ข้อควรระวังเมื่อขายเหล้าผ่านร้านค้าออนไลน์ การอธิบายเกี่ยวกับ 'Japanese Liquor Tax Law

การซื้อขายออนไลน์ได้กลายเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถใช้งานได้ง่ายแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม การเริ่มต้นธุรกิจนี้มีข้อกำหนดทางกฎหมายที่หลากหลายที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้จัก ดังนั้น การขายเหล้าผ่านทางการซื้อขายออนไลน์จะเป็นไปได้หรือไม่?

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจร้านค้าออนไลน์ ได้แก่ “กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับร้านค้าออนไลน์ทั่วไป” เช่น กฎหมายการค้าเฉพาะ (Japanese Act on Specified Commercial Transactions) กฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม (Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations) กฎหมายการแสดงสินค้า (Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations) กฎหมายสัญญาอิเล็กทรอนิกส์ (Japanese Electronic Contract Law) กฎหมายอีเมลเฉพาะ (Japanese Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail) และกฎหมายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Japanese Act on the Protection of Personal Information) และ “กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจเฉพาะ” ในที่นี้เราจะอธิบายเฉพาะเรื่องกฎหมายภาษีเหล้า (Japanese Liquor Tax Law) ซึ่งเป็นหนึ่งใน “กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจเฉพาะ”

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-on-specified-commercial-transactions[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

กฎหมายภาษีเหล้า (Japanese Liquor Tax Law)

ความแตกต่างระหว่างการขายเหล้าในร้านอาหารและร้านขายเหล้าคือการเปิดฝาขวดเหล้าหรือไม่เปิดฝาขวดเหล้า

ถ้าคุณเปิดร้านอาหารและขายเหล้าที่เปิดฝาขวดแล้ว คุณจำเป็นต้องได้รับอนุญาติจากสำนักงานสาธารณสุขตามกฎหมายสุขาภิบาลอาหาร (Japanese Food Sanitation Law) ในขณะเดียวกัน ถ้าคุณขายเหล้าที่ยังไม่ได้เปิดฝาขวด ไม่ว่าจะเป็นขวดหรือบาร์เรล คุณจะต้องได้รับใบอนุญาติการขายเหล้าตามกฎหมายภาษีเหล้า (Japanese Liquor Tax Law)

กฎหมายภาษีเหล้าเป็นกฎหมายที่สร้างขึ้นเพื่อ “เรียกเก็บภาษีเหล้าเพื่อรักษารายได้ของรัฐ” ในกฎหมายภาษีเหล้านี้ “เหล้า” หมายถึงเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ 1 องศาขึ้นไป (รวมถึงเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ถูกเจือจานด้วยน้ำหรือสารละลายอื่นๆ จนเป็นเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ 1 องศาขึ้นไป และสารผสมที่เป็นแบบผงที่สามารถละลายด้วยน้ำหรือสารละลายอื่นๆ เพื่อสร้างเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ 1 องศาขึ้นไป)

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ได้รับการประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจแอลกอฮอล์ (Japanese Alcohol Business Law) (รวมถึงสิ่งที่ได้รับการสกัดและ/หรือเจือจานแอลกอฮอล์จนมีส่วนผสมของแอลกอฮอล์น้อยกว่า 90 องศา และสิ่งที่ถูกยอมรับว่าใช้งานอย่างชัดเจนเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ นอกจากการดื่ม) และยาที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ที่ได้รับอนุญาติให้ผลิต (รวมถึงการขายและนำเข้า) ตามกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์ (Japanese Pharmaceutical and Medical Device Law) จะถูกยกเว้นจากการถือว่าเป็น “เหล้า” ตามกฎหมายภาษีเหล้า

ในกฎหมายภาษีเหล้า จะมีการจำแนกประเภทของเหล้าตามวิธีการผลิตและลักษณะ ได้แก่ เหล้าที่มีฟอง (เบียร์ และเหล้าที่มีฟองอื่นๆ) เหล้าที่ผ่านกระบวนการหมัก (สาเก และเหล้าผลไม้) เหล้าที่ผ่านกระบวนการกลั่น (วิสกี้ และแบรนดี้) และเหล้าผสม (มิริน และลิคเกอร์) โดยมีอัตราภาษีที่แตกต่างกันตามประเภทของเหล้า

นอกจากนี้ เหล้าที่ถูกจำแนกเป็น 4 ประเภทนี้ ยังถูกแบ่งออกเป็น 17 ประเภทของเหล้าอีกด้วย

ใบอนุญาติการขายเหล้าปลีกทั่วไปและใบอนุญาติการขายส่งเหล้าทั้งหมด สามารถจัดการกับทุกประเภทของเหล้าได้ แต่ใบอนุญาติการขายเหล้าปลีกผ่านการสื่อสาร จะมีการจำกัดประเภทของเหล้าที่สามารถจัดการได้

ใบอนุญาตการขายสุราผ่านการสื่อสารระยะไกล

ในธุรกิจการผลิตและขายสุรา ระบบการอนุญาตถูกนำมาใช้เพื่อการเก็บภาษีสุราอย่างมั่นคงและการโอนย้ายอย่างราบรื่นไปยังผู้บริโภค

หากคุณต้องการทำธุรกิจขายสุรา คุณจำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตการขายสุราจากผู้อำนวยการสำนักงานภาษีท้องถิ่นที่มีอำนาจในสถานที่ขาย ตามกฎหมายภาษีสุรา ใบอนุญาตการขายสุรานี้ถูกแบ่งออกตามสถานที่ขายและวิธีการขาย ในนั้น ใบอนุญาตการขายสุราผ่านการสื่อสารระยะไกล คือ ใบอนุญาตที่อนุญาตให้ขายสุราในรูปแบบขายปลีกผ่านอินเทอร์เน็ต หรือการขายผ่านการสื่อสารระยะไกล (การขายที่มุ่งหวังผู้บริโภคในพื้นที่กว้างขวางทั้ง 2 จังหวัดหรือมากกว่า โดยการนำเสนอรายละเอียดสินค้า ราคาขาย และเงื่อนไขอื่น ๆ ผ่านอินเทอร์เน็ต การส่งแคตตาล็อก และการรับสมัครสัญญาซื้อขายผ่านทางไปรษณีย์ โทรศัพท์ หรือวิธีการสื่อสารอื่น ๆ ตามเงื่อนไขที่นำเสนอ)

ในใบอนุญาตการขายสุราผ่านการสื่อสารระยะไกล ไม่อนุญาตให้ขายสุราปลีกที่ร้านค้า (การรับสมัครสัญญาซื้อขายสุราที่ร้านค้า หรือการส่งมอบสุราที่ร้านค้า) หรือขายปลีกเฉพาะในจังหวัดเดียว

อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษาการเก็บภาษีสุรา และรักษาสมดุลการอุปทานและการความต้องการสุรา ขอบเขตของสุราที่สามารถขายผ่านการสื่อสารระยะไกลจำกัดอยู่ที่ดังต่อไปนี้

• สุราที่ผลิตและขายในประเทศ ที่ผู้ผลิตสุราที่มีปริมาณการส่งออกที่ต้องเสียภาษีต่อปีน้อยกว่า 3,000 กิโลลิตร
• สุราที่ใช้วัตถุดิบเป็นผลิตภัณฑ์พื้นเมือง (จำกัดเฉพาะผลิตภัณฑ์พื้นเมืองของพื้นที่ที่ผู้รับจ้างผลิตอยู่) และมอบหมายให้ผู้ผลิตที่ไม่ใช่ผู้ผลิตที่ระบุผลิต โดยมีปริมาณการผลิตที่มอบหมายรวมน้อยกว่า 3,000 กิโลลิตร
• สุรานำเข้า (สำหรับสุรานำเข้า ไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับประเภทหรือปริมาณของสุรา)

ดังนั้น ใบอนุญาตการขายสุราผ่านการสื่อสารระยะไกล ไม่ได้หมายความว่าสามารถขายสุราทุกประเภทได้

คุณสมบัติในการขอใบอนุญาตการขายสุราปลีกทางการสื่อสารระยะไกล

เพื่อที่จะได้รับใบอนุญาตการขายสุราปลีกทางการสื่อสารระยะไกล ผู้สมัคร ผู้แทนทางกฎหมายของผู้สมัคร ผู้บริหารของนิติบุคคลที่สมัคร ผู้จัดการที่สถานที่ขายที่สมัคร และสถานที่ขายที่สมัครต้องเป็นไปตามคุณสมบัติต่อไปนี้

1. คุณสมบัติทางบุคคล (ตามมาตรา 10 ข้อ 1 ถึง 8 ของ ‘Japanese Liquor Tax Law’)

(1) ผู้สมัครที่ได้รับการยกเลิกใบอนุญาตการผลิตหรือขายสุรา หรือใบอนุญาตตาม ‘Japanese Alcohol Business Law’ ต้องผ่านไปแล้ว 3 ปีนับจากวันที่ได้รับการยกเลิก

(2) ผู้สมัครที่เคยเป็นผู้บริหารที่ดำเนินธุรกิจของนิติบุคคลที่ได้รับการยกเลิกใบอนุญาตการผลิตหรือขายสุรา หรือใบอนุญาตตาม ‘Japanese Alcohol Business Law’ ภายใน 1 ปีก่อนวันที่มีเหตุผลในการยกเลิก ต้องผ่านไปแล้ว 3 ปีนับจากวันที่นิติบุคคลนั้นได้รับการยกเลิก

(3) ผู้สมัครไม่ได้รับการดำเนินการเรื่องค้างชำระภาษีรัฐหรือภาษีท้องถิ่นในรอบ 2 ปีก่อนการสมัคร

(4) ผู้สมัครที่ได้รับการลงโทษด้วยค่าปรับหรือการแจ้งเตือนเนื่องจากการฝ่าฝืนกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับภาษีรัฐหรือภาษีท้องถิ่น ต้องผ่านไปแล้ว 3 ปีนับจากวันที่สิ้นสุดการปรับโทษหรือวันที่ไม่ต้องรับการปรับโทษ หรือวันที่ปฏิบัติตามการแจ้งเตือน

(5) ผู้สมัครที่ได้รับการลงโทษด้วยค่าปรับเนื่องจากฝ่าฝืน ‘Japanese Law Prohibiting Underage Drinking’, ‘Japanese Law Regulating Adult Entertainment Businesses and Promoting Their Proper Operation’ (เฉพาะส่วนที่เกี่ยวข้องกับการให้สุราแก่บุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปี), ‘Japanese Law Preventing Unfair Acts by Organized Crime Group Members’, ‘Japanese Penal Code’ (เกี่ยวกับความผิดที่เกี่ยวกับการทำร้ายร่างกาย, การช่วยเหลือที่เกิดขึ้นที่เกิดขึ้น, การทำร้ายร่างกาย, การเตรียมอาวุธและการรวมตัว, การข่มขู่หรือการทรยศ) หรือ ‘Japanese Law Punishing Acts of Violence’ ต้องผ่านไปแล้ว 3 ปีนับจากวันที่สิ้นสุดการปรับโทษหรือวันที่ไม่ต้องรับการปรับโทษ

(6) ผู้สมัครที่ได้รับการลงโทษด้วยการจำคุกหรือมากกว่า ต้องผ่านไปแล้ว 3 ปีนับจากวันที่สิ้นสุดการปรับโทษหรือวันที่ไม่ต้องรับการปรับโทษ

2. คุณสมบัติทางสถานที่ (ตามมาตรา 10 ข้อ 9 ของ ‘Japanese Liquor Tax Law’)

ไม่ได้ตั้งสถานที่ขายในสถานที่ที่ไม่เหมาะสมตามการควบคุมโดยไม่มีเหตุผลที่ถูกต้อง

• คุณสมบัติทางการจัดการฐานราก (ตามมาตรา 10 ข้อ 10 ของ ‘Japanese Liquor Tax Law’)

ผู้สมัครในการขอใบอนุญาตไม่ได้รับการตัดสินให้เริ่มกระบวนการล้มละลายและยังไม่ได้รับการฟื้นฟูสิทธิ์ หรือไม่ได้เป็นผู้ที่มีฐานรากในการจัดการที่อ่อนแอ

หน้าที่ในการบันทึกตามกฎหมายภาษีสุรา

ผู้ประกอบการขายสุราต้องบันทึกข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับการซื้อและขายสุราในบัญชี

ดังกล่าว

สำหรับรายการที่เกี่ยวข้องกับการซื้อสุรา แบ่งตามประเภทและการแบ่งอัตราภาษีที่ใช้บังคับ (เช่น การแบ่งตามระดับแอลกอฮอล์)

• ปริมาณที่ซื้อ
• ราคาที่ซื้อ
• วันที่ซื้อ
• ที่อยู่และชื่อหรือชื่อของผู้ขาย

สำหรับรายการที่เกี่ยวข้องกับการขายสุรา แบ่งตามประเภทและการแบ่งอัตราภาษีที่ใช้บังคับ (เช่น การแบ่งตามระดับแอลกอฮอล์)

• ปริมาณที่ขาย
• ราคาที่ขาย
• วันที่ขาย
• ที่อยู่และชื่อหรือชื่อของผู้ซื้อ

เป็นสิ่งที่จำเป็น และผู้ประกอบการขายสุราต้องเตรียมบัญชีที่สร้างขึ้นสำหรับแต่ละสถานที่ขายอยู่ตลอดเวลา และต้องเก็บรักษาบัญชีนี้หลังจากปิดบัญชีเป็นเวลา 5 ปี

การป้องกันการดื่มสุราของบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปี

ในกรณีที่ทำการขายสุราผ่านทางการสื่อสารทางไกล คุณต้องแสดงข้อมูลต่อไปนี้

• การแสดงว่า “การดื่มสุราของบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปีถูกห้ามโดยกฎหมาย” หรือ “ไม่ขายสุราให้กับบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปี” ในโฆษณาหรือแคตตาล็อกที่เกี่ยวข้องกับสุรา (รวมถึงที่ทำผ่านอินเทอร์เน็ต)
• การตั้งคอลัมน์สำหรับการระบุอายุของผู้สมัครในเอกสารสำหรับการสมัครซื้อสุรา (ในกรณีที่รับการสมัครผ่านอินเทอร์เน็ต คือ หน้าจอที่เกี่ยวข้องกับการสมัคร) และแสดงว่า “การดื่มสุราของบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปีถูกห้ามโดยกฎหมาย” หรือ “ไม่ขายสุราให้กับบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปี” ในสถานที่ที่ใกล้เคียง
• การแสดงว่า “การดื่มสุราของบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปีถูกห้ามโดยกฎหมาย” ในเอกสารสำหรับการส่งมอบสินค้า (รวมถึงการแจ้งผ่านอินเทอร์เน็ต)

เกี่ยวกับการป้องกันการดื่มสุราของบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปี กฎหมาย “การห้ามบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มสุรา” ของญี่ปุ่น ได้ห้ามผู้ค้าสุราหรือผู้ประกอบธุรกิจอาหารและเครื่องดื่มจาก “การขายหรือจัดหาสุราให้กับบุคคลที่อายุไม่ถึง 20 ปีที่ทราบว่าจะนำไปใช้ดื่ม” (มาตรา 1 ข้อ 3 ของกฎหมาย “การห้ามบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มสุรา”) และหากฝ่าฝืนข้อห้ามนี้ จะถูกปรับไม่เกิน 500,000 เยน นอกจากนี้ยังต้อง “ปฏิบัติตามหน้าที่ในการตรวจสอบอายุและการดำเนินการอื่น ๆ ที่จำเป็น” (มาตรา 1 ข้อ 4 ของกฎหมาย “การห้ามบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มสุรา”) ด้วย

นอกจากนี้ ตามกฎหมาย “ภาษีสุรา” ของญี่ปุ่น หากผู้ค้าสุราถูกลงโทษด้วยการปรับเนื่องจากฝ่าฝืนกฎหมาย “การห้ามบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มสุรา” จะถูกเพิกถอนใบอนุญาตการค้าสุรา

สรุป

ใบอนุญาตการขายสุราทางอินเทอร์เน็ตหรือ “Japanese Online Alcohol Retail License” ที่จำเป็นสำหรับการขายสุราออนไลน์ สามารถได้รับผ่านการยื่นคำขอที่สำนักงานภาษีท้องถิ่นที่ตั้งของสถานที่ที่ต้องการรับใบอนุญาตการขาย หลังจากการตรวจสอบถ้าไม่มีปัญหาใด ๆ ใบอนุญาตจะถูกอนุมัติ โดยทั่วไปแล้ว จะใช้เวลาประมาณหลายเดือนนับจากการยื่นคำขอ

ควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับกฎหมายและข้อบังคับที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานอย่างถูกต้อง และยื่นคำขอล่วงหน้า

คำแนะนำเกี่ยวกับมาตรการที่ทางสำนักงานทนายความของเราได้ดำเนินการ

สำนักงานทนายความ Monolis คือสำนักงานที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT และกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอินเทอร์เน็ต ในปัจจุบัน ความจำเป็นในการตรวจสอบกฎหมายเกี่ยวกับการซื้อขายออนไลน์กำลังเพิ่มขึ้นอย่างมาก สำนักงานทนายความของเราจะวิเคราะห์ความเสี่ยงทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่เริ่มต้นแล้วหรือกำลังจะเริ่มต้น โดยพิจารณาจากข้อบังคับของกฎหมายที่หลากหลาย และเราจะพยายามทำให้ธุรกิจดำเนินการได้โดยไม่ต้องหยุดธุรกิจ และทำให้ธุรกิจดำเนินการได้ตามกฎหมายในระดับที่เป็นไปได้ รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถอ่านได้ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/practices/corporate[ja]