MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

ระบบการมีสถานะการพํานักในญี่ปุ่น: หลักการพื้นฐานและคําอธิบายเกี่ยวกับความรับผิดชอบทางกฎหมายของบริษัท

General Corporate

ระบบการมีสถานะการพํานักในญี่ปุ่น: หลักการพื้นฐานและคําอธิบายเกี่ยวกับความรับผิดชอบทางกฎหมายของบริษัท

การทำธุรกิจในประเทศญี่ปุ่นและการจ้างงานบุคคลที่มีสัญชาติต่างชาตินั้น ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับระบบการควบคุมการเข้าออกประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะระบบการมีสถานะการพำนักถือเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง ระบบนี้กำหนดพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับบุคคลที่มีสัญชาติต่างชาติในการพำนักและดำเนินกิจกรรมในญี่ปุ่น และการปฏิบัติตามระบบนี้เป็นส่วนสำคัญของการปฏิบัติตามกฎหมายและการจัดการความเสี่ยงของบริษัท กฎหมาย “การควบคุมการเข้าออกประเทศและการรับรองผู้ลี้ภัย” ของญี่ปุ่น (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “กฎหมายการเข้าออกประเทศ”) มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดการการเข้าออกประเทศและการพำนักอย่างยุติธรรมสำหรับทุกคนที่เข้ามาในญี่ปุ่นหรือออกจากญี่ปุ่น ภายใต้กฎหมายนี้ บุคคลที่มีสัญชาติต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นจะได้รับอนุญาตให้พำนักและดำเนินกิจกรรมภายในขอบเขตของ “สถานะการพำนัก” และ “ระยะเวลาการพำนัก” ที่ได้รับมอบหมายให้แต่ละบุคคลเท่านั้น สถานะการพำนักนั้นเป็นการจำแนกประเภทกิจกรรมที่สามารถทำได้ในญี่ปุ่นและสถานะทางกฎหมายที่มีอยู่ ซึ่งตัดสินการทำงานได้หรือไม่และขอบเขตของการทำงานโดยตรง ดังนั้น สำหรับบริษัทที่จ้างงานบุคคลที่มีสัญชาติต่างชาติและต้องการใช้ประโยชน์จากความสามารถของพวกเขาอย่างเต็มที่ การเข้าใจโครงสร้างและหลักการของระบบสถานะการพำนักและการจัดการกระบวนการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างเหมาะสมจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง ในบทความนี้ เราจะอธิบายหลักการพื้นฐานของระบบสถานะการพำนัก โครงสร้างของมัน และความรับผิดชอบทางกฎหมายของบริษัทในการปฏิบัติตามระบบนี้ โดยอ้างอิงจากกฎหมายและตัวอย่างคดีที่เกี่ยวข้อง

หลักการพื้นฐานของระบบการจัดการการพำนักในญี่ปุ่น

ระบบการจัดการการพำนักของญี่ปุ่นไม่ได้รับประกันการพำนักของชาวต่างชาติเป็นสิทธิ์ที่เป็นธรรมชาติ แต่เป็นการอนุญาตภายใต้หลักการของ “การอนุญาต” ซึ่งญี่ปุ่นใช้สิทธิอธิปไตยในการอนุญาตภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ แนวคิดนี้เป็นพื้นฐานในการเข้าใจระบบโดยรวม ตามมาตรา 2-2 ข้อ 1 ของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น กำหนดว่าชาวต่างชาติต้องมีสถานะการพำนักที่กำหนดไว้เมื่อได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศ นี่คือหลักการ “การมุ่งเน้นสถานะการพำนัก” ที่กำหนดว่าทุกคนที่พำนักในญี่ปุ่นต้องมีสถานะการพำนักบางประเภท

นอกจากนี้ สถานะการพำนักแต่ละประเภทจะมี “ระยะเวลาการพำนัก” ที่กำหนดโดยคำสั่งกระทรวงยุติธรรม ระยะเวลาการพำนักนี้คือระยะเวลาที่อนุญาตให้พำนักในญี่ปุ่นภายใต้สถานะการพำนักนั้น และการพำนักเกินกว่าระยะเวลาที่กำหนดนั้นโดยหลักการแล้วไม่ได้รับอนุญาต หากต้องการต่ออายุการพำนัก จำเป็นต้องยื่นขอต่ออายุระยะเวลาการพำนักก่อนที่จะหมดอายุ และต้องได้รับการอนุญาต

จุดสำคัญที่สุดของระบบนี้คือการกำหนดขอบเขตของกิจกรรมที่สามารถทำได้ภายในประเทศญี่ปุ่นอย่างเข้มงวดตามสถานะการพำนักที่ได้รับ โดยเฉพาะกิจกรรมที่ได้รับค่าตอบแทน หรือกิจกรรมการทำงาน ซึ่งถูกแยกแยะอย่างชัดเจนตามสถานะการพำนักที่ได้รับ การทำงานเกินกว่าขอบเขตที่ได้รับอนุญาตหรือการพำนักเกินระยะเวลาที่กำหนดจะถือเป็น “การทำงานผิดกฎหมาย” หรือ “การพำนักผิดกฎหมาย” และอาจถูกดำเนินการตามกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น ซึ่งอาจนำไปสู่การถูกบังคับให้ออกจากประเทศและมาตรการอื่นๆ ที่เข้มงวด หลักการของการอนุญาตนี้ยังได้รับการยืนยันซ้ำในคำพิพากษาที่จะกล่าวถึงต่อไปนี้ และการอนุญาตหรือการต่ออายุสถานะการพำนักนั้นขึ้นอยู่กับดุลพินิจกว้างขวางของรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม ดังนั้น ในการยื่นขอ จำเป็นต้องพิสูจน์การเติมเต็มข้อกำหนดต่างๆ ตามกฎหมายและแนวทางด้วยเอกสาร และสถานการณ์เฉพาะของแต่ละกรณีจะได้รับการพิจารณาภายใต้ดุลพินิจกว้างขวาง

โครงสร้างของระบบการอนุญาตการพำนักในญี่ปุ่น

ระบบการอนุญาตการพำนักของญี่ปุ่นสามารถจำแนกออกเป็นสองหมวดหมู่ใหญ่ๆ ตามพื้นฐานของการอนุญาต หนึ่งคือ สถานะการพำนักที่ได้รับอนุญาตตาม ‘กิจกรรมที่ทำ’ ในญี่ปุ่น และอีกหมวดหมู่คือ สถานะการพำนักที่ได้รับอนุญาตตาม ‘สถานะหรือตำแหน่ง’ ที่เฉพาะเจาะจง การเข้าใจการจำแนกประเภทนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการพิจารณาขอบเขตการทำงานและเส้นทางอาชีพของบุคลากรต่างชาติที่จ้างงาน

สถานะการพำนักที่อิงตามกิจกรรมที่ทำถูกกำหนดไว้ในตารางที่หนึ่งของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น และสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทใหญ่ๆ คือ สถานะการพำนักที่อนุญาตให้ทำงานได้ และสถานะการพำนักที่ไม่อนุญาตให้ทำงาน ตัวอย่างของสถานะการพำนักที่อนุญาตให้ทำงานได้ ได้แก่ ‘เทคนิค ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์ และธุรกิจระหว่างประเทศ’ ‘การบริหารจัดการ’ และ ‘ทักษะเฉพาะ’ ผู้ที่มีสถานะการพำนักเหล่านี้ได้รับอนุญาตให้ทำงานเฉพาะในกิจกรรมหรืองานที่เชี่ยวชาญตามที่สถานะการพำนักกำหนดเท่านั้น ตัวอย่างเช่น วิศวกรที่มีสถานะการพำนัก ‘เทคนิค ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์ และธุรกิจระหว่างประเทศ’ สามารถทำงานในการพัฒนาที่ใช้ความเชี่ยวชาญของตนได้ แต่โดยหลักแล้วไม่สามารถทำงานในงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับความเชี่ยวชาญเช่นงานแรงงานทั่วไป ลักษณะเด่นของสถานะการพำนักนี้คือมีข้อจำกัดที่เข้มงวดในขอบเขตการทำงาน

ในทางตรงกันข้าม สถานะการพำนักที่อิงตามสถานะหรือตำแหน่งถูกกำหนดไว้ในตารางที่สองของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึง ‘ผู้พำนักถาวร’ ‘คู่สมรสของคนญี่ปุ่น ฯลฯ’ และ ‘ผู้พำนักอย่างถาวร’ สถานะการพำนักเหล่านี้ได้รับอนุญาตตามสถานะบุคคลหรือความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับญี่ปุ่น ดังนั้น โดยหลักแล้วไม่มีข้อจำกัดในกิจกรรมที่ทำ ผู้ที่มีสถานะการพำนักเหล่านี้สามารถทำงานในทุกกิจกรรมที่ถูกกฎหมาย (รวมถึงการทำงาน) ได้อย่างอิสระเหมือนกับคนญี่ปุ่น

ความแตกต่างของสองหมวดหมู่นี้มีผลกระทบโดยตรงต่อกลยุทธ์การจัดการทรัพยากรบุคคลของบริษัท พนักงานที่มีสถานะการพำนักที่อิงตามกิจกรรมที่ทำ คาดหวังให้มีการสนับสนุนในสาขาที่เชี่ยวชาญ ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งหรือเนื้อหาของงานอาจต้องการการขออนุญาตเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนัก ในทางกลับกัน พนักงานที่มีสถานะการพำนักที่อิงตามสถานะหรือตำแหน่งสามารถถูกจัดสรรไปยังแผนกหรือตำแหน่งต่างๆ ในบริษัทได้อย่างยืดหยุ่น และสามารถเป็นเป้าหมายในการพัฒนาบุคลากรและการสร้างอาชีพในระยะยาวได้

ลักษณะเด่นสถานะการพำนักที่อิงตามกิจกรรมที่ทำสถานะการพำนักที่อิงตามสถานะหรือตำแหน่ง
พื้นฐานของการอนุญาตอนุญาตให้ทำกิจกรรมเฉพาะ (ตัวอย่าง: งานที่เฉพาะเจาะจง)อนุญาตตามสถานะบุคคลหรือความสัมพันธ์ (ตัวอย่าง: การแต่งงานกับคนญี่ปุ่น)
ข้อจำกัดในกิจกรรมมีข้อจำกัดอย่างเข้มงวด จำกัดเฉพาะงานที่สถานะการพำนักกำหนดไม่มีข้อจำกัด สามารถทำกิจกรรมทุกอย่างที่ถูกกฎหมาย (รวมถึงการทำงาน) ได้อย่างอิสระ
อิสระในการทำงานมีข้อจำกัด การเปลี่ยนงานอาจเป็นไปได้แต่อาจต้องการการเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนักไม่มีข้อจำกัด สามารถเปลี่ยนงานหรือทำงานได้อย่างอิสระเหมือนคนญี่ปุ่น
ตัวอย่างของสถานะการพำนักเทคนิค ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์ และธุรกิจระหว่างประเทศ, การบริหารจัดการ, ทักษะเฉพาะผู้พำนักถาวร, คู่สมรสของคนญี่ปุ่น ฯลฯ, ผู้พำนักอย่างถาวร

การต่ออายุระยะเวลาการพำนักและการเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนักในญี่ปุ่น

สำหรับบุคคลที่มีสัญชาติต่างประเทศและต้องการพำนักในญี่ปุ่นเกินกว่าระยะเวลาที่ได้รับอนุญาต หรือต้องการทำกิจกรรมที่แตกต่างจากกิจกรรมที่ได้รับอนุญาตในปัจจุบัน จำเป็นต้องผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง นั่นคือการยื่นขอ “การต่ออายุระยะเวลาการพำนัก” และ “การเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนัก” ทั้งสองกระบวนการนี้ไม่ได้รับการอนุมัติโดยอัตโนมัติ แต่ต้องอาศัยการตัดสินใจด้วยดุลยพินิจของรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม

การต่ออายุระยะเวลาการพำนักถูกกำหนดไว้ในมาตรา 21 ของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น ตามมาตราดังกล่าว รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมสามารถอนุญาตการต่ออายุระยะเวลาการพำนักให้กับชาวต่างชาติที่ยื่นขอ “เมื่อมีเหตุผลที่เพียงพอที่จะเห็นว่าการต่ออายุนั้นเหมาะสม” ในการตัดสินใจว่ามี “เหตุผลที่เพียงพอ” หรือไม่ จะต้องพิจารณาจากสถานการณ์การพำนักของผู้ยื่นขอ การปฏิบัติตามภาระหน้าที่ทางภาษีและหน้าที่สาธารณะ รวมถึงพฤติกรรมโดยรวม ตัวอย่างเช่น หากมีประวัติการละเมิดกฎหมายหรือประวัติอาชญากรรม โอกาสที่การต่ออายุระยะเวลาการพำนักจะไม่ได้รับการอนุมัติก็จะสูงขึ้น

ในทางกลับกัน การเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนักขึ้นอยู่กับมาตรา 20 ของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น กระบวนการนี้จำเป็นเมื่อบุคคลที่พำนักในญี่ปุ่นด้วยสถานะ “นักศึกษา” ต้องการทำงานในบริษัทญี่ปุ่นหลังจากสำเร็จการศึกษา และต้องการสถานะการพำนักในประเภท “เทคนิค ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์ และธุรกิจระหว่างประเทศ” เพื่อการทำงาน ที่นี่รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมก็สามารถอนุญาต “เมื่อมีเหตุผลที่เพียงพอที่จะเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนักนั้นเหมาะสม” และเช่นเดียวกับกระบวนการต่ออายุ มีดุลยพินิจกว้างขวางที่ได้รับการยอมรับ

สิ่งสำคัญคือ การอนุมัติของการยื่นขอเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของหน่วยงานบริหารที่พิจารณาจากสถานการณ์ของแต่ละบุคคล ผู้ยื่นขอจำเป็นต้องแสดงให้เห็นไม่เพียงแต่ว่าพวกเขาได้ตอบสนองตามข้อกำหนดทางรูปแบบเท่านั้น แต่ยังต้องพิสูจน์อย่างมีเหตุผลว่าทำไมการต่ออายุการพำนักหรือการเปลี่ยนแปลงกิจกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็น และเป็นสิ่งที่สังคมญี่ปุ่นสามารถยอมรับได้ โดยใช้เอกสารที่เป็นกลางเป็นหลักฐาน

ความหมายของคดีมาคลีนต่อสถานะการพำนักและการตัดสินใจของศาลในญี่ปุ่น

คำตัดสินของศาลสูงสุดในวันที่ 4 ตุลาคม 1978 (พ.ศ. 2521) ที่เรียกว่า “คดีมาคลีน” ถือเป็นหนึ่งในการตัดสินที่สำคัญที่สุดซึ่งสะท้อนถึงอำนาจดุลยพินิจกว้างขวางของหน่วยงานบริหารในระบบการพำนักของญี่ปุ่น คำตัดสินนี้ยังคงเป็นพื้นฐานของแนวคิดหลักในการบริหารการเข้าออกประเทศของญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน และเป็นข้อมูลทางกฎหมายที่สำคัญที่บริษัทต่างๆ ควรทำความเข้าใจเมื่อพิจารณาการจัดการสถานะการพำนักของบุคคลต่างชาติ

คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อนายมาคลีน ผู้มีสัญชาติอเมริกัน ถูกปฏิเสธการต่ออายุการพำนักจากกระทรวงยุติธรรม และได้ยื่นฟ้องเพื่อขอให้ยกเลิกการตัดสินใจดังกล่าว หนึ่งในเหตุผลของการปฏิเสธคือการที่นายมาคลีนได้เข้าร่วมกิจกรรมทางการเมืองที่ต่อต้านสงครามเวียดนามและสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาขณะที่พำนักอยู่ในญี่ปุ่น

ศาลสูงสุดได้แสดงความเห็นสำคัญในคดีนี้ดังนี้ ประการแรก รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นไม่ได้รับประกันสิทธิในการเข้าประเทศหรือสิทธิในการพำนักต่อเนื่องให้แก่บุคคลต่างชาติ ประการที่สอง การอนุญาตให้บุคคลต่างชาติพำนักหรือการต่ออายุการพำนักเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับอำนาจอธิปไตยของประเทศ และเป็นการตัดสินใจที่อยู่ในดุลยพินิจกว้างขวางของกระทรวงยุติธรรม

และประการที่สาม ซึ่งเป็นจุดสำคัญที่สุด คือ แม้ว่าบุคคลต่างชาติจะได้รับการคุ้มครองสิทธิพื้นฐานเช่นสิทธิในการแสดงออกขณะที่พำนักอยู่ในญี่ปุ่น แต่สิทธิเหล่านั้นก็เป็นเพียง “สิทธิที่ได้รับภายในกรอบของระบบการพำนักของญี่ปุ่นเท่านั้น” นั่นคือ ในการตัดสินใจเกี่ยวกับการต่ออายุการพำนัก แม้ว่ากิจกรรมทางการเมืองจะเป็นกิจกรรมที่ถูกกฎหมาย แต่ก็สามารถพิจารณาถึงเนื้อหาของกิจกรรมและความสัมพันธ์กับผลประโยชน์ของประเทศญี่ปุ่น และสามารถตัดสินใจว่าการพำนักต่อไปนั้นไม่เหมาะสม ซึ่งอยู่ในขอบเขตของดุลยพินิจของกระทรวงยุติธรรม

คำตัดสินนี้บ่งชี้ว่าการอนุญาตให้บุคคลต่างชาติพำนักไม่ได้ขึ้นอยู่เพียงแค่การปฏิบัติตามกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพิจารณาจากมุมมองที่กว้างขึ้นว่ากิจกรรมของบุคคลนั้นเป็นที่พึงประสงค์ต่อสังคมและผลประโยชน์ของประเทศญี่ปุ่นหรือไม่ สำหรับบริษัทแล้ว นี่เป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญที่บ่งชี้ว่าการดำเนินชีวิตทางสังคมโดยรวมของพนักงานต่างชาติอาจถูกพิจารณาในการตรวจสอบการต่ออายุสถานะการพำนัก ไม่เพียงแต่ความสามารถในการทำงานและการปฏิบัติตามกฎระเบียบในที่ทำงานเท่านั้น

การปฏิบัติตามระบบคุณสมบัติการพำนักและความรับผิดทางกฎหมายของบริษัทภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น

เมื่อบริษัทจ้างงานบุคคลที่มีสัญชาติต่างประเทศ การปฏิบัติตามระบบคุณสมบัติการพำนักไม่ได้เป็นเพียงข้อกำหนดในการดำเนินการทางการบริหารเท่านั้น แต่ยังมีความรับผิดทางกฎหมายที่สำคัญด้วย กฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่นกำหนดให้นายจ้างต้องมีหน้าที่ตรวจสอบอย่างเข้มงวดและรับผิดชอบหากละเลย อาจถูกลงโทษอย่างรุนแรงได้

การทำงานโดยไม่มีสิทธิ์นั้นมีหลักการแบ่งประเภทออกเป็นสามประเภท ประการแรกคือ บุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติการพำนักหรือพำนักเกินระยะเวลาที่กำหนดไว้ ประการที่สองคือ การทำงานโดยไม่ได้รับอนุญาตในกิจกรรมนอกเหนือจากคุณสมบัติการพำนัก เช่น ‘การพำนักชั่วคราว’ หรือ ‘การศึกษา’ ที่โดยหลักการแล้วไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน และประการที่สามคือ แม้จะมีคุณสมบัติการพำนักที่อนุญาตให้ทำงานได้ แต่ทำงานเกินขอบเขตที่ได้รับอนุญาต

บริษัทมีหน้าที่ทางกฎหมายในการตรวจสอบว่าบุคคลที่มีสัญชาติต่างประเทศที่จ้างงานมีคุณสมบัติที่ถูกต้องตามกฎหมายในการทำงานหรือไม่ การตรวจสอบนี้ทำได้โดยหลักแล้วผ่าน ‘บัตรพำนัก’ ซึ่งต้องตรวจสอบข้อมูลในบัตรอย่างรอบคอบ เช่น ข้อมูลในส่วนของ ‘การจำกัดการทำงาน’ วันที่หมดอายุของการพำนัก และข้อมูลในส่วนของ ‘การอนุญาตกิจกรรมนอกเหนือจากคุณสมบัติ’ ที่อยู่ด้านหลังของบัตร

สิ่งที่ควรให้ความสำคัญเป็นพิเศษคือ ‘ความผิดในการส่งเสริมการทำงานโดยไม่มีสิทธิ์’ ตามมาตรา 73-2 ของกฎหมายการควบคุมการเข้าเมืองของญี่ปุ่น กฎหมายนี้กำหนดโทษสำหรับผู้ที่ทำให้เกิดการทำงานโดยไม่มีสิทธิ์หรือผู้ที่ช่วยเหลือ ด้วยโทษจำคุกไม่เกิน 3 ปีหรือปรับไม่เกิน 3 ล้านเยน หรือทั้งจำทั้งปรับ สิ่งสำคัญของความผิดนี้คือ แม้นายจ้างจะไม่รู้อย่างชัดเจนว่าผู้ที่ถูกจ้างเป็นผู้ทำงานโดยไม่มีสิทธิ์ หากมีความประมาทเช่นไม่ตรวจสอบบัตรพำนัก ก็อาจถูกลงโทษได้ นั่นคือการแก้ต่างว่า ‘ไม่รู้’ ไม่สามารถใช้เป็นข้ออ้างได้หากละเลยในการตรวจสอบ

ระบบกฎหมายนี้ทำให้บริษัทต้องรับบทบาทในการเฝ้าระวังและควบคุมที่ด่านหน้าของการจัดการการเข้าเมือง ดังนั้น บริษัทจึงต้องไม่เพียงแต่ตรวจสอบบัตรพำนักเมื่อจ้างงานเท่านั้น แต่ยังต้องจัดการและตรวจสอบสถานะคุณสมบัติการพำนักและวันหมดอายุของการพำนักอย่างสม่ำเสมอระหว่างระยะเวลาการจ้างงาน รวมถึงสนับสนุนการดำเนินการอัพเดทที่เหมาะสม เพื่อสร้างระบบการปฏิบัติตามกฎหมายอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางการจัดการที่อาจนำไปสู่โทษทางอาญา

ตัวอย่างล่าสุดของความผิดในการส่งเสริมการทำงานผิดกฎหมายในญี่ปุ่น

ความเสี่ยงทางกฎหมายของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการทำงานผิดกฎหมายในญี่ปุ่นนั้นไม่ใช่เพียงแค่ทฤษฎีเท่านั้น ในช่วงปีที่ผ่านมา แม้แต่บริษัทที่มีชื่อเสียงก็ต้องเผชิญกับการถูกดำเนินคดีในข้อหานี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงภัยคุกคามที่เป็นจริงที่บริษัทต้องเผชิญ

เหตุการณ์ที่ควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษคือ ในปี 2021 (พ.ศ. 2564) บริษัทผู้ผลิตอาหารขนาดใหญ่ บริษัท นากามูระยะ ถูกส่งเอกสารไปยังอัยการในข้อหาส่งเสริมการทำงานผิดกฎหมาย ในกรณีนี้ ปัญหาที่ถูกตั้งข้อสังเกตไม่ได้เกี่ยวข้องกับการจ้างงานผู้ที่พำนักอยู่อย่างผิดกฎหมายอย่างง่ายดาย บริษัทดังกล่าวได้รับพนักงานชาวเนปาลที่มีคุณสมบัติการพำนักในประเภท “เทคนิค ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์ และธุรกิจระหว่างประเทศ” ผ่านบริษัทจัดหางาน แต่ได้ให้พวกเขาทำงานในการผลิตขนมญี่ปุ่น ซึ่งเป็นงานแรงงานทั่วไปที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำตามคุณสมบัติการพำนักที่มีอยู่

กรณีนี้มีบทเรียนสำคัญหลายประการสำหรับบริษัท ประการแรก ความเสี่ยงของการทำงานผิดกฎหมายไม่เพียงแต่เกิดขึ้นเมื่อจ้างงานผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติการพำนักเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นเมื่อให้พนักงานที่มีคุณสมบัติการพำนักที่ถูกต้องทำงานที่อยู่นอกขอบเขตที่ได้รับอนุญาต หรือ “กิจกรรมนอกคุณสมบัติ” ซึ่งเป็นความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยเฉพาะในบริษัทขนาดใหญ่ที่มีการจัดการงานหลากหลาย

ประการที่สอง ตามรายงานข่าว ผู้รับผิดชอบของบริษัทดังกล่าวได้ดำเนินการจ้างงานต่อไปโดยรู้ว่ามีความผิดทางกฎหมายเนื่องจากขาดแคลนแรงงาน ซึ่งชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความจำเป็นทางธุรกิจไม่สามารถเป็นเหตุผลที่ถูกต้องตามกฎหมายได้

ประการที่สาม กรณีนี้แสดงให้เห็นว่าบริษัทที่รับพนักงานจากบริษัทจัดหางาน (บริษัทที่รับงาน) ก็อาจถูกถามถึงความรับผิดในความผิดของการส่งเสริมการทำงานผิดกฎหมายเช่นกัน การที่บริษัทรับงานละเลยในการตรวจสอบโดยคิดว่า “บริษัทจัดหางานควรจะตรวจสอบไว้แล้ว” นั้นไม่ได้รับการยอมรับ กรณีที่คล้ายคลึงกันได้รับการรายงานในหลายอุตสาหกรรม รวมถึงบริษัทจัดหางาน บริษัทก่อสร้าง และโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น ซึ่งบ่งชี้ว่านี่ไม่ใช่ปัญหาที่จำกัดอยู่เฉพาะในอุตสาหกรรมใดอุตสาหกรรมหนึ่ง จากกรณีเหล่านี้ สามารถกล่าวได้ว่าความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่มีศักยภาพมากที่สุดสำหรับบริษัทสมัยใหม่ไม่ได้เกิดจากการละเลยในการตรวจสอบขณะจ้างงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการจัดการแรงงานหลังจากการจ้างงานที่ไม่สอดคล้องกับคุณสมบัติการพำนักและงานที่ทำจริงด้วย

สรุป

ตามที่ได้กล่าวไว้ในบทความนี้ ระบบการอนุญาตให้อยู่ในประเทศของญี่ปุ่นเป็นกรอบการทำงานที่เข้มงวดและเป็นระบบซึ่งเป็นฐานทางกฎหมายสำหรับการพำนักและกิจกรรมของชาวต่างชาติในญี่ปุ่น หลักการพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลังนั้นคือการพำนักไม่ใช่สิทธิ์ แต่เป็นการอนุญาตจากดุลพินิจของรัฐ สำหรับบริษัทที่จ้างงานบุคคลที่มีสัญชาติต่างชาติและดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจ การเข้าใจระบบนี้อย่างถูกต้องและปฏิบัติตามเป็นข้อกำหนดที่สำคัญยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสร้างระบบการจัดการภายในองค์กรเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางกฎหมายที่ร้ายแรง เช่น การกระทำความผิดเกี่ยวกับการสนับสนุนการทำงานผิดกฎหมาย เป็นข้อกำหนดที่จำเป็นสำหรับการบริหารจัดการบริษัทในยุคปัจจุบัน การปฏิบัติตามกฎหมายไม่ใช่เพียงแค่ขั้นตอนที่ทำเพียงครั้งเดียวเมื่อจ้างงาน แต่เป็นประเด็นทางการบริหารที่ควรได้รับการจัดการอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลาการจ้างงาน

ที่สำนักงานกฎหมายมอนอลิส เรามีประสบการณ์อันยาวนานในการให้บริการทางกฎหมายแก่ลูกค้าทั้งในและต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายการเข้าเมืองของญี่ปุ่น ที่สำนักงานของเรามีผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศที่มีความรู้ความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง รวมถึงผู้ที่มีคุณสมบัติเป็นทนายความจากต่างประเทศและสามารถสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษได้ เราสามารถให้การสนับสนุนที่ครอบคลุมตั้งแต่การช่วยเหลือในการขอรับ การต่ออายุ และการเปลี่ยนแปลงสถานะการพำนักของบุคคลที่มีสัญชาติต่างชาติที่จ้างงาน การสร้างระบบการปฏิบัติตามกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากการทำงานผิดกฎหมาย และการจัดการกับหน่วยงานราชการในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิด เราพร้อมที่จะสนับสนุนธุรกิจของคุณจากมุมมองทางกฎหมายอย่างแข็งแกร่งในการจัดการทรัพยากรบุคคลระหว่างประเทศที่มีความซับซ้อนเพิ่มขึ้น

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน