть, “сетевой маркетинг” получает вознаграждение и распределяет его через коммерческие действия, такие как продажа товаров или предоставление услуг, в то время как “пирамидальная схема” получает вознаграждение и распределяет его под предлогом членских взносов и т.д.

В каких случаях сетевой маркетинг становится незаконным?

Сетевой маркетинг становится незаконным в случае нарушения обязательств, о которых говорилось в предыдущем разделе “Регулирование сетевого маркетинга”, а именно: ① обязательство указывать свои данные, ② обязательство указывать информацию при рекламе, ③ обязательство предоставлять документы, а также в случае совершения следующих действий, запрещенных Японским Законом о специальных коммерческих операциях.

Запрещенные действия (Статья 34)

При проведении сетевого маркетинга запрещено следующее:

  1. Не сообщать или сообщать неправдивую информацию о качестве и характеристиках товара, специальных преимуществах и обязательствах, условиях расторжения договора и других важных вопросах при привлечении клиентов или после заключения договора, чтобы помешать его расторжению.
  2. Запугивать и сбивать с толку клиента при привлечении его или после заключения договора, чтобы помешать его расторжению.
  3. Проводить привлечение клиентов для заключения договора о сделке, связанной со специальными обязательствами, в местах, не предназначенных для общественного доступа, используя методы привлечения без указания цели привлечения (такие как методы “ловушка для продаж” или “продажи по предварительной договоренности”).

Запрет на преувеличенную рекламу (Статья 36)

При рекламе сетевого маркетинга запрещено делать “значительно отличающиеся от действительности заявления” или “заявления, которые могут ввести в заблуждение людей, заставив их думать, что продукт значительно лучше или выгоднее, чем на самом деле”.

Запрет на отправку рекламных электронных писем без согласия получателя (Статья 36-3)

Японский Закон о специальных коммерческих операциях запрещает отправку рекламных электронных писем о сетевом маркетинге потребителям, которые не дали на это согласие. Однако следующие случаи не подпадают под это регулирование:

  • Реклама, связанная с “заключением договора”, “подтверждением заказа”, “уведомлением о доставке”
  • Реклама в рассылке новостей
  • Реклама, прилагаемая к бесплатной электронной почте

Если вы хотите узнать больше о положениях Японского Закона о специальных коммерческих операциях, касающихся интернет-магазинов, ознакомьтесь с подробной информацией в следующей статье.

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-on-specified-commercial-transactions[ja]

Заключение

Сетевой бизнес сам по себе является законным и отличается от пирамид, однако потребители продолжают страдать от злоупотреблений со стороны недобросовестных операторов.

В связи с этим, предусмотрены меры против тех, кто совершает незаконные действия или может их совершить, включая требования о прекращении, административные меры, такие как указания об улучшении работы, приказы о приостановке работы, запреты на работу, а также штрафы и другие санкции.

Если вы занимаетесь бизнесом, связанным с сетевыми продажами, важно не нарушать регулирование и запреты, установленные законодательством. Вместо того чтобы принимать решения самостоятельно, рекомендуется предварительно проконсультироваться с адвокатом, обладающим профессиональными знаниями и опытом.

Информация о мерах, предпринимаемых нашей юридической фирмой

Юридическая фирма “Монолит” обладает высокой специализацией в области IT, особенно в вопросах, связанных с Интернетом и законодательством. Проблемы, возникающие вокруг сетевого бизнеса, становятся серьезными, и потребность в юридической проверке все больше увеличивается. Наша фирма анализирует юридические риски, связанные с уже начатым бизнесом или бизнесом, который планируется начать, с учетом различных законодательных регулирований, и стремится легализовать бизнес без его прекращения насколько это возможно. Подробности приведены в статье ниже.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Вернуться наверх