Bolehkah Mengemukakan Tuntutan Ganti Rugi kepada Pihak yang Meminta Tanpa Mengadakan Perjanjian?

Sebagai prinsip, apabila menerima tugas, kita akan menandatangani kontrak perjanjian kerja. Jika kontrak telah ditandatangani, penyelesaian kontrak jelas, oleh itu, jika mengalami sebarang kerugian, anda boleh membuat tuntutan ganti rugi. Tetapi, adakah mungkin untuk membuat tuntutan ganti rugi dalam kes di mana kontrak tidak ditandatangani?

Artikel ini akan menjelaskan sama ada anda boleh membuat tuntutan ganti rugi jika terdapat masalah seperti kontrak diputuskan secara sepihak oleh pihak yang meminta kerana sebab-sebab tertentu, walaupun anda tidak menandatangani kontrak rasmi.

Adakah Kontrak Perkhidmatan Dapat Dibentuk Tanpa Dokumen Kontrak?

Dokumen kontrak perkhidmatan boleh dibahagikan kepada dua jenis berdasarkan sifatnya, iaitu ‘kontrak kerja’ dan ‘kontrak kuasa’. Dalam kedua-dua kes, ia adalah ‘kontrak yang dibentuk melalui persetujuan pihak-pihak yang berkepentingan’. Ini bermakna, pembuatan dokumen kontrak bukanlah syarat untuk membentuk kontrak, dan kontrak boleh dibentuk hanya dengan janji lisan. Jadi, hanya dengan perbualan seperti “Saya ingin meminta anda melakukan kerja △△ dengan bayaran ○○ yen” dan “Saya setuju”, kontrak dianggap telah dibentuk.

Walau bagaimanapun, dalam kes kontrak kerja yang bertujuan untuk pembuatan atau penyesuaian perisian, terdapat juga keputusan mahkamah yang menganggap kontrak telah dibentuk pada masa kedua-dua pihak mengesahkan butiran kerja dan bayaran melalui dokumen seperti spesifikasi dan sebut harga.

Walaupun kontrak boleh dibentuk tanpa dokumen kontrak, adalah lebih baik untuk membuat dokumen kontrak kerana tidak ada bukti yang tinggal jika berlaku masalah. Bahkan jika anda tidak dapat membuat dokumen kontrak, adalah lebih selamat untuk membuat sekurang-kurangnya dokumen seperti spesifikasi dan sebut harga.

Walaupun kontrak boleh dibentuk tanpa dokumen kontrak, adalah lebih baik untuk membuat dokumen kontrak kerana tidak ada bukti yang tinggal jika berlaku masalah. Bahkan jika anda tidak dapat membuat dokumen kontrak, adalah lebih selamat untuk membuat sekurang-kurangnya dokumen seperti spesifikasi dan sebut harga.

Untuk maklumat lanjut mengenai dokumen kontrak perkhidmatan, sila rujuk artikel di bawah.

https://monolith.law/corporate/regulation-of-outsourcing-contract[ja]

Bolehkah Tuntutan Ganti Rugi Dibuat Sekiranya Kerja Dimulakan Tanpa Menandatangani Kontrak

Sekiranya anda memulakan kerja tanpa menandatangani kontrak dan pemberi tugasan membatalkan kontrak secara sepihak, adakah anda boleh menuntut bayaran untuk kerja yang telah dimulakan sebagai ganti rugi? Dalam kes seperti ini, perkara penting adalah “adakah kontrak telah ditubuhkan” dan “bolehkah anda membuktikan bahawa kontrak telah ditubuhkan”.

Tuntutan Ganti Rugi Boleh Dibuat Jika Kontrak Telah Ditubuhkan

Seperti yang telah dilihat sebelum ini, walaupun kontrak tidak ditandatangani, kontrak perkhidmatan boleh dianggap ditubuhkan jika ada penunjukan niat persetujuan oleh pihak-pihak yang berkenaan. Walau bagaimanapun, jika anda ingin membuat tuntutan ganti rugi, anda memerlukan bukti untuk membuktikan bahawa kontrak telah ditubuhkan.

Jika tiada kontrak rasmi, dokumen seperti sebut harga atau spesifikasi yang mencatatkan butiran perkhidmatan dan jumlah bayaran dapat membantu membuktikan bahawa kontrak telah ditubuhkan. Jika dokumen-dokumen ini tidak ada, anda boleh menggunakan pertukaran e-mel atau rakaman telefon sebagai bukti. Selain itu, dokumen yang menunjukkan bahawa hasil kerja telah diserahkan atau buku akaun yang mencatatkan pembayaran juga boleh dijadikan bukti. Dengan bukti-bukti ini, anda boleh membuat tuntutan ganti rugi jika anda dapat membuktikan bahawa kontrak telah ditubuhkan.

Jika Kontrak Tidak Ditubuhkan

Jika anda tidak dapat membuktikan bahawa kontrak telah ditubuhkan, anda mungkin masih boleh membuat tuntutan ganti rugi berdasarkan teori hukum “kecuaian dalam penubuhan kontrak”. Teori ini merujuk kepada situasi di mana satu pihak bertanggungjawab untuk ganti rugi jika mereka bertindak bertentangan dengan kepercayaan dan menyebabkan kerugian kepada pihak lain, walaupun perundingan kontrak sedang berlangsung.

Secara khusus, jika seseorang berulang kali bertindak seolah-olah mereka bercadang untuk menandatangani kontrak, sehingga menimbulkan harapan kuat bahawa kontrak akan ditandatangani, dan pihak lain memulakan pembuatan atau pembangunan produk berdasarkan harapan tersebut, ini boleh dianggap sebagai “kecuaian dalam penubuhan kontrak”.

Walaupun ada kes di mana tuntutan ganti rugi telah diterima berdasarkan teori ini, perlu diingat bahawa ia tidak semestinya berlaku hanya kerana perundingan kontrak telah berlangsung tetapi kontrak tidak ditandatangani. Ia hanya berlaku jika tindakan yang bertentangan dengan kepercayaan dapat dibuktikan. Walaupun perundingan kontrak sedang berlangsung, tidak jarang bagi kontrak untuk tidak ditandatangani kerana sebab tertentu. Setiap pihak mempunyai hak untuk tidak menandatangani kontrak, jadi anda tidak boleh membuat tuntutan ganti rugi hanya kerana kontrak tidak ditandatangani.

Masalah Berkaitan Anime ‘Tokyo BABYLON 2021’

Sebagai contoh kes yang timbul masalah kerana memulakan produksi tanpa menandatangani kontrak, kita boleh merujuk kepada pertikaian antara GoHands dan King Records berkenaan anime ‘Tokyo BABYLON 2021’.

Pada bulan Ogos 2021, syarikat produksi anime GoHands telah mengambil tindakan undang-undang di Mahkamah Tinggi Tokyo terhadap King Records, menuntut pembayaran bagi bahagian yang belum dibayar daripada kos produksi ‘Tokyo BABYLON 2021’. Anime ini telah dibatalkan siaran kerana ditunjukkan bahawa rekaan wataknya mirip dengan pakaian idola.

GoHands telah menerima kontrak untuk menghasilkan ‘Tokyo BABYLON 2021’ daripada King Records dan telah menyerahkan 13 episod. Kos produksi sebanyak 314.6 juta yen dijadualkan untuk dibayar secara berperingkat, tetapi GoHands mendakwa bahawa kontrak telah dibatalkan secara sepihak selepas pembayaran pertama. Selain kos produksi yang belum dibayar, mereka juga menuntut pembayaran sebanyak 171.82 juta yen untuk kos episod 14 hingga 21 yang telah dimulakan produksinya walaupun tiada kontrak rasmi yang ditandatangani.

Untuk pembayaran episod 14 hingga 21 yang tiada kontrak rasmi, isu utama adalah sama ada mereka dapat membuktikan bahawa kontrak telah ditandatangani berdasarkan bukti selain kontrak. Walau bagaimanapun, walaupun keberadaan kontrak diakui, masih ada kemungkinan bahawa bayaran tidak akan dibuat kepada GoHands atas alasan plagiat.

Rumusan

Walaupun tiada perjanjian rasmi yang ditandatangani, kontrak perkhidmatan boleh diwujudkan. Namun, ia mungkin sukar untuk dibuktikan jika berlaku sebarang masalah, jadi adalah lebih baik untuk menandatangani perjanjian sebelum memulakan perkhidmatan. Sekiranya anda telah menerima tugas tanpa menandatangani perjanjian dan masalah timbul, anda masih boleh mencari cara untuk membuktikan penubuhan kontrak, jadi jangan putus asa dan berunding dengan peguam.

Panduan Mengenai Langkah-langkah yang Diambil oleh Firma Kami

Firma guaman Monolis adalah sebuah firma guaman yang memiliki keahlian tinggi dalam kedua-dua bidang IT, khususnya Internet dan undang-undang. Dalam transaksi antara syarikat, pembuatan kontrak adalah penting. Di firma kami, kami melakukan pembuatan dan ulasan kontrak untuk pelbagai kes, dari syarikat yang tersenarai di Bursa Saham Tokyo Prime (TSE Prime) hingga syarikat startup. Jika anda menghadapi masalah berkaitan kontrak, sila rujuk artikel di bawah.

https://monolith.law/contractcreation[ja]