MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

อธิบายเกี่ยวกับ 'โทษทางกฎหมาย' ใน 'กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล' ที่ได้รับการแก้ไขในปี พ.ศ. 2565 (2022)

General Corporate

อธิบายเกี่ยวกับ 'โทษทางกฎหมาย' ใน 'กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล' ที่ได้รับการแก้ไขในปี พ.ศ. 2565 (2022)

ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2565 (เมษายน 2022) กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลฉบับแก้ไขของญี่ปุ่นได้รับการบังคับใช้ ในบทความนี้ เราจะอธิบายเกี่ยวกับหัวข้อ “ความรับผิดชอบของผู้ประกอบการ” ภายใต้กฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลฉบับแก้ไขของญี่ปุ่น พ.ศ. 2565 และจะต่อด้วยการอธิบายเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลและโทษที่อาจเกิดขึ้น

ภาพรวมของการแก้ไข พ.ศ. 2565 (2022) ของ ‘กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น’

ภาพรวมของการแก้ไข พ.ศ. 2565 (2022) ของ 'กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น'

การแก้ไข ‘กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น’ ในปี พ.ศ. 2565 (2022) จะมีการดำเนินการใน 6 ประเด็นดังต่อไปนี้:

  1. สถานะของสิทธิของบุคคล
  2. สถานะของหน้าที่ที่ผู้ประกอบการควรปฏิบัติ
  3. สถานะของระบบที่ส่งเสริมการดำเนินการอย่างเป็นอิสระของผู้ประกอบการ
  4. สถานะของการใช้ประโยชน์จากข้อมูล
  5. สถานะของโทษ
  6. สถานะของการใช้กฎหมายนอกพื้นที่และการโอนย้ายข้ามพรมแดน

ในบทความ ‘การแก้ไข ‘กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น’ พ.ศ. 2565 (2022) ในส่วนของ ‘หน้าที่ของผู้ประกอบการ’ และข้อควรระวัง‘ ได้ทำการอธิบายเกี่ยวกับประเด็นที่ (1) และ (2) แล้ว ในที่นี้จะทำการอธิบายเกี่ยวกับประเด็นที่ (3) (4) (5) และ (6)

บทความที่เกี่ยวข้อง: ‘กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น’ และข้อมูลส่วนบุคคลคืออะไร? ทนายความอธิบาย

วิธีการของระบบที่ส่งเสริมการดำเนินการอิสระโดยผู้ประกอบการ

เรื่องวิธีการของระบบที่ส่งเสริมการดำเนินการอิสระโดยผู้ประกอบการ ตามที่ความหลากหลายของสถานการณ์การทำงานและการพัฒนาเทคโนโลยี IT มีการเพิ่มขึ้น ความสำคัญของการที่องค์กรเอกชนจะตั้งกฎเกณฑ์อิสระเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลในสาขาที่เฉพาะเจาะจง และการที่จะให้คำแนะนำแก่ผู้ประกอบการที่เป็นเป้าหมายอย่างใจจริงจริง กำลังเพิ่มขึ้น

ในกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น (Japanese Personal Information Protection Law) นอกจากคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแล้ว ยังมีการใช้งานองค์กรเอกชนเพื่อปกป้องข้อมูล และมีการตั้งระบบองค์กรที่ได้รับการรับรอง องค์กรที่ดำเนินการด้านการจัดการข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล และการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่เหมาะสมแก่ผู้ประกอบการ สามารถได้รับการรับรองจากคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และกลายเป็น “องค์กรที่ได้รับการรับรองในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล” แต่ในกฎหมายที่ได้รับการแก้ไข ระบบองค์กรที่ได้รับการรับรองนั้น สามารถรับรององค์กรที่มุ่งเน้นไปที่สาขาที่เฉพาะเจาะจง (แผนก) ของธุรกิจ (มาตรา 47 ข้อ 2) การยอมรับองค์กรที่ได้รับการรับรองในระดับธุรกิจ จะส่งเสริมการใช้งานองค์กรที่ได้รับการรับรองมากขึ้น และเป็นการดำเนินการเพื่อส่งเสริมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ความเชี่ยวชาญขององค์กรที่มุ่งเน้นการดำเนินการในธุรกิจที่เฉพาะเจาะจง

ทางที่จะใช้ประโยชน์จากข้อมูล

ทางที่จะใช้ประโยชน์จากข้อมูลได้รับการแก้ไขใน 2 ประเด็นดังต่อไปนี้

การสร้าง “ข้อมูลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียก” และการผ่อนคลายข้อบังคับ (มาตรา 2 ข้อ 9)

ในกฎหมายปัจจุบันของญี่ปุ่น, ข้อมูลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียกยังคงเป็น “ข้อมูลส่วนบุคคล” และผู้ประกอบการต้องรับผิดชอบต่อหลายข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล แต่สำหรับ “ข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียก” นี้ มีความต้องการที่จะใช้ประโยชน์จากข้อมูลดังกล่าวที่สามารถทำการวิเคราะห์อย่างละเอียดด้วยวิธีการประมวลผลที่สะดวกและรักษาความมั่นคงทางด้านความปลอดภัย โดยรักษาความมีประโยชน์ของข้อมูลเท่ากับข้อมูลส่วนบุคคลก่อนการประมวลผล

ด้วยเหตุนี้ ในกฎหมายที่ได้รับการแก้ไข ได้สร้าง “ข้อมูลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียก” ที่ลบชื่อและข้อมูลอื่น ๆ ออก และผ่อนคลายข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยและการหยุดใช้ข้อมูล ภายใต้เงื่อนไขที่จำกัดการวิเคราะห์ในภายในองค์กร เพื่อส่งเสริมนวัตกรรม

ข้อมูลที่ถูกสร้างขึ้นด้วยชื่อเรียกนี้หมายถึง “ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่ได้จากการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลให้ไม่สามารถระบุบุคคลที่เฉพาะเจาะจงได้ จนกว่าจะเปรียบเทียบกับข้อมูลอื่น” ตัวอย่างเช่น การประมวลผล “ชื่อ-อายุ-วันที่-เวลา-จำนวนเงิน-ร้านค้า” เป็น “ID ชั่วคราว-อายุ-วันที่-เวลา-จำนวนเงิน-ร้านค้า” ตัวอย่างการใช้ประโยชน์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นรวมถึง “การวิเคราะห์ภายในสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ใช้งานเริ่มแรกหรือวัตถุประสงค์ใหม่ที่ยากต่อการตัดสินใจว่าเกี่ยวข้อง” (เช่น การวิจัยในภาคการแพทย์และยา การตรวจจับการทุจริต การทำนายยอดขาย และการเรียนรู้ของโมเดลการเรียนรู้ของเครื่องจักร) และ “การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใช้งานเป็นข้อมูลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียกและจัดเก็บเพื่อใช้ในการวิเคราะห์สถิติในอนาคต”

อย่างไรก็ตาม สำหรับวิธีการสร้างข้อมูลที่ถูกประมวลผลด้วยชื่อเรียก มีข้อบังคับที่ต้องปฏิบัติอย่างน้อยดังนี้

  • การลบทั้งหมดหรือบางส่วนของคำบรรยายที่สามารถระบุบุคคลที่เฉพาะเจาะจงได้ (เช่น ชื่อ) (รวมถึงการแทนที่ และเหมือนกันในที่ต่อไป)
  • การลบรหัสประจำตัวบุคคลทั้งหมด
  • การลบคำบรรยายที่อาจทำให้เกิดความเสียหายทางทรัพย์สินหากถูกใช้โดยไม่เป็นธรรม (เช่น หมายเลขบัตรเครดิต)

มีการเรียกร้องให้ดำเนินการดังกล่าว

การบังคับให้ตรวจสอบข้อมูลที่คาดว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่สถานที่ที่ได้รับ (มาตรา 26 ข้อสอง)

ในกฎหมายปัจจุบัน ถ้าข้อมูลไม่เป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่แหล่งที่มา แม้ว่าจะคาดว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่สถานที่ที่ได้รับ ก็จะไม่ถูกควบคุม แต่ในกฎหมายที่ได้รับการแก้ไข ข้อมูลที่ไม่เป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่แหล่งที่มา แต่คาดว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่สถานที่ที่ได้รับ จะต้องได้รับการยืนยันว่าได้รับความยินยอมจากบุคคลที่เกี่ยวข้องเมื่อมีการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สาม

เนื่องจากเทคโนโลยีที่สามารถรวบรวมข้อมูลของผู้ใช้ในปริมาณมากและรวมข้อมูลเหล่านี้เป็นข้อมูลส่วนบุคคลได้ทันทีได้รับการพัฒนาและแพร่กระจาย การให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สามในฐานะข้อมูลที่ไม่เป็นข้อมูลส่วนบุคคล โดยที่รู้ล่วงหน้าว่าจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่สถานที่ที่ได้รับ ซึ่งเป็นการหลีกเลี่ยงจุดประสงค์ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น กำลังเริ่มมีขึ้นมากขึ้น มีความกังวลว่าวิธีการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่มีการมีส่วนร่วมของบุคคลที่เกี่ยวข้องจะเริ่มมีขึ้นมากขึ้น

เกี่ยวกับการลงโทษ

เกี่ยวกับการลงโทษ

วิธีการลงโทษได้รับการแก้ไขใน 2 ประเด็นดังต่อไปนี้

การเพิ่มอัตราโทษทางกฎหมายสำหรับการฝ่าฝืนคำสั่งของคณะกรรมการและการรายงานที่เท็จต่อคณะกรรมการ (มาตรา 83, มาตรา 87 และอื่นๆ)

ในขณะที่จำนวนคดีที่ฝ่าฝืนกฎหมายเพิ่มขึ้น การรายงานและการตรวจสอบที่เพิ่มขึ้นเป็นจุดเริ่มต้นในการเข้าใจสถานการณ์จริงของธุรกิจ ดังนั้น ในการแก้ไขกฎหมาย อัตราโทษทางกฎหมายได้รับการเพิ่มขึ้น

สำหรับผู้กระทำที่ “ฝ่าฝืนคำสั่งจากคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น” ในกฎหมายปัจจุบัน โทษคือการจำคุกไม่เกิน 6 เดือนหรือปรับไม่เกิน 300,000 เยน แต่ในการแก้ไขกฎหมาย โทษเป็นการจำคุกไม่เกิน 1 ปีหรือปรับไม่เกิน 1,000,000 เยน และ “การให้ข้อมูลฐานข้อมูลข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เป็นธรรม” ยังคงเป็นโทษการจำคุกไม่เกิน 1 ปีหรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน แต่ “การรายงานที่เท็จต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น” ที่ในกฎหมายปัจจุบันเป็นปรับไม่เกิน 300,000 เยน ได้ถูกแก้ไขเป็นปรับไม่เกิน 500,000 เยน

การเพิ่มอัตราโทษปรับสำหรับนิติบุคคล (มาตรา 84, มาตรา 85 และอื่นๆ)

ในกฎหมายปัจจุบัน จำนวนเงินปรับสำหรับนิติบุคคลเท่ากับอัตราโทษทางกฎหมายสำหรับผู้กระทำ แต่โดยพิจารณาความไม่เท่าเทียมกันของทรัพย์สินระหว่างนิติบุคคลและบุคคลธรรมดา ในการแก้ไขกฎหมาย อัตราโทษปรับสำหรับการฝ่าฝืนคำสั่งและอื่นๆ สำหรับนิติบุคคลได้รับการเพิ่มขึ้น (การลงโทษนิติบุคคลอย่างหนัก) นี่คือการตัดสินใจที่ไม่คาดหวังว่าการปรับเงินเท่ากับผู้กระทำจะมีผลเพียงพอในการยับยั้ง

สำหรับนิติบุคคลที่ “ฝ่าฝืนคำสั่งจากคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น” ในกฎหมายปัจจุบัน ปรับเท่ากับผู้กระทำไม่เกิน 300,000 เยน แต่ในการแก้ไขกฎหมาย ปรับไม่เกิน 100,000,000 เยน และ “การให้ข้อมูลฐานข้อมูลข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เป็นธรรม” ในกฎหมายปัจจุบันปรับเท่ากับผู้กระทำไม่เกิน 500,000 เยน แต่ในการแก้ไขกฎหมาย ปรับไม่เกิน 100,000,000 เยน อย่างไรก็ตาม “การรายงานที่เท็จต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่น” ที่ในกฎหมายปัจจุบันเป็นปรับไม่เกิน 300,000 เยน ยังคงเป็นปรับไม่เกิน 500,000 เยนเหมือนกับผู้กระทำ

การใช้กฎหมายในต่างประเทศและการโอนข้ามชาติ

เรื่องการใช้กฎหมายในต่างประเทศและการโอนข้ามชาติ มีการแก้ไขใน 2 ประเด็นดังต่อไปนี้

การเพิ่มมาตรการใช้กฎหมายในต่างประเทศ (มาตรา 75 ของ “Japanese ~”)

ในกฎหมายปัจจุบัน สิทธิ์ที่สามารถใช้กับผู้ประกอบการต่างประเทศที่เป็นเป้าหมายของการใช้กฎหมายในต่างประเทศ จำกัดอยู่เฉพาะที่สิทธิ์ที่ไม่มีอำนาจบังคับ เช่น การให้คำแนะนำและคำปรึกษา และการแนะนำ แต่เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่คณะกรรมการจะไม่สามารถจัดการกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในต่างประเทศ เช่น การรั่วไหลของข้อมูล ในกฎหมายที่ได้รับการแก้ไข ผู้ประกอบการต่างประเทศที่จัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการสินค้าหรือการให้บริการทางยาในญี่ปุ่น จะต้องเป็นเป้าหมายของการรายงานและการสั่งการที่ได้รับการรับรองด้วยโทษ ซึ่งจะเพิ่มการใช้สิทธิ์ของคณะกรรมการการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

การเพิ่มการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่ข้อมูลส่วนบุคคลของเขาถูกจัดการในธุรกิจที่ข้อมูลถูกโอนไป (มาตรา 78 ของ “Japanese ~”)

ในบางประเทศมีการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่มีการควบคุมโดยรัฐบาล และในขณะที่โอกาสในการโอนข้อมูลส่วนบุคคลข้ามชาติกำลังเพิ่มขึ้น ความแตกต่างของระบบในแต่ละประเทศหรือภูมิภาคทำให้ความสามารถในการทำนายของบุคคลหรือผู้ประกอบการที่จัดการข้อมูลกลายเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน และทำให้เกิดความกังวลจากมุมมองของการคุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์ของบุคคล

เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ ในการให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามในต่างประเทศ จำเป็นต้องเพิ่มการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่ข้อมูลส่วนบุคคลของเขาถูกจัดการในธุรกิจที่ข้อมูลถูกโอนไป และในการที่สามารถให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามในต่างประเทศ ตามกฎหมายปัจจุบัน ความต้องการที่เป็น “ความยินยอมของบุคคล” จะต้องมี “การให้ข้อมูลแก่บุคคลเมื่อได้รับความยินยอม เกี่ยวกับชื่อของประเทศที่ข้อมูลถูกโอนไป และว่ามีระบบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในประเทศที่ข้อมูลถูกโอนไปหรือไม่” และความต้องการที่เป็น “ผู้ประกอบการที่มีระบบที่สอดคล้องกับมาตรฐาน” จะต้องมี “การตรวจสอบสถานะการจัดการของผู้ประกอบการที่ข้อมูลถูกโอนไปอย่างประจำ + การให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามความต้องการของบุคคล”

สรุป

เกี่ยวกับ 'ค่าปรับ' ในกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น ปรับปรุงในปี 2022

การปรับปรุงกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลญี่ปุ่น (Japanese Personal Information Protection Law) ในปี 2022 (พ.ศ. 2565) เป็นการปรับปรุงครั้งแรกตาม “กฎหมายที่ต้องทบทวนทุก 3 ปี” ซึ่งมีการขยายขอบเขตของการหยุดการใช้งานและการลบข้อมูล การห้ามการใช้ข้อมูลอย่างไม่เหมาะสม การเพิ่มการให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการย้ายข้ามชาติ และการสร้าง “ข้อมูลที่ถูกประมวลผลเป็นชื่อเล่น” ซึ่งทำให้สามารถปกป้องและเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้สิทธิของบุคคล ตอบสนองความเสี่ยงใหม่ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของการจัดส่งข้อมูลข้ามชาติ และการตอบสนองต่อยุคของ AI และ Big Data ได้

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolis คือสำนักงานทนายความที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT โดยเฉพาะอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย กฎหมายส่วนบุคคลที่ได้รับการแก้ไขใหม่นั้นกำลังได้รับความสนใจ และความจำเป็นในการตรวจสอบทางกฎหมายก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่สำนักงานทนายความของเรา เราให้บริการในการแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา รายละเอียดมีอยู่ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน