MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari kerja 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Apakah Ada Batasan Maksimum untuk Hadiah dan Undian? Penjelasan Berdasarkan Jenis yang Ditentukan oleh 'Japanese Prize Display Act

General Corporate

Apakah Ada Batasan Maksimum untuk Hadiah dan Undian? Penjelasan Berdasarkan Jenis yang Ditentukan oleh 'Japanese Prize Display Act

“Dari keinginan untuk ‘menginginkan lebih banyak orang membeli’ atau ‘mengumpulkan lebih banyak pelanggan’, memberikan hadiah pada produk atau layanan bukanlah hal yang buruk. Namun, jika nilai atau jumlah hadiah terlalu besar, hal itu dapat menimbulkan masalah. Untuk menghindari kebingungan dalam keputusan pembelian konsumen akibat hadiah yang terlalu mahal, ‘Undang-Undang Penyajian Hadiah (Jōhinpyō Hō)’ menetapkan batas maksimum nilai hadiah yang dapat diberikan.

Di sini, kami akan menjelaskan secara rinci tentang regulasi terkait undian dan hadiah yang ditetapkan oleh Undang-Undang Penyajian Hadiah. Pastikan untuk memahami batas maksimum nilai hadiah yang ditetapkan oleh undang-undang ini untuk tiap jenis undian dan hadiah, agar Anda tidak menjadi subjek sanksi.

Undang-Undang Penunjukan Hadiah (UU Penunjukan Hadiah) dan Dua Jenis Undian

Undang-Undang Penunjukan Hadiah (UU Penunjukan Hadiah) secara resmi disebut sebagai “Undang-Undang Pencegahan Hadiah dan Representasi yang Tidak Adil”.

Badan Perlindungan Konsumen menjelaskan tentang Undang-Undang Penunjukan Hadiah sebagai berikut:

Undang-Undang Penunjukan Hadiah bertujuan untuk secara ketat mengatur representasi yang menyesatkan mengenai kualitas, isi, harga, dan lain-lain dari produk atau layanan, serta untuk mencegah penyediaan hadiah yang berlebihan dengan membatasi jumlah maksimum hadiah yang dapat diberikan, sehingga menciptakan lingkungan di mana konsumen dapat memilih produk atau layanan yang lebih baik secara mandiri dan rasional.

Sumber: Badan Perlindungan Konsumen | Undang-Undang Penunjukan Hadiah[ja]

Dengan kata lain, Undang-Undang Penunjukan Hadiah adalah undang-undang yang mengatur tentang hadiah atau barang tambahan yang diberikan bersama produk atau layanan, serta slogan iklan yang ditampilkan. Ini adalah regulasi untuk mencegah konsumen salah memahami kualitas dan isi dari produk atau layanan karena hadiah atau representasi yang diberikan.

Dalam Undang-Undang Penunjukan Hadiah, ‘undian’ adalah metode yang menggunakan unsur kebetulan seperti lotere atau menggunakan kebenaran dan peringkat dalam kuis atau permainan untuk menentukan penerima atau jenis hadiah yang akan diberikan.

Ada berbagai jenis undian, dan tergantung pada jenisnya, beberapa mungkin menjadi subjek regulasi Undang-Undang Penunjukan Hadiah, sementara yang lain tidak.

Undian dapat dibagi menjadi dua kategori besar:

  • Undian Terbuka
  • Undian Tertutup

Kami akan menjelaskan lebih detail tentang kedua jenis undian ini, termasuk isi dan kondisinya.

Undian Terbuka

Undian Terbuka adalah jenis undian yang tidak memiliki syarat bagi peserta yang ingin ikut serta atau mendaftar. Tidak ada transaksi keuangan seperti pembelian produk yang terjadi antara peserta dan penyelenggara, dan siapa saja yang ingin berpartisipasi dapat dengan mudah mendaftar. Selain itu, tidak perlu mengunjungi toko fisik, dan pendaftaran dapat dilakukan melalui internet, media sosial, atau pengiriman kartu pos.

Sebagai contoh dari Undian Terbuka, peserta dapat dikumpulkan melalui pendaftaran keanggotaan gratis, berlangganan buletin, atau menjawab survei dan kuis (tidak memerlukan jawaban yang benar). Karena Undian Terbuka tidak melibatkan transaksi keuangan dan siapa saja dapat berpartisipasi tanpa syarat, jenis undian ini tidak dianggap sebagai ‘undian’ menurut Undang-Undang Penunjukan Hadiah dan tidak menjadi subjek regulasi.

Umumnya, Undian Terbuka dilakukan tidak untuk mendorong pembelian produk atau penggunaan layanan, melainkan untuk meningkatkan kesadaran tentang produk atau layanan tersebut.

Undian Tertutup

Undian Tertutup adalah jenis undian yang memiliki syarat tertentu bagi peserta yang ingin ikut serta. Terdapat transaksi yang terjadi antara penyedia hadiah dan peserta yang mendaftar untuk ikut serta dalam undian.

Sebagai contoh, undian atau lotere yang dapat diikuti dengan menggunakan struk pembelian produk atau stiker adalah contoh yang mudah dipahami dari Undian Tertutup.

Meskipun tidak ada transaksi langsung seperti pembelian produk atau penggunaan layanan, jika syarat untuk mengikuti undian adalah perlu mengunjungi toko, maka itu termasuk dalam kategori Undian Tertutup. Lotere yang diadakan di toko atau undian berdasarkan urutan kedatangan juga termasuk dalam Undian Tertutup.

Definisi Hadiah dalam Undang-Undang Penunjukan Hadiah (Japanese Premiums Display Act)

Dalam kontes, hadiah yang ditawarkan dalam kontes tertutup menjadi subjek regulasi di bawah Undang-Undang Penunjukan Hadiah, dan ada batasan maksimum jumlah hadiah yang dapat diberikan. Lantas, apa sebenarnya definisi hadiah dalam Undang-Undang Penunjukan Hadiah?

Badan Perlindungan Konsumen mendefinisikan hadiah dalam Undang-Undang Penunjukan Hadiah berdasarkan tiga elemen berikut:

  1. Alat untuk menarik pelanggan
  2. Yang ditawarkan oleh pelaku usaha sebagai tambahan dari produk atau layanan yang mereka sediakan
  3. Barang, uang, atau manfaat ekonomi lainnya

Jika suatu hadiah memenuhi definisi ini, maka regulasi mengenai batasan maksimum jumlah hadiah akan berlaku sesuai dengan Undang-Undang Penunjukan Hadiah.

Undang-Undang Penunjukan Hadiah (Japanese Unfair Competition Prevention Act) dan Batasan Jumlah Hadiah dalam Undian

Kotak undian

Dalam Undang-Undang Penunjukan Hadiah, kami telah menjelaskan bahwa “undian tertutup” diatur. Lebih lanjut, undian tertutup ini dibagi menjadi tiga kategori berikut:

  • Undian umum yang menggunakan lotre atau pengundian
  • Undian bersama yang diadakan oleh beberapa perusahaan
  • Hadiah yang diberikan kepada semua peserta yang mendaftar

Untuk ketiga jenis undian ini, ada batasan maksimum jumlah hadiah yang ditetapkan.

Undian Umum Melalui Kuis atau Lotre

Pertama-tama, mari kita bahas tentang jenis undian yang paling umum dan dekat dengan kehidupan sehari-hari, yaitu ‘Undian Umum’. Undian umum adalah jenis undian yang menentukan pemenang melalui kuis atau lotre. Orang-orang yang telah membeli produk atau menggunakan layanan dapat berpartisipasi, dan kesempatan atau kinerja dalam tindakan tertentu akan menentukan apakah mereka akan menerima hadiah atau tidak. Misalnya, pemenang ditentukan berdasarkan keberuntungan seperti dalam lotre atau permainan suit, jawaban benar dalam kuis atau teka-teki, atau keberhasilan dalam kompetisi atau permainan.

Dalam Undian Umum, ada batasan maksimum jumlah hadiah seperti yang ditunjukkan pada tabel di bawah ini.

Nilai Transaksi UndianBatasan Maksimum Jumlah Hadiah
Jumlah MaksimumTotal Keseluruhan
Jika kurang dari 5.000 yen20 kali nilai transaksi2% dari total penjualan yang diharapkan dari undian
Jika 5.000 yen atau lebih100.000 yen

Batasan jumlah hadiah akan berbeda tergantung pada jumlah uang yang dihabiskan untuk pembelian produk atau penggunaan layanan. Perhatikan bahwa jika nilai transaksi adalah 5.000 yen atau lebih, jumlah maksimum hadiah per item adalah hingga 100.000 yen.

“Undian Bersama” oleh Beberapa Penyelenggara

Undian bersama merupakan jenis undian umum yang diselenggarakan oleh beberapa penyelenggara. Meskipun bentuk penyediaan hadiahnya sama dengan undian umum, perbedaan utama terletak pada jumlah penyedia hadiah yang lebih dari satu.

Sebagai contoh, undian atau lotere yang diadakan oleh kerjasama beberapa toko di pusat perbelanjaan atau mal dapat dengan mudah dipahami sebagai contoh dari undian bersama ini.

Batas maksimum jumlah hadiah dalam undian bersama ditetapkan sebagai berikut:

Batas Maksimum Jumlah Hadiah
Jumlah MaksimumTotal
300.000 Yen3% dari total penjualan yang diharapkan dari undian

Dalam kasus undian bersama, batas maksimum jumlah hadiah adalah 300.000 Yen, terlepas dari jumlah transaksi. Tidak ada pembagian berdasarkan jumlah transaksi seperti dalam undian umum.

Hadiah untuk Semua Peserta “Sōtsukeihin”

“Sōtsukeihin” adalah sebuah format di mana hadiah diberikan kepada semua orang yang berpartisipasi tanpa melakukan undian untuk menentukan pemenang di antara peserta atau pelamar. Karena tidak menentukan pemenang berdasarkan kebetulan atau peringkat, metode ini tidak dianggap sebagai “kontes” melainkan diklasifikasikan sebagai “sōtsukeihin”.

Sebagai contoh, format seperti “hadiah untuk semua pelamar” atau “semua pengunjung yang datang akan mendapatkan souvenir” termasuk dalam kategori “sōtsukeihin”. Meskipun pada pandangan pertama tampak sama dengan kontes tertutup di mana hanya beberapa orang pertama yang datang yang mendapatkan hadiah, namun jika semua orang yang memenuhi syarat datang lebih dulu tanpa perlu undian, maka ini termasuk dalam “sōtsukeihin”.

Batas maksimum jumlah hadiah “sōtsukeihin” ditentukan sebagai berikut:

Nilai TransaksiBatas Maksimum Jumlah Hadiah
Kurang dari 1.000 yen200 yen
1.000 yen atau lebih20% dari nilai transaksi

Sama seperti kontes umum, jumlah hadiah berbeda tergantung pada nilai transaksi. Karena hadiah diberikan kepada semua peserta atau pelamar, penting untuk dicatat bahwa jumlahnya cenderung lebih kecil dibandingkan dengan kontes umum.

Selain itu, karena hadiah diberikan kepada semua peserta, tidak ada batasan total jumlah hadiah yang ditetapkan, berbeda dengan kontes umum atau kontes bersama.

Jika Melebihi Jumlah yang Ditentukan oleh Undang-Undang Penunjukan Hadiah (Japanese Keihin Hyōji Hō)

Pria yang sedang menggunakan kalkulator

Undang-Undang Penunjukan Hadiah (Japanese Keihin Hyōji Hō) menetapkan batas maksimum jumlah hadiah yang dapat diberikan tergantung pada isi dan format undian. Jika Anda memberikan hadiah yang melebihi jumlah maksimum yang ditentukan, Anda dapat dituduh melanggar Undang-Undang Penunjukan Hadiah.

Jika Anda memberikan hadiah yang melanggar Undang-Undang Penunjukan Hadiah, Anda mungkin akan dikenakan tiga jenis sanksi berikut:

  • Perintah tindakan oleh Badan Perlindungan Konsumen atau pemerintah prefektur
  • Perintah pembayaran denda oleh Badan Perlindungan Konsumen

Jika Anda menerima perintah tindakan dari Badan Perlindungan Konsumen atau pemerintah lokal, Anda mungkin harus menghentikan atau membatasi penyediaan hadiah dan perlu melakukan perbaikan agar tidak melanggar Undang-Undang Penunjukan Hadiah. Secara prinsip, jika Anda mematuhi perintah tindakan dan melakukan perbaikan, Anda tidak akan dikenakan sanksi finansial seperti denda.

Denda yang dimaksud adalah pembayaran yang harus dilakukan oleh pelaku usaha agar keuntungan yang diperoleh secara tidak sah dari pelanggaran Undang-Undang Penunjukan Hadiah tidak tetap berada di tangan mereka. Perhitungan jumlah denda didasarkan pada 3% dari jumlah penjualan produk atau layanan yang terkait dengan tindakan yang menjadi subjek denda. Artinya, Anda harus membayarkan 3% dari jumlah penjualan sebagai denda tambahan di atas kehilangan seluruh penjualan.

Jika Anda tidak mematuhi perintah tindakan atau perintah pembayaran denda, Anda mungkin akan dikenakan sanksi pelanggaran Undang-Undang Penunjukan Hadiah. Sanksi pelanggaran Undang-Undang Penunjukan Hadiah adalah hukuman penjara maksimal dua tahun atau denda maksimal 3 juta yen untuk individu, dan denda maksimal 300 juta yen untuk badan hukum.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai sistem denda, silakan baca artikel berikut ini.

Artikel terkait: Apa yang terjadi jika melanggar Undang-Undang Penunjukan Hadiah (Japanese Keihin Hyōji Hō)? Penjelasan tentang sistem denda[ja]

Kesimpulan: Konsultasikan dengan Pengacara Mengenai Batasan Jumlah Hadiah dalam Undang-Undang Penyajian Hadiah Sebelum Membuat Barang Promosi

Pengacara

Kami telah menjelaskan tentang Undang-Undang Penyajian Hadiah Jepang (Japanese Premiums and Representations Act) dan juga telah menguraikan tentang batasan jumlah hadiah yang ditetapkan untuk setiap jenis undian atau hadiah. Batasan jumlah hadiah ini ditentukan secara rinci berdasarkan jenis undian, dan pelanggaran terhadap batasan ini dapat mengakibatkan perintah tindakan atau perintah pembayaran denda.

Meskipun Anda ingin menyelenggarakan undian dengan mematuhi hukum, mungkin ada kebingungan mengenai klasifikasi undian yang akan Anda selenggarakan. Untuk mengurangi risiko melebihi batasan jumlah hadiah karena salah mengklasifikasikan jenis undian, kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi dengan pengacara sebelum membuat barang promosi seperti barang-barang novelty.

Informasi Mengenai Langkah-langkah yang Diambil oleh Kantor Kami

Kantor Hukum Monolith adalah sebuah firma hukum yang memiliki pengalaman kaya di bidang IT, khususnya hukum internet. Belakangan ini, pelanggaran terhadap Undang-Undang Penunjukan Hadiah Jepang, seperti kesalahan pengakuan kualitas dalam iklan internet, telah menjadi masalah besar, dan kebutuhan untuk pemeriksaan hukum semakin meningkat. Kantor kami menganalisis risiko hukum yang terkait dengan bisnis yang telah dimulai atau yang akan dimulai, dengan mempertimbangkan berbagai regulasi hukum, dan berupaya untuk memastikan kegiatan bisnis tetap berjalan dengan cara yang sesuai dengan hukum sejauh mungkin. Detailnya telah kami uraikan dalam artikel di bawah ini.

Bidang Praktik Kantor Hukum Monolith: Hukum Perusahaan IT & Startup[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Kembali ke atas