Peut-on être coupable de publier le nom de quelqu'un sans autorisation ? Explications sur des cas de divulgation d'informations personnelles.

À l’ère moderne, avec la prolifération d’Internet et des réseaux sociaux, chacun peut facilement diffuser des informations. Cependant, la manipulation des données personnelles requiert une attention extrême. Beaucoup se demandent quelles infractions pourraient être commises si quelqu’un publiait leur nom sans autorisation. De plus, il est fréquent que des personnes ne sachent pas comment réagir lorsqu’elles sont exposées et laissent la situation sans réponse.

Cet article présente les risques associés à la publication non autorisée de noms et d’autres informations personnelles sur Internet et les réseaux sociaux, et ce qui peut en résulter si elle est ignorée. Nous expliquerons également comment réagir face à cette situation et quelles responsabilités légales peuvent être engagées, en fournissant des exemples concrets.

Publier le nom de quelqu’un sans autorisation constitue une violation du droit à la vie privée

Publier sur Internet ou les réseaux sociaux des informations personnelles telles que le nom réel d’une personne sans son consentement peut constituer une violation du droit à la vie privée. Le droit à la vie privée est un droit que chacun possède, protégeant contre la divulgation non autorisée d’informations personnelles. Il s’agit d’un droit humain fondamental qui préserve l’espace privé de l’individu et constitue la source des droits personnels.

Le droit à la vie privée est considéré comme l’un des droits fondamentaux garantis par l’interprétation de l’article 13 de la Constitution japonaise. Bien qu’il ne soit pas explicitement défini dans la loi, il a été établi par l’interprétation de la Constitution et la jurisprudence. Publier le nom de quelqu’un sur Internet sans son consentement, par exemple, peut constituer une violation du droit à la vie privée, car cela empiète sur l’espace privé de l’individu et divulgue des informations personnelles.

Cas où publier le nom de quelqu’un sans autorisation devient illégal

La violation du droit à la vie privée ne constitue pas immédiatement une infraction, mais selon le contenu exposé et les commentaires qui l’accompagnent, il peut y avoir des cas où, en plus de la violation de la vie privée, des sanctions pénales sont également appliquées.

Nous allons expliquer les cas où l’acte de publier le nom de quelqu’un sur Internet sans son consentement peut être sujet à des poursuites pénales, en incluant des exemples de lois pénales japonaises applicables.

Application du Code pénal en cas de diffamation

Sur Internet ou les réseaux sociaux, le simple fait de mentionner le nom d’une personne ne suffit pas ; si le contenu publié diffame ou insulte également cette personne, cela peut constituer non seulement une atteinte à la vie privée mais aussi un délit de diffamation (Article 230 du Code pénal japonais) ou d’insulte (Article 231 du Code pénal japonais), passible de sanctions pénales. Le délit de diffamation est défini comme suit :

“Quiconque, publiquement, expose des faits et porte atteinte à l’honneur d’autrui, indépendamment de la véracité de ces faits, sera puni d’un emprisonnement de trois ans au maximum ou d’une amende ne dépassant pas 500 000 yens.”

Source : Évolution des dispositions relatives aux délits d’insulte et de diffamation | Ministère de la Justice japonais[ja]

De plus, le délit d’insulte est défini comme suit :

“Même sans exposer de faits, quiconque insulte publiquement une personne sera puni de détention ou d’une amende administrative.”

Source : Évolution des dispositions relatives aux délits d’insulte et de diffamation | Ministère de la Justice japonais[ja]

En d’autres termes, sur Internet ou les réseaux sociaux, non seulement le fait de publier sans autorisation le nom d’une personne mais aussi de diffamer ou d’insulter cette personne dans un espace public en ligne peut entraîner des sanctions pénales pour diffamation ou insulte.

Le Revenge Porn

Il ne s’agit pas seulement de publier le nom d’une personne sans son consentement, mais également de diffuser sur Internet des images ou des vidéos à caractère sexuel de cette personne. Ces actes violent la loi japonaise sur la prévention des dommages liés à la distribution d’enregistrements d’images sexuelles privées (communément appelée la loi contre le revenge porn), et sont passibles de sanctions pénales. La constitution d’un cas de revenge porn ne dépend pas du genre, ce qui signifie que tant les femmes que les hommes peuvent en être victimes.

Article connexe : Qu’est-ce que la loi sur le revenge porn ? Explications sur le contenu des sanctions et les méthodes de réponse[ja]

Il existe des cas où la divulgation d’informations personnelles n’est pas considérée comme un délit

Nous avons précédemment mentionné que des actes consistant à publier sans autorisation des informations personnelles d’autrui sur Internet ou les réseaux sociaux peuvent constituer un délit. Cependant, il ne s’ensuit pas que toute divulgation d’informations personnelles soit systématiquement criminelle.

Lorsque le contenu publié est clairement diffamatoire ou qu’il est accompagné d’images à caractère sexuel, il est facile de comprendre que ces actes répondent aux critères d’un délit. Toutefois, il existe des cas où il est difficile de juger si l’acte est punissable ou non. La simple violation du droit à la vie privée ne mène pas automatiquement à des sanctions pénales, il est donc nécessaire d’évaluer avec précision si l’acte peut être considéré comme un délit.

Exemples courants de divulgation d’informations personnelles sur Internet et les réseaux sociaux

Nous allons expliquer des cas réels fréquemment observés sur Internet et les réseaux sociaux où des informations personnelles d’autrui sont exposées. Que ce soit par émotion ou par inadvertance, il existe des situations où la divulgation d’informations personnelles est considérée comme illégale. Voici quelques exemples.

Divulguer un nom réel tout en diffamant

Publier le nom réel d’une personne tout en postant des commentaires diffamatoires ou en dénigrant sa position sociale peut entraîner des accusations de diffamation. Voici des exemples concrets de tels posts :

• 〇〇 a contracté une dette importante auprès d’un prêteur sur gages et est au bord de la faillite
• 〇〇 a été arrêté par la police pour vol dans le passé
• 〇〇 est en réalité incapable d’étudier et a échoué à tous ses examens, ce qui l’a conduit à redoubler

Lorsque l’on publie le nom réel d’une personne avec l’intention de révéler des faits spécifiques dans un lieu public et de nuire à sa réputation sociale, cela peut constituer un cas de diffamation. Que les faits publiés soient vrais ou faux n’affecte pas l’établissement du délit de diffamation, mais ils doivent être basés sur des faits concrets.

Exposer des comportements gênants ou des conflits

Récemment, sur des réseaux sociaux tels que X (anciennement Twitter), il est de plus en plus courant de filmer et de publier des comportements gênants ou des conflits, souvent par un sentiment de justice. Même si le comportement gênant de l’autre partie est réel, le contenu du post peut conduire à une accusation de diffamation.

En outre, publier des images de la personne sans flouter son visage peut constituer une violation du droit à la vie privée et, dans certains cas, une violation du droit à l’image, ouvrant la voie à des responsabilités civiles.

Rendre public un échange privé

Publier sur les réseaux sociaux un échange privé entre deux personnes, comme des messages directs (DM) sur SNS, des conversations LINE ou des e-mails, peut également être sujet à des poursuites dans certains cas.

Le fait de publier sur Internet une capture d’écran de l’échange n’est pas en soi illégal. Cependant, si le contenu publié constitue une diffamation ou si les noms réels sont exposés sans être cachés, la responsabilité de l’auteur peut être engagée.

Exemples de cas où il est difficile de déterminer si l’exposition de données personnelles est illégale

Comme mentionné précédemment, l’acte d’exposer des informations personnelles telles que le nom réel sur Internet ou les réseaux sociaux peut, dans certains cas, constituer un délit de diffamation ou de revenge porn et être illégal. Même en l’absence de sanctions pénales, il est possible d’être tenu responsable au civil. Cependant, l’exposition de données personnelles n’est pas toujours illégale, et il existe des cas où il est extrêmement difficile de déterminer si elle l’est ou non.

Le nom réel a été exposé alors que l’individu agissait de manière anonyme

De nombreuses personnes, telles que des influenceurs ou des auteurs, opèrent sous un pseudonyme ou un nom de plume sans révéler leur véritable identité. Il en va de même pour ceux qui utilisent un nom d’artiste dans des établissements tels que des clubs d’hôtes ou des cabarets. Lorsque ces personnes ne souhaitent pas que leur véritable nom soit révélé et qu’il est néanmoins rendu public, cela peut constituer une violation du droit à la vie privée.

Le nom réel a été exposé sous forme d’initiales ou de lettres masquées

Exposer le nom réel d’une personne qui opère de manière anonyme, non pas directement, mais en masquant certaines lettres ou en utilisant des initiales, n’est pas en soi une violation du droit à la vie privée. Cela est dû à la difficulté de cibler une personne spécifique à partir de lettres masquées ou d’initiales.

Cependant, même si le nom est masqué ou réduit à des initiales, si d’autres informations connexes permettent d’identifier facilement la personne concernée, cela équivaut à une exposition du nom réel et constitue une violation du droit à la vie privée. De plus, si le contenu publié est diffamatoire, cela peut également constituer un délit de diffamation.

Responsabilités légales pouvant être engagées suite à une exposition sur Internet ou les réseaux sociaux

Lorsque des informations personnelles telles que le nom réel sont exposées sur Internet ou les réseaux sociaux, il est possible d’engager la responsabilité légale de l’auteur, non seulement pour violation du droit à la vie privée, mais aussi pour des sanctions pénales ou des demandes de dommages-intérêts civils. Nous expliquerons quelles responsabilités légales peuvent être engagées lorsqu’un nom est publié et exposé en ligne sans consentement.

Responsabilité pénale par des sanctions pénales

Si le contenu publié contient de la diffamation, il est possible d’engager des poursuites pénales pour diffamation (Article 230 du Code pénal japonais) ou pour insulte (Article 231 du Code pénal japonais). La diffamation est passible d’une peine d’emprisonnement de trois ans ou moins ou d’une amende de 500 000 yens ou moins, tandis que l’insulte est passible de détention ou d’une amende pénale.

Article connexe : Qu’est-ce que le délit d’insulte ? Exemples concrets de propos et différences avec le délit de diffamation expliqués[ja]

Responsabilité civile par des dommages-intérêts

Si l’auteur de l’exposition des informations personnelles telles que le nom réel sur Internet peut être identifié, il est possible de poursuivre la responsabilité civile et de demander des dommages-intérêts. La responsabilité civile est distincte des sanctions pénales, donc même si aucune sanction pénale n’est appliquée, un tribunal peut ordonner le paiement de dommages-intérêts. Pour identifier qui a exposé les informations personnelles, il est possible de demander légalement la divulgation des informations de l’émetteur par une « demande de divulgation des informations de l’émetteur ».

Article connexe : Qu’est-ce qu’une demande de divulgation des informations de l’émetteur ? Explications par un avocat sur les nouvelles procédures établies suite à la réforme[ja]

Les risques de négliger l’exposition de vos informations personnelles sur Internet et les réseaux sociaux

Lorsque des informations personnelles telles que votre nom réel sont exposées sur Internet ou les réseaux sociaux, il peut être difficile de savoir comment réagir. Dans les cas où le contenu est particulièrement malveillant, on peut se sentir obligé d’agir, mais lorsqu’il ne semble pas si nuisible et qu’il n’y a pas de dommage apparent, on peut être tenté d’attendre et de voir.

Cependant, laisser des informations personnelles exposées sur Internet, accessible à tous, peut entraîner divers risques.

La diffusion de rumeurs et de mensonges autres que les informations personnelles

Laisser des informations personnelles telles que le nom exposées sans intervention peut entraîner des risques qui ne se limitent pas à la divulgation de ces informations. En effet, des rumeurs infondées et des écrits mensongers peuvent également être publiés. Le fait que des informations personnelles soient exposées peut conduire à la publication de rumeurs basées sur des suppositions, comme des cas où des noms partiellement identiques sont impliqués.

Par le passé, il y a eu des cas où des individus, simplement parce qu’ils partageaient le même nom de famille qu’un suspect d’agression au volant ou parce que leur adresse était proche du lieu d’un accident, ont été victimes de rumeurs les accusant à tort d’être le suspect en question. L’entreprise gérée par la victime a été exposée sur Internet comme étant le lieu de travail du père du suspect d’agression au volant, avec des détails tels que l’adresse précise, entraînant une avalanche d’appels de protestation de partout dans le pays.

La diffusion d’informations s’intensifie à travers d’autres médias

Le risque ne se limite pas à la diffusion initiale d’informations personnelles sur les réseaux sociaux ou les forums. Ces données peuvent également être partagées sur d’autres plateformes, entraînant une propagation plus large de l’information. Lorsque les informations se répandent sur d’autres réseaux sociaux ou sites, elles peuvent attirer l’attention d’un nombre croissant de personnes, ce qui peut aggraver les dommages. Il est donc essentiel de rester vigilant.

Lorsque des informations personnelles se propagent sur de nombreux réseaux sociaux ou sites, il devient encore plus difficile de les supprimer ou de prendre d’autres mesures correctives. De plus, le fait que ces informations soient exposées à un large public augmente le risque de voir se multiplier les fausses informations ou mensonges précédemment mentionnés.

Les dommages réels causés par le harcèlement et les farces

Le risque de voir non seulement votre nom réel, mais aussi des informations personnelles telles que votre adresse ou votre numéro de téléphone exposés ne peut être nié. En particulier, il existe des cas où, comme mentionné précédemment, des rumeurs infondées vous désignent comme suspect dans une affaire quelconque, et cela peut escalader jusqu’à l’exposition de vos informations personnelles, y compris celles de votre domicile ou de votre lieu de travail.

Lorsque ces informations se répandent, des dommages réels surviennent sous forme d’un afflux d’appels téléphoniques malveillants et de protestations, ainsi que de courrier, provenant de tout le pays. Cela est particulièrement problématique car cela va des cas de curiosité malsaine et de farces légères à ceux où des personnes, croyant aux fausses rumeurs, appellent pour protester sous une fausse impression de justice.

Des événements de la vie impactés

Les informations publiées sur Internet sont facilement accessibles à tous, il n’est donc pas surprenant que des données personnelles exposées puissent être vues par n’importe qui à tout moment. Selon le contenu des informations exposées, il existe un risque qu’elles aient un impact négatif sur des moments clés de la vie tels que le mariage ou l’entrée dans la vie professionnelle. Pour la personne concernée, il est souvent impossible de vérifier si ces informations sont vraies ou non, ce qui signifie que, vraies ou fausses, elles peuvent avoir des conséquences néfastes.

Le danger s’approche de vous

Lorsque votre nom réel, ainsi que l’adresse de votre domicile ou de votre lieu de travail, sont exposés, il existe un risque que des tiers se présentent chez vous ou à votre bureau et que vous soyez personnellement en danger. Il est extrêmement dangereux que non seulement la personne responsable de la divulgation de vos informations personnelles, mais aussi ceux qui ont vu ces informations, puissent débarquer soudainement. L’arrivée de tiers à votre domicile peut mettre en danger non seulement vous-même, mais aussi la sécurité de votre famille.

Méthodes de gestion de l’exposition des informations personnelles sur Internet et les réseaux sociaux

L’exposition de vos informations personnelles sur Internet ou les réseaux sociaux peut entraîner divers risques et, si elle est laissée sans surveillance, peut dans le pire des cas mettre en danger votre sécurité ou celle de votre famille. Il est donc extrêmement important de prendre des mesures le plus tôt possible. Nous expliquerons ici comment réagir lorsque vos informations personnelles sont exposées en ligne.

Consulter un service d’assistance aux droits de l’homme

Le Ministère de la Justice propose des services de consultation tels que la ligne téléphonique “Hotline des droits de l’homme pour tous” ou le service de consultation en ligne pour les droits de l’homme. Si vous êtes victime d’une violation de votre droit à la vie privée ou si vos informations personnelles sont exposées sans votre consentement, entraînant un préjudice réel, il est conseillé de commencer par demander conseil.

Demander la suppression de la publication ou la suspension du compte à la plateforme concernée

Si vos informations personnelles sont exposées sur des réseaux sociaux ou des forums, vous pouvez demander à l’entreprise ou à l’administrateur qui gère la plateforme de supprimer la publication. De plus, vous pouvez également demander la suspension du compte qui a effectué la publication malveillante, ce qui peut prévenir des dommages secondaires.

Consulter la police pour engager des responsabilités pénales

En plus de la violation du droit à la vie privée, si la diffamation est également en jeu, vous pouvez consulter la police pour engager des responsabilités pénales. Pour cela, une enquête par les autorités est nécessaire, ce qui implique de déposer une plainte ou une dénonciation. Pour les problèmes sur Internet ou les réseaux sociaux, vous pouvez également consulter le “service de conseil sur la cybercriminalité” mis en place par la police.

Consulter un avocat pour engager des responsabilités civiles

Indépendamment des responsabilités pénales, vous pouvez également engager des responsabilités civiles et demander des dommages-intérêts. Pour cela, il est recommandé de consulter un avocat, spécialiste du droit. En consultant un avocat, même si l’identité de la personne qui a posté n’est pas connue, il est possible de déterminer qui est l’auteur de la publication grâce à une demande de divulgation des informations de l’émetteur. De plus, un avocat peut vous informer des points à considérer lors de la poursuite de la responsabilité civile de l’auteur de la publication et vous fournir des conseils spécialisés.

Résumé : En cas de divulgation de votre nom ou de vos informations personnelles, consultez d’abord un avocat

La publication non autorisée de noms ou d’autres informations personnelles sur Internet ou les réseaux sociaux constitue une violation du droit à la vie privée et peut entraîner des responsabilités pénales et civiles. Même si aucun préjudice immédiat n’est constaté lorsque des informations telles que votre nom sont divulguées sur Internet, il est impossible de prévoir quels risques pourraient survenir à l’avenir.

Dans le pire des cas, cela pourrait même mettre en danger direct votre sécurité ou celle de votre famille. Si vos informations personnelles, telles que votre nom réel, sont publiées sans votre consentement, il est primordial de consulter d’abord un avocat. Une consultation rapide et une intervention appropriée peuvent prévenir efficacement les dommages ou l’aggravation des préjudices.

Présentation des mesures proposées par notre cabinet

Le cabinet d’avocats Monolith combine une expertise en IT, et plus particulièrement dans le domaine de l’internet, avec une solide expérience juridique. Ces dernières années, les dommages à la réputation et les diffamations qui se propagent en ligne sont devenus des “tatouages numériques” qui peuvent causer des préjudices graves. Notre cabinet propose des solutions pour lutter contre ces “tatouages numériques”. Vous trouverez plus de détails dans l’article ci-dessous.

Domaines d’expertise du cabinet d’avocats Monolith : Digital Tattoo[ja]